- Oberösterreichisches Landesmuseum
Transcription
- Oberösterreichisches Landesmuseum
Samstag, 2. August bis Freitag, 8. August 2008 „Bach goes modern“ in Obertraun Seite 4 Radeln im Salzkammergut Seite 6/7 Nicole Beutler beim FilmhofFestival Seite 12 Liliom in Wilhering Regisseurin Nora Dirisamer und Liliom-Darsteller Rudi Müllehner im Interview Seite 7 Keltische Raritäten in Asparn/ Zaya Seite 13 AUF DER COUCH Hans-Peter Vertacnik HEREINSPAZIERT Gästebuch Belinda Schagerl Gehört und zitiert ZUR PERSON Hans-Peter Vertacnik ist Autor von zwei Kriminalromanen, Polizeioffizier, Bezirkspolizeikommandant, Kommunikations- und Medientrainer. 1989 war er bei einem UNOEinsatz in Namibia stationiert. Er wurde 1956 in Leoben geboren und wohnt mit seiner Familie seit 21 Jahren in Krenglbach. Vertacniks Lieblingsautoren sind Thomas Bernhard und Ernest Hemingway. Für seine lyrischen Werke erhielt der Autor 1994 den LuitpoldStern-Preis. Soeben ist sein neuer Roman „Ultimo“ im Gmeiner-Verlag erschienen. 2 Wenn ich morgens in den Spiegel schaue, denke ich mir ... ach Gott, ach Gott ...“ Gänsehaut kriege ich von ... Kälte, besonders menschlicher. Genießen kann ich ... meine plötzliche Ausgeglichenheit. Und überhaupt nicht mag ich ... Arroganz. Als Kind wollte ich sein wie ... John Lennon. An meinem Beruf hasse ich ... den Verlust von Illusionen. Zum Lachen bringt mich ... das Kompliment einer Frau. Geweint habe ich zum letzten Mal, als ... mein ältester Bruder starb. Als historische Persönlichkeit beeindruckt mich ... Kaiser Franz Josef, der Verwalter des Untergangs. In der Sauna säße ich gerne neben ... dem Ofen und nicht auf ihm. Literatur ist für mich wie... Luft zum Atmen. Wichtiger als Sex ist für mich ... ganz im Ernst: Liebe. Beim Fernsehen zappe ich weg, wenn ... man mir schon wieder eine amerikanische Serie zumutet. Wenn ich ein Tier wäre, wäre ich ... meine Katze. Diese Bücher lese ich derzeit ... Jonathan Littell „Die Wohlgesinnten“, sowie Daniel Glattauer „Gut gegen Nordwind“ Diese Platte/CD würde ich niemals hergeben ... Nichts von den Beatles und schon gar nicht Soloalben von John Lennon Im Stau denke ich an ... Mord und Totschlag. Einen Monat lang tauschen würde ich mit ... wie heißt dieser unsympathische Kerl an der Seite von Angelina Jolie? Mein Lebensmotto ist ... Immer weitermachen Diesen Film würde ich gerne wiedersehen ... Forrest Gump [email protected] „Also: Wo seid ihr???“ I Nena, Musikerin Popsängerin Nena (48) ist auf der Suche nach musikalischem Nachwuchs. Sie war selbst ein Teenie-Star und möchte jetzt junge Bands auf ihrem Weg nach oben fördern. „In Jugendzentren, lokalen Musik-Clubs und vorm eigenen Freundeskreis zu spielen ist wichtig und gut, und dann sollte eine junge, ambitionierte Band raus aus diesem Kokon“, sagt Nena. Foto: Alfred Reiter Verstehst du Dialekt? Tipp der Woche „Madama Butterfly“ von Giacomo Puccini ist diese Woche am 1. und 2. August im Schlossgraben zu Schloss Lamberg zu sehen. Die Tragödie in drei Akten wird unter freiem Himmel aufgeführt und beginnt um 20.30 Uhr. Premiere feiert am 31. August das Musical“ Comedian Harmonists“ im alten Theater in Steyr (20 Uhr). Weitere Vorstellungen sind am 3. und 7. August. Karten für beide Veranstaltungen: 07252/53229-0 oder [email protected] WAS IST LOS ? Fragen über Fragen WAS IST LOS ? Foto: Landeausstellung 2008 Es ist gar nicht so leicht, oberösterreichische Dialektausdrücke aus den verschiedenen Regionen zu erkennen und zu verstehen. Bei der Landesausstellung 2008 im Salzkammergut haben Kinder und Erwachsene jedoch die Möglichkeit, ihr Wissen aufzufrischen und die Möglichkeit, einen Dialektkurs zu absolvieren. In Bad Goisern können Kinder einen spannenden Ferientag verbringen. Dort wird die Ausstellung „Geigen, Gwand und Goiserer“ gezeigt. Zu den Themen Brauchtum und Tradition im Salzkammergut gehören auch die speziellen Ausdrücke der Bewohner aus der Region. Mit dem Wissen aus dem kostenlosen Dialektkurs, kann man dann im örtlichen Kaffeehaus gleich die Gäste beeindrucken. Mehr Informationen zum Kurs erhält man unter www.landesausstellung.at. Es wird ein Programm für alle Altersstufen angeboten. n dieser Woche begeben wir uns mit Ihnen auf die Suche nach dem Glück (Seite 8/9). Wo das Glück zu finden ist, ist individuell verschieden. Die einen finden es beim Radeln im Salzkammergut (Seite 6/7). Andere wiederum machen gerne Ausflüge und entdecken neue Ecken unserer Heimat. Auf den Seiten 12 und 13 stellen wir Ihnen die Sommerhöhepunkte des niederösterreichischen Asparn an der Zaya vor. Beim Filmhof-Festival steht „Sein oder Nichtsein“ auf dem Programm. Die Welt der Druiden wird in Asparn ebenso vorgestellt. Für wen Glück bedeutet, Kultur und Natur zu verbinden, der ist in Obertraun richtig (Seite 4). Beim „Eisklang“ lautet das Motto „Bach goes modern“. Begeben Sie sich auf die Suche nach Ihrem persönlichen Glück, vielleicht finden Sie es bei der einen oder anderen Veranstaltung aus unserem Kalender. Viel Spaß, Ihre PS.: Für viele bedeutet ein gutes Buch zu finden Glück, für andere ein Computerspiel für die ganze Familie: Für beide Interessen finden Sie bei uns etwas. Zitate aus diesem Heft ... „Für ihn ist das Karrusell mehr als ein paar Figuren, die sich im Kreis drehen.“ Seite 8/9 „Spanier schauen extrem auf die Figur.” Seite 22 Medieninhaber: OÖN Redaktion GmbH & Co KG, 4020 Linz, Promenade 23, Telefon 0732 / 78 05-0, Fax: 569 (DW) Herausgeber und Verleger: Ing. Rudolf A. Cuturi Chefredakteur: Mag. Gerald Mandlbauer Redaktion: Reinhold Gruber, Belinda Schagerl Terminservice: Maria Bajs Producing: Désirée Hochradl Anzeigen: Mag. G. Plank, Mag. Diana Weingraber (327 Dw.) Anzeigenvertretung für Wien, NÖ und Burgenland: 1080 Wien, Buchfeldgasse 3/2, Telefon: 01 / 409 63 66, Fax: 01 / 409 63 67 Druck: OÖNDruckzentrum GmbH & Co. KG, Medienpark 1, 4061 Pasching Titelfoto: Anna Zangerle 3 Klassik eiskalt Klassische Musik in einer außergewöhnlichen Umgebung bietet der „Eisklang“ in Obertraun. Sechs Konzerte werden bei „Bach goes modern“ im kältesten Konzertsaal der Welt gespielt. VON BELINDA SCHAGERL arm anziehen müssen sich die Besucher beim Eisklang in Obertraun. Die Konzerte im ParzifalDom der Eishöhle stellen für Musiker und Besucher eine Herausforderung dar. „In der Eishöhle hat es ein Grad unter null“, sagt Organisatorin Sabine Spielbüchler. „Viele fragen, ob sie im Abendkleid kommen sollen. Besser sind jedoch eine Jacke und warme Schuhe.“ Für die Musiker ist dieser besondere Konzertsaal ebenfalls ein Erlebnis. „Ihnen wird einiges abverlangt. Den meisten frieren die Finger“, sagt Spielbüchler. Geboten wird beim Eisklang einiges. „Bach pur“ steht ebenso am Programm wie „Bach keeps smiling“ und „Spirit and Rhythm“. „Mein Highlight ist ,Bach meets Tango‘ am 15. August“, sagt die Organisatorin. Bei diesem Konzert trifft Klassik auf südamerikanisches Temperament und erhitzt die Eishöhle. Das W Klassik-Erlebnis inkludiert auch eine Eishöhlenführung und das EisklangMenü. „Das Besondere ist, dass mitten im Rundgang durch die Höhle das Konzert stattfindet. Der Weg wird dann fortgesetzt, und beim Ausgang wartet die wunderschöne Abendstimmung in den Bergen“, sagt Spielbüchler. Ein besonderer und umweltschonender Abend wird am 23. August geboten. Ein Sonderzug der ÖBB bringt die Musikliebhaber von Linz nach Obertraun zum Konzert und dann wieder retour. Peter Langgartner wird musikalisch durch diesen Abend führen. Infos und Karten: www.dachsteinwelterbe.at Peter Langgartner (Violine) gibt für die Leser der OÖ Nachrichten ein Exklusivkonzert. 4 Foto: privat WAS IST LOS ? NATUR ERLEBEN Viel zu bestaunen gibt es bei der Radtour die Enns entlang bis zum Stift Admont. Eine abwechslungsreiche Zweitagestour ist dieser Radausflug, der durch das Ennstal nach Admont führt. Neben dem Naturerlebnis zählt die Besichtigung des Stiftes Admont mit der eindrucksvollen Bibliothek zu den Höhepunkten dieser Ausfahrt. VON ALOIS PEHAM UND SABINE NEUWEG an kann diese Radtour durchaus als sportliche Herausforderung sehen. Denn nicht nur die Streckenlänge, auch die zahlreichen Steigungen, die ab Steyr das Streckenprofil prägen, summieren sich zu beachtlichen Höhenmetern. Der Beginn ist ideal zum Aufwärmen. Von Linz folgt man dem Donauradweg bis zum Kraftwerk Abwinden, überquert die Donau und folgt der Beschilderung bis Enns. Hier beginnt der R 7, der Ennsradweg, der über Steyr ins Ennstal führt. Nach einer Rast auf dem immer wieder beeindruckenden Stadtplatz von Steyr geht es über Garsten und Ternberg nach Trattenbach, vorbei am Riesenfeitel erreicht man Losen- M WAS IST LOS ? stein und bald darauf Reichraming. Etwa die Hälfte der Wegstrecke hat man bis hierher hinter sich gebracht, es ist Zeit, an ein Quartier zu denken. Der weitere Wegverlauf in der Nationalparkregion Kalkalpen ist geprägt von den sich immer stärker ins Blickfeld drängenden Bergen. Von Altenmarkt führt die Strecke über St. Gallen nach Großreifling, und in Hieflau ist der Eingang zum Gesäuse erreicht. Entlang der Straße fährt man unter den imposanten Nordwänden der Hochtorgruppe durch den schönsten Abschnitt dieser Tour. Der Wasserfallweg, der Peternpfad, der Weg auf den Buchstein – hier starten sie, die berühmten Wege in die Gesäuseberge. In Gstatterboden findet man eine Nationalparkinfostelle, und wenig später beeindrucken die sich hier wild und brausend gebärdenden Katarakte der Enns. Über Weng erreicht man dann auf ruhigen Wegen Admont. Die erst vor Kurzem renovierte Bibliothek und die spannend aufbereitete multimediale Präsentation des Stiftes Admont sind der kulturelle Höhepunkt dieser Radreise. Und das sollte man sich nicht entgehen lassen. Das nächste Mal lesen Sie: Am Innradweg rund um Schärding Daten und Fakten Ausgangspunkt: Linz, auch Enns oder Steyr, Rückfahrt mit dem Zug Charakteristik: schöne Radtour auf asphaltierten Radwegen und wenig befahrenen Nebenstraßen, einige Steigungen, durchgehende Beschilderung mit R 7 ab Enns Zeiten & Höhen: Fahrzeit pur: 9 Stunden 30 Minuten, Distanz: 165 km, Höhenmeter: 1300 Linz (260 m) – Enns (281 m) – Steyr (310 m) – Altenmarkt (467 m) – Admont (640 m) Einkehr: Gasthöfe entlang der Strecke Karte: OÖ-Radkarte (www.radfahren.at) Infos: Admont: geöffnet täglich von 10-17 Uhr, Tel: 03613/23 12 601, www.stiftadmont.at, www.nationalparks.or.at A^co jc IgV :cch 9d cV j HiZng :c ch Die Enns entlang nach Admont Fotos: Alois Peham GZ^X]gVb^c\ LZnZg 6aiZcbVg`i =^Z[aVj 6Ybdci 5 Salzkammergut: Seit über 350 Jahren das Herz Österreichs punkt erwählt werden. Genauso wie eine Einkehr in die legendäre Konditorei Zauner an der Esplanade, wo einen die angenehme Frische des Traun-Flusses umweht und so die Strapazen einer anstrengenden Tour bei süßen Köstlichkeiten vergessen lässt. Weißes Gold Radeln im schönen Salzkammergut Das Salzkammergut, für Einheimische wie für viele Gäste wohl eine der schönsten Regionen Österreichs, ist mit seiner abwechslungsreichen Landschaft ideal für Genussradler, Rennradfahrer wie auch Mountainbiker. nmitten einer anmutigen Bergwelt mit zahlreichen klaren Seen erstrampeln sich passionierte Radler den Salzkammergut Radweg mit insgesamt 345 km Gesamtlänge. Die Besonderheit dieses Radweges ist, dass er durch die drei Bundesländer Oberösterreich, Salzburg und Steiermark auf meist gut beschilderten Radwegen oder verkehrsarmen Straßen führt. Die Herausforderung für alle Radler besteht im Überwinden von immer neuen kleineren und größeren Steigungen. Die Höhenunterschiede sind jedoch meist nicht sehr groß. Manchen Bergetappen kann man durch Umsteigen auf Bahn oder Schiff entgehen. Insbesondere der Abschnitt Bad Goisern und Bad Aussee I 6 verlangt von den Pedalrittern doch einiges an Ausdauer und Kondition. An der Hauptroute ist der Großteil der Wege asphaltiert. Die einzigen wesentlichen Ausnahmen sind die landschaftlich besonders reizvollen Forststraßen von Bad Mitterndorf nach Gössl/Grundlsee und von der Blaa-Alm über die Rettenbachalm nach Bad Ischl. Ein gutes Trekking-Rad mit etwas gröberer Bereifung ist hier ideal, für alle anderen Strecken kann man auch mit leichten Tourenrädern, schmalen Reifen oder sogar Rennrädern unterwegs sein. Ort bzw. jeder Stadt an der Route möglich. Wer den gesamten Radweg ausfahren will, sollte sich dafür eine Woche Zeit nehmen. Es gibt aber auch abgekürzte Routen für kürzere Zeiträume. Wir steigen in St. Wolfgang – der Ort erlangte durch die Operette „Im Weißen Rössl am Wolfgangsee“ große Berühmtheit – ein und radeln in den Sole-Kurort Bad Ischl. Hier kann man ausgiebig auf den Spuren von Kaiser Franz Josef und seiner Gemahlin Sisi wandeln: Der Kaiserpark mit Kaiservilla und das Stadtmuseum – Verlobungshaus von Kaiser Franz Josef und Sisi – sollten zum Fix- Seen & Berge Über Aurach am Hongar, Schörfling am Attersee – das Seeschloss Kammer TIPPS Lehár Festival Bad Ischl: 12. Juli bis 31. August Info/Karten: Tel. 06132/23 83 9, www.leharfestival.at Salzkammergut Festwochen Gmunden: 13. Juli bis 6. September, Info: Tel. 07612/70630, www.festwochen-gmunden.at 14. Autofreier Rad-Erlebnistag Attersee: 14. September 2008 von 10 bis 17 Uhr Radeln und Kultur Der Salzkammergut Radweg erschließt die Schönheit der beliebten Sommerfrische-Region des Kaiserhauses. Auch die Bedeutung des „weißen Goldes“, wie das Salz auch heute noch oft genannt wird und die malerische Landschaft an den klarsten Seen Österreichs lernt man auf der Route kennen und schätzen. Der 345 km lange Radweg ist eine Runde, ein Einstieg ist in jedem INFO Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH, Tel: 06132/26 909 [email protected] Mit Schiff & Rad rund um den Traunsee Traunseeschiffahrt Gmunden bietet Fahrradtransport Die landschaftliche Schönheit des Salzkammerguts lockt jeden Sommer Tausende von Radsportbegeisterten an. Ob sportlich mit dem Mountain-Bike oder eher gemütlich mit der Familie unterwegs: Die zahlreichen Fahrradrouten bieten für jeden Geschmack das Richtige. Dank einer Serviceleistung der Gmundner Traunseeschiffahrt steht den Pedalrittern nun eine weitere, landschaftlich besonders reizvolle Route offen: Die „Umrundung“ des Traunsees – von Gmunden über Altmünster, Traunkirchen nach Ebensee, und von dort mit dem Schiff zurück nach Gmunden (oder in umgekehrter Richtung). „Die Radfahrer gehen einfach in Ebensee bzw. in Gmunden beim Gasthof Hoisn bei uns an Bord, nehmen ihr Fahrrad mit aufs Schiff, überqueren mit uns den See und setzen nach dem Aussteigen ihre Radtour fort. Einfacher geht’s nicht“, so Kapitän Karlheinz Eder von der Traunseeschiffahrt Gmunden über die neue, unbürokratische Serviceleistung seines Unternehmens. Die Fahrt über den Traunsee vom Hoisn nach Ebensee bzw. in die umgekehrte Richtung bietet den Radsportlern Gelegenheit, die Landschaft zu genießen, sich zu stärken und den Wadln eine Erholungspause zu gönnen, bevor es am anderen Ufer mit frischen Kräften weitergeht. Neben diesem Fahrradtransport und ihrem täglichen Liniendienst bietet die Traunseeschiffahrt, eine der beliebtesten Touristenattraktionen Gmundens, ihren Fahrgästen eine ganze Reihe von Sonderveranstaltungen an Bord ihrer Schiffe, etwa: „Pasta-Schiff“ (Nudelessen), „Drum-Boat“ (Trommelkonzert), Abendfahrten mit Fischessen, Candle-Light-Dinner, Jazz on the Steamboat, Märchennacht, Sagen-Schiff ... Kontakt: Traunseeschiffahrt Gmunden, Tel. 07612/66 700 www.traunseeschiffahrt.at Die Kaiservilla in Bad Ischl WAS IST LOS ? war ein beliebtes Motiv des Malers Gustav Klimt – Seewalchen und Nussdorf erreichen wir am Südufer des Attersees Unterach. Genießen Sie entlang dieser Strecke den glitzernden See und die beeindruckende Berglandschaft an der Südostseite des Attersees. Herrliche Erfrischung und Erholung zum Auslockern der Muskeln an einem heißen Tag bringt eine Pause mit einem Sprung ins kühle Nass. Und schon geht es wieder weiter zum Mondsee in den gleichnamigen Ort. Das Freilichtmuseum Mondseer Rauchhaus und das Pfahlbaumuseum sollte man unbedingt besichtigen. Info: Tel. 06232/2270 Über Mattsee kommt man nach Salzburg, und die Runde schließt sich wieder über Thalgau nach St. Wolfgang. WAS IST LOS ? 7 WERBUNG Fotos: STMG Über den gemütlichen Kurort Bad Goisern erreicht man Hallstatt. Hallstatt wurde von der UNESCO 1997 zum Weltkultur- und Naturerbe ernannt und ist weltberühmt durch sein Gräberfeld aus der Hallstattzeit. Über Obertraun – sehenswert sind die Eishöhlen – erreichen wir die Steiermark mit dem schmucken Ort Bad Aussee. In Oberösterreich geht es von Bad Ischl nach Ebensee am Südufer des Traunsees, wo seit 1604 Salz gewonnen wird, und weiter nach Gmunden. Die lebhafte Stadt mit südlichem Charme hat seit ihrer Ernennung zur Kurstadt (1862) nichts von ihrer Anziehungskraft verloren. Hier sollten eine Schifffahrt mit der majestätischen „Gisela“, dem ältesten Raddampfer der Welt (Bj. 1870), und ein Besuch des Land- und Seeschlosses Orth, nicht fehlen. Urkundlich wurde der Begriff „Salzkammergut“ erstmals 1656 erwähnt. Aufgrund des Salzabbaus war das einstige „Kammergut“ wirtschaftlich äußerst bedeutend. Das Ausseerland und die heutige Region um Hallstatt waren bereits Anfang des 14. Jhdts. „verstaatlichte“ Bergbauregionen, die den Habsburger Kaisern direkt unterstanden. Die Habsburger machten schließlich das Salzkammergut zu ihrer Sommerresidenz und begründeten damit eine der ältesten Sommerfrische- und Kurdestinationen Österreichs. Nicht nur Adelige, sondern auch viele Künstler – Schriftsteller, Musiker, Schauspieler, Maler etc. – ließen sich im Salzkammergut nieder. Zur weltberühmten Urlaubsdestination zählen das Innere Salzkammergut mit der Welterberegion Hallstatt-Dachstein, das Ausseerland-Salzkammergut, die Ferienregionen Attersee, Wolfgangsee, Traunsee, Fuschlsee, Mondsee-Irrsee, MondSeeLand, Bad Ischl, Almtal und Attergau. Die Suche nach dem Glück Verlieren tut niemand gerne. Aber Niederlagen gehören zum Leben wie die Siege. Vor allem, wenn man auf der Suche nach dem Glück ist, es vor Augen hat, aber es nicht wirklich sieht. In Wilhering spielt die bühne04 ab 6. August mit „Liliom“ so eine Geschichte aus dem Leben. VON REINHOLD GRUBER D er Vorstadtstrizzi Liliom wird auf der Bühne von Rudi Müllehner dargestellt. Regie führt Nora Dirisamer. „was ist los?