Télécharger l`édition n°599 au format PDF

Transcription

Télécharger l`édition n°599 au format PDF
1
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
DR
L ’ a cc e n t d e v o t r e r é g io n
Il a découvert Sebastien Loeb
Guy Fréquelin, qui a passé 20 ans à la tête de
Citroën Sport, est l’homme qui a «découvert»
Sébastien Loeb, huit fois champion du monde
des rallyes. Rencontre dans sa maison de Villeneuve.
page 24
Une grange de rêve…
Collège cosmique à Aigle
Le théâtre du Jorat projette de
construire deux nouveaux bâtiments
pour accueillir notamment la billetterie et l’administration. Reste à trouver
6 millions.
page 9
Baptisé du nom de Michel Mayor, l’astrophysicien natif d’Aigle qui a découvert la première exoplanète, le nouveau
collège vient d’être inauguré.
page 20
Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais
Du 15 au 22 février 2012 - N° 599 - www.leregional.ch
Opinion
Plaidoyer pour la Suisse
Edouard Curchod
Sentier lacustre aux calendes grecques
A La Tour-de-Peilz, le chemin piétonnier de 2 km censé relier le Bain des Dames à la Maladaire ne devrait pas être réalisé avant 2019. Motif: la Municipalité craint des procédures très
compliquées avec les propriétaires riverains, pour appliquer s’il le faut un type d’expropriation encore inédit dans le canton. Le Conseil communal se prononcera ce printemps sur
un crédit d’étude pour ce projet devisé à près de 4 millions de francs, plébiscité en votation
populaire en 2010. Un préavis de construction devrait être présenté en mars 2014. page 13
Fiscalité
27 à 29 Régions
5 à 22
Sports 24 et 25
Culture
26
Agenda 34 et 35
L’adage «charité bien ordonnée commence par soi-même»
pourrait bientôt devenir maxime
nationale… Genève renvoie les
enfants à la maison faute de
pouvoir chauffer les classes, la
confédération ne peut assurer
les transports, obligeant les CFF
à des hausses de 6% par an, les
cantons ne peuvent éliminer les
déchets des citoyens, forçant
les communes à instaurer une
taxe poubelle, les working poors
doivent multiplier les emplois
pour faire manger la famille,
sans oublier la débâcle de l’économie bancaire, abandonnée
par un gouvernement hyper frileux aux prédateurs américains
et européens.
N’est-il pas temps de songer
à des solutions à portée de
main? Par exemple, la chaîne du
bonheur récolterait des fonds
pour les transports. La loterie
Romande achèterait des radiateurs pour les écoles. Les offices
caritatifs aideraient les working
poors. Les clubs services réunis se mettraient au service
des éboueurs incinérateurs et
quelques ONG bien implantées
placeraient les millions de leurs
frais administratifs dans nos
établissements bancaires. Enfin
de l’argent propre! L’autarcie
économique serait-elle plus
dangereuse que l’autarcie politique? Cela reste à prouver.
Nina Brissot
Chez berdoz
il y a toujours
un
ement
Finanecrdoz
b
Autant de bonnes raisons de nous rendre visite !
Tél 021 728 30 28
www.berdoz.ch
Tél 021 728 30 28 www.berdoz.ch infoinfo
@ berdoz .chClergère -Av. de Lavaux 63 -1009 Pully
@ berdoz.ch
013
2
Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Savigny
No 1947
Hebdomadaire gratuit
de proximité paraissant tous
les jeudis (48 x par année)
Adresse postale et du siège social:
Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1,
Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31,
[email protected]; www.leregional.ch
Rédaction: Nina Brissot, journaliste
RP, (rédactrice en chef); Serge Noyer,
journaliste RP (resp. d’édition);
Zoé Decker, journaliste RP; Magaly
Mavilia, journaliste RP, (resp. Chablais); Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Priska Hess; Georges Nippell;
Marguerite Martinoli; Valérie Passello;
Béatrice Claret; Yanik Sansonnnens
(régions); Charles-Henry Massy
(sports); Sonia Gilliéron (correctrice).
[email protected]
Publicité: Jean-Philippe Barbey,
directeur des ventes, jp.barbey@
leregional.ch; Thierry Sicault,
[email protected]; Philippe
Tournier [email protected];
Jean-Luc Payraudeau, jl.payraudeau@
leregional.ch; Olinda Blanchard,
administration-comptabilité; Basile
Guidetti, conseiller en vente (en formation) [email protected]
PAO: Marc Rouiller, directeur de
production; Julio Mendez, polygraphe;
Lionel Brochon, polygraphe; Patricia
Da Silva, apprentie polygraphe.
Marketing - Direction:
Stéphanie Simon,
[email protected]
Délais: rédactionnel vendredi à
midi (sauf pour l’agenda: mercredi
matin); annonces lundi à midi
Tirage et diffusion:
120’447 exemplaires, Lausanne,
Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS
Fonds de soutien:
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
Réclamations distribution
BVA: 021 642 01 58
Votre électricien spécialisé
Cardinaux
Electricité SA
• Installationsélectriques
A. Christinat courantfortetfaible
•
•
•
•
Grand-Rue 76
Téléphone,ISDN
Câblagesinformatiques
Dépannages
Devis
Tél. 791 44 44 Fax 791 54 94
1095 LUTRY
Le dossier est déposé au Bureau
Technique de la Commune du
18 février au 19 mars 2012.
La Municipalité
STUDIO41
CAMPS CINÉMA
IMPRESSUM
District:
LAVAUX-ORON
Commune: 1073 Savigny
Lieu-dit ou rue:
Ch. de la Daumuse 6
Coordonnées géographiques:
545.920 / 154.990
Parcelle:
1801
Propriétaires:
Guitard Marjorie et
Uldry Marc
Ch. de la Daumuse 6
1073 Savigny
Auteur des plans:
Vautier Jacques
Géomètre officiel
Rte de Grandvaux 22
1096 Cully
Nature des travaux:
Construction nouvelle.
Description de l’ouvrage:
Construction d’une
piscine chauffée par
pompe à chaleur.
Camps
cinéma
pour ados
Une semaine avec
des professionnels pour
réaliser un film pendant
les vacances scolaires
Infos et inscriptions:
www.studio41.ch
Réparation
et
Remplacement de:
– Volet à rouleau
– Store à lamelles
– Toile de balcon et terrasse
– Réparation et installation
de systèmes électriques
de manœuvre pour store
STORES SERVICE HENCHOZ SA
Av. des Cerisiers 22 • 1009 Pully
Tél. 021 721 01 40
LOTO géanT
AVIS D’ENQUÊTE
DIMANCHE
19 févrIEr 2012
de 14 h 30 à 18 h
SOCIéTé
Commune
de Paudex
vaLaisanne de vevey
eT envirOns
Enquête No 741
a la salle des remparts
La Tour-de-Peilz
Abonnement fr. 60.– pour 20 tours
Egalement en vente à l’entrée
Pour tous renseignements
et réservations :
Tél. 079 580 59 28 ou 079 378 69 66
Ouverture des portes à 13h30
CAMAC No 129489
District:
LAVAUX - ORON
Commune:
1094 Paudex
Lieu-dit ou rue:
Rte de la Bernadaz 34
Coordonnées géographiques:
541.420 / 151.390
Parcelle:
144
Propriétaire: Castelli Patrizia
Auteur des plans:
Bertschi Laurent
Envar Sàrl
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Adjonction.
Construction d’un
canal de fumée pour
la cheminée de salon.
Particularité: L’avis d’enquête cidessus se réfère à un
ancien dossier.
No FAO: 931767 - 2009
No CAMAC: 96022
Le dossier d’enquête peut être consulté
au Greffe municipal du 11 février au
11 mars 2012.
La Municipalité
VilleneuVe (VD)
collège lac
Samedi 18 février 2012
Super loto
Valeur des lots : Fr. 10’000.–
20 séries : Fr. 50.–
Ouverture des portes : 18 h 30
Début du loto : 19 h 30
Abonnements en vente
à l’entrée de la salle
Organisation :
Sauvetage de Villeneuve
Vous souhaitez vous perfectionner au
bowling
Nous allons créer un club pour organiser
des formations et des compétitions au
fun planet
de Villeneuve
Vous êtes intéressé(e)s ?
Contactez-nous au
078 734 12 07 ou
venez tous les lundis
de 19h30 à 22h00
au bowling Fun Planet
Zone de la Jonnaire à Rennaz
Accès par le rond point
du centre COOP Riviera
Rennaz Villeneuve
SinoSanté
Centre de médecine chinoise
www.sinosante.ch
Acupuncture, moxibustion
Massage Tuina, phytothérapie
_______________________________________________________________________________________________
Migraines, allergies, stress, dépressions, obésité, ménopause
troubles digestifs et respiratoires, hernies discales, douleurs
cervicales, articulaires ou musculaires, problèmes cutanés, etc.