“ hat mit den beiden gesprochen. Was war die Intention, „Liliom“ auf die Bühne zu bringen? MÜLLEHNER: Das Stück spricht uns schon sehr lange an, weil wir der Meinung sind, dass es sehr viel mit jedem denkenden und fühlenden Lebewesen auf der Erde zu tun hat. Und zwar jede Figur dieses Stücks. Es gibt nicht nur die verschiedenen Charaktere, es gibt auch einen Grund, warum sie so sind. Wenn man das herzeigt, dann sind alle Figuren nachvollziehbar, und man kann für jede Figur ein gewisses Verständnis entwickeln. Das ist das Spannende an der GEschichte. Unser Charakter ist unser Schicksal sozusagen. Es geht in dem Stück von Franz Molnar ganz global betrachtet um das Scheitern. In einer Welt, in der viele abgeworfen werden, ist das ein Thema, das höchst aktuell ist. Wird das Stück deshalb immer aktueller? DIRISAMER: Ich glaube, dass dieses Stück so zeitlos ist, wie sonst selten eines. Es geht nicht darum, wo und wann es spielt. Wichtig ist ein Milieu, aber darüber hinaus geht es darum: Wie greife ich wo mein Glück an? Will ich es festhalten, und rutscht es mir deshalb weg? Oder traue ich mich gar nicht, Glück zu akzeptieren? Oder hat die Sehnsucht nach Glück Potenzial, mich zu blockieren? Liliom ist so einer, der immer um das Glück herum kreist und sich danach sehnt, aber Angst davor hat, wirklich glücklich zu sein. Das Schöne ist das Ringen nach Glück, nach Selbstverwirklichung. Er ist das Karussell. MÜLLEHNER: Für ihn ist das Karussell mehr als ein paar Figuren, die sich im Kreis drehen. DIRISAMER: Für ihn ist das Identität. Wenn er sich das selbst nimmt, weil er glaubt, er muss etwas opfern für seine große Liebe, dann macht er sich selbst kaputt. Das Stück ist deshalb so aktuell, weil es um das Nichtkommunizieren in einer Beziehung geht. Glauben, dass der andere glaubt, dass ich glaube, dass er glaubt – und schon sind wir im Müll. Nie zu fragen, wer bin ich wirklich und was will ich. Es geht um Fragen, worüber ich mich definiere. MÜLLEHNER: Wir haben das Stück auch deshalb gewählt, weil es um die ewige Suche des Menschen nach ihrem Glück geht. Was ist Glück für mich? Ist es, mit meiner großen Liebe zusammen zu sein, egal, ob es uns finanziell gut geht? Oder ist für mich Glück, dass ich ein Kaffeehaus besitze und an der Kasse sitze und das Personal überwache? Das Schöne an dem Stück ist, dass es mit sehr viel Humor und gleichzeitig so berührend die Suche nach dem Glück anhand von vielen Menschen darstellt. DIRISAMER: Und dabei glauben diese Menschen immer, dass diese Suche mit den anderen zu tun hat. „Liliom“ ist also eine Geschichte aus dem Leben und über das Leben? DIRISAMER: Ja, und es gibt auch keine sprachliche Barriere, weil es extrem nahe an dem ist, wie wir reden. Es distanziert mich nicht durch die Kunst der Sprache. Sind die Menschen empfänglich für so ein Thema? MÜLLEHNER: Wenn ein Zuschauer hinausgeht und sich fragt: Wann habe ich meiner Frau zum letzten Mal gesagt, dass ich sie gerne habe, dann ist das super. Weil Liliom und Julie haben sich das nicht sagen können. DIRISAMER: Sich bewusst zu werden, dass man mit Liliom seine Geschichte aufarbeitet, kann öffnen. Nicht primär im Sinne der Frage, ob ich nun das Glück gefunden habe, aber es öffnet den Geist. Und das ist wunderbar. DIE TERMINE Die Premiere von „Liliom“ findet am 6. August in der Scheune des Stiftes Wilhering statt. Weitere Aufführungen: 7. bis 9., 12. bis 17. und 19. bis 24. August, jeweils um 20 Uhr. Karten können unter 0699/ 11399844 und 0699/10100558 oder [email protected] reserviert werden. Mehr Informationen: www.buehne04.at Regisseurin Nora Dirisamer 8 WAS IST LOS ? WAS IST LOS ? Fotos: Anna Zangerle 9 Meisterschule der Köche AUFGEDECKT D ie Kochgilde der Jeunes Restaurateurs wurde 1974 in Frankreich gegründet mit dem Ziel, das Kulturgut der französischen Gastronomie auf höchstem Niveau zu fördern. Seit 1991 gibt es die Jeunes Restaurateurs auch in Deutschland, 47 Spitzenköche und zwei Küchenchefinnen sind Mitglieder. In ihrem Kochbuch „Die Meisterschule der Jeunes Restaurateurs“ bieten sie einen anspruchsvollen Lehrgang durch die sechs Stationen der gehobenen Küche. So zeigen sie an der Station des Gardemangers die Kunst feinster Vorspeisen. Der Entremetier bietet tolle Zwischengerichte, der Potager erklärt, wie man tolle Fonds, Saucen und Suppen zubereitet. Die Poissoniers stellen die Zubereitung von Fischund Meeresfrüchtegerichten vor, der Rotissier weiht dem Leser die Kunst des perfekten Garens von Fleisch ein. Zu guter Letzt verwöhnt der Patissier die Leserschaft mit raffinierten Desserts. Alle Köche stellen jeweils ein Gericht aus ihrer Gesellenzeit vor (dieses ist meist eher einfach nachzukochen) und ein „Meisterrezept“, das meist sehr aufwändig ist, für das man viel Zeit, viele Zutaten und reichlich Kocherfahrung braucht, will man zu Hause nicht scheitern. (hipe) DAS BUCH „Talent und Passion – die Meisterschule der Jeunes Restaurateurs“, Verlag Gräfe & Unzer, 288 Seiten, 41.10 Euro GENUSSWISSEN Jakobsmuscheln ... ... werden immer beliebter, sie stehen in immer mehr Restaurants und sogar in Gasthäusern auf der Speisekarte. Kein Wunder, sie sind, wenn man nicht frische in der Schale, sondern tiefgekühlte, ausgelöste kauft, nicht allzu teuer, und die Zubereitung ist einfach, der nussige Geschmack ist sehr fein: Nicht zu lange, aber mit großer Anfangshitze, beidseitig braten, eventuell kann man sie vor dem Braten mit Speck umwickeln oder nach dem Anbraten mit einer Speck-Gemüse-Farce obenauf im Rohr überbacken. Zu achten ist, dass man große (teurere) Muscheln kauft , die kleinen sind, wenn überhaupt, nur für Pasta oder Risotto geeignet. Werden Jakobsmuscheln mit dem halbmondförmigen organgeroten Corail (=Rogen) angeboten, ist das zwar hübsch, aber viele mögen Corail nicht essen. (hipe) 10 Endlich wird wieder lustig gegessen: günstige, kleine Portionen für Neugierige Blunzn, Krokodil & Nockerl Das Wirtepaar Anita (Service) und Gerald (Koch) Höfinger ließ das bewährte Konzept „Lustig essen“ wieder auferstehen: Alle Speisen gibt’s auch in kleinen Portionen. Bei gutem Appetit kann man ab rund 22 Euro ein individuelles, fünfgängiges Menü zusammenstellen. Der Erfolg ließ nicht auf sich warten. L ustig essen ließen die Höfingers die Gäste in Linz viele Jahre im Cityhotel und später im AtriumCenter, dann zogen sie um in ein sehr hübsches Lokal mit schönem „Hofgarten“ auf dem Linzer Hauptplatz. Dort wurde zwar auch recht gut, aber halt nicht lustig gekocht, der Zuspruch der Gäste hielt sich leider in Grenzen. Weil auch viele Gäste meinten, ihnen ginge lustiges Essen in Linz sehr ab, entschlossen sich die Höfingers: zurück an den Start. Wie einst bietet man acht Vorspeisen und Suppen (ab 2,80 Euro), sechs Zwischengerichte (ab 4,20), 11 Hauptspeisen (ab 5,-) von Krokodilcurry über Straußensteak bis zum Wiener Schnitzel und sieben Desserts (ab 2,60). Das Entenvitello ist recht gut, aber der Name ist Unsinn weil kein Vitello (Kalb), sondern kalte, rosa Entenbrust mit zu salziger Sardellensauce serviert wird. Prima das Kalbsbeuscherl, die gebackene Blunznpalatschinke mit Gorgonzalasauce und die gebackenen Eierschwammerl. Auf den Punkt gebraten das knusprige Zanderfilet mit Honig, ebenso die Jakobsmuscheln und der (etwas zu knofelige) Vanillerostbraten. Die Salzburger Nockerl hätten mit etwas weniger Mehl noch besser geschmeckt. Die Weinauswahl offen sollte größer und günstiger sein. Die Weinkarte ist ordentlich. Besonders positiv die Mostauswahl. Sehr freundliche Bedienung. Höfingers „Lustig essen“ Linz, Hauptplatz 23 Telefon: 0732 / 770 742 www.lustig-essen.at Täglich außer an Sonn- und Feiertagen mittags und abends Die kleine Gruppe von OÖN-Redakteurinnen und Redakteuren, die diese Tests schreiben, bleibt anonym, wie in allen seriösen Gourmetführern üblich WAS IST LOS ? WERBUNG SCHLUCK DER WOCHE Sirup kann auch ganz anders schmecken „Luculta“, der hier schon einmal vorgestellte höchst kompetente Versender origineller, außergewöhnlicher, regionaler Kulinarika im Burgenland, überrascht mit einer Serie feinster Fruchtsirupe. Sie werden 1 : 6 mit Wasser verdünnt genossen. Für mich völlig neu: „Lavendelsirup“. Sehr schönes Aroma, erfrischt auf außergewöhnliche Art (7,20 Euro kostet das Viertelliterflascherl). Sehr fein auch die Bio-Mischung Erdbeer-Quitte, über- GENUSS VON PETER HIRSCH aus intensiv, fruchtig mit verführerischem Duft (7,70 Euro). Prima geeignet auch um Süßspeisen zu verfeinern. Das gilt auch für den Waldmeistersirup (5,50 Euro). Selten zu finden im Handel ist Orangenminzesirup, in dieser großartigen Qualität bin ich ihm bisher noch nie begegnet (5,50). Jeder Sirup schlägt jede Industrielimonade um Längen und gefällt (ausgenommen vielleicht Lavendel) sicher auch Kindern. Zu beziehen über „Luculta“, 7433 Mariasdorf, 0664 / 4472055, www.luculta. com VON PETER HIRSCH Lilien statt Gurkerln: ein überraschend feines Geschmackserlebnis Fotos: hipe Köstliche Lilien süß-sauer Sie haben noch nie Lilien gegessen? Ich bisher nur ein Mal vor Jahren in einem Restaurant in Hongkong. Sie sollten auch nicht jede Lilie kosten, weil die meisten giftig sind. Die „Taglilie“ hingegen kann man verspeisen. rau Shu-Chen Chuang, eine Taiwanesin, die in Rotenturm im Südburgenland feinen Tofu erzeugt, hat überlegt, wie sie Österreichern Lilien als Delikatessen näherbringen kann. In Südost-Asien werden die Blüten sehr oft und gerne in allerlei Zuberei- F WAS IST LOS ? tungen genossen. „Bei den Österreichern“, so dachte Shu-Chen Cuang, „könnten die Lilien vielleicht am ehesten als Essiggemüse à la süßsaure Gurkerln Erfolg haben.“ Recht hatte sie. „Essig-Lilie“ steht auf dem Etikett. Der Geschmack erinnert ein wenig an Kapern und ist doch recht speziell und sehr angenehm würzig. Das Mundgefühl ist erst einmal weich, der Biss dann überraschend knackig. Wozu man gerne Gurkerln & Co isst, dazu passen auch die Lilien prima. Das Glas mit 260 g (Abtropfgewicht 110 g) kostet 6,20 Euro. Bezugsadresse: „Luculta“ (siehe oben, „Schluck der Woche“) Hochwürden schmeckt’s Die beiden Bücher „Rezepte aus dem Pfarrhaushalt“ waren einige Zeit vergriffen, weil offenbar viele interessierte, was Pfarrerköchinnen ihren hochwürdigen Herren zubereiten. Jetzt sind sie nach einem Verlagswechsel wieder neu erschienen. „Gutes für Leib und Seele“ sowie bodenständig, schmackhaft und nicht kompliziert ist das Motto der Pfarrhausküche. Preisgünstig sind die Speisen in der Regel auch, und wer in der Fastenzeit und an Freitagen auf Fleisch verzichten will, findet eine Fülle guter Anregungen. Band 1 mit 320 Seiten kostet 15 Euro, Band 2 mit 432 18 Euro, beide Bände nun im Verlag Ennsthaler Erratum: Wein in Neuhofen! Im „was ist los?“ der vorigen Woche wurde auf das „Weinerlebnis“ in Neufelden (!) an der Krems am Samstag, 9. August (14 bis 24 Uhr) hingewiesen. Diese feine Veranstaltung findet aber in Neuhofen an der Krems statt. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen. Red. 11 Theater und Film Theateraufführungen, Filme, Lesung und Konzerte machen Asparn/Zaya zum kulturellen Mittelpunkt des Weinviertels. VON BELINDA SCHAGERL E in Höhepunkt ist das Filmhof-Festival, das in diesem Jahr unter dem Thema Erinnerungen steht. Ausgehend vom Film „Noch ist Polen nicht verloren“ von Ernst Lubitsch aus dem Jahr 1942 erinnert das Festival an die weltpolitischen Ereignisse nach dem Jahr 1938. Auf der Bühne wird das Theaterstück „Sein oder Nichtsein“ von Melchior Len- gyel aufgeführt. „Wir wollen mit diesem Stück nicht den Zeigefinger heben, sondern verschiedene Facetten dieses Themas aufzeigen“, sagt der Leiter des Filmhofs, Michael Rosenberg. Er selbst ist in der Rolle des Grinberg zu sehen. Mit „Sein oder Nichtsein“ kommt ein aufwändiges Stück auf die Filmhof-Bühne. „Die Bühne misst zwölf Meter im Durchmesser und zeigt 16 verschiedene Bühnenbilder“, sagt Rosenberg. „Wir spielen auf Landestheater-Topniveau. Das Stück ist witzig und tragisch zugleich. Oberflächlich ist es eine Komödie, wenn man tiefer geht, kommt die Tragik hervor.“ Groteske Situationen entstehen, wenn der Schrecken der Ereignisse auf die Eitelkeiten der einzelnen Personen trifft. „Es ist eine Spionagekomödie, die ein Happyend hat.“ Klingende Namen führen die Besetzungsliste an. Um Nicole Beutler als Maria Tura buhlen viele Männer. Jeder von ihnen tut es mit den ihm zur Verfügung stehenden Mitteln. „Die Figuren sind schön herausgearbeitet“, sagt Rosenberg. „Einer will mit ihr einen Polenrundflug machen, ein anderer verspricht ihr Butterbrote.“ Premiere: 6. August statt. Infos und Karten: 0664/5066949 oder [email protected], im Internet unter www.filmhof.at. In den Hauptrollen beim Filmhof Festival in Asparn/Zaya Nicole Beutler als Maria Tura und Georges Kern als Josef Tura 12 (Haring) WAS IST LOS ? Keltische Rarität Auf reges Interesse über den Kreis der historischen Fachleute hinaus stoßen nach wie vor die Kelten. Das umfassende Thema wird von verschiedenen Blickwinkeln aus beleuchtet, so auch bei einer Sonderausstellung im Nö. Museum für Urgeschichte. eltweit einzigartig bei der Schau „Heiligtümer der Druiden – Opfer und Rituale bei den Kelten“ in Asparn/Zaya ist das neu errichtete keltische Heiligtum im Freigelände. Aufgrund von Befunden in Roseldorf (Weinviertel) und in Frankreich wurde es für die Sonderausstellung erbaut. Das Besondere: Archäologen können erahnen, welcher keltische Gott in Roseldorf verehrt wurde. Bis vor wenigen Jahren waren keltische Heiligtümer nur aus Frankreich bekannt. In den letzten Jahren haben Archäologen aber auch in Österreich an mehreren Fundorten Überreste entdeckt, die mit kultischen Praktiken der Kelten in Verbindung stehen. Besonders hervorzuheben ist Roseldorf im Weinviertel (Bezirk Hollabrunn) . Dort wurde ein quadratischer Umfassungsgraben (17 x 17 Meter) entdeckt, in dem viele Rinderknochen und ein Hirschgeweih mit Befestigungsspuren gefunden wurden. Innerhalb des Grabens fanden Archäologen eine Opfergrube. Der Fund eines Hirschgeweihs lässt sie darauf schließen, dass an dieser Stätte der Gott Cernunnos angebetet wurde, der auf keltischen Darstellungen ein Hirschgeweih auf dem Kopf trägt. Das in Roseldorf gefundene Geweih ist in der Asparner Ausstellung zu sehen. Cernunnos ist dieses Jahr im Museum für Urgeschichte allgegenwärtig. Die berühmteste Darstellung der Gottheit stammt vom Gundestrup-Kessel (Nationalmuseum Kopenhagen). Dieses Bild ist auf dem Plakat zur Sonderausstellung zu sehen. Neben den Hütten aus der Keltenzeit wurde im Freigelände des Museums ein „Denkmodell“ eines keltischen Heiligtums in natürlicher Größe aufgebaut. Dr. Ernst Lauermann, der wissenschaftliche Leiter des Museums: „Eine derartige Dar- W WAS IST LOS ? stellung gibt es sonst nirgends. Wir nehmen an, dass im großen Heiligtum in Roseldorf der Herr der Tiere, der Gott Cernunnos, verehrt wurde.“ Cernunnos mit dem Hirschgeweih ist daher im neuen Heiligtum ebenso zu sehen wie die Opfergrube mit Tierknochen und -schädeln. Lauermann: „Wir haben außerdem nicht nur das Hirschgeweih der Götterstatue im Original in unserer Sonderausstellung, sondern auch die bisher einzige Drui- denkrone vom europäischen Festland – noch dazu die älteste Druidenkrone der Welt.“ (wahö) Sonderausstellung „Heiligtümer der Druiden – Opfer und Rituale bei den Kelten“. Nö. Museum für Urgeschichte, Asparn an der Zaya, Dr. Franz-HamplPlatz 1. Bis 30. November. Geöffnet Dienstag bis Freitag 9 bis 17, Samstag, Sonn- und Feiertag 10 bis 18 Uhr. Ab 8. September auch Montag von 9 bis 17 Uhr. Katalog zur Ausstellung: 20 Euro. Veranstaltungen des Museums: 30. August: Hunnenfest; 18. Oktober: Nacht der keltischen Feuer Der keltische Gott Cernunnos mit dem Hirschgeweih Foto: Museum für Urgeschichte 13 Sowia d’Sun aufgeht VOLKSKULTUR & BRAUCHTUM Bad Goisern ist 2008 so etwas wie die „Landeshauptstadt der Volkskultur“. Die Landesausstellung bildet den Anlass für viele Veranstaltungen, die die Vielfalt der Volkskultur präsentieren. Zwei Höhepunkte stehen bevor: der Pfeifertag und das Fest der Volkskultur. ankündigt, darf auch mit anderen Instrumenten gespielt werden. Die Regeln sind also streng, nur 2008 wird eine Ausnahme gemacht. Wo genau nämlich ein Pfeifertag stattfindet, wird gewöhnlich wie ein Geheimnis weitergegeben. Man hat es entweder selbst beim letzten Pfeifertag erfahren, oder muss es irgendwie erfragen. Nur heuer gibt es wegen des Goiserer Beitrags zur Landesausstellung eine Ausnahme: Am 15. Aua, es gibt sie noch: die ursprüngliche gust 2008 findet der Pfeifertag auf der RossForm der Volksmusik. Wer’s moosalm bei Bad Goisern statt. nicht glaubt, kann es am 15. So viel darf geschrieben werden. August in Bad Goisern selbst erWer 2009 auch kommen will, leben, beim Pfeifertag auf der muss es heuer erfragen. Es ist, Rossmoosalm. Ein traditionsreiwie gesagt, ein Geheimnis, das cher Tag, im wahrsten Sinn des eng an die Romantik vergangener Wortes. Schon seit 1925 treffen Tage anknüpft und beweist, wie sich jedes Jahr die Schwegellebendig Volkskultur heute noch oder Seitlpfeifer und Trommler gepflegt wird. zum gemeinsamen Musizieren. Der Pfeiertag ist auch Auftakt Eine Initiative, die auf den damafür einen intensiven „Volkskulligen Bergmeister der Salinen in tur-Herbst“ in Oberösterreich, Von Bad Aussee, Leopold Khals, zuden wir vom Forum Volkskultur rückgeht. Begonnen hat es als Herbert Scheiböck intensiv mitgestalten werden. Ein Treffen einiger weniger, die geHöhepunkt dabei: das Fest der meinsam altes Liedgut erhalten wollten. 