Soins pris en charge par les assurances complémentaires
_______________________________________________________________________________________________
Vevey: Simplon 23
Morges: R. de la Gare 26
Yverdon: Remparts 20
Lausanne: Petit-Chêne 38
021 922 33 88
021 802 08 88
024 426 88 88
021 312 61 18
à 200m de la gare
à 50m de la gare
en face de la gare
en face de la gare
BON pour un bilan de santé par nos professeurs chinois
Gros plan
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
3
L’illettrisme reste un tabou
Société En Suisse romande, environ 150’000 francophones sont en situation d’illettrisme. Pour mettre un frein
à ce phénomène, l’Association «Lire et Ecrire» lance un nouveau programme de sensibilisation.
E
n 2010, 43% des participants aux cours de l’Association «Lire et Ecrire» s’y
sont inscrits suite à un contact avec
une personne relais. Forte de ce
constat, l’association a décidé de
renforcer l’information auprès de
ces intermédiaires, en leur offrant
des cours de formation continue.
Ainsi est né le nouveau «Projet de
sensibilisation des personnes et
institutions relais».
Approche ludique
Selon la responsable du programme, Sylvie Egloff, l’approche
n’est pas seulement théorique:
«Par diverses méthodes, dont des
jeux de rôles par exemple, nous
leur donnons des pistes pour reconnaître les personnes en situation d’illettrisme et pour aborder
le sujet avec elles. Chaque collaborateur adaptera ensuite sa propre
façon de faire avec les outils qu’il
aura acquis lors de ces cours». Ces
personnes relais évoluent essentiellement dans des domaines tels
que le social, la réinsertion ou le
médical. Ainsi, des contacts sont
noués par les coordinatrices des
neuf sections romandes de l’Association «Lire et Ecrire», avec des
jectifs à plus ou moins long terme:
«Parler avec une personne en situation d’illettrisme, en dédramatisant
le plus possible, peut être un mo-
«A terme, l’illettrisme
peut conduire à un isolement
social, culturel ou économique
important.»
ment levier. Mais cela peut aussi ne
pas avoir d’effet direct, jusqu’à ce
que des proches ou des collègues
abordent à leur tour le sujet: tout
ne va pas se résoudre d’un coup de
baguette magique» ajoute-t-elle.
Chaque année en Suisse, 4000 à 5000 élèves quittent l’école obligatoire avec un
niveau insuffisant, compromettant leurs chances de réussir un apprentissage
professionnel.
assistants sociaux, des conseillers
ORP, des responsables de formations, des syndicats ou des infirmières.
C’est tabou!
Selon Sylvie Egloff, l’illettrisme
reste un tabou: «Les gens n’osent
pas dire qu’ils ont des difficultés
avec la lecture, l’écriture ou même
le calcul. Il arrive qu’ils aient de
mauvais souvenirs de leur formation antérieure et qu’ils repoussent
le problème. C’est aussi une affaire
de confiance en soi». Le nouveau
projet de l’association vise des ob-
Jardin secret
Eric Widmer
Société toujours plus exigeante
S’il n’existe pas de profil type, on
constate toutefois que les personnes illettrées travaillent généralement dans des domaines
nécessitant peu de qualifications.
Mais l’informatique étant de plus
en plus présente dans tous les
secteurs d’activité, il devient toujours plus difficile pour elles de
contourner le problème. A terme,
l’illettrisme peut conduire à un isolement social, culturel ou économique important.
Texte et photo: Valérie Passello
L’actu vue par Dano
Municipal Aménagement, Urbanisme & Bâtiments, Monthey
«Notre centre-ville
se fait vieillissant»
Après 44 ans aux services des travaux publics, de l’urbanisme et des sports, et 32 ans
de politique, le municipal montheysan, Eric
Widmer se livre: «Les satisfactions sont trop
nombreuses à citer, mais la rénovation et
l’agrandissement du bâtiment scolaire du
Reposieux m’auront particulièrement tenu
à cœur». Il pose son regard sur Monthey:
«Notre centre-ville se fait vieillissant, il est
temps d’y consacrer une bonne partie de nos investissements pour le
redynamiser». Partisan des propositions de densification du territoire
sur la zone de plaine et d’une meilleure utilisation des transports publics et de la mobilité douce, Eric Widmer relève: «Cela passera par des
restrictions à la sacro-sainte auto au profit de zones adaptées aux piétons et cyclistes». Pédale douce donc pour ce Montheysan qui entend
utiliser sa toute prochaine retraite pour se consacrer à sa famille, à la
lecture et au bricolage dans son chalet!
Il aime: les glaces, son chalet en montagne avec sa douce moitié et…
Monthey
Il n’aime pas: les faux-culs, les combats stériles et les choux-raves!
Texte: Béatrice Claret
www.dano-cartoon.com
Publicité
Le marché suisse de l'immobilier.
Trouvez votre nouveau domicile sur
www.home.ch, plus de 50’000 annonces intéressantes vous attendent!
Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Lutry
CAMAC No 129507
District:
LAVAUX-ORON
Commune:
1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Chemin de
Champ-Bally 31
Coordonnées géographiques:
542.819 / 152.318
Parcelle:
3678
No ECA:
3213
No réf. FAO: 147-014-01-12
Propriétaire: Mme Denise Berger
Auteur des plans:
Sunergic SA
M. Léonard Luisier
Quai Perdonnet 23
1800 Vevey
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Installation de 63 m2
de panneaux solaires
photovoltaïques sur la
toiture du bâtiment.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 18 février au
19 mars 2012.
La Municipalité
Missions et activités :
• assisterlaMunicipalité,prépareretparticiperauxséancesdelaMunicipalité(ensoirée),
rédigerleprocès-verbaletgérerlesdécisionsprises ;
• soutenirlaMunicipalitédansl’administrationetlagestiondesaffairescourantesetrédiger
lecourriermunicipal,lespréavis,etc. ;
• assurer et coordonner les tâches de l’administration communale: élections, votations,
naturalisations,archives;
• assurerlesuividesdossiersliésàlapolicedesconstructionsetdesmisesàl’enquête ;
• remplacerle/lapréposé/educontrôledeshabitantsdurantsesabsences.
Profil recherché :
• formationcommercialeavecCFC,avecquelquesannéesd’expériencedansuneadministrationcommunale,dansungreffemunicipaldepréférence ;
• laconnaissancedudroitadministratifcommunaletcantonalseraitunatout ;
• àl’aisedanslaprisedeprocès-verbaux,maîtriseparfaitedufrançais ;
• discrétiontotaleetdevoirderéserve ;
• autonomie,disponibilité,goûtpourlescontactsetlesaffairespubliques.
Entrée en fonction :desuiteouàconvenir
préposé(e) au contrôle des habitants
taux d’activité 30 %
• touteslestâchesliéesaucontrôledeshabitants,bureaudesétrangers,registredesélecteurs,cartesd’identité ;
• réceptionauguichet,téléphone,courriels ;
• gestiondeslocationsetréservationsdeslocauxcommunaux ;
• correspondanceetclassement ;
• remplacementoccasionneldu/delasecrétairemunicipal/e.
Tél. 058 225 55 60
Profil recherché :
• formationcommercialeavecCFC,avecquelquesannéesd’expériencedansuneadministrationcommunalesouhaitées ;
• sensdesresponsabilitésetdel’organisation,discrétion ;
• autonomie,disponibilité,goûtpourlescontacts ;
• maîtrisedesoutilsinformatiquesusuels.
La Commune de Bex
engage pour le 2 août 2012 ou date à convenir :
1 apprenti(e)
horticulteur(trice) en floriculture
pour une formation auprès de son Service des Parcs et Jardins
Les offres manuscrites comprenant les documents usuels doivent parvenir
à la Municipalité de Bex, rue Centrale 1, 1880 Bex jusqu’au vendredi 9 mars
2012, dernier délai.
La Municipalité
Cuisines
Salles de bains
Rénovations
Entrée en fonction :desuiteouàconvenir
Les personnes intéressées sont priées d’adresser leur dossier de candidature complet,
avecprétentionsdesalaire,jusqu’au29février2012,àlaMunicipalitédeChessel,ruede
l’Ouchettaz1,1846Chesselouparcourrielà[email protected]
Pourtousrenseignementscomplémentaires :M.JacquesBorgeaud,syndic :0792067669.
avant fr. 13 300.–
-10 % fr. 1330.–
Seul. fr.
11970.–
incl. appareils de marque, montage et TAR
Dans la galerie de photo sous www.fust.ch ou dans
toutesles succursales
ils
tage
res m
Mon
prop
P
de rolo
g n
es ar ga
ap an ti
pa t o
re ie n
rl
Offre gratuite
40 expositions
Analyse des besoins
on
ti
maar nosvre
r
fo p œu
ns à Ztre d‘
Trae Aes maî
d ropr
p
n
tio io
ra ud le
st n st ici
on il e dom
m e à
Dé par ou
ap
d‘
D
dans toute la Suisse
de ro
ap 30 it d
pa jou ‘
re rs éc
ils su h
rl a
es n
ge
illimit
Grand changement de modèles: cuisines
et meubles de bains d‘exposition
à 1/2 prix! (p.ex. modèles Largo, Diago etc.)