15 Volkskultur vom 19. bis zum 21. September Pfeifer trafen sich beim ersten Mal auf der 2008 in Bad Goisern. Gemeinsam mit allen Blaa Alm in Altaussee. Vereinen und Verbänden wollen wir ein abEin Anfang mit Folgen, schließlich hatte wechslungsreiches Programm präsentieren. man ein gemeinsames Ziel: Das Spiel mit Die Veranstaltungspalette reicht von der den Schwegel- bzw. Seitelpfeifen sollte auch Blasmusik, den Chören über die Trachtler, für künftige Generationen erhalten werden. Goldhauben und Mundartdichter bis hin zu Vereinbart wurde daher, dass jeder Pfeifer den Schützen, den Amateurtheatern und versucht, junge Pfeifer anzulernen und zum den Fotografen. Im Rahmen eines Festes gibt nächsten Pfeifertag mitzubringen: wieder- es Konzerte, Lesungen, Ausstellungen, Kaum am 15. August auf einer Alm im Salz- baretts, Modenschauen, Theateraufführunkammergut. gen, Tanzvorführungen, usw., usf. Alles in So ist es bis heute: Ein Pfeifertag beginnt allem: Die Volkskultur präsentiert sich in iham frühen Morgen, „sowia d’Sun aufgeht“, rer Vielfalt und Lebendigkeit, sowohl tradijedes Jahr auf einer anderen Alm. Auch der tionell als auch innovativ und modern. Ein Fußmarsch zur Alm gehört dazu. Nach und Wochenende, zu dem ich schon jetzt herznach kommen also die Pfeifer auf die Alm. lich einladen möchte! Jeder sucht sich seinen Platz und spielt. Es gibt kein Programm und keinen Ablauf. Bis Konsulent Herbert Scheiböck ist seit März 2007 Präsizwölf Uhr dürfen nur Trommeln, Pfeifen dent des OÖ. Forum Volkskultur. Der Artikel entstand in und Maultrommeln erklingen. Erst wenn um Zusammenarbeit mit Johann Scheutz und Dr. Elisabeth 12 Uhr ein Gedicht den nächsten Pfeifertag Mayr-Kern MBA. Foto: Land OÖ/Linschinger J PFEIFERTAG Der Pfeifertag findet am 15. August 2008 auf der Rossmoosalm in Bad Goisern statt; das Fest der Volkskultur von 19. bis zum 21. September 2008 im gesamten Ortszentrum von Bad Goisern. Nähere Informationen: www.ooe-fv. 14 WAS IST LOS ? KULTURLAND ine Fahrt hinab in die Tiefe des Hallstätter Sees, die herrliche Aussicht von der Panoramabrücke genießen oder eine Beerdigung aus der Sicht eines Begrabenen (!) multimedial erleben. Das alles und noch viel mehr lässt sich im Rahmen der OÖ Landesausstellung 2008 noch bis 2. November in Hallstatt erleben. Der herrliche Ort am gleichnamigen See präsentiert sich spannend, erlebnisreich und mystisch. Für Letzteres ist Hallstatt mit seinem geheimnisvollen Beinhaus weit über die österreichischen Grenzen hinaus bekannt. Spannend und erlebnisreich wurden im Rahmen der OÖ Landesausstellung Traditionen, Schätze und Mythen – oft mittels modernster Technik – spektakulär in Szene gesetzt. Auf dem Weg in das Stadt- OBERÖSTERREICH E Bei der Ausstellung am Gräberfeld können die Besucher/innen eine Bestattung der Kelten miterleben Fotos: Tourismusverband Inneres Salzkammergut Herbst ist Hallstattzeit zentrum wird man von modernen, innovativen Skulpturen, die auf dem See schwimmen, begleitet. Geschaffen wurden diese kreativen „Zukunftsperspektiven“ von den Schülern der Bildhauerschule Hallstatt. Im Welterbemuseum können alle Besucher eine multimediale Fahrt von den Höhen des DachsteinMassives bis tief hinunter in die Abgründe des Hallstätter Sees unternehmen. Diese multimediale Reise ist ein eindrucksvolles Erlebnis für Kinder und Erwachsene. Ebenfalls sehr hohen Abenteuer-Charakter hat die Reise auf den Salzberg. Wer das Hochtal erklimmt, kann viel Neues am Welterberundweg erfahren und Zeuge einer prähistorischen Bestattung am weltberühmten Gräberfeld werden. Dieses wurde etwa 750 – 500 v. Chr. angelegt und 1846 entdeckt. Bis heute konnten mehr als 1300 (!!!) Gräber ge- borgen werden. An keinem anderen Ort wurden derartige Mengen an kostbaren Grabbeigaben aus Eisen, Bronze, Elfenbein und Gold gefunden. Die Funde sind weltweit einzigartig und trugen dazu bei, dass die Epoche der europäischen älteren Eisenzeit den Namen „Hallstattzeit“ bekam. Nähere Informationen zum Erlebnis Hallstatt sowie das gesamte Veranstaltungsprogramm der OÖ Landesausstellung 2008 „Salzkammergut“ mit allen 14 Ausstellungsorten findet man im Internet unter: www.landesausstellung.at Information: www.landesausstellung.at Skelett mit Grabbeigaben im Welterbemuseum Hallstatt Foto: Oö Tourismus WAS IST LOS ? / WERBUNG Auch für die Kinder hat die Ausstellung in der Kunsthalle in Hallstatt zahlreiche Attraktionen zu bieten 15 KULTUR LAND Landes-Museen Landesgalerie • „Hans-Peter Feldmann“ – bis 10. 8 • Alfred Kubin: „Skizzen/ Entwürfe/Zeichnungen“ – bis 10. 8. • „Das Künstlerzentrum Schloss Parz I: Hans Hoffmann-Ybbs“ – bis 17. 8. 2008 • „Henry de Groux“ – bis 24. 8. 2008 • „Auf den Spuren von Klemens Brosch: Museum Online“ – bis 31. 8. Biologiezentrum • „Von Alpensalamander bis Zauneidechse“ – bis 28. 9. Schlossmuseum • „Apropos: Salzkammergut“– bis 12. 10. • „Auf den Spuren von Klemens Brosch: Museum Online“ – bis 31. 8. 2008 OBERÖSTERREICH KULTUR LAND Kunst und Natur für Familien OBERÖSTERREICH LKZ Ursulinenhof Hexen-Abenteuer in der Eishöhle och mehr leuchtende Kinderaugen sind garantiert, seitdem das DACHSTEIN Welterbe zu seiner Bibi-Blocksberg-Matinee um jeweils 11.30 Uhr um nur einen Euro in die Rieseneishöhle lädt. Zusammen mit den Eltern und der zahmen Hexe Rabia können sich die jüngsten Besucher auf die Suche nach dem „Geheimnis der blauen Eulen“ machen. Mit einer Schatzkarte und Taschenlampe ausgerüstet gilt es dabei einige Abenteuer zu bestehen, beim Hexenzirkel mitzumachen und zum Abschluss der Führung durch die Rieseneishöhle bekommt natürlich jedes Kind den magischen, blauen Zauberstaub mit nach Hause. Nähere Informationen unter www.dachsteinwelterbe.at oder Tel. 06131 531-0. Ausstellungen • Pressefotograf H. Wakolbinger – bis 31. 10. • Fotografie: „Faszination SCHWARZ - WEISS“ – bis 14. 9. • Liane Timmerer, Malerei – bis 26. 8. • „Xylon“ Mitgliederausstellung 08/09.... – bis 7. 9. N Hans-Peter Feldmann Schattenspiel, 2007 Installationsansicht, Landesgalerie Linz Feuersalamander im Biologiezentrum Foto: Ernst Grilnberger, OÖ. Landesmuseen Foto: H. Bellmann m 3. August haben Familien mit der Familienkarte wieder freien Eintritt in den Oberösterreichischen Landesmuseen. Von 14.00–15.30 Uhr steht in der Landesgalerie eine Führung durch die Ausstellung „Hans Peter Feld- A mann“ auf dem Programm. Auch die jüngsten Besucher/ innen haben die Möglichkeit gemeinsam mit ihren Eltern die Welt durch die Augen dieses sensiblen Künstlers zu betrachten. Das Schlossmuseum widmet sich der Rö- merzeit. Das Biologiezentrum bietet einen spannenden Einblick in die Welt der Alpensalamander bis Zauneidechsen. Stifterhaus • Arthur Schnitzler: Affairen und Affekte - bis 22. August Landesausstellung SALZKAMMERGUT Die zahme Hexe Rabia verzaubert die Kleinen Foto: Dachstein Welterbe Schiff ahoi Nähere Informationen: Tel.: 0732/ 77 44 82-49 • Schmuckstücke – einst und heute – bis 30. 10. „Natur-Eingriffe“ im Kubinhaus Externer Termin • „Münzen aus der Zeit der napoleonischen Kriege“ im Schloss Ebelsberg – bis 31. 10. 2008 • „Eine Medaillensuite auf Persönlichkeiten des Wiener Kongresses 1814/15“ – bis 31. 10. • „Mit freundlichen Grüßen – Aus der Ansichtskartensammlung des Stiftes St. Florian“ – bis 5. 10. D Kubin-Haus Zwickledt Christian Hoffmann „Eingriff V“ Öl auf Leinwand 75 x 75 cm; 2008 Bildrecht beim Künstler (Ausschnitt) Mühlviertler Schlossmuseum Freistadt Kunst für Senioren • Gruppenausstellung „NaturEingriffe“ – bis 10. 8. • „Wir Frauen – 1930“ – bis 26. 10. • „Allerlei Steine und Erddinge“ Bunte Steine aus dem Mühlviertel und Südböhmen – bis 26. 10. Photomuseum Bad Ischl • „Historische Adelsporträts aus der Sammlung Hans Frank“ – bis 31. 10. 16 as Kubinhaus in Zwickledt bezaubert durch sein ganz besonders historisches Flair. Die Inneneinrichtung des Wohnhauses ist noch heute bis ins kleinste Detail erhalten. In einem eigenen Kubin-Gedächtnisraum können Beispiele seiner Zeichenkunst bewundert werden. Noch bis 10. August findet die auf Kubin bezogene Ausstellung „Natur-Eingriffe“ statt. Weitere Informationen: www.landesmuseum.at/kubinhaus KUBIN-HAUS Zwickledt, A-4783 Wernstein am Inn, Tel.: 07713 / 66 03 m 7. 8. 2008 haben die Seniorinnen und Senioren die Möglichkeit bei freiem Eintritt in der Landesgalerie Linz von 14.00 bis 15.00 Uhr eine Führung zur Ausstellung „Hans-Peter Feldmann“ zu besuchen. Die Initiative des Seniorenschwerpunktes 2008 wurde von Kulturreferent Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer ins Leben gerufen. Er setzt damit ein besonderes Zeichen für Oberösterreichs Seniorinnen und Senioren, denn Kunst kennt kein Alter. Nähere Informationen: www.landesmuseum.at, Tel.: 0732 / 77 44 82-49 ine unvergessliche Schifffahrt auf der Donau steht vom 1. bis 31. August auf dem Programm. Inhaber der OÖ Familienkarte zahlen bei einer Fahrt mit der Reederei Wurm + Köck von Linz nach Aschach und retour den Sonderpreis von nur 19,50 Euro (statt 40,50 Euro) für die ganze Familie! Die Karten gibt es ausschließlich im Vorverkauf bei den Raiffeisenbanken. Weitere Details finden Sie auf www.familienkarte.at E Summerauerhof Mit dem Schiff von Linz nach Aschach und retour Foto: Wurm + Köck Das Salzkammergut ist vielfältig und facettenreich - so wie auch die vierzehn Ausstellungsorte der Landesausstellung 2008: Gmunden, Ohlsdorf, Altmünster, Traunkirchen, Laakirchen/Steyrermühl, Ebensee, St. Wolfgang, Obertraun, Hallstatt, Gosau, Bad Goisern, Bad Ischl, Strobl und St. Gilgen. Einen umfassenden Überblick bietet die Leitausstellung im Seeschloss Ort bis 2. November. Landesausstellungsbüro Toscanapark 6, 4810 Gmunden Tel.: 0720/300305 [email protected] www.landesausstellung.at Konradmesse mit Engelsmusik as diesjährige Konradfest am 3. August 2008 um 11 Uhr im Kulturzentrum Konradkirche in Oberwang steht ganz im Zeichen von Erzabt Jakobus Reimer, der hier vor 50 Jahren im Konradhaus verstarb. Die Zelebration des Hochamtes wird Erzabt Edmund Wagenhofer von St. Peter in Salzburg vornehmen. Die musikalische Gestaltung der Konradmesse liegt bei Wolfgang Sauseng. Als oberösterreichische Erstaufführung wird er seine „Engelsmusiken zur Oper AIΩN. Die Flut“. 2007. (Text: Andreas Obrecht) zur Aufführung bringen. D A Hans-Peter Feldmann Ohne Titel, 2007, Farbfotografie, 170 x 120 cm, VBK Wien, 2008: Hans-Peter Feldmann (Ausschnitt) WAS IST LOS ? / WEBUNG WAS IST LOS ? / WERBUNG Redaktion Landesbeiträge (S. 15–17): Wolfgang Cervicek Tel. 0732 / 77 v20 - 11 4 03 Fax: DW-11 5 88 E-Mail: [email protected] Grabstätte von Lydia Roppolt und ihrer Mutter Emma Agnes Roppolt in der Konradkirche (Ausschnitt) Foto: Land OÖ/Linschinger 17 Wochen-Horoskop mit Renate Pletz VOM 2. BIS 8. AUGUST 2008 Bild: A. Hanusch HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH BLICK IN DIE STERNE Venus versus Neptun Waage 24. 9. bis 23. 10. Sonne, Merkur und Venus im positiven Aspekt bieten sehr gute Aussichten für die nächste Woche. Nützen Sie die guten kosmischen Voraussetzungen nicht nur beruflich, sondern auch für die Liebe. Nützen Sie die nächste Woche nicht nur für Herzensangelegenheiten, sondern auch für gute Gespräche und Verhandlungen. Der positive Aspekt von Merkur bringt Sie außerdem auch finanziell auf Erfolgskurs. Stier 21. 4. bis 21. 5. Skorpion 24. 10. bis 23. 11. Einige Planeten stehen kritisch, und das bringt in den nächsten Tagen Probleme. Ziehen Sie vor allem rechtzeitig die verbale Notbremse, dann können Sie unnötigen Ärger schon im Vorfeld vermeiden. Laden Sie sich nächste Woche nicht zu viel auf und schenken Sie Beziehung und Partnerschaft genug Aufmerksamkeit. Sie werden feststellen, dass Ihre Sicht der Dinge nicht immer die des Partners sein muss. Zwillinge 22. 5. bis 21. 6. Schütze 23. 11. bis 21. 12. Mars macht Sie leider nicht mobil, ganz im Gegenteil. Überfordern Sie sich nicht, achten Sie auf Ihre Gesundheit und vermeiden Sie alles, was Ihren Adrenalinspiegel zu schnell zum Ansteigen bringt. Mit Venus bekommen Gefühle jetzt eine romantische Note. Eine besonders gute Zeit für Liebe und Freundschaft. Lassen Sie sich von diesem positiven Gefühl in die nächste Woche tragen. Krebs 22. 6. bis 22. 7. Steinbock 22. 12. bis 20. 1. Zu Recht können Sie sich jetzt auf Ihr Gefühl verlassen und Hilfe dort anbieten, wo sie erwartet wird. Da bei Krebsen aber immer die Gefahr des Ausnützens besteht, sollten Sie sich rechtzeitig zurücknehmen. Ein neuerlicher Erfolgstrend beginnt sich abzuzeichnen, da Mars, Jupiter und Saturn ihre Unterstützung anbieten. Nützen Sie die vielfältigen Chancen, die kosmischen Voraussetzungen sind optimal. Löwe 23. 7. bis 23. 8. Wassermann 21. 1. bis 19. 2. In Sachen Liebe sind Sie kommende Woche trotz Anwesenheit von Venus nicht auf der Sonnenseite. Nehmen Sie die rosa Brille ab und versuchen Sie, Beziehung und Partnerschaft realistisch zu sehen. Die Liebe ist bekanntlich eine Himmelsmacht, aber leider nicht nächste Woche. Single-Wassermänner/frauen sind besonders gefährdet, wenn es darum geht, Flirten mit echter Zuneigung zu verwechseln. Jungfrau 24. 8. bis 23. 9. Fische 20. 2. bis 20. 3. Die Entfaltungsmöglichkeiten liegen nächste Woche eindeutig auf beruflicher Ebene. Mars wirkt positiv auf Ihren Ehrgeiz und bringt auch genug Energie, um langfristig gesteckte Ziele zu realisieren. Der Spannungsaspekt von Mars beeinträchtigt noch immer Ihr Energiepotenzial. Lassen Sie den Dingen einfach ihren Lauf und konzentrieren Sie sich auf weniger energieraubende Angelegenheiten. WERBUNG Auf der Reise durch das Feuerzeichen Löwe trifft Liebesplanet Venus kommende Woche in einem Oppositionsaspekt auf Neptun (derzeit auf rückläufigem Kurs bei 23˚ im Luftzeichen Wassermann). Jetzt heißt es gut aufpassen, denn dieser Aspekt verführt vor allem in Herzensangelegenheiten zu überzogenen und nicht realisierbaren Erwartungen. Irreführende Wunschbilder (Neptun) produzieren Verwirrung und wenig Klarheit in Beziehung und Partnerschaft. Liebe wird als einziges Heil- und Wundermittel gesehen. Auf der Suche nach romantischen Idealen, Seelenverwandtschaft und großer Opferbereitschaft folgt nach Abklingen des Aspekts meist herbe Ernüchterung. Von diesem Oppositionsaspekt sind aber nicht nur Löwe und Wassermann, sondern auch Stier und Skorpion betroffen. Zu Widder, Zwillinge, Waage und Schütze bilden sowohl Venus als auch Neptun positive Aspekte, sodass hier die Opposition so gut wie ohne negative Auswirkungen bleibt. Widder 21. 3. bis 20. 4. 18 WAS IST LOS ? Nähe und Distanz sind zwei wichtige Faktoren in einer Beziehung. Optimal ist es, wenn beide gleich viel Nähe oder gleich viel Distanz brauchen. Finden Sie heute heraus, ob Sie Ihren Partner zu sehr auf Distanz halten! Es testet Sie Isabella Woldrich Psychologin Tel.: 0732 / 60 07 19 www.woldrich.at Foto: Wodicka 0 BIS 27 PUNKTE: PSYCHOTEST Halten Sie Ihren Liebespartner auf Distanz? 1 Was halten Sie von praktischen Geschenken wie Espressomaschine, Auto ...? o A Nicht gerade sehr romantisch o B Kommt auf den Hintergrund des Geschenkes an o C Warum nicht? 2 Was halten Sie von Kosenamen wie „Bärli“. o A Total süß o B Nur im intimen Rahmen o C Absolut kindisch 3 Wie reagieren Sie, wenn Sie am Abend mit einem romantischen Abendessen, Kerzenlicht und Rosen überrascht werden? o A Ich freue mich sehr. o B Ich werde misstrauisch. o C Ich finde es etwas übertrieben. 4 Kümmert sich Ihr Partner um Sie, wenn Sie in Gesellschaft sind? o A Leider nicht so sehr o B Manchmal o C Ja 5 Wie viele Stunden am Tag möchten Sie mit Ihrem Partner verbringen? o A Mehr als fünf Stunden o B Zwei bis fünf Stunden o C Maximal zwei Stunden 6 Was brauchen Sie, um sich in einer BeWAS IST LOS ? ziehung so richtig geborgen zu fühlen? o A Verständnis o B Gemeinsame Ziele und Pläne o C Leidenschaft 7 Was halten Sie von Wochenendbeziehungen? o A Das kann nicht gut gehen. Irgendwann bildet sich eine Kluft. o B Kann gut gehen, muss aber nicht o C Ist sicherlich sehr befruchtend, wenn man sich nicht immer sieht 8 Haben Sie manchmal einfach so ohne Grund diffuse Ängste? o A Ja o B Selten o C Nein 9 Finden Sie, dass man in einer Beziehung Geheimnisse voreinander haben darf? o A Nein, wenn man sich liebt, sollte man auch alles voneinander wissen. o B Man sollte gewisse Dinge gut abwägen, bevor man den Partner unnötig verletzt. o C Ja sicher, jeder braucht doch seine Privatsphäre. WERTUNG: A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 P. B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 P. C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 P. Für Sie ist es die große Liebe, wenn Sie mit Ihrem Partner komplett verschmelzen und jeden Gedanken von ihm kennen. Dieses große Nähebedürfnis ist jedoch nicht immer leicht zu befriedigen, denn die meisten Menschen brauchen – bei aller Liebe – auch hin und wieder etwas Distanz und Zeit für sich selber. Sobald Sie merken, dass sich Ihr Partner zurückzieht, rücken Sie ihm noch mehr auf den Leib und lassen ihm kaum mehr Luft zum Atmen. Da kann es Ihnen aber schnell passieren, dass der andere nur noch mehr Freiheit und Distanz sucht. Geben Sie Ihrem Partner doch auch einmal die Chance, an Sie herantreten zu können und warten Sie ab. 28 BIS 54 PUNKTE: Sie haben ein sehr ausgewogenes Nähe-Distanz-Bedürfnis. Große Intimität ist für Sie sehr wichtig, dann brauchen Sie aber auch wieder Zeit für sich selbst. Da Sie dies von sich selbst kennen, haben Sie auch Verständnis dafür, wenn Ihr Partner einmal andere Pläne hat als Sie, und zweifeln nicht gleich an seiner Liebe. Probleme haben Sie nur mit Menschen, die Ihnen zu sehr auf den Pelz rücken oder aber so unnahbar sind, dass Sie keine Chance bekommen, sich im richtigen Licht zu präsentieren. 