Nous réalisons
toutes vos transformations et
extensions de
manière compétente et à prix
avantageux!
su
uleurs
Valable pour des commandes jusqu‘au 29.2.2012
Service
intégral avec
garantie de
satisfaction
par
ntés
rime
expé
10 %
Maintenant
de rabais
de liquidation supplémentaire sur
toutes les commandes de cuisines et
meubles de salle de bains!
p
enuis ar nos
iers
Derniers
jours!
n 3D
eptio rs
Condces agenceu
Cuisine complète au prix méga vente spéciale!
taux d’activité 60 %
Activités principales:
De
la
pub
pour
Fr.
20.–
par
mois?
De
la
pub
pour
Fr.
20.–
De
la
pub
pour
Fr.
20.–
par
mois?
De
la
pub
pour
Fr.
20.–
par
mois?
De
la
pub
pour
Fr.
20.–
par
mois?
De la pub
pour
Fr.
20.–
par
mois?
par
mois?
www.leregional.ch/bonnesadresses
par
www.leregional.ch/bonnesadresses
par mois?
mois?
www.leregional.ch/bonnesadresses
www.leregional.ch/bonnesadresses
www.leregional.ch/bonnesadresses
www.leregional.ch/bonnesadresses
www.leregional.ch/bonnesadresses
www.leregional.ch/bonnesadresses
secrétaire municipal(e)
de co
CAMAC No 129196
District:
LAVAUX-ORON
1095 Lutry
Commune:
Lieu-dit ou rue:
Ch. des Pierrettes 43
Coordonnées géographiques:
542.363 / 151.983
Parcelle:
3998
No ECA:
2222
No réf. FAO: 147-014-02-12
Propriétaires: M. et Mme Andréas
Massouras et
Vasiliki Lytra
Auteur des plans:
Solstis SA
M. Pascal Affolter
Rue Sébeillon 9b
1004 Lausanne
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Installation de 23 m2
de panneaux solaires
photovoltaïques intégrés dans le pan sud
ouest de la toiture du
bâtiment.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 18 février au
19 De
marsla
2012.
pub
20.–
Municipalité
De
la
pub pour
pourLaFr.
Fr.
20.–
La Municipalité de Chessel met au concours les postes suivants :
E - 5857
E - 5858
Commune de Chessel
Choixé
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Lutry
Ser
tion vice d
rap e ré
ide par
a-
4
40 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse:
Bienne, Fust Supercenter, Route de Soleure 122, 032 344 16 04 • Conthey, Rte. Cantonale 2, 027 345 39 90 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 •
Marin, Marin-Centre, rue Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 40 • Villarssur-Glâne, Rte. De Moncor 2, 026 409 71 30 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Yverdon, Rue de la Plaine 5, 024 424 24 64 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch
Lausanne
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
5
Jean-Paul dit «aïe» mais ne sent rien!
Formation L’institut et Haute Ecole de la santé La Source SA, vient d’inaugurer un centre de formation avec des
mannequins presque nature, sur lesquels on peut tirer du sang ou écouter le cœur.
I
l s’appelle Jean-Paul et il a de
sérieux bobos. On vient de l’admettre aux urgences d’un service
hospitalier où de jeunes soignants
en formation vont définir les premiers signes nécessitant ou non
une urgence. Jean-Paul répond, crie
parfois, pleure, s’étouffe, vomit. Le
stress monte. On lui prend du sang,
on le fait cracher, on appelle le médecin. Les soignants répondent au
Jean-Paul a quelques bobos à soigner
vite. A l’achat il vaut entre 70 et 100’000
DR
francs.
Publicité
Des vacances
supplémentaires
provoqueraient
des problèmes
d’organisation et
plus de stress
Mes 5 employés
ont déjà plus
de 4 semaines
de vacances
Dominique Degaudenzi
Imprimerie Nouvelle,
Morges
www.initiative-vacances-non.ch
Comité vaudois Non à l’initiative « six semaines de vacances pour tous »
Resp. P.Mock, CP 1215, 1001 Lausanne
protocole. Oui, le docteur arrive.
L’exercice s’arrête. Jean-Paul, le
mannequin sophistiqué bourré
d’électronique est laissé sur son lit
avec son cathéter dans le bras et
ses haut-parleurs dans les oreilles.
Inauguration
La chose se passe dans le tout
nouveau centre de compétences
cliniques de Sébeillon (SEB), inauguré par Anne Catherine Lyon le 9
février dernier. Sur un espace de
720m2, douze lits, trois salles de
simulation, une salle de cours et
un équipement qui ne laisse pas
grande place à l’erreur car tout est
filmé. Ce laboratoire de pratique
clinique a pu voir le jour grâce à
un investissement public privé de
l’ordre d’un million. Outre le mannequin ultra technologique dont
un bon nombre d’enfants, l’électronique, les caméras et les écrans
sont partout. Ce centre s’insère
dans un projet à long terme et
ambitieux qui, d’ici à une dizaine
d’années, devrait voir la naissance
d’un centre pilote à quatre partenaires appelé à être le socle de
compétences en pédagogie par la
simulation, explique Jacques Chapuis, directeur de l’institut et haute
école de la santé La Source. Les
Un large espace pour s’entrainer grâce à une simulation contrôlée.
compétences demandées en soins
étant de plus en plus pointues et
la durée de passage en clinique des
patients de plus en plus courtes,
ces concepts de simulation se développent sur le plan mondial.
En collaboration avec Baltimore
L’Amérique a une longueur
d’avance en matière de technologie de simulation. Or pour avancer
rapidement, le SEB a conclu un
accord de collaboration exclusif
avec la Johns Hopkins University de
Baltimore qui assure, pour les deux
DR
prochaines années, un programme
de formation continue des professeurs de La Source. Pour l’inauguration, le Dr. Pamela Jeffries, assoLe laboratoire des pratiques
cliniques «Le Seb» a été inauguré
le 9 février à Sébeillon.
ciate Dean et professeur de cette
université a fait le voyage et mis en
place une semaine d’entraînement
intensif à Lausanne. Jean-Paul en
était tout fier.
Nina Brissot
Lieu d’accueil pour marginaux
Social Le service social de Lausanne a ouvert, dans les locaux de la Soupe Populaire,
un nouvel espace temporaire d’accueil pour les marginaux de la Riponne
jusqu’au 31 mars 2012.
C
omme ces dernières années,
la Fondation ABS avait été
mandatée pour ouvrir, du 1er décembre 2011 au 31 mars 2012, un
espace d’accueil avec tolérance de
consommation d’alcool destiné
aux marginaux de la Riponne, sur
la terrasse du Passage, à la rue du
Vallon. Suite à un mouvement de
terrain qui a endommagé ladite
terrasse, cette opération n’a cependant pas été possible cette année.
Le service social et la Fondation
ABS ont été contraints de chercher une solution de rechange.
L’installation de portakabin au
Vallon ainsi que l’utilisation des
locaux de la Marmotte ont été
étudiées, mais c’est finalement
le déplacement dans les locaux
de la Soupe Populaire, rue StMartin 18, qui s’est avéré la meilleure solution. La Fondation Mère
Sofia, en charge de la Soupe Populaire, a aimablement donné son
accord. Le lieu a l’avantage d’être
connu des usagers.
Alcool toléré
L’Espace est ouvert dès le 25 janvier et jusqu’au 31 mars 2012. Il
est géré par l’unité socioéducative de terrain (uniset) du service
social, renforcée pour l’occasion.
Des boissons chaudes et de petites
collations sont servies aux usagers.
Comme auparavant la Terrasse,
L’Espace ne sert pas d’alcool, mais
en tolère une consommation limitée par ses usagers. Il est ouvert
tous les jours, du lundi au samedi,
de 13 heures à 18 heures.
lr
Publicité
6
Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
UN magasiN aide
à la lUtte coNtre
le caNcer
COMMUNE DE LEYSIN
N
La Municipalité de Leysin met au concours les postes suivants:
MAÇON QUALIFIE A LA SECTION DES TRAVAUX
Conditions d’engagement:
➢ Certificat fédéral de capacité de maçon ou titre jugé équivalent
➢ Très bonne expérience du chantier
➢ Esprit de collaboration et d’initiative
➢ Excellent sens de l’organisation
➢ Etre en possession du permis de conduire
OUVRIER QUALIFIE A LA SECTION DES TRAVAUX
Conditions d’engagement:
➢ Bonnes connaissances dans le génie civil
➢ Très bonne expérience du chantier
➢ Esprit de collaboration et d’initiative
➢ Excellent sens de l’organisation
➢ Etre en possession du permis de conduire
on, il n’y a pas que les
Club services qui délivrent des chèques. Les grands
magasins s’y mettent aussi.
Et la chaîne C&A a décidé de
libérer un montant de 100’000
francs pour venir en aide à
des projets locaux menés dans
toute la Suisse. Une somme
fragmentée pour soutenir des
personnes défavorisées et des
associations. C’est ainsi que
Destiny, association à but non
lucratif engagée dans la lutte
contre le cancer et le soutien
au enfants malades vient de
De g. à d.: David Weber
et Rosa-Maria
Pascoa de C&A Lausann
e et Serge Avondo de l’association Destiny
.