55 BIS 81 PUNKTE: Sie haben große Angst, die Kontrolle zu verlieren und verletzt zu werden. Deswegen haben Sie eine große Mauer rund um sich aufgebaut, die es Ihrem Partner sehr schwer macht, an Sie heranzukommen. Dieses Verhalten kann einen Partner aber auch stark verunsichern, weil es oft als mangelnde Liebe interpretiert wird. Da Sie sehr sparsam mit Ihren Liebesbeweisen sind, fällt Ihr Partner in ein Abhängigkeitsverhältnis, in dem er ständig darauf warten muss, ein liebes Wort oder Anerkennung zu bekommen. Wenn Sie zu sich selbst ehrlich sind, wissen Sie genau, wie sehr Sie selbst unter Ihren Verlustängsten leiden. Den Psychotest können Sie auch online ausfüllen unter: www.wasistlos.at/Psychotest 19 Kaisergeburtstag – „Imperiale“ Speisen Um imperiale Rezepte ranken sich Anekdoten und Gerüchte. Historische Belege wird es selten geben, aber eines ist sicher: Der Zusatz „kaiserlich“ weist immer auf etwas Besonderes hin. V O N W A LT R A U D F A I S S N E R aiser Franz Josef und Oberösterreich, genauer gesagt: der Kaiser und das Salzkammergut, noch genauer: der Kaiser und Bad Ischl bilden eine Sommerallianz. Der Kaiser hat von seiner Geburt im Jahr 1830 bis zu seinem Tod 1916 bis auf drei Saisonen alle Sommer in Ischl verbracht. Die Kaiservilla ist heute ein touristischer Anziehungspunkt ersten Ranges, ebenso das Marmorschlössl der Kaiserin im Park. Alljährlich wird in Bad Ischl der „Kaisergeburtstag“ am 18. August im Rahmen eines mehrtägigen Festes begangen. Auf „Sommerfrische“ zu fahren war modern. Man fuhr für mehrere Wochen in einen mondänen Kurort, in die Berge oder einfach aufs Land. Man besaß, entsprechend dem Stande, ein Schlössl, eine Villa oder zumindest eine Landwohnung im Salzkammergut, im Semmeringgebiet oder im Kamptal. Die Reise in die Ferien glich fast einer Übersiedlung: Alle persönlichen Gegenstände für jedes Familienmitglied wurden verstaut, vielfach auch die Küchenausstattung mitgenommen. Selbstverständlich waren auch alle Dienstboten mit von der Partie. Es gab Spezialfahrpläne, die die jeweils kürzeste Fahrtdauer mit der Bahn von Wien nach wichtigen Destinationen angaben. So brauchte man nach Aussee zehn Stunden und vier Minuten, nach Gmunden sechs Stunden 17 Minuten, nach Ischl sieben Stunden zehn Minuten und nach Linz vier Stunden – aber hierher fuhren die Herrschaften höchstens, um sich ein paar feine (und haltbare) Linzer Torten ins Sommerdomizil mitzunehmen. Die Speisegewohnheiten des Kaisers sind allgemein bekannt: Täglich, K 20 28 Eine Serie in Zusammenarbeit mit den OÖ Landesmuseen außer an Fasttagen, aß der Monarch zu Mittag Suppe, dann gekochtes Rindfleisch mit Gemüse und Soßen. Dabei handelte es sich aber keineswegs um das ausgekochte Suppenfleisch (das bekamen die Dienstboten), sondern um ein in der fertigen Suppe gegartes Tafelstück. Auch Rostbraten und Wiener Schnitzel liebte der Monarch, einfache Schinkenfleckerl und Kaiserschmarrn, pardon: So durfte das flaumige Gericht natürlich bei Hofe nicht genannt werden, es schien in den kaiserlichen Menülisten als „Hallstätter oder Ischler Schmarrn“ auf. Herta Neunteufl, Spezialistin für barocke Kochkunst, vermutet, dass sich der Name gar nicht vom Kaiser ableitet, Kaiser Franz Josef I. , edle Menükarte zur Enthüllung des Kaiserjagdstandbildes in Bad Ischl sondern vom „Kaser“, dem Almhirten. In der Folge habe man das Bild vom gütigen Kaiser mit dem guten Kaserschmarren verschmolzen. Marmelade aus Walderdbeeren soll der Kaiser auch geliebt haben. Zusammen mit einem Butterteigkipferl oder auf einer frischen Kaisersemmel kann ich mir das gut vorstellen! Die klassische Kaisersemmel heißt so, weil sie aus Kaiserauszugmehl gebacken wurde, das ist der feinste Mahlgrad für Weizen. Sie wiegt exakt 56 g, auch heute noch. Bei Jagdausflügen war die Kost einfach und „bodenständig“, leicht herzustellen oder erwärmbar, z. B. Erbswurstsuppe, Büchsen mit Gulasch und mit Gemüse, Reis, Rum, Tee. Im letzten Drittel seiner Regierungszeit speiste der Kaiser oft allein (drei bis vier Gerichte, abends bloß Grießkoch oder Milch und Brot), wenn nicht offizielle Gründe reichhaltige Mahlzeiten nötig machten. Zurück zu den „kaiserlichen“ Besonderheiten: Im ersten Linzer Kochbuch 1804 findet man drei Rezepte dieser Art: Kaysernudeln, das ist ein Omelettenteig, der gebacken wird, in fingerlange Nudeln geschnitten, mit Zucker und Zimt bestreut und in Schmalz gebacken, Kay- serbudin, das ist eine hochfeine Semmel-Mandel-Eiermasse, die im Wasserbad gekocht und mit Wein-„Schatto“ serviert wird und schließlich Kaiserkrapfel, welche nichts anderes als Biskuit-Mandel-Krapferl sind, mit Zitronenschale und Anis gewürzt. 25 Jahre später, in der 20. Aufl. des Linzer Kochbuches 1869, sind es schon acht Kaiser-Rezepte. Es kommen Kaisernockerlsuppe, Kaiserwandl, Kaiseräpfel, Kaiserbrot und ein Kaiserstock dazu. Das ist eine gesulzte Süßspeise aus Obers und Eidottern. In „Die moderne Wiener Küche“ der Louise Fiala 1892 bereitet man zu: Kaiserbrust, Kaiserschlägel und Kaiser-Coteletts. Auch hier gibt es einen Oberösterreich-Bezug: Louise Fiala war Köchin im Grand Hotel „Roter Krebs“ in Linz, einem Traditionsbetrieb an der oberen Donaulände, der sich aus dem alten (vor 1680!), gleichnamigen Gasthaus entwickelt hat. Bis zum Zweiten Weltkrieg blieb er eines der führenden Häuser von Linz. Louise Fiala verzeichnet weiter drei verschiedene Kaiserschmarrn-Rezepte und einen Kaisergugelhupf. Diese spezielle Mehlspeise ist ein Germgugelhupf bester österreichischer Tradition. Leider ist er ganz und gar unmodern geworden, dabei ist heutzutage das Germteigbereiten einfach. Ein frischer, flaumiger Kaisergugelhupf und eine Schale duftender Kaffee – da verblasst so manche Torte dagegen! In der nächsten Folge lesen Sie: am 08. August: Von der Falschen Schokoladensuppe zum Falschen Hasen (Die Autorin Waltraud Faißner ist Leiterin der Bibliothek der OÖ. Landesmuseen in Linz, Kontakt: [email protected]) Hotel „Roter Krebs“ an der Donaulände, um 1900 100 Fremdenzimmer mit bester Aussicht, erstes Linzer Hotel mit Telefonanschluss! Kaisergugelhupf (auch: Kugelhupf, Gugelhopf) Suppe mit Kaiser-Gerste Gerührte ErdbeerenMarmelade Man treibt 15 Deka Butter mit 6 Dottern und 10 Deka Zucker ab, gibt 20 Deka vom feinsten Mehle, Dampfel von 1 1/2 Deka Hefe und einem Deziliter gutem Obers, Salz, Vanillegeruch und dann den Schnee von 4 Klar dazu, schlägt den Teig ab, lässt ihn in einer mit halben Mandeln ausgelegten Form langsam gehen und bäckt den Gugelhupf bei mäßiger Hitze. Aus: Süddeutsche Küche / Katharina Prato. 44. Aufl. Wien 1909 Nimm kalte Fleischbrühe und sprudle, je nachdem, [wie] viel Personen sind, 3 oder 4 ganze Eier daran, gib es dann in ein mit Butter ausgeschmiertes Gefäß und laß es im Dunst einsieden, bis es so dick wird, daß man es herausstechen kann. Dann richtet man sie in Gestalt von Nöckerln [Nockerln] in heiße, gute Fleischbrühe an. Aus: Die genaue und sparsame Oberösterreicher Köchin / von Barbara Oberbarleitner. 4. Aufl. Steyr 1866 Reife, wohldurchsuchte Wald-Erdbeeren werden zerdrückt und durch ein feines Haarsieb gestrichen. Auf je 300 Gramm Saft nimmt man 600 Gramm Zucker, der fein gestoßen sein soll, gibt diesen nebst dem Safte in eine reine, fettfreie Porzellanschüssel und rührt 40 Minuten nach einer Seite hin, füllt die dick gewordene Marmelade in gut gereinigte, trockene Geleegläser, verschließt diese vollkommen luftdicht und bewahrt diese hochfeine Marmelade an kaltem Platze auf. Aus: Die Einsiedekunst / von Emilie Kieslinger. 1890 Kaisergugelhupf – zart, nicht zu süß, duftend WAS IST LOS ? WAS IST LOS ? 21 29 BEZIEHUNGSWEISE Männer wollen immer Männer sind wenig wählerisch. Nach Experimenten holländischer Wissenschaftler von der Universität Groningen scheinen Männer schlicht auf jede Frau anzuspringen, die ihnen in den Blick kommt – ganz unabhängig davon, wie diese aussieht. Schon nach 300 Sekunden, die männliche Versuchspersonen mit einer Frau gemeinsam in einem Raum verbringen, steigt ihr Testosteronspiegel im Blut um acht Prozent an, auch wenn sie die Frau eigentlich nicht attraktiv finden. Für die Studie haben die Wissenschaftler 63 junge Männer im Alter von 21 bis 25 Jahren in ein Experiment geschickt, dessen Zweck diese nicht kannten. Mit einer Speichelprobe wurde zunächst der Testosteronspiegel gemessen, dann wurden sie in ein Zimmer geschickt, in dem sie angeblich auch ein Sudoku lösen sollten. Dort saß jeweils ein Mann oder eine Frau, der/die angeblich auch ein Sudoku lösen sollte. Der Versuchsleiter erklärte dann, dass das richtige Rätsel nicht vorhanden sei und verließ den Raum, um es zu holen. Dann holte der Versuchsleiter die andere Person und brachte das richtige Sudoku. 15 Minuten später wurde die zweite Speichelprobe genommen. Ergebnis: Ist eine Frau in Sichtweite, steigt der Testosteronspiegel immer an. LIEBE, SEX & MEHR Single-Sein in Europa – die Vorstellungen sind unterschiedlich. Das wünschen sich Singles ... Die Online-Partneragentur Parship hat in einer neuen Studie herausgefunden, wie unterschiedlich Singles in Europa ticken. Ö Frisch, saftig, wirksam Foto: Wodicka Melone wie Viagra? Der Genuss von Wassermelone sei genauso wirksam bei Erektionsstörungen wie das Potenzmittel Viagra – das behaupten zumindest texanische Wissenschaftler. Der im Fruchtfleisch enthaltene Wirkstoff Citrullin unterstütze die Erweiterung von Blutgefäßen in wichtigen Körperteilen. Dosierungsempfehlungen gibt es übrigens nicht, aber es gibt zahlreiche Urlaubsländer, in denen es so viele Melonen gibt wie Sand am Meer. Zu Testzwecken am besten nach Griechenland oder Italien reisen. 22 Foto: Wodicka sterreich: 43 Prozent der Singles möchten auch in einer Partnerschaft nicht auf Unabhängigkeit verzichten. • Einen ausgefallenen Heiratsantrag kann man sich ersparen: Nur acht Prozent der Singles wollen heiraten. • Das Leben ist hart genug: Deshalb wünschen sich 81 Prozent der österreichischen Singles einen möglichst unkomplizierten Partner. • Gut ist nicht gut genug: 45 Prozent begründen ihr Single-Dasein damit, dass sie zu anspruchsvoll sind. tig! 30 Prozent der Frauen suchen einen religiösen Partner. • Ordnung wird überschätzt: 41 Prozent der Singles haben kein Problem mit einem chaotischen Partner. • Italienische Singles suchen meist nach der großen Liebe, nur 29 Prozent stehen auf „Abenteuer“. • 22 Prozent der Italienerinnen würden sich auf einen verheirateten Mann einlassen. Spanien: Spanische Singles sind erfolgsorientiert. 57 Prozent wollen Karriere machen. • Figur und Aussehen sind in diesem Land entscheidend. 98 Prozent der Singles sagen bei einem übergewichtigen Partner „Nein, danke“. • 82 Prozent finden einen Partner mit Brille unattraktiv. • Nur sechs Prozent der Single-Frauen würden ei~Spanier nen Mann mit Glatze schauen exnehmen. Deutschland: 30 Prozent der deutschen Single-Männer wünschen sich eine Frau, die kleiner ist als sie trem auf die selbst. Figur.} • 43 Prozent leiden immer Frankreich: 71 Prozent noch unter den schlechten der Französinnen wünErfahrungen mit dem Ex-Partner. schen sich einen Beschützer als • Pünktlichkeit ist unheimlich wich- Mann. tig. 68 Prozent wollen einen Partner, • 54 Prozent finden das Leben allein der nie zu spät kommt. gar nicht schön. • 64 Prozent der Männer finden Frau- • 45 Prozent sind auch mit einem en toll, die finanziell unabhängig sind. Partner ohne übermäßigen Sinn fürItalien: Das ist europaweit einzigar- Humor zufrieden. (bar) WAS IST LOS ? Samstag, 2. August, bis Freitag, 8. August 2008 Kalender Neufelden. Konzert. Maria Mittermayr und Wolfgang Glüxam spielen am 3. August Werke von Bach, Hadyn, Tromlitz u. a. in der St. Anna-Kirche Steinbruch. Neufelden Kirchschlag Waizenkirchen. Konzert. Der Musikerverein Waizenkirchen und Gäste spielen am 3. August (10 Uhr) im Wasserschloss Weidenholz „Volksmusik im Schlosshof“. Bad Ischl. Ausstellung. Historische Adelsportraits aus der Sammlung Hans Frank werden ab 2. August im Photomuseum Bad Ischl gezeigt. Bis zum 31. Oktober können die Fotografien zwischen 9.30 und 17 Uhr bewundert werden. Waizenkirchen Linz Kirchschlag bei Linz. Rallye Von 1. bis 3. August findet die zweite Mühlviertler Scooterrallye statt. Auf dem Programm stehen ein SlowRace-Contest, Live-Band und DJ-Line und ein Teilemarkt. Für kulinarische Genüsse sorgen Mühlviertler Schmanker und Cocktails. Linz. Konzert. Am 5. August um 19.30 Uhr präsentiert Anna Maria Pammer (Sopran) einen Liederabend mit Schumann und Mahler im Rosengarten am Pöstlingberg. Bad Ischl Fotos: Reuters, privat Diese Woche sollte man Karten besorgen für . . . Michael Niavarani 18. und 19. Februar in der Kürnberghalle in Leonding Der bekannte Kabarettist steht solo auf der Bühne und fordert die Lachmuskeln des Publikums. 24. und 25. September (Zusatzkonzert) im Wiener Konzerthaus Leonard Cohen Einer der größten Singer/Songwriter unserer Zeit tritt in Wien auf. Wegen des großen Andrangs wurde ein Zusatzkonzert eingeschoben. WAS IST LOS ? Hotline: 0732 / 7805805 Verkaufsstellen OÖN Linz, Promenade 23 OÖN Wels, Stadtplatz 41 OÖN Steyr, LeopoldWerndl-Strasse 3 24. September, Stadthalle in Wien Coldplay Ihr neues Album „Viva La Vida“ präsentieren Coldplay am 24. September in Wien. Noch gibt es Karten, um den Sänger Chris Martin live zu erleben. 23 Samstag, 2. August 2008 Empfehlenswert: Musikalische „Vier-Seen-Reise“ im Hallstätter Kulturhaus Bühne Linz Theater 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) „Biedermann und die Brandstifter“, von Max Frisch, mit dem Linzer Theater Club Amstetten Musical 19.30 Eishalle – „Aida – Das Musical“, The Timeless Love Story mit der Musik von Elton John, im Rahmen des „Musical-Sommers Amstetten“ Kohlböck geht ins Kloster. Foto: privat Ein Abend voller Spaß abarettist Hermann Kohlböck ist mit seinem Programm „Kohlböck kann nicht kommen oder Der ganz normale Wahnsinn“ zu Gast in Niederwaldkirchen. Das Thema Alltag steht im Mittelpunkt seines Programms. Neid, Zwietracht und Ängste der braven und anständigen Bevölkerung nimmt Hermann Kohlböck auf die Schippe. Mit Hilfe von Kunstfiguren entsteht ein Chaos, das bei den Zuschauern für Lacher sorgt. Eine peinliche Situation folgt der nächsten und lässt die Emotionen im Publikum hochgehen. Bissiger schwarzer Humor ist ebenfalls ein Markenzeichen des Kabarettisten, der in Oberösterreich aufwuchs. Die Veranstaltung findet am 2. August um 19.30 Uhr im ehemaligen Kloster Erlach Hutstockhof in Niederwaldkirchen statt. Karten gibt es unter 07231/ 3112 oder [email protected]. K Spannendes in der Pregartner Bruckmühle Auf der Bühne der Bruckmühle in Pregarten steht diesen Monat noch Friedrich Ch. Zauners Theaterstück „Land“. Die Grundaussage des Stücks lautet: Viel arbeiten und wenig feiern. Das zwanghafte Bestreben von Bäuerin Regina Grothum, immer noch mehr Land zu besitzen, endet im Untergang der Familie. Der Traum vom glücklichen Leben platzt. In einer alten Bauernstube wird die Geschichte der Familie enthüllt. Von 1. bis 3. und 9. bis 10. August wird das Stück noch im Kulturhaus Bruckmühle in Pregarten aufgeführt. Beginn ist jeweils um 20 Uhr. Informationen und Karten: 07236 / 2570 oder [email protected] 24 Bad Hall Operette 19.30 Stadttheater – „Im Weißen Rössl“ von Ralph Benatzky Bad Ischl Theater 21.00 Kalvarienberg-Kirche „Elisabeth & Heinrich“, Sprech-, Musik- und Theatermärchen Bad Ischl Lehár-Festival 20.00 Kongresshaus – „Der Zarewitsch“, Operette Braunau Krimi-Dinner 20.00 Restaurant Schüdlbauers „Krimidinner alla Mafia“ Open Air; Anm. erbeten www.moerdernacht.de Helfenberg Theater 19.30 Theater in der Kulturfabrik – „Wie es euch gefällt“ nach William Shakespeare; mit dem Theater in der Kulturfabrik Leopoldschlag Theater 20.00 Grenzlandbühne „Transfer / Odsun“ Niederwaldkirchen Kabarett 19.30 Kloster Erlach Hutstockhof, Drautendorf – „Kohlböck kann nicht kommen“ mit Hermann Kohlböck Pregarten Theater 20.00 Bruckmühle – „Land“ von Friedrich Ch. Zauner Reinsberg/NÖ Oper 19.30 Burgarena „Fidelio“, Aufführung der Oper von Ludwig van Beethoven Schärding Kabarett 20.00 Bräustüberl Unterhaltung mit der Musik-Kabarettgruppe „Da Huawa, da Meier und I“ Stadt Haag Theater 20.00 Haag-Haus, Hauptplatz – „Das Gespenst von Salaberg“ Steyr Oper 20.30 Schloss Lamberg – „Madama Butterfly“ von Giacomo Puccini (in italienischer Sprache) – findet bei Schlechtwetter im Stadttheater statt Wilhering Theater 20.00 Scheune des Stifts „Advokat Patelin oder Die Hammelkomödie“, Kartenreservierung: 0699/10976739 Wolfsegg/H. Theater 21.00 Kohlgrube „Z!pf oder Die dunkle Seite des Mondes“, ein Stück über das Bier, die Liebe, Raketen und ein KZ, von Franzobel Wort & Bild Linz Sommer-Kino – Open-Air 21.00 OK-Platz „Persepolis“ Altmünster Vortrag 20.00 Eggerhof „Wilderer im Alpenraum“, Vortrag von Prof. Roland Girtler Gutenbrunn/NÖ Lesung Bühnenwirtshaus Juster „Gut gegen Nordwind“: Lesung mit Daniel Glattauer Vöcklabruck Film 21.30 Schloss Wagrain Open-Air-Kino (entfällt bei Schlechtwetter), Vorpremiere: „Du bist nicht allein“ WEIN Am 2. August lädt Perg zur „Vinum Perg“ auf den Hauptplatz. Ab 14 Uhr können die besten Weine von 100 Winzern aus 14 Weinbauregionen degustiert werden. E-Musik Bad Leonfelden Konzert 20.00 Haus am Ring 11. Internationale Musiktage: Teilnehmer- und Dozentenkonzerte Ebensee Konzert 20.00 Rathauspark – 3. Parkkonzert mit der Salinenmusikkapelle Hallstatt Konzert 20.00 Kulturhaus – „Eine musikalische Vier-Seen-Reise“: Kammermusikkonzert mit dem Trio Tableaux Oberneukirchen KlassikMusikFest 19.00 Schnopfhagenstadl „Populaire“, Soiree mit Werken von De Falla, Zemlinsky und Ravel 21.00: „Heiße Tränen“, Nachtkonzert mit Werken von Franz Schubert Schärding Konzert 19.00 GH zur Bumsn Blasmusik mit den „Jungen Rainbachern“ Unterach AtterseeKlassik 18.00 Berghof Konzert mit „I Solisti Veneti“ unter Leitung von Claudio Scimone Zell/Pram Konzert 20.00 Schloss – Abschlusskonzert des Seminars für alte Musik (Eintritt frei) U-Musik Linz Konzert 20.00 Musikpavillon, Donaulände „Novgorod Mosaik“ Linz Konzert 19.30 Rosengarten, Pöstlingberg „Von Dunkelgrau bis Himmelblau“, Ludwig Hirsch Linz DJ-Line 23.00 Solaris, im OK, Dametzstraße „Zanshin, Sickwon, Contact“ (Minimal, Electro) Attnang-Puchheim Konzert 20.00 Schloss Puchheim – „Summersummit“: mit Fat Cat und R + B Band im Schlosshof Freistadt Konzert GH Brunngraber, St. Peter „Folksmilch“ Grundlsee Open-AirKonzert 18.00 Sportzentrum Zlaim Open-Air-Konzert mit Die Seer, Rainhard Fendrich und Band, Claudia Koreck und Band, The Drumatical Theatre und Strassner Pascher & Quartett Bei diesen Veranstaltungen genießen OÖN-Card-BesitzerInnen Vorteile WAS IST LOS ? WERBUNG Samstag, 2. August 2008 Empfehlenswert: Internationaler Kunsthandwerkmarkt im Kurpark Bad Aussee Hochburg-Ach Konzert 20.00 Rosengarten von Schloss Wanghausen „Jazz im Rosengarten“ mit Cool’n’ Blue (bei Schlechtwetter im Seminarhof Reschenhofer) Laakirchen Rock 19.00 Fürtbauerhalle, Lindach „Back to the Roof“, Rockfestival mit Ensenada, 32.20, Moltn Universe, Guedas und Balance Point Lambach Fest 19.00 Pizzeria Giovanni Live-Musik mit „Take Five“, Latin, Flamenco, Fingerstyle, Rock & Blues Passau Jazz Altstadt Konzert mit John Lee Sanders & The World Blue Band Pramet Festival Ortszentrum – „Live on StageFestival“ mit Alice Dog, Downstairs, Cherosin, Manuel Normal, The Seesaw, Bruckmayr und Jennifer Rostock Pupping Konzert 19.30 Klostergarten „Picknick-Tour“ mit Valerie (Konzertbeginn 21 Uhr), Vorgruppe: Die „Eferdinger Chefpartie“ Ried/I. Jazz & Literatur 11.00 Cup und Cino, Rossmarkt – Jazz & Literatur mit Petra Ohl & GE-Trio Schlüßlberg Jazz 20.00 Hofbühne Tegernbach – Di-Jazz mit „Surfcake“ aus Amsterdam Schlägl Konzert 14.00 GH zum Überleben, Hochficht – Jugendkonzert der Gruppe „Egal“ Schönau/M. Konzert 20.00 GH Aumayr Konzert der AC/DC Revival Band Wels Performance Night 20.00 Arkadenhof, Freiung 35 – Medien- & Performance Night mit Ali Andress, supported by Penelope, Ali Angerer & special guests, DJ mdm. Ferdinand aka Boris Schuld, Visuals by youki Tipps für Kids Linz Ferienprogramm 14.00 Ars Electronica Center, Graben/Dametzstraße Jugendworkshop „Podcast“ (geeignet für Jugendliche ab 13 J.) Neukirchen/Walde Kinderfest 14.00 Gemeindeamt – Grillfest im Indianerdorf Pupping Sport 14.00 Sportplatz Wörth 9. Kinder-Olympiade; Anm. 07272/2331-0 Ranshofen Musical 16.30 Schloss „Der Zauberer von Oz“ mit dem Bauhoftheater Braunau Wels Zirkus 15.00 Shopping-City – Kinderzirkus Fantastini Potpourri Linz City-Flohmarkt ganztägig Innenstadt, Landstraße – Linzer Cityflohmarkt für Schnäppchenjäger Linz Führung 11.00 Altes Rathaus Stadtrundgang, Dauer: 1,5 Stunden, nähere Informationen unter Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Markt 6.00 bis 14.00 Hauptplatz – KuriositätenFlohmarkt Altenberg Fest Niederwinkl – Hawaii-Fest Altheim Markt 7.00 Rennbahngelände Oldtimer-Teilemarkt WERBUNG WAS IST LOS ? Altheim Markt Stadtplatz Bauern- und Genussmarkt mit Schmankerln und Spezialitäten aus der Region Ansfelden Markt 9.00 bis 16.00 Bachbauergut, Himmelreichstraße (gegenüber Bauernladen) Bücherflohmarkt Ardagger/NÖ Donau-Festwochen 19.00 Donaubrücke – „Kunst- und Kulturschauplatz Donaubrücke“, Brückenfest – ein Fest der Begegnung auf, in und unter der Donaubrücke Grein-Ardagger Aschach/Steyr Fest 17.00 Tanzmayr-Stadl Familien-Sommerfest mit Spielwettbewerb ab 17 Uhr und Grillfest ab 19 Uhr Bad Aussee Markt 9.00 Kurpark – Int. Kunsthandwerksmarkt Bad Goisern Fest Anzenaumühle – Mühlenfest mit Eröffnung der Ausstellung von Elfriede Hinterer Bad Hall Fest 20.00 Rührmayrgut, Furtberg „Satisfaction“, Hallenfest der JVP Bad Hall Bad Ischl Fest 11.00 Kurpark – Fest der Völker europäisches Volksmusikund Volkstanzfestival Bad Ischl Fest Schottergrube Pfandl Fest der FF Pfandl Bad Leonfelden Fest Hauptplatz – Stadtfest der Stadtgemeinde Bad Leonfelden Bad Wimsbach Oldtimerfahrt 13.00 Bahnhof 6. Gedächtnis-Sternfahrt für Traktoren, die älter als 40 Jahre sind Ebensee Fest 13.00 Feuerkogel-Plateau Almerlebnisfest am Feuerkogel – Spiel, Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie Eferding Turnier 10.00 Freibad – BeachvolleyballMix-Turnier (Anm. an [email protected]) Enns Führung 16.00 Basilika St. Laurenz – Führung durch die Basilika Enns Messe 8.30 bis 18.00 Bettis KunstEck, Mauthausner Str. 1 Esoterik-Hausmesse mit vielen Ausstellern (Eintritt und Vorträge kostenlos (Fortsetzung auf Seite 26) Der August im Lentos Haben Sie die Sommerhitze schon satt? Kommen Sie ins Lentos. Unsere Klimaanlage funktioniert! Oskar Kokoschka. Ein Vagabund in Linz. Wild, verfemt, gefeiert. Das Lentos präsentiert in einer großen Werkschau den berühmten österreichischen Maler als zeitlebens unangepassten Künstler und legt einen Schwerpunkt auf seine Kontakte zu Linz. bis 5.10.2008 Oskar Kokoschka, Exodus – Col de Sfa bei Biskra, 1928 Sammlung Deutsche Bank, Frankfurt. © Fondation Oskar Kokoschka / VBK, Wien, 2008 Leben im Strafraum Fußball anders: Im Lentos kommentieren zehn KünstlerInnen rund um qujOchÖ kritisch und humorvoll das Fieber um das runde Leder. qujOchÖ (Andreas Kurz, Thomas Philipp und Andre Zogholy), turntable soccer, © qujOchÖ nur noch bis 17.8.2008 Lichtspuren. Fotografie aus der Sammlung Ist Fotografie eine Kunst?, fragte der Künstler Man Ray im Jahr 1928. Das Lentos bejaht diese Frage mit einer Präsentation seiner Highlights aus der Fotografie Sammlung im großen Saal. bis 8.12.2008 Aufmischen. Sammlung neu Gemeinsam mit den zeitgenössischen KünstlerInnen Lois und Franziska Weinberger, Dietmar Brehm, Bernhard Prinz, Eva Schlegel und Lois Renner entwickelte das Lentos die Gestaltung der Räume, in denen Werke aus dem Museumsbesitz präsentiert werden. bis Ende 2008 Öffnungszeiten: tgl. 10–18, Do. 10–21 Uhr Lentos Kunstmuseum Linz Ernst-Koref-Promenade 1, 4020 Linz 0732/7070-3614, [email protected] www.lentos.at 25 Samstag, 2. August 2008 Empfehlenswert: Sonnenhof-Flower-Power-Party in Zwettl an der Rodl Projektarbeit Seit einem Vierteljahrhundert lebt Schwester Hildegard Litzlhammer im Kongo. Die Oberösterreicherin hat in dieser Zeit zahlreiche Projekte für Straßenkinder aufgebaut. Ihre Arbeit hat Roland Huber in dem Kurzfilm „Auf der Suche nach der Zukunft“ dokumentiert. Am 4. August wird der Film ab 18 Uhr im Moviemento Linz gezeigt. Anschließend stehen Litzlhammer und Huber für eine Gesprächsrunde zur Verfügung. Foto: Caritas Festival Das „More Ohr Less“-Festival findet noch bis zum dritten August in Lunz am See statt. Das kleinste Festival Österreichs bietet täglich nur 380 musikbegeisterten Zuhörern Platz. Für Interessierte bietet sich die Möglichkeit mit den Künstlern zu sprechen und die Musik hautnah zu genießen. Ein Erlebnis ist auch die wunderbare Landschaft rund um den Festivalort. Hinter dem Festival steht Hans-Joachim Roedelius, der mit seinen Projekten „Cluster“ und „Harmonia“ bekannt wurde. In den letzten Jahren wurde seine Arbeit wieder entdeckt. Mehr Informationen und das ausführliche Programm: www.more-ohr-less.at Foto: privat 26 Feldkirchen Fest Badesee – Traditionelles Seefest Geboltskirchen Fest Mayrhuber-Teich Teichfest der Union Gmunden Festwochen Gmunden 11.00 Villa Lanna „Ein Fest für Christoph Ransmayr – Tagestitel: Hören, Reden, Erinnern“ (weitere Schauplätze: Galerie 422 in Gmunden und KZ-Stollen Ebensee) Grein DonauFestwochen 19.00 Donaubrücke Grein-Ardagger „Kunst- und Kulturschauplatz Donaubrücke“, Brückenfest – ein Fest der Begegnung auf, in und unter der Donaubrücke GreinArdagger Hinzenbach Fest 19.00 Gelände der Firma Quarzsande, Unterrudling Sandgrubenfest und 1. Beach-Soccer-Gemeindeturnier Kirchberg-Thening Workshop 9.00 Seminarhaus – Workshop zum Thema Familienaufstellung; erkennen und auflösen von Konflikten in Partnerschaft, Job und mit Kindern; Anm. 0699/10523669 Kirchdorf Fest Zentrum Kirchdorfer Stadtspektakel Kirchschlag Rallye 8.30 Ortszentrum – 2. Mühlviertler Scooter-Rallye 08 Krenglbach Fest 21.00 Sportplatz – Großes Zeltfest mit Dämmerschoppen und Präsentation der neuen CD „Stressig, aber lässig“ von „die schmidinger“ Königswiesen Fest 21.00 Herberger-Festhalle „Der Berg ruft“, Union-Fest Königswiesen Autos 6.00 Mönchdorf – 20. Int. Oldtimertreffen mit Wertungsfahrt ab 10 Uhr über Pabneukirchen, Bad Kreuzen, Pierbach, Linden und Arbesbach Mondsee Fest 19.30 Ort Großes Seefest mit „Streetlife NRG“ Munderfing Fest 9.30 Ort – „sport & fun 2008“: Landessportfest der LJ Obertraun Fest 17.00 Festgelände Traunau Waldfest – mit Kinderfest und Konzert der Partnerkapelle Euterpe Perg Fest 10.00 bis 17.00 Machland-Badewelt Life Radio Sommertour 2008 mit Karaoke-Station, Spiele-Corner, WuzelTurnier, Schlauchbootrennen, Badminton und Musikcorner (findet nur bei Schönwetter statt) Perg Fest 14.00 Stadtzentrum – Vinum Perg großes Weinfest – über 100 Winzer aus ganz Österreich bieten ihre Weine zur Verkostung an Pettenbach Markt 8.30 bis 11.00 Arkadengang Bauernmarkt Pettenbach Wandern 16.00 Gemeindebauhof 29. IVV-Wandertag über Streckenlängen von 6, 10 und 20 km Raab Fest Biersandkeller in der Kellergröppe 24. Kellerfest der Freiwilligen Feuerwehr Regau Fest 17.00 Marktplatz – Sommernachtsfest mit Grillschmankerln und Live-Musik Sandl Fest 18.30 Pfarre Pfarrfest und Flohmarkt Schwertberg Brauchtum 19.00 Aisergelände Dämmerschoppen Schönau/M. Wettbewerb 9.00 Oberndorf Motocross-Wochenende Seewalchen Seminar 10.00 Landesmusikschule „Tanz dich in deine Kraft“, Frauenpower-Seminar am Attersee mit Annette Kiehas; Anmeldung erforderlich, Tel. 0732/774863 St. Florian/Linz Ausstellung 9.00 Gärtnerei Sandner, Stiftstr. 3a „Tropical Butterflys“ – tropische Schmetterlingsschau im Palmenhaus St. Johann/Wbg. Brauchtum 15.00 Freizeitzentrum Lummerstorf Fest mit Sautrogregatta, Gaudi-Olympiade und ab 20 Uhr: Arienblasen am See St. Valentin Fest 20.30 FF-Haus Rems Katakomben-Fest mit Musik von „Energy“ Stadt Haag Fest 21.00 Pub Schillers Schillers Sommerfest Steyr Markt 8.00 Bezirksbauernkammer Bauernmarkt Steyr Markt 9.00 bis 18.00 Stadtplatz Töpfermarkt mit Vorführungen auf der Töpferscheibe, Kinderprogramm u. v. m. Strobl Fest 15.00 Seepromenade – Großes Orts- und Seefest Traun Markt 15.00 bis 20.00 Linzer Str. 26-28 Bücherbasar Traunkirchen Fest 18.30 Ortsgebiet – Seefest mit Märchennacht Ulrichsberg Fest Seitelschlag – „Seitelschläger treffen Seitelschläger“, Dämmerschoppen mit den Hintenberger Buam Wels Oldtimer Flugplatz Internationales OldtimerSegelflug-Treffen (Int. Vintage Glider Cup Rallye Wels), nähere Informationen im Internet unter www.wels2008.at Wels Markt 9.00 Innenstadt (gesamte FUZO, KJPlatz und Pfarrgasse-Süd) Welser Schnäppchenmarkt mit vielen Angeboten der Welser Kaufmannschaft Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ – das Sommerfest inmitten von Sonnenblumen, mit Ackerbier, Schmankerln und LiveMusik; findet noch bis 15. August täglich bei Schönwetter statt; Infos www.ackern-in-wels.at Weyer Fest 19.00 Ortszentrum – 100-Jahr-Feier der FF Bach mit Barnacht ab 22 Uhr Wilhering Fest 19.30 Stadlerhof, Katzing Stadlfest mit Live-Musik von „Grandmas Chocolate Cake“ Zell/Pettenfirst Fest 18.00 Brunner z’ Wegleithen – Grillfest der OÖVP mit den „Zeller Bunkiblosan“ Zwettl/R. Party Sonnenhof – Flower-PowerParty mit Musik der „Becks Band“ Bei diesen Veranstaltungen genießen OÖN-Card-BesitzerInnen Vorteile WAS IST LOS ? WERBUNG Sonntag, 3. August 2008 FESTIVAL Empfehlenswert: „Kirschblüten – Hanami“ im Open-Air-Kino am Linzer OK-Platz Wort & Bild Linz Sommer-Kino – Open-Air 20.30 OK-Platz „Revanche“ Linz Lesung 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) LesArt: „Der ganz normale Wahnsinn“, Konfusionen & Irritationen aus dem „normalen“ Leben von Franziska Polanski u. a. Burghausen Vernissage 18.00 Klosterkirche Raitenhaslach – „Figur – Form – Frau: die Münchner Bildhauerschule & die Weiblichkeit“, Sonderausstellung (zu sehen bis 5. Oktober) Lasberg Lesung 16.00 Burgruine Dornach „Waldviertler Geschichten aus dem Dorf gesprochen“, Lesung mit Isolde Kerndl (findet bei Schlechtwetter in der Landesmusikschule statt) WAS IST LOS ? E-Musik Brunnenthal Konzertsommer 19.30 Barockkirche Maria Brunnenthal Ensemble „Oman Consort“ spielt Werke von Matteis, Hilton, Locke u. a. Helfenberg Konzert 17.00 Burg Piberstein Konzert der Musikkapelle Helfenberg Hofkirchen/Traunkreis Konzert 17.00 Pfarrkirche Orgelkonzert mit Sietze de Vries Mondsee Konzert 20.00 Basilika – „Virtuoses Barock“ mit Harald Wurmsdobler (Tenor) und Gottfried Holzer-Graf (Orgel) Neufelden Konzert 16.00 St. Anna-Kirche Steinbruch Konzert mit Maria Mittermayr (Flauto traverso) und Wolfgang Glüxam (Cembalo), Werke von Quantz, Tromlitz, Hadyn u. a. Otterbach Konzert 19.00 Landwirtschaftsschule „TrioMiSu“, Streifzug durch die Epochen mit zwei Mandolinen und einer Gitarre Reichersberg Konzert 20.00 Augustinisaal Abschlusskonzert des Kammermusikseminars Saxen DonauFestwochen 11.00 Strindbergmuseum „Tango für Lachenmann“ mit Michael und Martin Öttl U-Musik Linz Konzert 20.00 Musikpavillon, Donaulände Jazzkonzert mit „Slow Mood“ Aspach Jazz 22.00 Pfarrhof – Jazzkonzert mit John Lee Sanders & The World Blue Band Bad Hall Konzert 16.00 Kurpark – Sonntagskonzert des Kurorchesters Gmunden Jazz 19.00 Rathausplatz – „Jazz on the Steamboat“: Jazzschifffahrt mit der Gruppe „Threesome“ auf der „Gisela“ Hochburg-Ach Konzert 20.00 Rosengarten von Schloss Wanghausen „Jazz im Rosengarten“ mit Cool’n’ Blue (bei Schlechtwetter im Seminarhof Reschenhofer) Pfarrkirchen/Bad Hall Jazzbrunch 10.00 Schloss Mühlgrub – „Jazz meets easy listening“, Jazzbrunch mit Erlmoser & Maurer Waizenkirchen Konzert 10.00 Schloss Weidenholz Konzert anl. 140 Jahre Musikverein Waizenkirchen mit abwechslungsreichem Programm verschiedener Volksmusikgruppen Wels Konzert 11.00 Arkadenhof, Freiung 35 Kulturfrühstück: Konzert mit „Stelzhamma“ Tipps für Kids Pucking Kinderfest 11.00 bis 18.00 Badesee Kinderfest mit Hüpfburg und Spielstationen, Ballonmodellieren mit Zauberer Freddy Ranshofen Musical 10.30 und 16.30 Schloss „Der Zauberer von Oz“ mit dem Bauhoftheater Braunau Wels Zirkus 15.00 Welldorado, Rosenauerstr. 70 Kinderzirks Fantastini Potpourri Linz Führung 11.00 Altes Rathaus Stadtrundgang, Dauer: 1,5 Stunden, Info: Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Führung 14.00 bis 15.00 Biologiezentrum, J.-W.-Klein-Str. 73 „Von Alpensalamander bis Zauneidechse“ Linz Markt 3.30 bis 13.00 Cineplexx-Kino, Industriezeile – Flohmarkt Linz Markt 3.30 bis 13.00 Interspar, Industriezeile 76 Flohmarkt Linz Führung 14.00 Landesgalerie am Landesmuseum – Familienführung zu „Hans-Peter Feldmann“ (Fortsetzung auf Seite 28) in der Alpenregion Nationalpark Gesäuse 15. BIS 30. AUGUST 2008 PROGRAMM 15.08. ERÖFFNUNGSKONZERT Pfarrkirche St. Gallen 16.08. WELTMUSIK von einem anderen Stern 17.08. MOZART UND ST. GALLEN 2008 Bad Ischl Lehár-Festival 20.00 Kongresshaus – „Der Zigeunerbaron“, Operette Helfenberg Theater 19.30 Theater in der Kulturfabrik – „Wie es euch gefällt“ nach William Shakespeare; mit dem Theater in der Kulturfabrik Mettmach Kabarett 19.30 Festspielhalle Kabarettabend mit Gerhard Polt Pregarten Theater 20.00 Bruckmühle – „Land“ von Friedrich Ch. Zauner Stadt Haag Theater 20.00 Haag-Haus, Hauptplatz – „Das Gespenst von Salaberg“ Steyr Musical 20.00 Altes Theater „Die Comedian Harmonists“, über das Leben der berühmten A-cappellaGruppe Wilhering Theater 20.00 Scheune des Stifts „Advokat Patelin oder Die Hammelkomödie“, Karten: 0699/10976739 Wolfsegg/H. Theater 21.00 Kohlgrube „Z!pf oder Die dunkle Seite des Mondes“, ein Stück über das Bier, die Liebe, Raketen und ein KZ, von Franzobel Leopoldschlag Film 15.00 Grenzlandbühne „Die Leiden des jungen S.“, im Anschluss Diskussion zum Film St. Wolfgang LiteraturTage 16.00 Literatenpark, Ried – Wolfgangsee-Literatur-Tage mit vielen Lesungen, Vorträgen und Diskussionen Vöcklabruck Film 21.30 Schloss Wagrain Open-Air-Kino (entfällt bei Schlechtwetter): „Kirschblüten – Hanami“ DIE VOLKSMUSIK 18.08. FÜR UND MIT ERNST ... 19.08. SCHUBERTIADE 20.08. SINGEN UND SO ... 