DR
bénéficier d’un apport de
7’000 francs. Le district manager David Weber est venu accompagner la responsable de
C&A Lausanne pour la remise
de ce chèque. (lr)
Tant qu’il ne saura pas voler,
vous pourrez compter sur la Rega.
Conditions d’engagement: par contrat de droit privé
Entrée en service: début mai ou date à convenir
Renseignements: M. Alexandre Favre, Chef du Service des travaux
et des eaux (tél. 024 494 11 54)
Les offres manuscrites, accompagnées d’un curriculum vitae, d’une
photographie, de références et des prétentions de salaire, doivent
être adressées à la Municipalité de Leysin, Maison de Commune,
1854 Leysin, jusqu’au 29 février 2012.
La Municipalité
Devenez donateur: www.rega.ch
Jubilé CashBonus
max. 10’000.–
35
9’999.–
19’999.–
39’999.–
bonus 6’000.– incl.
bonus 6’000.– incl.
bonus 6’000.– incl.
dès 99.–/mois**
dès 198.–/mois**
dès 395.–/mois**
23’999.–
bonus max. 6’000.–
100% Electric – 0% CO2
ASX 4WD Navigator
Colt Super Jubilé Lancer Super Jubilé
Génial: La citadine plus agile, 75 ch
Génial: Sportback à 5 portes
i-MiEV Jubilé35
Jubilé35 BEST OFFER 9’999.–*
* bonus CHF 6’000.– incl.
Jubilé35 BEST OFFER
Jubilé35 BEST OFFER
* bonus CHF 6’000.– incl.
* bonus CHF 6’000.– incl.
Consommation norm. 1.1/75 ch:
5.4 L, 125 g/km CO2, catégorie C
Consommation norm. 1.6/117 ch:
5.7 L, 133 g/km CO2, catégorie B
Consommation d’énergie 13.5 kWh/100 km,
0 g CO2, catégorie A
19’999.–*
Génial: Véhicule pendulaire, 67 chJlé35
39’999.–*
Jub
ilé 35
Lea
3.3 sing
5%
27’999.–
bonus max.7’000.–
Outlander 4WD Navigator
ASX Super Jubilé Outlander Super Jubilé
Génial: 2WD, 117 ch, égalem. en 4WD Génial: 2WD, 147 ch, égalem. en 4WD J
Jubilé35 BEST OFFER 23’999.–* Jubilé35 BEST OFFER
27’999.–*
* bonus CHF 5’000.– incl.
* bonus CHF 3’000.– incl.
Consommation norm. 1.8 DID/116 ch:
4.8 L, 127 g/km CO2, catégorie A
Consommation norm. 2.2 DID 177 ch:
6.3 L,165 g/km CO2, catégorie C
Validité: 1.1 au 30.6.2012 *Jubilé35 BEST OFFER avec Jubilé35 CashBonus: achat/immatriculation d’un véhicule neuf à partir de l’entrepôt/dans la limite des stocks du Partner Mitsubishi.
Tous les prix du Jubilé35 BEST OFFER sont des prix nets CHF, TVA 8.0% incl. ainsi que le Jubilé35 CashBonus. ** 3.35% Jubilé35 Leasing avec bonus réduit: lors de l’immatriculation,
48 mois, 10’000 km/année, intérêt annuel eff. 3.40%, caution 5% ou min. 1’000.–, casco complète obligat. MultiLease SA n’accorde aucun financement au cas où celui-ci déboucherait
sur un surendettement du preneur de Leasing. Emissions CO2: moyenne de tous les véhicules neufs en Suisse: 159 g/km
www.mitsubishi-motors.ch www.multilease.ch
partenaires régionaux: Collombey-le-Grand: Autoraf SA, En Reutet B, 024 472 78 72 • Montreux: Millasson Automobiles, Rue de
la Paix 8, 021 963 55 63 • St-Légier: Centre automobile Emil Frey SA, Z.I. du Rio Gredon, Route industrielle 10, 021 943 09 09
pARtEnAIRE loCAl: La Tour-de-Peilz: Garage de la tour, 021 944 23 62
Lavaux - oron
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
7
Les ponts sont passés…
Pully Le Conseil communal vote à l’unanimité le rehaussement des trois ponts qui passent au-dessus
des chemins de fer. Les élus sont par contre heurtés par le montant des honoraires du préavis
de rénovation de la Damataire.
A
l’ordre du jour de l’assemblée
communale du 8 février, le
crédit pour le rehaussement des
trois ponts (Tirage, Prieuré et Château-Sec) est adopté à l’unanimité
par les élus pulliérans. Ces ponts
enjambant les voies de chemin de
fer sont trop bas pour laisser passer les futures rames à deux étages
des CFF. Les perturbations des
travaux sur le flux de circulation
sont également évoquées. A noter, l’idée lancée par le conseiller
Christian Polin (PLR) de remettre
l’avenue du Tirage à double sens.
Initiative qui soulèvera l’engouement de certains et fera hurler
quelques autres...
Brouille sur des honoraires
La petite polémique de cette
séance vient de la part du conseiller Franck Ducret (UP). Il s’offusque
des montants d’honoraires du
crédit pour les rénovations et les
adaptations des installations techniques du bâtiment administratif
de ce qui se passe dans d’autres
conseils, dont notamment Renens, Yverdon-les-Bains et Nyon.
Le crédit pour le rehaussement
des ponts pulliérans
sur les chemins de fer
est voté à l’unanimité.
Le conseil de Pully a montré un bon consensus lors des différents votes.
et locatif de la Damataire. Il ajoute
aux 92’000 francs inclus dans le
devis, les 110’000 francs hors crédit pour les prestations d’ingénieurs, d’architectes et de bureaux
techniques durant l’avant projet.
Il s’étonne d’un montant total de
202’000 francs d’honoraires pour
un coût réel des travaux de 217’000
francs: «Ces chiffres sont tout
simplement impressionnants!»,
lance-t-il à la salle. Explication du
municipal en charge du dossier et
du syndic: plusieurs études ont été
financées, même si une seule a été
retenue. Le Conseil votera tout
de même le crédit demandé sans
broncher...
Pas d’aide aux parents élus
Les élus refusent dans la foulée
de créer une commission sur la
motion du conseiller Jean-Blaise
Paschoud (PS) pour des mesures
de soutien aux jeunes conseillers
avec enfants afin de payer un babysitter durant les séances. La motion vise à ce que la charge familiale n’entrave pas un engagement
de conseiller communal, à l’instar
Cette initiative n’a pas été prise en
considération et par conséquent
est abandonnée.
Cellule de logement
En fin de séance, Philippe Diesbach (vert’libéral), auteur d’une
motion pour la création d’une cellule logement dynamique et efficace à Pully, accepte de la transformer en postulat. De ce fait, ces
demandes seront intégrées dans
le préavis en préparation par
la Municipalité de façon moins
contraignante.
Les handicapés paieront davantage
Rectificatif
Transports Pully, Belmont-sur-Lausanne et Paudex augmentent à 3 francs le prix
des bons communaux pour les transports des personnes à mobilité réduite,
par souci «d’égalité de traitement entre personnes valides et invalides».
D
epuis le 1er janvier, les communes de Pully, Belmont-surLausanne et Paudex ont adapté le
montant de la participation des
personnes à mobilité réduite pour
leurs déplacements. Cette participation passe de 2,60 francs à 3
francs. Une petite augmentation
qu’«il était temps de faire», selon
Daniel Gaillard, directeur de la fondation Transport Handicap Vaud.
«Sur plusieurs centaines de bénéficiaires, il y aura sûrement quelques
râleurs, mais je pense que cette
augmentation est tout à fait normale. Les communes ont été plutôt généreuses, elles n’ont pas
appliqué d’augmentation chaque
année. Aujourd’hui, elles adaptent
le prix, cela fait partie du préavis de
prestation et permet d’aider à couvrir les charges du budget».
Egalité de traitement
Les courses pour les personnes à
mobilité réduite sont subventionnées et financées par la plupart des
communes de la couronne Lausannoise. Chaque course est subventionnée à hauteur d’un montant
maximum de 54,40 pour les transports effectués par Transport Handicap Vaud et de 35,40 pour ceux
réalisés par Taxi Services. Chaque
commune est toutefois libre de
définir le montant de la participation à la charge du client, qui
s’élève à Pully, et ce depuis 2007,
à 2,60 francs, le prix d’un billet de
TL. «La participation du client est
donc modeste», précise la Municipalité de Pully. Mais depuis le 1er
janvier 2012, les tarifs des transports lausannois ayant augmentés,
la participation s’élève à 3 francs.
«Nous entendions établir une égalité de traitement entre personnes
valides et invalides, en permettant
aux personnes à mobilité réduite
d’effectuer des courses de loisirs
Texte et photo:
Nour El Mesbahi
à prix identique à celui d’un billet
de transports publics pour deux
zones de la communauté tarifaire
Mobilis». Une décision nécessaire
pour Handicap Vaud.
Zoé Decker
Publicité
liste
4
N
icolas leuba
au Grand Conseil
P
ar amour du Pays de Vaud
liberal-lavaux-oron.ch – nicolasleuba.ch
Sauver Lavaux
Courrier des lecteurs La lettre
de lecteur concernant Sauver
Lavaux 3 parue dans Le Régional No 598, intitulée «Limite du
mensonge», a été mal signée.