21.08. ARNOLD SCHOENBERG CHOR 22.08. WILLI RESETARITS & die Stubnblues Allstars Burg Gallenstein 23.08. ORCHESTERKONZERT Pfarrkirche St. Gallen 24.08. MESSE BEIM HOCHAMT 24.08. FEST BEIM FEST 26.08. PIANO Á DEUX 27.08. ART OF BRASS VIENNA FESTIVAL Bühne S T. G A L L E N STEIERMARK 28.08. CHRISTIAN ALTENBURGER & Freunde 29.08. WALDSTEIN – ENSEMBLE I 30.08. WALDSTEIN – ENSEMBLE II INFOS/KARTEN: Naturparkbüro 8933 St. Gallen T 03632/7714, F DW -10 Mo - Fr 08.00 - 17.00 Uhr www.festival.stgallen.at 27 WERBUNG Serenaden im Rosengarten Pöstlingberg Beginn jeweils 19:30 Uhr 5.8. Anna Maria Pammer Ein Liederabend mit Anna Maria Pammer Gottlieb Wallisch Klavier Lieder von Schumann, Weill, Mahler u. a. 12.8. Trombonisti Italiani Trombonisti Italiani Werke von Praetorius, Majowski, Rossini, Mortimer, Bassman u. a. 19.8. Cello a tre Werke von Händel, Corrette, Vivaldi, Bach, Bartók, Sulzer u. a. 26.8. Oktavian Ensemble Oktavian Ensemble Werke von Mozart und Steinmetz Kultur-Shuttlebus vom Linzer Hauptplatz (Abfahrt 18:30 Uhr) zum Rosengarten und nach den Konzerten wieder retour. Kostenlos nutzbar mit der Eintrittskarte. Karten und Information unter: 0732 77 52 30 www.brucknerhaus.at Sonntag, 3. August 2008 Empfehlenswert: Das „Fest der Völker“ ab 11 Uhr im Kurpark Bad Ischl Linz Führung 16.00 Lentos-Kunstmuseum Führung unter dem Motto „Kunstgeschichten“ Linz Schifffahrt 14.00 Schiffsanlegestelle Jahrmarktgelände Stadtrundfahrt auf der Donau mit Silvia MayrPranzeneder (Dauer ca.1,5 Std.); Infos 0664/1313966 Linz Führung 14.00 bis 15.00 Schlossmuseum Führung durch die Ausstellung „Archäologie: Römerzeit“ Ansfelden Markt 9.00 bis 12.00 Bachbauergut, Himmelreichstraße (gegenüber Bauernladen) Bücherflohmarkt Ansfelden Markt 6.00 bis 13.00 Obtus-Sportpark Haid – „Flohmarkt der Zukunft“ mit Frühschoppen Bad Aussee Markt 9.00 Kurpark – Int. Kunsthandwerksmarkt Bad Ischl Fest 11.00 Kurpark – Fest der Völker europäisches Volksmusikund Volkstanzfestival Bad Leonfelden Fest Hauptplatz – Stadtfest der Stadtgemeinde Bad Leonfelden Bad Zell Fest Wirt im Graben, Fam. Frühwirth Gartenfest mit Musik und Unterhaltung Buchkirchen Markt 10.00 Pfarrzentrum „Bücher, nicht nur Bücher“, Bücherflohmarkt beim Pfarrfest Ebensee Fest 11.00 Feuerkogel-Plateau Almerlebnisfest am Feuerkogel – mit Almmesse und Frühschoppen der FF Langwies Eggerding Markt 9.00 bis 12.00 Wirt ‘z Hof, Hof 5 Kleintiermarkt Enns Führung 16.00 Basilika St. Laurenz – Führung Enns Messe 10.00 bis 16.00 Bettis KunstEck, Mauthausner Str. 1 Esoterik-Hausmesse mit vielen Ausstellern Feldkirchen Fest Badesee – Seefest Gallspach Fest 10.00 Hauptplatz – Sportler-Frühschoppen mit Konzert der Marktmusik Geboltskirchen Fest Mayrhuber-Teich Teichfest der Union Gmunden Festwochen Gmunden 11.00 Stadttheater „Ein Fest für Christoph Ransmayr – Tagestitel: Weltumsegelungen“ (weitere Schauplätze: GH Kabach, Toscana Kongress) Goldwörth Fahrtag 13.00 Gartenbahnanlage Hagenau – Öffentlicher Fahrtag des Dampfbahnerclubs Linz Kirchdorf Fest Zentrum Kirchdorfer Stadtspektakel Kirchschlag Rallye Ort 2. Mühlviertler ScooterRallye 08 Laakirchen Fest 10.00 bis 17.00 Freibad Life Radio Sommertour mit Karaoke-Station, SpieleCorner, Wuzel-Turnier, Schlauchbootrennen, Badminton und Musikcorner (nur bei Schönwetter) Lambach Markt 7.00 bis 12.00 Shell-Tankstelle, Parkplatz, an der B1 Ottos Flohmarkt Mehrnbach Fest 9.30 Gemeindestadel Grillfest der FF Asenham Micheldorf Brauchtum 19.30 Reitergut Weißenhof Dorfabend mit offenem Singen und Musizieren Neukirchen/Altm. Brauchtum 10.30 Kirchenwirt – Frühschoppen mit dem Musikverein Nußdorf/A. Markt 8.00 Parkplatz Bundesstraße Atterseer Antik-Flohmarkt Oberneukirchen KlassikMusikFest 11.00 Schnopfhagenstadl Musikalisch-kulinarisches Schlussfest zum Festival Ohlsdorf Wettbewerb 10.00 Badesee Aurachkirchen – Sautrog-Regatta; Infos www.ohlsdorf.cc Perg Markt 7.00 bis 13.00 Eurospar-Parkplatz Flohmarkt Pettenbach Wandern 16.00 Gemeindebauhof 29. IVV-Wandertag über 6, 10 und 20 km Pramet Führung 15.00 Pfarrkirche Stelzhamer-Führung mit Kons. Rosenauer Sandl Fest 9.00 Pfarre Pfarrfest und Flohmarkt Schönau/M. Seminar 13.00 Burg Prandegg Workshop Sensenmähen und Dengeln; Anm. erforderlich 07952/8235 Schönau/M. Wettbewerb 9.00 Oberndorf Motocross-Wochenende Seewalchen Brauchtum 10.00 Kirchenplatz Trachtensonntag der Goldhaubengruppe Seewalchen Seminar 10.00 LMS – Sommertanztag mit Annette Kiehas; Anm. 0732/774863 St. Florian/Linz Ausstellung 9.00 Gärtnerei Sandner, Stiftstr. 3a „Tropical Butterflys“ tropische Schmetterlingsschau im Palmenhaus St. Georgen/A. Fest 19.00 Fußgängerzone Karibiknight mit Musik von „Take Five“ St. Johann/Wbg. Brauchtum 10.00 Freizeitzentrum Lummerstorf Fest mit Feldmesse und anschl. Frühschoppen St. Valentin Fest 10.00 FF-Haus Rems Katakomben-Fest mit Frühschoppen Steyr Markt 9.00 bis 18.00 Stadtplatz Töpfermarkt mit Vorführungen auf der Töpferscheibe Ulrichsberg Fest 10.00 Seitelschlag Frühschoppen und ab 13 Uhr „Traktorpulling“ Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ das Sommerfest inmitten von Sonnenblumen; Infos www.ackern-in-wels.at Weyregg Fest 9.30 Ortsgebiet – 100-Jahr-Feier der FF Bach mit Frühschoppen Wilhering Fest 10.00 Stadlerhof – Stadlfest mit Frühschoppen Windhaag/Fr. Fest 9.00 GH Affenzeller, Mairspindt „Happy Summer“ mit Frühschoppen, Trachtenschau und Hüpfburg Zell/Moos Markt 10.00 Oedmühle – Antiquitäten-, Kuriositäten- und Raritäten-Flohmarkt Bei diesen Veranstaltungen genießen OÖN-Card-BesitzerInnen Vorteile 28 WAS IST LOS ? SPAZIERGÄNGER Montag, 4. August 2008 Empfehlenswert: Die Nacht der Künstler im Zentrum von St. Wolfgang Bühne Linz Theater 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) „Biedermann und die Brandstifter“, von Max Frisch, mit dem Linzer Theater Club Pürbach (NÖ) Theater 20.15 Wald4tler Hoftheater „Spiel im Morgengrauen“, Novelle von Arthur Schnitzler Wort & Bild Linz Film 18.00 Moviemento, Dametzstr. 30 „Auf der Suche nach der Zukunft“, Präsentation des Kurzfilms und anschl. Gesprächsrunde mit Roland Huber und Schwester Hildegard Litzlhammer Linz Sommer-Kino – Open-Air 20.30 OK-Platz Vorpremiere: „Du bist nicht allein“ Linz Lesung 19.30 Rosengarten, Pöstlingberg „A bissl von do und a bissl von do!“, mit Elfriede Ott und Fritz Muliar Bad Ischl Lesung 19.30 Museum der Stadt „Die schöne Magelone“, mit Wolfram Huber Grundlsee Lesung 19.30 Gabillonhaus – „Worte von Nenning und Pekny“: Vorwärts zum Menschen zurück, Natur bewahren oder zerstören, Erinnerungen in Wort und Bild Steinbach/Attersee Lesung mit Musik 20.00 Feldbauernhof – „Gedichte für Lachdenker“ von und mit Angelika Fürthauer mit der Feldbauernmusi E-Musik Linz Abendmusik 20.00 Ursulinenkirche, Landstraße „Flauto Mediterraneo“ mit dem Oman Consort Altmünster Festwochen Gmunden 20.00 Pfarrkirche Konzert mit Julia Maly und Per Rundberg Bad Leonfelden Konzert 20.00 Haus am Ring 11. Internationale Musiktage: Teilnehmer- und Dozentenkonzerte U-Musik Schärding Konzert 20.00 Orangerie, Kurpark „SommerAbendLieder“, Konzert mit RIK Tipps für Kids Linz Workshop 9.00 Artpark, Lenaupark, Hamerlingstr. 42-46 – „Entdecke dein Talent“, Ferienworkshop für Tanz-Theater-Musik für Jugendliche von 11 14 Jahren; Infos und Anm. [email protected] bzw. www.redsapata.com Linz Spielwoche 9.30 Kulturhaus Reiman, Promenade 29 – „Papageno“, Musik- und Theaterspielwoche für Kinder ab 5 J.; Anm. 0732/793977 Potpourri Linz Führung 11.00 Treffpunkt Altes Rathaus, am Hauptplatz – Stadtrundgang, Dauer: ca .1,5 Stunden, Informationen und Anmeldungen: Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Meditation 17.00 Botanischer Garten, Roseggerstr. 20, auf der Gugl Naturmeditation – Der Garten als spiritueller Ort Linz Qigong 10.00 Wasserwald, Am langen Zaun 20 – „Bewegen und wohlfühlen am Vormittag“ mit Ilse Priesching; Infos 0699/11168504 Linz Qigong 19.00 Wasserwald, Am langen Zaun 20 – „Erholen und entspannen am Abend“ mit Ilse Priesching; Infos 0699/ 11168504 Enns Führung 16.00 Basilika St. Laurenz – Führung durch die Basilika St. Wolfgang SommerNacht 19.00 Zentrum „Die Nacht der Künstler“ Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ – das Sommerfest inmitten von Sonnenblumen, mit Lagerfeuerromantik, eigens gebrautem Ackerbier und Live-Musik; Infos www.ackern-in-wels.at (bis 15. August täglich, nur bei Schönwetter!) WERBUNG Reinhold Gruber [email protected] Abgefahren E s gibt viele Möglichkeiten, um so richtig zu entspannen. Eine davon ist, die Freizeit für sich zu nutzen. Das gelingt am besten im Urlaub, weil da der Alltag weit weg ist. Im Urlaub begegnen einem dafür Menschen wie Situationen, die nur mit einer gehörigen Portion Entspannung ertragen werden können. Ertragen im Sinne eines Lächelns über die Probleme, die sich manche selbst machen. Da begegnete mir dieser Tage doch glatt im sonnigen Süden des Landes eine Frau, die von der Redewendung des Gastes, der Koenig ist, ebenso wenig hält, wie davon, dass man Mitmenschen mit einem Mindestmaß an Respekt begegnet. Dass sie sich über einen Sprung in der Windschutzscheibe ihres Autos geärgert hat, mag verständlich sein. Dass sie dafür sofort spielende Kinder ihrer Gäste als Täter im Visier hatte, zeugt schon ein wenig von Kurzsichtigkeit. Dass sie dann auch noch die Mutter von Kindern angegangen ist, wonach sie den Schaden zu bezahlen hätte, war schlichtweg abgefahren. Wenn die gute Frau ihre Ruhe und ihr Auto in Sicherheit haben will, dann soll sie alleine bleiben. Aber das tut sie nicht, weil sie das Geld der Gäste ja doch gerne nimmt. Aber entspannt ist sie deshalb offenbar nicht. A Sommertheater då - a Sommeroper dort. Komisch. Ba mir daham gibt’s mit meina Frau des gånze Jåhr über a Theater. WAS IST LOS ? 29 Dienstag, 5. August 2008 Empfehlenswert: Jazz mit der „Dirty Railway Station Combo“ in Kirchdorf Bühne E-Musik Linz Theater 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) „Biedermann und die Brandstifter“, von Max Frisch, mit dem Linzer Theater Club Bad Ischl Lehár-Festival 20.00 Kongressund Theaterhaus „Der Zarewitsch“ Helfenberg Theater 19.30 Theater in der Kulturfabrik – „Wie es euch gefällt“ nach William Shakespeare; mit dem Theater in der Kulturfabrik Pürbach (NÖ) Theater 20.15 Wald4tler Hoftheater „Spiel im Morgengrauen“, Novelle von Arthur Schnitzler Reinsberg/NÖ Oper 19.30 Burgarena „Fidelio“, Oper von Ludwig van Beethoven Seewalchen AtterseeKlassik 19.30 Kultursaal „Terrible e spaventosa storia del Principe di Venosa e della bella Maria“, Kabinetttheater mit Christopher Widauer & Julia Reichert St. Georgen/A. Attergauer Kultursommer 20.00 Attergauhalle „Die kleine Komödie“ von A. Schnitzler; mit Brigitte Karner und Peter Simonischek Linz Serenade 19.30 Rosengarten, Pöstlingberg Liederabend mit Anna Maria Pammer (Sopran), Klavier: Gottlieb Wallisch Bad Leonfelden Konzert 20.00 Haus am Ring 11. Internationale Musiktage: Teilnehmer- und Dozentenkonzerte St. Wolfgang Konzert 20.30 Michael-Pacher-Haus „Klingendes Österreich“ mit dem Salzkammergut Salonquintett U-Musik Kirchdorf Live-Musik 20.00 GH Schöllhuber Jazz mit der „Dirty Railway Station Combo“ Schlüßlberg Konzert 20.00 Hofbühne Tegernbach – Konzert mit „Surfcake“ aus Amsterdam (Jazz, Flamenco, Drum & Bass) St. Nikola/D. Konzert 20.00 Gießenbachmühle – Leondis Saxophonquartett spielt auf Tipps für Kids Linz Workshop 9.30 Kulturhaus Reiman, Promenade 29– „Papageno“, Musikund Theaterspielwoche (ab 5 J.); Anm. 0732/793977 Linz Ferienaktion 9.30 Schlossmuseum „Archäologie – Vergangenheit zum Sehen und Anfassen“, für Kinder von 5-8 J. und ab 14 Uhr für Kinder von 9-12 J.; Anm. 0732/ 774419-31 oder Mail an: [email protected] Nußdorf/A. Ferienaktion 9.30 Volksschule Kreativ-Workshop für Kinder: Makramee-Knüpftechnik, Still-Leben und Kartoffeldruck, mit Katharina Wider; Anmeldungen erbeten 07666/8064 Potpourri Linz Führung 11.00 Altes Rathaus – Stadtrundgang, Dauer: 1,5 Stunden, Info: Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Qigong 7.00 Bergschlössl-Park – „Fröhlich und gelassen in den Tag“, mit Ilse Priesching; Infos 0699/11168504 Linz Meditation 6.15 Neuer Dom – Morgenmeditation im Dom als Raumerlebnis mit meditativer Musik Linz Qigong 19.00 Wasserwald, Am langen Zaun 20 – „Erholen und entspannen am Abend“ mit Ilse Priesching; Infos 0699/11168504 WERBUNG Wort & Bild Theater in Helfenberg (privat) Wie es euch gefällt I n Helfenberg steht noch bis 9. August (jeweils 19.30 Uhr) „Wie es euch gefällt“, eine Komödie von William Shakespeare, am Programm des Theaters in der Kulturfabrik in Helfenberg. Ab 14. August wird dann der „Drache von Helfenberg“ aufgeführt. Die burleske Oper von Johann Friedrich Lampe garantiert Spaß und gute Unterhaltung. Die Komödie ist eine österreichische Erstaufführung. Regie führte Beverly Blankenship, die für ihre Inszenierungen am Linzer Landestheater bekannt ist. Informationen und Karten für beide Veranstaltungen: 07218/389. 30 Linz Sommer-Kino – Open-Air 20.30 OK-Platz „Juno“ Arnreit Vortrag 19.00 Wirt z’Arnreit „Solarenergie für Ihr Eigenheim“, Informationsabend mit Roman Pröll Attersee Open-Air-Kino 21.30 Atterseehalle „Ratatouille“ Gmunden Festwochen Gmunden 20.00 Stadttheater Christian Quadflieg liest aus den Werken von Wilhelm Busch Molln Vortrag 19.00 Wirt im Dorf – „Solarenergie für Ihr Eigenheim“, Informationsabend mit Johannes Wassner Freitag, 8. August 2008, 20 Uhr Salesianer-Saal Konviktstraße 8 Franz Schubert: „Die Winterreise“ Ein Liederabend mit dem belgischen Tenor Zeger Vandersteene José Daniel Martinez, Klavier Erwachsene € 12,– Vorverkauf € 10,– Jugendliche € 6,– Kartenvorverkauf & Infos: Tel. 07752 / 901 Dw. 301, 302 E-Mail: [email protected] • www.ried.at Bei diesen Veranstaltungen genießen OÖN-Card-BesitzerInnen Vorteile WAS IST LOS ? DAS TOP-SPIEL Dienstag, 5. August 2008 Empfehlenswert: Töpfermarkt in Mondsee auf dem Wredeplatz Bad Leonfelden Brauchtum 19.00 Leonfeldnerhof – „Gsunga und gspüt“, jeder Musiker mit Instrument erhält einen Imbiss und ein Getränk; gemeinsames Musizieren Enns Führung 16.00 Basilika St. Laurenz – Führung Mondsee Markt 9.00 Wredeplatz 8. Töpfermarkt mit vielen Ausstellern und buntem Rahmenprogramm Pettenbach Fest 12.00 Bauhof – Grillnachmittag und Fest des Pensionistenverbandes Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ – das Sommerfest mit Lagerfeuerromantik und Live-Musik inmitten von Sonnenblumen; nähere Infos www.ackern-in-wels.at (täglich bis 15. August ) Mittwoch, 6. August 2008 Empfehlenswert: „Ronja Räubertochter“ im Konventgarten in Ranshofen Bühne Linz Theater 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) „Biedermann und die Brandstifter“, von Max Frisch, mit dem Linzer Theater Club Amstetten Musical 19.30 Eishalle – Musical Sommer Amstetten „Aida – Das Musical“, The Timeless Love Story mit der Musik von Elton John Bad Ischl Lehár-Festival 15.30 Kongresshaus – „Der Zigeunerbaron“, Musik von Johann Strauß Bad Ischl Theater 20.00 Lehártheater „Eleonora Duses letzte Reise“ mit Andrea Jonasson Helfenberg Theater 19.30 Theater in der Kulturfabrik – „Wie es euch gefällt“ nach W. Shakespeare; mit dem Theater in der Kulturfabrik Pürbach (NÖ) Theaterzirkus 20.15 Wald4tler Hoftheater – „Katapult 7+“ Stadt Haag Theater 20.00 Haag-Haus, Hauptplatz – „Das Gespenst von Salaberg“ Wilhering Theater 20.00 Scheune des Stifts „Liliom“, von Franz Molnár in der Übersetzung von Alfred Polgar, mit Bühne04 Attersee Lesung 20.00 Hochseilgarten „Der Attersee in der Literatur des 19. Jahrhunderts“, Lesung von Franz Roither Grundlsee Lesung 20.00 GH Veit – „Zum 100. Geburtstag“, Miguel HerzKestranek liest Werke von Friedrich Torberg Pucking Vortrag 19.00 Pfarrsaal – „Solarenergie für Ihr Eigenheim“, Informationsabend mit Wolfgang Unger Ranshofen Hörspielabend 19.00 Konventgarten im Schloss „Ronja Räubertochter“ von Astrid Lindgren Schildorn Vortrag 19.00 GH Hattinger „Solarenergie für Ihr Eigenheim“, Infoabend mit Ing. Birgitt Schrötter E-Musik Linz Konzert 19.00 Volksgarten – „Blasmusik in Linz“ mit dem Musikverein Dörnbach Bad Leonfelden Konzert 20.00 Haus am Ring 11. Internationale Musiktage: Teilnehmer- und Dozentenkonzerte Bad Schallerbach Konzert 19.30 Atrium Konzert der Bundesbahnmusik Linz Lindach Festwochen Gmunden 20.00 Schloss – Konzert mit dem Ensemble RaRo Seewalchen Konzert 20.00 Pavillon der Landesmusikschule – Abendkonzert der MS Rosenau WERBUNG Schlüssel, Elixiere und Zaubersprüche Das alles braucht der Spieler, um dem schusseligen Doktor Schlüsselbart aus der Patsche zu helfen. Der hat nämlich den Zauberspruch vergessen, mit dem er die Türen seines Hauses wieder öffnen kann und versucht jetzt mit einem Zaubertrank sein Gedächtnis wieder aufzufrischen. Und hier braucht der Doktor die Hilfe der Spieler, denn die Zutaten sind über die ganze Zauberburg verteilt und die Türen verschlossen. Doktor Schlüsselbart startet in der Eingangshalle und wartet darauf, dass ihn die Spieler auf dem kürzesten Weg zu seinen Flaschen führen. Die Schwierigkeit besteht darin, den Doktor in die richtige Richtung zu lenken und den richtigen Schlüssel blind aus dem Säckchen zu ziehen. Derjenige, der zuerst vier Flaschen gefunden hat, hat gewonnen. Das Brettspiel dauert 20 bis 30 Minuten und kann von zwei bis fünf Spielern gespielt werden. Besonders gut geeignet ist es für feinfühlige Spieler und Kinder ab sechs Jahren. Es ist sehr robust und bunt. Unter Zeitdruck wird das Tastgefühl spielerisch trainiert. Nicht selten entstehen beim neuen Spiel von Zoch Revierkämpfe, da der Doktor zwischen zwei Zimmern hin- und hergezogen wird. Die Kosten betragen 29,95 Euro. Informationen unter www.zoch-verlag.com. Wort & Bild Linz Texte und Musik 19.00 Botanischer Garten, Roseggerstr. 20 – „Kleine Pause“, eine Mußestunde für Beschäftigte mit Ingrid Schiller & Mai Cocopelli Linz Sommer-Kino – Open-Air 20.30 OK-Platz „Mein Bruder ist ein Einzelkind“ WAS IST LOS ? 31 Mittwoch, 6. August 2008 Empfehlenswert: Kasperltheater „Das geheimnisvolle Tagebuch“, Hellmonsödt Steyr Konzert 19.00 Schloss Rosenegg Klavierkonzert mit Slade Trammel aus den USA, Werke von Chopin, Liszt, Schumann u. a. U-Musik Corona-Sinfonie-Orchester (privat) Konzert Dieses Jahr treffen sich Musikstudenten, Berufsmusiker und Amateure im Schloss Ort zu den Musiktagen in Gmunden. Gemeinsam werden im Team Werke der Klassik, Romantik und des 20. Jahrhunderts einstudiert. Am 7. und 9. August stehen zwei Orchesterkonzerte im Kongresshaus Gmunden, Toscana, am Programm (19.30 Uhr). Das Corona-Sinfonie-Orchester spielt Werke von Beethoven, Mozart und Schubert. Beim zweiten Termin wird Wagner, Bizet und Brahms gespielt. Mehr Informationen: 0662/641960 und [email protected] Senioren machen Radio für Senioren in Linz Von Montag bis Freitag (9 bis 10 Uhr) auf Radio FRO (105,0 MHz im Großraum Linz, 107,1 MHz in Freistadt und auf 95,6 MHz im Liwest-/Wag-Kabel) Radio. 1. 8.: Zeit- und Grenzenloses aus der Musikszene 4. 8.: Wunschsendung 5. 8.: Volksmusik und Texte „Sommerzeit“, Gast: Elfriede Guttenbrunner 6. 8.: Plauscherl am Mittwoch 7. 8.: Wie entsteht eine Landesausstellung?, Gast Manfred Quatember 8. 8.: Charly’s Oldies WERBUNG Linz Konzert 20.00 Musikpavillon, Donaulände Jazz, Funk & Blues mit „Erik`s Eyes“ Kirchdorf Konzert 20.30 Stadtpassage / Tartuffel und Mainstreet – Johnny Rockers unplugged Tipps für Kids Linz Spielwoche 9.30 Kulturhaus Reiman, Promenade 29 – „Papageno“, Musik- und Theaterspielwoche für Kinder ab 5 J.; Anm. 0732/793977 oder www.reiman.at Linz Lentos-Atelier 15.00 Lentos-Kunstmuseum „Unterseewelt“, Mischtechnik mit Mag. Susanne Schatz; für Kinder von 6-13 Jahren, Anm. erforderlich 0732/7070 (begrenzte Teilnehmerzahl) Linz Ferienaktion 9.30 Schlossmuseum – „Archäologie – Vergangenheit zum Sehen und Anfassen“, für Kinder von 5-8 J. und ab 14 Uhr für Kinder von 9-12 J.; Anm. 0732/774419-31 oder mail: [email protected] Haag/H. Abenteuer-Zugfahrt 16.00 Bahnhof „Westernüberfall“ auf der Haager Lies; Infos 07732/ 2209 Hellmonsödt Theater Pfarrheim – Kasperltheater „Das geheimnisvolle Tagebuch“ Wels Workshop MedienKulturHaus – „Trickfilm 3Tages-Workshop für Kinder von 11-14 J.; Info und Anm. 07242/235/6130 Linz Führung 17.00 bis 18.00 Schlossmuseum „Von der Ritterburg zum Universalmuseum“ Potpourri Altmünster Markt 16.00 Marktplatz – Salzkammergut-Wandermarkt Linz Führung 11.00 Altes Rathaus – Stadtrundgang, Dauer: 1,5 Stunden, Info: Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Tanz 18.30 Heilhamer-Park – „Freedance im Park“, nähere Infos unter www.freedance.info Linz Kurs 9.30 LiDo SchiffART, Urfahrmarktgelände Qi Gong und Tai-Chi am Sonnendeck; Info und Anm. 0664/4613441 Linz Schifffahrt 19.00 Schiff MS Helene, Jahrmarktgelände – „Weißes Gold“, Schifffahrt zur Traunmündung mit Fremdenführer, ca. 2 Std., Info und Anm. Tel. 0664 / 413 68 58 Linz Qigong 19.00 Wasserwald, Am langen Zaun 20 „Erholen und entspannen am Abend“ mit Ilse Priesching Abersee Brauchtum 19.30 GH Zinkenbachmühle – Heimatabend des Trachtenvereins „D’Aberseea“ Aigen Brauchtum 20.00 Beim Grü, Krumauer Str. 12 Offenes Singen – alle Sangesfreudigen sind dazu herzlich eingeladen Bad Schallerbach Treffen 19.30 Heilborn-Apotheke – Schüssler-Stammtisch – Erfahrungsaustausch Enns Führung 16.00 Basilika St. Laurenz – Führung durch die Basilika Gallspach Brauchtum 20.00 Kursaal Volkstümlicher Abend mit dem Gallspacher Volksliederchor Unterweißenbach Treffen 20.00 Hotel Fürst Imkerstammtisch Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ – das Sommerfest inmitten von Sonnenblumen mit LiveMusik; nähere Infos: www.ackern-in-wels.at Donnerstag, 7. August 2008 Empfehlenswert: „Transfer/Odsun“ auf der Grenzlandbühne in Leopoldschlag Bühne Linz Kabarett 19.30 Rosengarten, Pöstlingberg „Grätznfest“ mit Viktor Gernot Linz Theater 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) „Biedermann und die Brandstifter“, von Max Frisch, mit dem Linzer Theater Club Amstetten Musical 19.30 Eishalle – Musical Sommer Amstetten „Aida – Das Musical“, The Timeless Love Story mit der Musik von Elton John Bad Goisern Kabarett 20.00 Café Maislinger „Die Highlights der vergangenen 5 Jahre“ mit der Goiserer Heimatbühne Reinsberg/NÖ Oper 19.30 Burgarena „Fidelio“, Aufführung der Oper von Ludwig van Beethoven Helfenberg Theater 19.30 Theater in der Kulturfabrik – „Wie es euch gefällt“ nach W. Shakespeare; mit dem Theater in der Kulturfabrik Steyr Musical 20.00 Altes Theater „Die Comedian Harmonists“, Musical über das Leben der berühmten A-cappella-Gruppe Leopoldschlag Theater 20.00 Grenzlandbühne „Transfer / Odsun“ Pürbach (NÖ) Theaterzirkus 20.15 Wald4tler Hoftheater – „Katapult 7+“ Wilhering Theater 20.00 Scheune des Stifts „Liliom“, ein Stück von Franz Molnár in der Übersetzung von Alfred Polgar, eine Produktion der Bühne04 Bei diesen Veranstaltungen genießen OÖN-Card-BesitzerInnen Vorteile 32 WAS IST LOS ? WERBUNG Donnerstag, 7. August 2008 &SNjJHUF 7FSBOTUBMUVOHFO Empfehlenswert: Die „Art after Work“-Führung durch das Lentos in Linz Wort & Bild Linz Vernissage 19.30 Generali-Galerie, A. StifterPlatz 2 – Eröffnung der Ausstellung „Abstraktion“ von Dr. Peter Söllinger (bis 19. September) Linz Sommer-Kino – Open-Air 20.30 OK-Platz Vorpremiere: „Der Mongole“ Bad Kreuzen Lesung 20.00 Kurhaus Mundartlesung mit Franziska Haydter und Walter Osterkorn; musikalische Begleitung: Andrea Achleitner (Steirische) Gosau Vortrag 19.00 GH Kirchenwirt „Solarenergie für Ihr Eigenheim“, Informationsabend über die Nutzung von Sonnenenergie mit Ing. Peter Schrötter Ohlsdorf Dokumentation 20.00 Thomas BernhardHof, Obernathal „Vor 20 Jahren: Österreich steht Kopf! Der Heldenplatzskandal“ Pregarten Vernissage 18.00 Stadtamt Eröffnung der Ausstellung mit Bildern des Pregartner Malers Anton Reiter Rohrbach Vortrag 20.00 GH Dorfner „Lernen Sie, nein zu sgen“ mit Silvia Thauerböck Schörfling Vernissage 19.30 Galerie Zwach Eröffnung der Ausstellung „Zum 85. Geburtstag von Hans Staudacher“ (bis 28. August) Straß/Attergau AtterseeKlassik 20.30 Narzbergergut, Kronberg Literatur am Kronberg Robert Schindel liest aus „Mein Maus klickendes Saeculum“ Tragwein Vortrag 19.00 GH Rockenschaub „Solarenergie für Ihr Eigenheim“, Informationsabend mit Wolfgang Unger E-Musik Linz Orgelkonzert 20.00 Alter Dom – Peter Planyavsky spielt auf der Brucknerorgel Werke von Böhm, Muffat, Brahms u. a. Linz Konzert 19.00 Musikpavillon, an der Donaulände – „Blasmusik in Linz“, Konzerabend mit der Musikkapelle Bundesbahnen Linz WAS IST LOS ? Bad Schallerbach Int. Musiksommer 19.30 Atrium „Kann denn Liebe Sünde sein?“, Schlagermusik um die Liebe aus den 20ern, 30ern und der Operettenwelt; Konzertabend mit den Österreichischen Salonisten und Britta Ströher Braunau Konzert Stadttheater – „Klassik am Inn“, große Violinsonaten mit Prof. Thomas und Valentin Fheodoroff Ebensee Konzert 20.00 Kalvarienbergkirche „Konzert bei Kerzenschein“ mit Norbert Kirchner und Michaela Danner unter dem Motto „Duo Seraphim“ Wels Konzert 20.00 Burggarten – Burggartenkonzert der Trachtenkapelle Schildorn (findet bei Schlechtwetter im Stadttheater statt) Wels Konzert 19.30 Stadttheater – Abschlusskonzert von Mirtwirkenden der Int. Sängerakademie Wels U-Musik Altmünster Konzert 20.00 Musikpavillon Konzert mit „Novgorod Mosaik“ Bad Hall Konzert 19.30 Kurpark – Abendkonzert unter dem Titel „Bunt gemischt“ Bad Ischl Festwochen Gmunden 20.00 Lehártheater „Transylvanian Grooves“, Jazzkonzert mit Nicolas Simion Quintett Kefermarkt Konzert 19.30 Schloss Weinberg „SommerAbendLieder“, Konzert mit dem Liedermacher und Sänger RIK Perg Live-Musik 19.00 Hauptplatz – „Perg jammed“ – wer Lust und Laune hat, kommt mit seinem Musikinstrument und jammed mit! Tipps für Kids Linz Ferienprogramm 10.00 Ars Electronica Center, Graben/Dametzstraße Interaktiv-Kreativtag: Bilder in Bewegung (geeignet für Kinder von 6-10 Jahren) und „Lauf Robo lauf!“ (für Kinder im Alter von 10-14 Jahren) Linz Spielwoche 9.30 Kulturhaus Reiman, Promenade 29 – „Papageno“, Musik- und Theaterspielwoche für Kinder ab 5 J.; Anm. 0732/793977 oder www.reiman.at Linz Ferienaktion 9.30 Schlossmuseum „Archäologie – Vergangenheit zum Sehen und Anfassen“, für Kinder von 5-8 J. und ab 14 Uhr für Kinder von 9-12 J.; Anm. 0732/ 774419-31 oder Mail: [email protected] Neukirchen/Walde Theater 14.00 Wirt in Ratzling – Kasperltheater Sarleinsbach Kinderfest 9.30 bis 11.30 Pfarrheim Ballon-Workshop mit Zauberer Freddy Potpourri Linz Führung 11.00 Altes Rathaus – Stadtrundgang, Dauer: 1,5 Stunden, Info: Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Führung 14.00 bis 15.00 Landesgalerie am Landesmuseum – „HansPeter Feldmann“, Führung für Senioren Linz Führung 19.00 Lentos-Kunstmuseum „Art after work“, Führung durch die laufenden Ausstellungen Abersee Brauchtum 19.30 GH Zinkenbachmühle – Heimatabend des Trachtenvereins „Aberseea“ Bad Hall Führung 14.00 Kurhaus – Kunst- und Kulturführung durch Bad Hall Bad Ischl Markt 18.00 HS 1, K.-F.-Josef-Straße Salzkammergut-Wandermarkt mit der Bürgerkapelle Bad Ischl Hallstatt Führung 21.00 Pfarrkirche – „Kirchenführung für alle Sinne“, Kirchberg-Thening Workshop 18.00 Seminarhaus – Workshop zum Thema „Familienaufstellung“; Erkennen und Auflösen von Konflikten; Anm.: 0699/ 10523669 St. Agatha Fest 20.30 Ort – „In St. Agatha ist der Bär los“, Schiklubfest Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ – das Sommerfest inmitten von Sonnenblumen Eisklang 08/Dachstein Rieseneishöhle Karten: OÖN Hotline: 0732/7805-805 www.nachrichten.at/ticket 01.08.2008 „Bach pur“ 08.08.2008 „Sinnliche Klangsphären“ 15.08.2008 „Bach meets Tango“ Musikfestival Steyr Tel.: 07252/53229, www.musikfestivalsteyr.at 1./2./8./9./14.8.2008 „Madama Butterfly” – Premiere Oper von Giacomo Puccini 31.07.2008 Comedian Harmonists Kulturinitiative 08/16 Karten bei allen Raiffeisenbanken unter VA-Nr. 10811 Jazz on the Steamboat Live-Jazzmusik auf dem Traunsee 03. August: Threesome 10. August: Lineckers Trio 17. August: Jazz Exclusive Hofbühne Tegernbach Tel: 07248/66958, www.hofbuehne.at 05.08.2008 Surfcake – Jazz Funk Band (NL) AVB Amstetten Tel.: 07472/601543, www.avb.amstetten.at 07./14.8.2008 „AIDA” – Musical Elton John & Tom Rice Musiksommer Bad Schallerbach 07249/420710, www.musiksommerbadschallerbach.at 07.08.2008, Atrium-Hof „Kann denn Liebe Sünde sein“ Die österr. Salonisten und Britta Stöhr Leondinger Sommertheater Karten: 0732/6878-280 12./13./19.08.2008, Atrium Leonding Non(n)sens – Musical Komödie Landestheater Linz Tel. 0800/218 000, www.landestheater-linz.at 13./18./19./24./30.09.2008, Großes Haus Un ballo in maschera 27.09.2008, Großes Haus „Sweeny Todd” 0e/DBSE*OGPVOE#FTUFMMVOH0e/BDISJDIUFO-FTFS4FSWJDF 5FMFGPOPEFSXXXOBDISJDIUFOBUDBSE 33 Freitag, 8. August 2008 Empfehlenswert: „Die Platzanweiserin“ mit Gudrun Moser in Wels Bühne Die Schärdinger Schauspieler Foto: privat Der gewonnene Sohn M usik und Schauspiel vom Feinsten bietet die Schärdinger Sommeroper. Am 8. August feiert das Stück „Signor Bruschino oder Der im Glücksspiel gewonnene Sohn“ von Gioacchino Rossini Premiere. Das Team um Gerhard Lessky bietet Spielfreude, hinreißende Szenen und prickelnde Musik. Vertauschungen und Verwechslungen sorgen in der heiteren Oper für Unterhaltung. Weitere Aufführungstermine: 14., 16. und 23. August, Beginn jeweils 20 Uhr im Kubinsaal. Informationen und Karten: www.kulturverein-schaerding.at oder 07712/29011 34 Linz Kabarett 20.00 Bio-Laden Biologisch, Schubertstr. 1 – „Suppeneinlage“ mit Gerhard Gutenbrunner; Kartenreservierung 0732/770724 Linz Kabarett 19.30 Rosengarten, Pöstlingberg „Grätznfest“ mit Viktor Gernot Linz Theater 20.30 Schlosspark, Freilichttheater (Eingang Römerstraße) „Biedermann und die Brandstifter“, von Max Frisch, mit dem Linzer Theater Club Amstetten Musical 19.30 Eishalle – Musical Sommer Amstetten „Aida – Das Musical“, The Timeless Love Story mit der Musik von Elton John Bad Ischl Lehár-Festival 20.00 Kongresshaus – „Der Zarewitsch“, Musik von Franz Lehár Gmunden Festwochen Gmunden 20.00 Stadttheater „Die Sennenpuppe“, Uraufführung der Oper von Ernst Ludwig Leitner Helfenberg Theater 19.30 Theater in der Kulturfabrik – „Wie es euch gefällt“ nach W. Shakespeare; mit dem Theater in der Kulturfabrik Leopoldschlag Theater 20.00 Grenzlandbühne „Transfer / Odsun“ Pürbach (NÖ) Theaterzirkus 20.15 Wald4tler Hoftheater – „Katapult 7+“ Schärding Oper 20.00 Kubinsaal – „Il Signor Bruschino“, Sommeroper von G. Rossini Steyr Oper 20.30 Schloss Lamberg „Madama Butterfly“ von Giacomo Puccini (in italienischer Sprache) – findet bei Schlechtwetter im Stadttheater statt Wels Theater 20.00 Arkadenhof, Freiung 35 „Die Platzanweiserin“, Monodram von Arno Goldflam, mit Gudrun Moser Wilhering Theater 20.00 Scheune des Stifts „Liliom“, von Franz Molnár in der Übersetzung von Alfred Polgar, Produktion der Bühne04 Wolfsegg/H. Theater 21.00 Kohlgrube „Z!pf oder Die dunkle Seite des Mondes“, ein Stück über das Bier, die Liebe, Raketen und ein Konzentrationslager, von Franzobel Wort & Bild Linz Lesungen 19.00 Cembran Keller – Literarischer Abend zum 70. Jahrestag des Konzentrationslagers Mauthausen, es lesen Eugenie Kain, Elisabeth Reichart und Helmut Rizy Linz Sommer-Kino – Open-Air 20.30 OK-Platz (hinter Ursulinenhof) „Irina Palm“ Linz Info-Vortrag 9.00 Psychol. Praxis, Römerstr. 4 „Depression: Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten“, Mag. Dirngrabner; Anm. 0732/790227 Attersee Ausstellung 19.30 Heimathaus – Eröffnung der Ausstellung „Das Spiel mit den Farben“ von Gertrude Rubinig (bis 24. August) SOLO Viktor Gernot ist am 8. August solo im Rosengarten auf dem Linzer Pöstlingberg zu bewundern. Der Abend trägt den Titel „Grätznfest“. Mit Sicherheit sorgt Gernot für tolle Stimmung. Bad Goisern Musik und Literatur 20.00 Schloss Neuwildenstein „Heimat bist du großer Zwerge“: mit Ludwig W. Müller (Sprecher), Yvonne Timoianu (Violoncello), Peter Brugger (Klavier) und dem Ensemble CrossNova Gmunden Vernissage 18.00 Kammerhof-Museum Eröffnung der Ausstellung „kopieren und einfügen“, Arbeiten von Studierenden der Studienrichtung Keramik der KunstUniversität Linz (zu sehen bis 7. September) Passau Vernissage 19.00 Museum Moderner Kunst Eröffnung der Ausstellung „Adolf Hölzel und sein Kreis“: Positionen der Klassischen Moderne aus der Sammlung Bunte (bis 28. September) Rohr/Kremstal Openair-Kino 21.00 Ortsplatz „Sie sind ein schöner Mann“ (bei Schlechtwetter im Gemeindesaal) St. Georgen/A. Vernissage 18.30 Kunst-Stall Eröffnung der Ausstellung „Impressionen aus dem Attergau“ Steyrermühl Vernissage 19.30 Kulturzentrum Alfa Eröffnung der Ausstellung „Körperlandschaften in der Industrie- und Flusswelt an der Traun“, Fotografien von Günter Griesmayr (bis 2. September) Vorchdorf Ausstellungen 15.00 Galerie im Gewölbe „Schönes für alle Sinne“, 47 Künstler präsentieren ihre Werke (bis Ende Okt.) sowie „Sommerhüte wie Sommerblüte“ (bis Ende Sept.) E-Musik Aigen Int. Orgeltage 19.00 Pfarrkirche Orgelkonzert mit Matthias Maierhofer Baumgartenberg DonauFestwochen 20.00 Stiftskirche „Salve Regina – marianische Orgelmusik“ mit Rudolf Jungwirth Hallstatt Konzert 20.00 Marktplatz – Platzkonzert der Salinenmusikkapelle Bei diesen Veranstaltungen genießen OÖN-Card-BesitzerInnen Vorteile WAS IST LOS ? Freitag, 8. August 2008 Empfehlenswert: Folkmusik mit den „Hobotones“ im Linzer Musikpavillon Obertraun Konzert 16.30 Dachstein-Rieseneishöhle, Parsifaldom „Eisklang 2008: sinnliche Klangspähren – barocke Romantik und virtuoser Zeitklang“ Pregarten Konzert 20.00 Bruckmühle Klavierkonzert mit dem Duo Theiner & Breitner; gespielt werden Kompositionen von Balduin Sulzer Ried/I. Konzert 20.00 Salesianer-Saal „Die Winterreise“ von Franz Schubert, mit dem belgischen Tenor Zeger Vandersteene Seewalchen Konzert 19.30 Pfarrkirche Attersee Klassik mit Thomas Hampson (Bariton) und Wolfram Rieger (Klavier) Steyr Konzert 18.30 Schloss Lamberg Schlosshofkonzert mit dem Musikverein Dambach; Eintritt frei! Wels Konzert 19.30 Stadttheater – Abschlusskonzert der Internationalen Sängerakademie 2008 U-Musik Linz Konzert 20.00 Musikpavillon, Donaulände Folkmusikkonzert mit „Hobotones“ Bad Goisern Konzert 20.00 GH Steegwirt Konzert mit „Depart“ Freistadt Konzert GH Brunngraber, St. Peter Jazz-Night mit dem Lew Soloff Quintett und „Die Dolen“ Gaspoltshofen Konzert 21.00 Schulplatz „Plugin“, Konzert mit der Gruppe Texta Grundlsee Lieder & Texte 20.00 GH Veit „Altaussee-Chikago-Wien und zurück“, Lieder und Texte von und mit Christian Brandauer Marchtrenk Konzert 20.00 Stadtplatz „Summer in the City“ mit der Austropop-Gruppe „Hoamspü“ Nußdorf/A. Konzert 20.30 Musikpavillon Franz-Kirchner-Big-Band mit Eva Kirchner Schärding Live-Musik 20.30 Scalino-Genussgartl Konzert mit Rony Kubera WAS IST LOS ? Traun Konzert 19.30 Hauptplatz „FR.I.Z. – Freitag im Zentrum“: Konzert mit Unerhört Tipps für Kids Linz Ferienprogramm 10.00 Ars Electronica Center, Graben/Dametzstraße Interaktiv-Kreativtage: Bilder in Bewegung (für Kinder von 6-10 Jahren) und Pico Cricket (geeignet für Kinder von 9-13 J.) St. Gilgen Festival Kinosaal – Kindermusik-Festival „Von Fabelwesen und Schlössern“, eine spannende Reise entlang der Moldau Potpourri Linz Führung 11.00 Treffpunkt Altes Rathaus, am Hauptplatz – Stadtrundgang, Dauer: 1,5 Stunden, Informationen und Anmeldungen: Tel. 0732 / 7070 1777 Linz Führung 18.00 Altes Rathaus „Kultur & Genuss 2008“: Abendlicher Spaziergang durch die Altstadt gewürzt mit Leckerbissen der lokalen Gastronomie (vegetarische Tour), Info und Anm.: Tel. 0732/7070 1777 Linz Training 17.30 Botanischer Garten, Roseggerstr. 