Son auteur n’est pas Mme Balsiger, mais Jérémy Berthet de
Epesses. Nos excuses aux deux
intéressés. (lr)
8
Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Vêtements pour toutes les saisons
disponibles toute l’année
1 22 22
021 - 79
7 jours sur 7 de 14h à 19h
Au port du Vieux Stand à LUTRY
Fabriqué en France
NETASOL
Mercredi 22 février à 18h30
NETTOYAGES
❥ nettoyage en tous genres
❥ nettoyage pour personne à mobilité réduite
❥ conseils, vente et location appareils Kärcher
021 - 791 10 75
Ch. du Flonzel 24 - 1093 La Conversion
Propriétaire immobilier recherche
3 Concierges
professionnels
Pour les régions de
• Lausanne
• Riviera
• Monthey
Taux d’occupation à 100%
Nous demandons disponibilité,
flexibilité et sens pratique.
Faire offre sous chiffre H 022-132020,
à Publicitas S.A., case postale 48,
1752 Villars-s/Glâne 1
Séance publique
d’information
De la pub
pour 20.–
par mois
à la salle paroissiale du
Temple de Chantemerle
Remplacement des
conduites industrielles,
mise en séparatif,
réaménagement de la
chaussée av. de l’Avenir
(mise en double sens) ch. du Grillon Sud
La Municipalité
www.leregional.ch/bonnesadresses
Lavaux - oron
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
9
La Grange Sublime s’offre «le projet du siècle»
Mézières Le théâtre du Jorat prévoit une extension qui abritera la billetterie, l’administration, des salons VIP
et des locaux techniques. Devisés à 6 millions de francs, ces deux bâtiments devraient ouvrir à fin 2013.
L’extension prévoit un long bâtiment en bois face au théâtre et une annexe pour les artistes. I
l fait la renommée du village vaudois de Mézières: le Théâtre du
Jorat, créé en 1908 par le dramaturge
René Morax, va s’agrandir. «C’est le
projet du siècle pour le théâtre», s’exclame son directeur Michel Caspary.
La «Grange Sublime» a choisi le projet de l’architecte Danilo Mondada,
qui est à l’origine de la rénovation de
l’Opéra de Lausanne. et devrait voir
fleurir deux nouveaux bâtiments au
plus tôt à fin 2013.
Nouveaux espaces
Le premier bâtiment sera longitudinal, disposé en face du théâtre. Vêtu
de bois, il accueillera la billetterie,
l’administration, les archives et les
réceptions de VIP. «Malgré son côté
exotique, nous ne pouvions plus
continuer à utiliser cette tente qu’il
fallait démonter à chaque fois», plai-
sante Danilo Mondada, architecte du
projet. La deuxième extension sera
accolée à l’arrière scène du théâtre
et remplacera l’ancienne annexe
construite dans les années 19401950. Elle abritera les services liés
aux activités de la scène, les locaux
techniques et un espace pour les
artistes. «Entre deux: un foyer à ciel
ouvert, décrit Danilo Mondada. Il y
aura un espace central, un jardin, un
lieu de rencontre qui garde l’esprit
de théâtre à la campagne». Selon le
président de la Fondation du Théâtre
du Jorat, Franco del Pero, «l’affinage
du projet ainsi que la réalisation d’un
calendrier sont encore à définir».
Chasse aux sponsors
Ce projet d’extension est lié au prêt
de 2’650’000 francs, accordé en 2009
par la Fondation de la Famille San-
La tradition de la mise
des vins est perpétuée
Bourg-en-Lavaux La traditionnelle vente aux enchères
publiques des vins des domaines va reprendre.
Non pas par une 44e édition à Cully mais par une
1ère édition à Bourg-en-Lavaux.
C
ontrairement aux craintes des anti-fusions, les traditions peuvent
se renouveler sous une nouvelle entité. L’an dernier, Cully disait adieu à sa
mise des vins de la commune. Cette
année la vente repart et les vins des
domaines de Cully, Epesses, Grandvaux, Riex et Villette seront vendus
par lots à la criée le 24 février prochain, à 17h, à la Salle Davel. Le domaine de Bourg-en-Lavaux comprend
13 hectares et la récolte pour la mise
sera proposée en lot de 225 à plus de
1’000 litres. Un livret de mise permettra de préparer ses enchères.
Qui peut miser?
Les marchands de vin sont, naturellement, les premiers intéressés, les
amateurs éclairés, souvent collectionneurs aussi. Mais monsieur et
madame tout le monde peuvent également se rendre à la mise, voire une
bande de copains pour un lot qui offrira ensuite une joyeuse soirée d’embouteillage. Mais la mise en bouteille
peut également se faire au domaine
communal et des bouchons, vis et
étiquettes peuvent être acquis au prix
d’achat. Les acheteurs peuvent aussi
entreposer gratuitement leurs lots
dans les caves communales jusqu’au
31 juillet. Lors de la mise, une facture
provisoire est délivrée, payable à 60
jours. La facture payée tient lieu de
sésame pour retirer son lot. La tradition est donc sauve.
Nina Brissot
DR
doz, qui a remboursé intégralement
les dettes du Théâtre. La Villa du
Théâtre, qui abrite actuellement l’administration, devra être vendue pour
honorer ce prêt. Mais ce grand projet
«C’est plus qu’un rêve,
c’est une nécessité».
M. Caspary, directeur du théâtre du Jorat.
ne pourra se réaliser qu’à condition
de trouver les 5 à 6 millions que coûtera le tout. Car si le projet architectural possède sa propre maquette,
en ce qui concerne le financement,
tout est à faire. «C’est plus qu’un
rêve, c’est une nécessité, intervient le
directeur, Michel Caspary. Je prendrai
mon bâton de pèlerin tous les jours
pour trouver des sponsors».
Textes: Zoé Decker
Publicité
Du bois et encore du bois
Monument historique d’intérêt
national, le Théâtre du Jorat est
surveillé de près par le canton
de Vaud et la Confédération.
«On ne peut pas planter un clou
ou arracher un arbre sans leur
accord», plaisante Franco del
Pero, président de la Fondation
du Théâtre du Jorat. En vue de
l’histoire du théâtre, l’option
d’utiliser le bois dans la réalisation des deux annexes a largement séduit. «Nous allons utiliser du vrai bois, mais dans un
traitement plus contemporain,
explique l’architecte du projet
Danilo Mondada. C’est-à-dire
que nous allons nous inspirer du
type de construction existante,
mais en y ajoutant la marque de
notre temps».
10 immobilier
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Une promotion et
une réalisation de
Cadre de vie idyllique !
Image non-contractuelle
Nou
Massongex
65%
s!
ndu
e
de v
Splendides appartements sur plans de
2.5 à 4.5 pièces au coeur de
Massongex. De grands espaces extérieurs prolongent judicieusement l'espace de vie et offrent une vue dégagée
sur les montagnes avoisinantes !
Dès CHF 270'000.–
AFM Immo Sàrl : 079 608 93 39
Domicim Monthey : 024 473 62 00
Image non-contractuelle
velle
on !
ucti
tr
cons
www.massongex-lacloserie.ch
Clarens
www.espace-riviera.ch
Des espaces à la mesure de vos envies !
Au coeur de la charmante Riviera vaudoise, le projet "Espace Riviera" est composé de
magnifiques appartements spacieux et lumineux de 3.5 et 4.5 pièces, comprenant des
surfaces de 80 à 183 m2.
Ses jardins, terrasses et balcons vous offriront une vue imprenable et panoramique sur le
lac Léman et les montagnes.
Chantier ouvert ! Livraison janvier 2013 !
a60b51fec6f14e6ab8c202156bc154fd:Mise
Envie
de
changer
d’air?
Domicim Montreux : 021 966 89 00
A 3 minutes de
Superbe propriété de 6.5 pièces
• Jardin clos
• 2 niveaux et sous-sol
• Construction de qualité offrant
tranquillité et discrétion.
• Panorama exceptionnel
jusqu’au lac
• Disponible de suite
à votre convenance
FONCIA • 1870 Monthey • Mme Ch. Grept
Tél. 024 471 87 13 • www.foncia.com
L’agence immobilière
REBER
INTERLOCATION
aux Diablerets
met en vente par appel d’offres au plus offrant,
la propriété RF 2105 sise
AUX DIABLERETS Commune d’Ormont-Dessus
Surface 1’119 m comprenant le chalet « Rose-Marie » N° ECA 965
surface au sol 54 m2, place-jardin 1’059 m2.
2
Il s’agit d’un chalet d’habitation construit en 1900
sis au Plan Fromentin, abritant un logement de 4-5 pièces
en duplex d’environ 77 m2.
3 cabanons de jardin occupent la parcelle.
Accès : sentier piétonnier sur fonds d’autrui, garanti par servitude.
Pas d’accès véhicule.
Offre minimum : CHF 325’000.–
Visite sur demande
Possibilité de consulter le dossier
et les conditions spécifiques de vente sur notre site internet :
www.interlocation.ch/a-vendre/avendre.html
Les offres sont à adresser jusqu’au 30 mars 2012 à :
Agence REBER – Parc des Sports – CP 156 – 1865 Les Diablerets
Domicim Vevey : 021 925 00 60
www.domicim.ch
MONTHEY
www.leregional.ch/bonnesadresses
Dès CHF 620'000.–
recherche
propriété ou maison
à rénover
avec éventuellement
terrain constructible pour
investissement familial.
Région lémanique,
transports publics désirés.
Montreux
CHF 750’000.–
A quelques minutes du centre-ville, bel appartement de 3.5 pièces de 85m². Celui-ci bénéficie d'une vue exceptionnelle sur le lac.
attends votre appel au
079 235 78 11
Domicim Montreux : 021 966 89 51
www.domicim.ch
Trouver,
c’est facile.
LA TOUR-DE-PEILZ
Av. de la Prairie 2bis
A LOUER
Appartement de 4 pièces
au 2ème étage.
Trois chambres à coucher,
cuisine agencée,
salle de bains-wc, balcon
Loyer Fr. 1’600.–
+ Fr. 230.– + Fr. 50.–
place de parc ext.
Libre de suite ou à convenir
www.gendre-emonet.ch
r ue i ndustrielle 26 CP 1217 m ontreux
tél . 021 977 30 30 fax 021 977 30 37
Lavaux - oron 11
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Trop verte,
la politique agricole?
Agriculture Dans sa nouvelle politique agricole
2014-2017, dévisée à 13,7 milliards de francs, le Conseil
fédéral veut renforcer l’écologie. Grogne dans les
milieux agricoles et coup de gueule du syndic de Forel.
«D
emi-réforme» pour certains, «agriculture d’opérette» pour d’autres, la
nouvelle politique agricole 2014-2017
du Conseil fédéral est pointée du doigt
«Avant, on nous disait de couper
les arbres, aujourd’hui
on nous demande d’en planter».
Daniel Flotron,
agriculteur et syndic de Forel
par les milieux concernés (voir encadré). Avec une enveloppe financière
quasi inchangée pour quatre ans:
13,7 milliards de francs, le gouvernement veut une agriculture plus compétitive et plus efficace et estime
que la production devrait augmenter de 3 à 4%. Pourtant, son message, adopté le 1er février, n’atteint
pas ces objectifs. Pire, il déstabilise
encore un peu plus les professionnels. «Il y a un certain découragement chez les agriculteurs, regrette
Daniel Flotron, agriculteur et syndic
de Forel. Cette réforme comporte
des incohérences importantes».
Subventions pour l’écologie
Au cœur du débat, les 2,8 milliards
de francs par an destinés aux subventions. L’enjeu de la réforme se
situe sur la manière dont ce montant a été attribué. Car la nouvelle
répartition des moyens financiers
fait la part belle à l’écologie et
à la biodiversité et les agriculteurs craignent que cela se fasse
au détriment de leur production.
«L’écologie a le vent en poupe,
reconnait Daniel Flotron, c’est important oui, mais on oublie de parler de production. Les paiements
directs (réd : les subventions) font
partie du revenu de l’exploitation
agricole, s’il n’y en a pas c’est fini,
terminé!». Car, si avant les subventions étaient liées à la quantité et à la surface d’exploitation,
avec la nouvelle politique agricole,
elles dépendront majoritairement
de la qualité écologique des productions. Concrètement, les agri-
culteurs seront rémunérés selon
des critères plus favorables à la
protection de l’environnement,
comme le maintien des paysages
agricoles, la biodiversité ou encore
les systèmes de production écocompatibles.
«On fera ce qu’il faut»
Pour continuer à percevoir des
subventions identiques, les agriculteurs devront donc mettre en
œuvre des mesures écologiques.
Cependant, un agriculteur qui
déciderait de ne pas participer à
ces contributions facultatives percevrait moins de soutien qu’auparavant. «Avant, nous recevions des
subventions en fonction de nos
surfaces d’exploitation. Beaucoup
d’agriculteurs ont donc restructuré
pour avoir plus d’animaux et maintenant, retour en arrière, dénonce
Daniel Flotron. Avant, on nous
disait de couper les arbres, aujourd’hui on nous demande d’en
planter. Ce sont ceux qui ont fait le
nécessaire qui sont le plus pénalisé». Mais pas question de s’apitoyer sur son sort, l’agriculteur
va de l’avant: «Le seul choix que
nous avons est celui de s’adapter
ou d’arrêter. Avec mon fils, nous
allons essayer de maintenir nos
paiements directs. Nous allons
faire partie d’un réseau écologique, nous comptons nos arbres
fruitiers et nous faucherons le
verger trois fois au lieu d’une fois
par an, pour que les petits animaux puissent circuler. On fera ce
qu’il faut».
Alors trop verte, pas assez verte
la nouvelle politique agricole?
Le gouvernement entend surtout
mieux légitimer le budget agricole
aux yeux de la population.
Le dossier passe aux mains du Parlement qui décidera si le Conseil
Fédéral a trouvé le bon équilibre.
Textes:
Zoé Decker
Pour continuer à percevoir des subventions identiques, les agriculteurs devront
DR
mettre en œuvre des mesures écologiques.
Mécontentement général
Si les associations professionnelles agricoles suisses saluent d’une
seule voix les corrections apportées au texte initial, toutes déplorent
une réforme agricole insuffisante. Pour certaines, la nouvelle répartition des subventions au profit de l’écologie néglige la sécurité
alimentaire, avec une diminution de la production agricole suisse
destinée au marché national. Conséquences: l’augmentation des
importations alimentaires, donc une dépendance accrue à l’étranger, et la réduction des surfaces de production. Pour les tenants du
bio, au contraire, le soutien aux surfaces biologiques reste insuffisant, de même que la politique en matière de biodiversité. Chacun
prêche pour sa paroisse, de bonne guerre dans un domaine où, selon Prométerre, l’association vaudoise de promotion des métiers de
la terre, le revenu d’un chef d’exploitation agricole est 40% inférieur
à celle des employés qualifiés des autres secteurs de l’économie.
Publicité
Liste
4
C
hristophe rebetez
au Grand Conseil
P
ar amour du Pays de Vaud
liberal-lavaux-oron.ch
12 Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Le
Le docteur
docteur Jean-Marc
Jean-Marc Vuissoz
Vuissoz
spécialiste
spécialiste FMH
FMH en
en endocrinologie-diabétologie
endocrinologie-diabétologie pédiatrique
pédiatrique
a
a le
le plaisir
plaisir de
de vous
vous annoncer
annoncer l’ouverture
l’ouverture
de
son
cabinet
médical
de son cabinet médical à
à la
la rue
rue du
du Midi
Midi 34
34 à
à Vevey
Vevey
consultations
du
lundi
au
samedi
consultations du lundi au samedi
tel.
tel. 021
021 922
922 29
29 49,
49, email
email [email protected]
[email protected]
Grâce à son succès, GENERALI Assurances Générales SA
recherche :
Un/e conseiller/ère au service externe
pour son agence de Montreux ou Aigle
Votre profil :
- Agé de 25 ans ou plus
- Sens aigu du contact et facilité dans la négociation
- Bonne présentation
- Motivé et esprit d’entrepreneur
- Expérience dans les domaines de l’assurance ou la vente
Nous vous offrons :
- Un poste varié et intéressant
- De l’indépendance et de la liberté d’action
- De très bonnes prestations sociales
- Une formation continue
- Une rémunération à la hauteur de vos performances
Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur
dossier de candidature complet à :
Generali Assurances Générales SA
Agence générale de Montreux
A l’att. de Michel Wieser, Agent Général
Avenue de Casino 50 – 1820 Montreux
RDV COLLECTIONS
déménage son cabinet numismatique
dès le 1er mars,
rue du Simplon 14 – Vevey
Tél. : 021 921 17 27
Nous nous réjouissons
de vous accueillir avec monnaies,
billets de banque, or et argent.
En ligne avec
votre pays!
Devenez donateur: www.rega.ch
Vous souhaitez vous perfectionner au
bowling
Nous allons créer un club pour organiser
des formations et des compétitions au
fun planet
de Villeneuve
Vous êtes intéressé(e)s ?
Contactez-nous au
078 734 12 07 ou
venez tous les lundis
de 19h30 à 22h00
au bowling Fun Planet
Zone de la Jonnaire à Rennaz
Accès par le rond point
du centre COOP Riviera
Rennaz Villeneuve
Riviera 13
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Sentier lacustre retardé
La Tour-de-Peilz La Municipalité présente ses dossiers prioritaires pour 2011-2016. Parmi eux, le sentier
lacustre, qui ne verra pas le jour avant 2019.
V
oté en 2010 et accepté par la
population, le sentier piétonnier de 2 km, envisagé entre le Bain
des Dames et la Maladaire, connaîtra un cheminement plus long que
La Municipalité pense aller devant
des procédures très compliquées,
pour appliquer un type
d’expropriation encore inédit
dans le Canton.
prévu. La Municipalité prévoit en
effet bon nombre de contestations et
de recours judiciaires. Estimé à près
de 4 millions de francs, le projet ne
devrait pas être réalisé avant 2019. La
Municipalité pense aller devant des
procédures très compliquées, pour
appliquer s’il le faut un type d’expropriation encore inédit dans le Canton. Le Conseil communal se prononcera ce printemps sur un crédit
d’étude. Un préavis de construction
sera présenté en mars 2014.