20, auf der Gugl NIA-Training mit Elke Weindl; auch Nia-Neulinge und Schnupper-Interessenten sind herzlich willkommen; nähere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0676/5245941 Linz Führung 16.00 Hauptplatz – „Stimmungsvolle Innenhöfe der Linzer Altstadt“, Themenrundgang, Dauer: ca. 1,5 Std., Info: Tel. 0664 / 413 68 58 Linz Treffen 19.30 KasperKeller, Spittelwiese Gruppentreffen des „Greenpeace-Teams Linz“ Linz Schifffahrt 20.00 Schiffsanlegestelle beim Lentos – „Donau im Flammen“, Abendschifffahrt mit Live-Musik und Feuerwerk; Anmeldungen erforderlich, Tel. 0732/783607 Linz Fest 20.00 Schlosscafe – „Sonnendeck 08“, Sommerfest über den Dächern von Linz (findet bei Schlechtwetter am 14. August) Bad Hall Markt 14.00 Eduard-Bach-Straße Bauernmarkt Gaspoltshofen Kirtag Spielraum Kulturkirtag mit Live-Musik, Sommerkino u. v. m. Grieskirchen Fest 20.00 Schwimmbad „Night in white“ Kirchham Brauchtum 20.00 Kulturstadl Hagenmühle – „Gsunga, tanzt und gspüt“ mit dem Trachtenverein „D’Hochkogler“ Kremsmünster Fest 18.00 Teichanlage beim Schacher – Teichfest mit Dämmerschoppen Lenzing Fest 18.00 Agerinsel – Inselfest des ATSV Lenzing Mauthausen Fest 18.00 Café Castello Sommerfest mit DJ und Showbarkeeper Perg Brauchtum 19.00 Südstadtwirt Dämmerschoppen mit dem Musikverein aus Pergkirchen Schärding HeurigenFahrt 19.00 Inn-Fluss „Ausg’steckt is“, HeurigenSchifffahrt durch den Innbruch bis Passau und retour (2,5 Std.); Anmeldungen unbedingt erforderlich: 07712/7350 St. Agatha Fest 20.30 Ortszentrum – „In St. Agatha ist der Bär los“, Skiklubfest mit „Xdream“ Steyr Markt 13.00 Bezirksbauernkammer Bauernmarkt mit regionalen Schmankerln und Köstlichkeiten Steyr Markt 20.00 Stadtplatz – Schmankerlmarkt mit Musik von „Take Five“ Traun Markt 13.00 Linzer Straße Bauernmarkt Traunkirchen Fest 19.00 Seehotel „Das Traunsee“ Parkfest Vöcklamarkt Fest 20.00 Dorftenne Walchen „Red Hot“-Fest mit RedSunset Wels Fest 17.00 Trachtenhof, Unterleithen 3 – „Ackern“ – das Sommerfest inmitten von Sonnenblumen (noch bis 15. August, nur bei Schönwetter); Infos www.ackernin-wels.at Vernissage Fotografien unter dem Motto „Körperlandschaften in der Industrie- und Flusswelt an der Traun“ stellt der Welser Günter Griesmayr im Papiermacher- und Druckereimuseum Steyrermühl aus. Die Ausstellung wird am 8. August um 19.30 Uhr eröffnet. Bis 2. September können die Werke bewundert werden. Wasser und der menschliche Körper, alles unterliegt Veränderungen, die Griesmayr in seinen Bildern darstellt. Informationen unter 07613/3951 (privat) Ausstellung Unter dem Titel „Leicht und schwer“ zeigen im Bildungszentrum St. Benedikt in Seitenstetten fünf Künstler in unterschiedlichen Spielarten ihre Arbeiten. Es sind die Gegensätze, die die Künstler verbinden. Leopold Kogler zeigt Großformate, Ernest A. Kienzl beschäftigt sich mit Feldzeichen, und Renate Habinger arbeitet mit Papier. Eva Bakalar und J. F. Sochurek stellen Metallobjekte aus. Die Ausstellung ist bis 15. September geöffnet. Infos: 07477/42885 (colourbox) Gedenktag Zum 70. Jahrestag der Errichtung des Konzentrationslagers Mauthausen lesen Eugenie Kain, Elisabeht Reichard und Helmut Rizy aus ihrem Mauhausen-Lesebuch „Aber wir haben nur Worte, Worte, Worte“. Beginn der Lesung ist um 19.30 Uhr im Cembran-Keller in Linz. Die Stollen der Weinkellerei wurden ab 1944 von Häftlingen des KZ-Außenlagers Linz II zu Luftschutzkellern ausgebaut. Um 19 Uhr findet eine Führung durch die Stollenanlage statt. Informationen: 0699/12670991 35 WASISTLOS.AT/JUGEND Talent und die richtigen Maße: Viele junge Mädchen und Burschen würden gerne Supermodel werden. Fotos: colourbox.com Der Traum vom Model kann wahr werden Für Nachwuchsmodels stehen die Chancen nicht schlecht, international entdeckt zu werden, denn die Castings zu „Supermodel – the next generation“ laufen noch. TRICE. Costa startete seine Karriere selbst als Model und weiß, wie man die Karriere von Nachwuchsmodels vorantreibt. Heute betreibt er eine der führenden italienischen Modelagenturen. A Auf www.supermodel.at können sich alle Interessierten anmelden. Mädchen müssen zwischen 15 und 21 Jahre alt sein und eine Mindestgröße von 172 Zentimetern haben. Burschen im Alter zwischen 16 und 22 Jahren können sich ab einer Körpergröße von 182 Zentimetern bewerben. Die Castings zu „Supermodel – the next generation“ finden jeden Freitag ndrea Weidler und die Agentur Wiener Models sind auf der Suche nach den hübschesten Mädchen und Burschen mit aussagekräftigen Gesichtern. Das österreichische Supermodel soll gefunden werden. Mit diesem Casting startet auch gleichzeitig die Zusammenarbeit von Weidler mit dem Mailänder Edoardo Costa, Inhaber der Modelagentur BEA- 36 Mitmachen und berühmt werden von 15 bis 17 Uhr in der Agentur Wiener Models (im Hilton Vienna, Landstraßer Hauptstraße 2) statt. Bis zum 29. August haben angehende Models noch Zeit, sich anzumelden. Auf die Gewinner des Modelcontests wartet als Hauptpreis ein Vertrag bei der Mailänder Modelagentur „International BEATRICE und WIENER MODELS“. Einem optimalen Einstieg in die glitzernde Welt der Mode steht somit nichts mehr im Weg. Außerdem gewinnen die 20 Finalisten jeweils das moderne Handy „Secret“ von LG mit einem Video-Telefonie-Jahresvertrag. Mehr Informationen, Bildmaterial und das Anmeldeformular sind auf www.supermodel.at abrufbar. WAS IST LOS ? SPIELE GAMEZONE VON PETER AFFENZELLER Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian: Wer sich nach Narnia sehnt, kann jetzt endlich gemeinsam mit den bekannten Helden dorthin zurückkehren. Mittlerweile sind in Narnia 1300 Jahre vergangen, und ein neuer Held muss sich erheben. „Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian“ wurde von Traveller’s Tales, den Machern der „LEGO Star Wars“-Spielereihe, entwickelt und wird in Verbindung mit der Verfilmung des zweiten Teils der FantasyReihe veröffentlicht. Sobald wo ein Spiel läuft, versammeln sich Zuschauer. Warum spielen? Warum machen Computerspiele glücklich? Was fesselt uns stundenlang an den Bildschirm und bringt uns dazu, 70 Euro für eine DVD hinzublättern? Forscher haben es herausgefunden ... VON PETER AFFENZELLER W as für Spieler ganz selbstverständlich ist, kann für Psychologen ein spannendes Forschungsthema abgeben: Wir spielen, weil es spannend ist und Spaß macht ... aber was genau löst diese Gefühle aus? Eine Initiative „Fun of Gaming“, also Spaß beim Spielen an der Uni in Helsinki hat streng wissenschaftlich untersucht, wie die Glücksgefühle beim Zocken entstehen. Das zentrale Ergebnis: Wenn wir ein Problem lösen können, freuen wir uns – die Forscher nennen das „Kompetenz erleben“, also die Bestätigung zu bekommen „Du kannst was ganz toll, das hast du super gemacht!“ „Ein heranstürmender Gegner bedeutet im Spiel zunächst negative Anspannung, Stress, aber wenn ihn der Spieler besiegt, dann löst sich die AnWAS IST LOS ? spannung in Euphorie und dieses so genannte Kompetenzerleben auf“, erklärt der Mainzer Medienwissenschafter Christoph Klimmt im aktuellen Spielemagazin von Electronic Arts (EA).Während der Anspannung wird Adrenalin ausgeschüttet, danach fällt die Anspannung weg, und es entsteht ein Glücksgefühl. Ein weiteres Ergebnis der Studie: Computerspielen macht wesentlich mehr Spaß als Fernsehen, weil man aktiv dabei ist, gestalten und eingreifen kann. „Man muss neue Fähigkeiten erlernen und anwenden, strategisch denken und schnell entscheiden, dieser Lerneffekt erzeugt Spaß“, bestätigt Rudolf Nohr, ein Professor für Medienforschung der Uni Braunschweig in Deutschland. Das gilt nicht nur für Action-Spiele, auch bei Sim City eine funktionierende Stadt aufzubauen erzeugt ein Erfolgserlebnis. Die Spielehersteller lernen aus solchen Studien natürlich auch: Endlose Wiederholungen wenn man in einem Level scheitert, erzeugen Frust, nur 40 Prozent aller Gamer spielen ihre Spiele bis zum Ende durch: Das versuchen die Hersteller zu vermeiden, damit wir weiterspielen ... Die neue Fortsetzung führt die Spieler durch ganz Narnia und enthält darüber hinaus einen einzigartigen Level, der weder im Film noch im Buch zu finden ist. Der Spieler findet sich in der Zeit zwischen den beiden ersten Teilen, „Der König von Narnia“ und „Prinz Kaspian“, im Schloss Cair Paravel und erfährt, wie Narnia den Horden der Telmarer in die Hände fiel. Dieses Action-Adventure kann von einem oder zwei Spielern am selben System gespielt werden, wobei jeder Spieler nach Wunsch ein- und aussteigen kann. Mit packenden Kämpfen, Erkundungsmissionen und verzwickten Rätseln weit über den Film hinaus bietet das Game auf PC und Konsolen viel Spannung. C&C3: Kanes Rache: Nach den „Tiberium Wars“ kommt EA noch einmal mit der dunklen Seite der Geschichte und lockt die Spieler ins Reich des Dauer-Bösewichts Kane. Es wurden neue Einheiten ins Spiel eingebaut, und die Einzelspieler-Kampagne mit 13 Missionen wird mit Videosequenzen mit bekannten Schauspielern weitererzählt. Im Mehrspieler-Mode können sich die Gamer jetzt für eine von insgesamt neun verschiedenen Parteien entscheiden, wenn sie sich in Online-Gefechte stürzen wollen (Erweiterung nur für PC, benötigt C&C: Tiberium Wars) 37 LESESTOFF Die Leben der Pippa Lee Foto: Anzenberger Der einzige Wunsch von Pippa Lees ist, einfach „gut“ zu sein und nicht andere ins Unglück zu stürzen, wie es ihr bisher schon so oft passiert ist. Die Hauptfigur in Rebecca Millers Roman ist fünfzig und gerade mit ihrem 30 Jahre älteren Ehemann Herb in eine Seniorensiedlung übersiedelt. In dem kleinen überschaubaren Reich kommt sie sich als jüngste Bewohnerin fehl am Platz vor. So blickt sie auf ihr bisheriges Leben zurück: auf das Schicksal der Frauen in ihrerer Familie, auf ihre Jugend und ihre Hochzeit mit Herb. Miller, die Tochter des amerikanischen Dramatikers Arthur Miller, präsentiert eine spannende Geschichte über eine faszinierende Frau. Rebecca Miller: „Pippa Lee“, Roman, 360 Seiten, S. Fischer, 20,50 Euro Im Welterbemuseum in Hallstatt sind beleuchtete Salzkristalle zu bewundern. Top 10 Taschenbuch Mystisches Oberösterreich 1. Daniel Kehlmann „Die Vermessung der Welt“ 2. David Safier „Mieses Karma“ 3. Khaled Hosseini „Drachenläufer“ 4. Charlotte Link „Die letzte Spur“ 5. Muriel Barbery „Die Eleganz des Igels“ 6. Thomas Sautner „Fuchserde“ 7. Paulo Coelho „Der Alchimist“ 8. Sergia Bambaren „Die Rose von Jericho“ 9. Anna Gavalda „Zusammen ist man weniger allein“ 10. Daniel Glattauer „Gut gegen Nordwind“ (erstellt vom Verlagsbüro Schwarzer) Oberösterreich von seiner dunklen, denkwürdigen und dämonischen Seite steht im Mittelpunkt des neuen Bildbandes „Mystisches Oberösterreich“. E Berühmte erste Sätze der Literatur Simone de Beauvoir: „Memoiren einer Tochter aus gutem Hause“ (Roman, 1958) 38 Foto: dpa „Ich bin am 9. Februar 1908 um vier Uhr morgens geboren, und zwar in einem Zimmer mit weißlackierten Möbeln, das nach dem Boulevard Raspait zulag.“ ine Landesgeschichte der anderen Art präsentieren Peter Pfarl und Toni Anzenberger, der für die Fotografien verantwortlich war, im Buch „Mystisches Oberösterreich“. Im beschaulichen Land, das oft als etwas bieder und langweilig gilt, gibt es dämonische Geschichten und mystische Landschaften zu entdecken. In der Kombination mit farbenprächtigen Fotos und Abbildungen schaffen die Herausgeber ein lebhaftes und buntes Bild eines etwas anderen Oberösterreich. Ein Thema sind Kultsteine, rätselhafte Gänge und archaische Bilder. Die Granitsteine im Mühlviertel erzählen von vergangenen Tagen. So wie ein runder Granitblock in der Nähe von Helfenberg. Die Legende sagt, dass eine heilige Frau dort gerastet habe und die Vertiefungen im Stein ihren Körper darstellen. Dem Wasser, das sich in den Vertiefungen sammelt, werden seitdem heilende Kräfte nachgesagt. Ein anderer Mythos lebt während des Lehár-Festivals wieder auf. In jeder Ecke Bad Ischls ist das habsburgische Flair präsent, wenn der Geburtstag des Kaisers gefeiert wird. Mit diesem Bildband stellen Pfarl und Anzenberger spannende Persönlichkeiten genauso vor, wie Mythen und unbekannte Geschichten aus unserer Heimat. Zahlreiche Abbildungen und Fotos lassen den Leser in eine Welt des Unerklärbaren eintauchen. Er begibt sich 170 Seiten lang auf eine Reise durch ein anderes Oberösterreich. (bsch) DAS BUCH „Mystisches Oberösterreich“, Dämonisches, Dunkles, Denkwürdiges, Herausgegeben von Peter Pfarl und Toni Anzenberger, 170 Seiten, zahlreiche Fotos, Edition Oberösterreich, Pichler Verlag, 24,95 Euro WAS IST LOS ? Im Kino GESEHEN VON ULRIKE STEINER • BERNHARD LICHTENBERGER • JULIA EVERS Die Neustarts Prinz von Narnia Alles, was ich an euch liebe Schräge Familienkomödie über eine Jüdin, die ihrer Familie verschweigt, dass ihr Verlobter Palästinenser ist All The Boys Love Mandy Lane Teenie-Slasher (ab 16) Die Chroniken von Narnia 2 – Prinz Kaspian von Narnia Der rechtmäßige Thronfolger Narnias kämpft um sein Erbe (ab 10) Jodhaa Akbar Religions-Versöhnungs-Epos mit Bollywood-Topstars Unter Kontrolle Horror-Thriller, inszeniert von David Lynchs Tochter Jennifer (ab 16) Narnia ist in Aufruhr, die Telmarer haben die Herrschaft übernommen und knechten das Land. Prinz Kaspian (Ben Barnes) tritt im zweiten Teil der „Chroniken von Narnia“ mit Hilfe der vier Penensie-Kinder an, sein Erbe zu retten und Narnia zu befreien. (Walt Disney Studios) FILME Akte X – Jenseits der Wahrheit. Die zweite Kinoausgabe der „X-Files“ konzentriert sich auf die übersinnlichen Fähigkeiten eines Ex-Priesters und auf unappetitliche Details des illegalen Organ-Handels. Sie darf daher schnell zu den Akten gelegt werden (ab 14). HHIIII Bank Job. Auf einen echten Kriminalfall aus dem Swinging London des Jahres 1971 zurück geht diese Geschichte vom Schmalspurganoven Terry (Jason Statham), der mit der Aussicht auf fette Beute für einen heiklen Bankraub geködert wird. In Wahrheit geht es um brisante Sexfotos eines Royals. Konventionell inszeniert, spannend. HHHHII Der fliegende Händler. Antoine ist in die Stadt gezogen und will von der kleinen Greißlerei des mürrischen Vaters nichts mehr wissen – bis er dringend gebraucht wird. Großer Film über die kleinen Dinge des Lebens. HHHHHI Der unglaubliche Hulk. Edward Norton bei seinem verzweifelten Kampf gegen die Verseuchung und auf seiner Flucht zu begleiten, ist als Kinoabenteuer packend, aber immer, wenn die SpezialeffektLeute das Ruder in die Hand nehmen und nur noch Trümmer durch die Luft fliegen, bekommt man zu viel Zeit zum Nachdenken über all die Ungereimtheiten, die aufgetischt werden. HHHHII Dialog mit meinem Gärtner. Nach dem Buch von Henri Cueco gestaltete Regisseur Jean Becker aus dem Wiedertreffen zweier ungleicher Volksschulfreunde (Daniel Auteuil und Jean-Pierre Darrous- WAS IST LOS ? IN OBERÖSTERREICH sin) eine Hymne auf die Männerfreundschaft. HHHHII Die Insel der Abenteurer. Ein mit lösbaren Problemen, tollpatschigen Gegenspielern und drolligen tierischen Helfern ausgestatteter Kinder-Abenteuerfilm, in dem Jodie Foster als Schriftstellerin ein kleines Mädchen retten soll (jgfr). HHHHII Get Smart. Agent 86 (Steve Carell) ist sympathisch, aber ein Tollpatsch. Die Spezialeffekte der Bond- und Bourne-Parodie verpuffen samt den meisten Gags unbelacht (ab 12). HHIIII Hancock. Die fabelhafte Idee, einer politisch völlig inkorrekten Superhelden-Demontage mit Will Smith stürzt nach der Halbzeit leider in mystische Unergründlichkeiten ab (ab 12). HHHIII Happy-Go-Lucky. Der Titel beschreibt das Lebensgefühl eines unverbesserlichen Optimisten. Heldin Poppy (Sally Hawkins) ist so ein Mensch und treibt manche andere mit ihrer Art beinahe in den Wahnsinn – wie ihren Fahrlehrer Scott. Zwei-StundenTherapie für Pessimisten (ab 6). HHHHHI Kung Fu Panda. Ein tollpatschiger, aber liebevoll animierter Panda kämpft sich durch eine Kung-FuAusbildung. Kleinere Besucher werden ihre Freude daran haben, den größeren tut „Kung-Fu-Panda“ nicht weh. HHHHII Made in Paris. Viel Gefühl, viel natürliche Körperlichkeit, viel Dialog, viel Augenmerk auf die kleinen Verirrungen des Lebens, wenig Action: Wem das der Inbegriff des französischen Films ist, der be- kommt hier eine Überdosis davon. HHHHII Mamma Mia! Ein hochmotiviertes Ensemble rund um eine brillante Meryl Streep, eine wunderbare Ferienkulisse als Schauplatz, eine zugleich virtuose und selbstironische Präsentation der größten ABBA-Hits. Viel mehr kann Sommerkino nicht bieten. HHHHHI Nie wieder Sex mit der Ex. Der verlassene Peter (Jason Segel) will seinen Schmerz in Hawaii kurieren, landet aber nach den ehernen Gesetzen der Boulevard-Komödie im selben Hotel wie seine Ex mit ihrem neuen Lover. Das folgende Palme-wechsle-dich-Spiel in der Sexklinik unter Palmen bietet einen Querschnitt von derben Gags bis hin zu Schnulzen-Elementen. HHHIII Revanche. Ein herausragender Film mit großartigen Schauspielern gelang dem österreichischen Regisseur Götz Spielmann. Die vielschichtige Milieustudie nimmt sich Zeit, tiefer zu blicken als ein Krimi-Plot vermuten lassen würde. HHHHHH So ist Paris. Liebeserklärung an eine Stadt, in der Menschen durch ihr Leben schlendern, durch Zufall übereinanderstolpern und miteinander in Beziehung treten. Speziell für Fans der bezaubernden Juliette Binoche. HHHHHI Superhero Movie. Kurz, aber schmerzvoll ist die Parodie auf Superhelden-Filme ausgefallen. Loser Rick macht im Kostüm von „Dragonfly“ klägliche Figur, noch kläglicher sind die Gags, die unter jedes diskutable Niveau absinken (ab 10). HIIIII 39 ZU GUTER LETZT Die vielen verschiedenen Arten des Tanzens können in Weyregg am Attersee bei SummerClick! erlernt werden. Aktivität und Entspannung stehen bei diesem Urlaub an erster Stelle. „was ist los?“-Leser können einen Workshop gewinnen. Fotos: vowe/colourbox Kurse zu gewinnen Drei Leser von „was ist los?“ können die Teilnahme an einem der Kurse von PerformDance gewinnen. Die Gewinner können sich den Termin (1. Woche von 16. bis 23. August oder 2. Woche von 23. bis 30. August) aussuchen und spannende Tage in Weyregg verbringen. Der Gewinn beinhaltet weder Verpflegung noch Unterkunft. Teilnehmen ist ganz einfach: Im Internet unter www.nachrichten.at/ gewinnspiele mitmachen. 40 In Weyregg wie die Profis tanzen lernen m August finden die Tanzworkshops „SummerClick!“ von PerformDance in Weyregg am Attersee statt. In einer Woche erleben die Teilnehmer Urlaub vom Alltag. Aktivität in Verbindung mit Tanz, Bewegung, Körperbewusstsein und Persönlichkeitstraining steht im Mittelpunkt von „SummerClick!“. Eine abwechslungsreiche Woche am Attersee wird geboten. Bei „SummerClick!“ werden dieses Jahr neue Kurse angeboten. Eine Mischung aus brasilianischem Afro und traditionellen karibischen Tänzen kann bei „Caribbean Dance“ erlernt werden. Der Kurs „FARBenKLANG“ verbindet Aura Soma und Klänge sowie Rhythmik. I Rhythmus erleben die Teilnehmer bei „Groove und More“. Improvisationstheater steht ebenso auf dem Kursplan wie „Body&Voice“. PerformDance bietet für junge Tanzinteressierte eine spezielle Ausbildung, die für die Aufnahmeprüfung an Profiinstituten vorbereitet. Die Kurse sind für alle Teilnehmer, vom Anfänger bis zum Profi, zugeschnitten. Die Stunden werden von Dozenten aus der ganzen Welt geleitet. Sie sorgen für ein hohes Ausbildungsniveau. Mehr Informationen zu „SummerClick!“ und PerformDance sind im Internet unter www.performdance.com oder unter 0732/654328 erhältlich. WAS IST LOS ?