Parking de 7 millions
Autre projet phare de cette législature, la construction d’un parking
souterrain de 242 places aux Anciens-Fossés. Les travaux auront lieu
de mars 2012 à décembre 2013. Coût:
7 millions de francs, cofinancé par le
privé. La place au-dessus du parking
sera réaménagée au prix de 1,65 million.
Les dossiers prioritaires de la Municipalité comportent aussi la rénovation du Collège Courbet (y compris la
création de locaux pour l’école à journée continue), de même que la rénovation de la Maison de Commune,
l’aménagement de la route d’EntreDeux Villes et la transformation du
Musée du Jeu.
Débat sur la fusion
Le programme de législature traduit
également une volonté de mener
une politique de logements. Dès
2014, le nouveau Plan d’affectation
transformera certaines zones d’utilité
publique en zones constructibles.
Des droits de superficie pourront dès
lors être octroyés, notamment à des
sociétés coopératives.
Enfin la Municipalité souligne son
implication dans divers processus
de régionalisation comme le Réseau
d’action sociale, la sécurité ou le
centre de défense contre l’incendie.
Port de
La Tour-de-Peilz
La Tour-de-Peilz
VD
La Maladaire
Secteur concerné
Lac Léman
Voté en 2010, le sentier piétonnier de 2 km, envisagé entre le Bain des Dames et la
Maladaire, connaîtra un cheminement plus long que prévu.
X.Dd
Elle s’engage à ouvrir le débat sur
la fusion des communes, dès que
seront connus les résultats de l’étude
lancée par la Conférence des Syndics
de la Riviera, soit en 2013.
Georges-A. Nippell
Macaron de parcage pour les habitants
Le nouveau parking des Anciens-Fossés aura pour effet de rendre
payantes toutes les places de parc du centre-ville. Les quartiers avoisinants risquent d’être pris d’assaut. D’où la nécessité pour la Municipalité d’édicter un règlement sur le stationnement de la commune,
répondant en même temps au postulat de la conseillère socialiste
Martine Gagnebin-de Bons, intitulé «un macaron pour faciliter la vie
des habitants». L’introduction de zones macaron a pour but de favoriser le parcage des résidents et la rotation des véhicules. La mise en
place du système macaron conduit la Municipalité à un découpage de
la commune par secteurs. Reste à obtenir l’aval du Conseil communal.
Présence policière renforcée dans les rues
Sécurité L’association Sécurité Riviera dresse un bilan positif de l’année 2011, marquée par de nouveaux défis.
J
eudi 9 février, au Miles Davis Hall
à Montreux, Sécurité Riviera – qui
regroupe Police Riviera, le Centre de
Secours et d’Urgences (CSU) et la
Protection civile – présentait le rapport annuel de sa 5ème année d’activité. «Si la sécurité de la population
est l’une des principales préoccupations des politiques, celle du personnel en uniforme l’est tout autant, car
les agressions verbales et physiques
à son encontre sont en augmentation», a souligné Serge Jacquin, président du comité de direction.
Prévention renforcée
Parmi les défis de 2011, l’entrée en
vigueur de la police coordonnée au
1er janvier 2012 a nécessité une formation conséquente des policiers
communaux, en vue de leurs nouvelles missions – enregistrement des
plaintes et constats judiciaires. Le
nombre d’interventions a par ailleurs
augmenté, en raison notamment de
l’important travail proactif des poli-
ciers, dont la présence en rue a été
nettement renforcée. «Nous avons
le privilège d’évoluer dans un climat plutôt sûr», a noté le Commandant Ruben Melikian, en relevant
toutefois: «Quelques phénomènes
préoccupants dépassent les frontières régionales, notamment la
criminalité transfrontalière et la
consommation de produits stupéfiants par les mineurs.»
Engagés
Le CSU a également accompli davantage d’interventions en 2011. Quant à
l’Office régional de protection civile
(ORPC), il vivait sa première année
d’intégration au sein de Sécurité
Riviera, avec un bilan qualifié de réjouissant, malgré quelques difficultés liées au changement de structure.
«Nous sommes prêts à répondre aux
défis à venir et nous nous y engageons sans relâche», a souligné le
Commandant de l’ORPC Pierre-Alain
Masson.
Priska Hess
2011 en chiffres
15’692 interventions de police (+ 873 p.r. à 2010)
45’523 actions de prévention proactives (+10’454 p.r. à 2010)
Environ 10’000 élèves sensibilisés par l’unité de prévention
12’166 en infraction suite à des excès de vitesse
4’416 missions du CSU (+468 p.r. 2010)
8’260 heures d’engagement de la Protection civile
Publicité
Liste
4
j érémy berthet
au Grand Conseil
P
ar amour du Pays de Vaud
liberal-lavaux-oron.ch – jberthet.ch
14 Riviera
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Corseaux-Plage veut s’agrandir
Vevey Lors de ses Etats généraux du sport, la Municipalité a dévoilé sa vision en matière sportive
pour la législature à venir. Plusieurs projets occuperont le dicastère des sports d’ici 5 à 10 ans.
en ce qui concerne le stade d’athlétisme de la Saussaz. «Le crédit
d’études a été accepté par Montreux. Nous voulons aller rapidement de l’avant dans ce projet»,
assure la municipale.
Au niveau régional, le projet d’unifier les tarifs des piscines est aussi
à l’étude. «Aujourd’hui, chaque
piscine pratique un tarif différent.
Il s’agira à l’avenir d’unifier les tarifs de Vevey à Villeneuve. Le projet
est en bonne voie», annonce la
municipale.
Une réflexion sur l’agrandissement de la piscine de Corseaux-Plage occupera le
service des sports entre 5 et 10 ans.
U
Corseaux-Plage vieillit
Les infrastructures de la ville de
Vevey ont également été passées
en revue. Constat: une salle omnisport devient indispensable pour
la commune. Le projet de créer
un nouveau collège ainsi que des
infrastructures sportives en lieu et
place de l’actuel terrain d’athlétisme à Copet devrait pouvoir répondre à cette demande. La Municipalité espère une première étape
réalisée d’ici à 2017, mais rien n’est
moins sûr car le projet est loin
d’être abouti.
Autre grand chantier à mettre en
route, celui de la piscine de Corseaux-Plage. Les diverses infras-
tructures de la piscine ont toutes
entre 30 et 40 ans et les ennuis
techniques commencent à se faire
ressentir. «Nous sommes en train
«Nous sommes en train de mener
une réflexion pour refaire
toute la zone de Corseaux-Plage.»
Elina Leimgruber,
municipale des infrastructures,
de la jeunesse et des sports
de mener une réflexion pour refaire
toute la zone de Corseaux-Plage.
Ce qui signifie agrandir et créer un
bassin supplémentaire, car il y a
une grande demande», reconnaît
Elina Leimgruber. Mais ce projet est à mettre en place sur une
période de 5 à 10 ans. L’idée d’implanter une patinoire dans ce périmètre fait également son chemin.
Plusieurs représentants d’association ont proposé d’utiliser les terrains du plateau de la Veyre pour
créer une zone sportive globale où
tout serait rassembler, mais selon
la municipale, le canton demande
à densifier cette zone dans le cadre
du projet d’agglo RiveLac.
ne quarantaine de sociétés
et associations sportives a
répondu présent, lundi 6 février, à
l’appel de la commune pour faire
un tour de table en matière sportive. Pour la nouvelle élue à la
Municipalité, Elina Leimgruber en
charge des infrastructures, de la
jeunesse et des sports, c’était également l’occasion de faire connaissance avec les différents acteurs du
domaine sportif.
Vision régionale
Travailler en collaboration avec
les autres communes de la région
sera encore renforcé selon les dires
de la municipale et du délégué au
sport, Jean-Marc Bryois. «L’idée est
d’utiliser au mieux toutes les salles
à disposition dans la région»,
annonce Elina Leimgruber, car le
sport ne connaît pas les régions
politiques. D’ailleurs une collaboration avec Montreux est en cours
Publicité
Désherber uniquement où c’est nécessaire
Texte et photo:
Sandra Giampetruzzi
N o 1 de l’achat cash !
N oBijouterie
1 de l’achat
cash !
& Horlogerie
N oBijouterie
1 de l’achat
cash ! Innovation Une nouvelle technologie, mise en place par Avidor
& Horlogerie
GOLD
BUSINESS TIME
Bijouterie & Horlogerie
GOLD
TIME
NOUSBUSINESS
acHETONS caSH
GOLD
BUSINESS
TIME
NOUS
acHETONS
caSH
aU cOUrS
DU jOUr
!
acHETONS
caSH
aU
cOUrS
DU
jOUr
!
OrNOUS
24 caraTS
= 53
cHF/Gr
aU
cOUrS
DU
jOUr
!
•Or
Tout or
et argent
pour la fonte,
déchets
d’or…
24
caraTS
= 53
cHF/Gr
••Or
Tous
bijoux
or et argent,
tous
anciens…
Tout or
et argent
pour la fonte,
déchets
d’or…
24
caraTS
= bijoux
53
cHF/Gr
•• Toutes
montres
marques…
bijoux
or etdeargent,
tous bijoux
anciens…
• Tous
Tout or
et argent
pour la fonte,
déchets
d’or…
•• Tous
montés
et non montés…
Toutesdiamants
montres
marques…
• Tous
bijoux
or etdeargent,
tous bijoux anciens…
•• Tous
couverts etmontés
vaisselle
en montés…
argent…
et non
• Tous
Toutesdiamants
montres de marques…
•• Toutes
médailles vaisselle
et monnaies
or ou argent… etc.
en montés…
argent…
• Tous
Tous couverts
diamantsetmontés
et non
sérieux et discrétion
/ Devis or
– expertises
gratuites
••Rapidité,
Toutes
médailles
et monnaies
ou argent…
etc.
Tous couverts
et vaisselle
en argent…
sérieux et discrétion
/ Devis or
– expertises
gratuites
Déplacement
à domicile
•Rapidité,
Toutes
médailles
et monnaies
ou gratuit
argent…
etc.
dans
toute
la Suisse
Rapidité,
sérieux
et discrétion
/ Devis
– expertises
gratuites
Déplacement
à domicile
gratuit
Genève:
5, av.
Pictet-de-Rochemont
(lu-ve)gratuit
022 740 55 55
dans
toute
la Suisse
Déplacement
à domicile
Genève: 5,12,av.
bdPictet-de-Rochemont
James-Fazy
732 55
24 55
24
(lu-ve) 022 740
dans
toute (lu-ve)
la Suisse
Nyon (VD):
39,
rue
de la Gare
(lu-sa)(lu-ve) 022 362
12,av.
bdPictet-de-Rochemont
James-Fazy
(lu-ve)
732 01
24 01
24
Genève:
5,
740
55
55
Lausanne
(VD):
6, av.
deGare
la (lu-ve)
Gare
(lu-ve) 022
021 362
323 01
Nyon (VD):
39,
de la
(lu-sa)
Genève:
12,
bd rue
James-Fazy
732
24 01
24
Vevey
(VD):
19,rue
rue
dula
Conseil
(lu-ve)
Lausanne
(VD):
6, av.
de
la Gare
(lu-ve) 021
323 13
24 13
24
Nyon
(VD):
39,
de
Gare
(lu-sa)
022 922
362
01
01
Monthey
(VS):
Tübingen
(lu-ve) 021
024 922
472
44
44
Vevey (VD):
19,5,rue
dude
Conseil
(lu-ve)
Lausanne
(VD):
6,place
av.
la Gare
(lu-ve)
323 13
24 13
24
Uvrier
(VS):
146,5,rue
route
(me:
9h-18h)
Monthey
(VS):
place
Tübingen
(lu-ve) 079
024 580
472 13
44 13
44
Vevey
(VD):
19,
dud’Italie
Conseil
(lu-ve)
021
922
Uvrier
(VS):
146,5,route
(me: 9h-18h)
Monthey
(VS):
placed’Italie
Tübingen
(lu-ve) 079
024 580
472 13
44 13
44
www.achatdor.ch
Uvrier
(VS):
146, route d’Italie (me: 9h-18h) 079 580 13 13
www.achatdor.ch
www.achatdor.ch
High Tech, société basée au Mont-Pèlerin, permet d’économiser
les pesticides et par la même occasion de ménager l’environnement.
L
a société Avidor High Tech,
fondée en 2002, s’est imposée
comme leader mondial dans le domaine des technologies au service
de l’environnement. Dernièrement,
elle a mis au point un dispositif de
capteurs de haute technologie capables de détecter les plantes et de
ne pulvériser des pesticides que sur
les plantes envahissantes. Cette innovation permet ainsi de diminuer
jusqu’à 40% la quantité de produit
pulvérisé.
Technologie de pointe
Ce nouveau système, appelé
WeedSeeker, utilise des technologies avancées optiques et électro-
niques pour détecter les mauvaises
herbes. Lorsqu’une plante est détectée, le WeedSeeker active la pulvérisation pour délivrer une quantité
limitée de désherbant. Il n’y a pas
de produit appliqué sur le sol nu,
seules les plantes sont touchées.
Cette innovation fonctionne aussi
bien en viticulture, agriculture, arboriculture que pour les collectivités
sur les voies ferrées, autoroutes ou
encore les parkings, assure le directeur d’Avidor High Tech, Jean-Luc
Ducret.
La société du Mont-Pèlerin a été
récompensée par le prix de l’Innovation 2011, remis par un jury composé de représentants de l’Office
Le prix de
l’Innovation
2011 a été
remis à
Dominique
Ducret,
épouse du
directeur
d’Avidor
High Tech.
Suisse Expansion Commerciale
(OSEC), d’UBIFRANCE active dans
l’aide à l’export, de la Section Suisse
des Conseillers du Commerce extérieur, de l’Agefi et de la Chambre
France-Suisse pour le Commerce et
l’Industrie (CFSCI).
Sandra Giampetruzzi
Riviera 15
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Consternés, ils se battront jusqu’au bout…
Montreux Après un bail non renouvelé malgré 40 ans de service, les anciens gérants du restaurant
du Col de Jaman se voient maintenant privés de la vente de leur fonds de commerce. Malgré un repreneur,
la Municipalité a décidé de stopper la transaction, quatre jours avant la signature...
L
es faits remontent à 2004,
date à laquelle les époux
Buser, gérants du restaurant du Manoïre au Col de Jaman,
Tout s’effondre quatre jours
avant la remise des clés.
reçoivent la nouvelle de la commune: leur bail ne sera pas renouvelé. Après diverses procédures,
dont le tribunal des baux, il est
convenu qu’ils quitteront les lieux
au 30 septembre 2011 (lire Le Régional 559). Une nouvelle difficile
à digérer pour les Buser, d’autant
qu’ils étaient partants pour un
nouveau bail. Mais ils se sont fait à
l’idée. D’ici là un repreneur devait
être désigné et il s’engagerait à
racheter le fonds de commerce des
anciens gérants.
En décembre 2010, n’ayant pas
de nouvelles à propos de futurs
repreneurs, les gérants relancent
la Municipalité en attirant son
intention sur le fait qu’ils ont
investi leur deuxième pilier dans
leur fonds de commerce et qu’ils
aimeraient s’assurer qu’un repreneur soit désigné. Il leur faudra,
avec l’intervention d’un homme de
loi, attendre jusqu’au 4 mars 2011!
Le courrier informe les gérants que
GastroConsult, spécialisé dans les
domaines de l’hôtellerie et de la
restauration, a été mandaté pour
évaluer le fonds de commerce et
trouver des repreneurs.
Coup de théâtre
Après un inventaire détaillé du
matériel, du mobilier et des aménagements, effectué aux frais des
gérants, l’estimation s’éleve à
250’000 francs. Trop pour GastroConsult. Après diverses négociations, les gérants acceptent de
revoir leur prix à la baisse, selon
l’appréciation de GastroConsult,
pour un montant de 160’000 francs
dont 130’000 francs à la charge du
repreneur et 30’000 francs à charge
de la commune, à titre de reprise
des équipements fixes effectués
par les gérants.
Un repreneur est trouvé aux conditions émises d’entente par toutes
les parties (Epoux Buser, repre-
Depuis 45 ans, les gérants du restaurant Le Manoïre accueillent chaque été leurs hôtes, dont certains sont devenus des habitués. DR
neur, GastroConsult et commune)
et le contrat prêt à être signé. Mais
là, coup de théâtre. Quatre jours
avant la remise des clés des époux
Buser et le versement de reprise de
leur fonds de commerce, la commune décide de tout suspendre
invoquant des travaux urgents à
entreprendre avant toute reprise.
Travaux obligatoires
La commune défend sa position
en invoquant le fait que des travaux obligatoires doivent être réalisés avant la reprise du commerce
par d’autres gérants. «Un contrôle
du bâtiment, imposé par la loi lors
de tout changement de propriétaire, a dû être entrepris par le service de l’hygiène ainsi qu’une mise
aux normes actuelles du système
électrique, justifie le syndic, Laurent Wehrli. Selon ces deux analyses, le coût des travaux à entreprendre dépasse largement 50’000
francs. La Municipalité est donc
dans l’obligation de déposer un
préavis devant le Conseil communal pour lui demander son aval (un
montant de 130’000 francs a été
déposé et accepté par le Conseil
en date du 1er février). Sans savoir
si le Conseil allait accepter de tels
travaux, condition sine qua non
pour poursuivre l’activité, nous
ne pouvions donc pas désigner de
nouveaux gérants».
D’autre part, si la commune reconnaît le fait de se substituer au
repreneur, elle réfute par contre
catégoriquement le montant de
160’000 francs avancés par les
époux Buser prétextant qu’elle n’a
jamais avalisé un tel montant. La
commune propose un montant de
97’000 francs au lieu des 160’000
francs définis avec GastroConsult,
approuvé et confirmé par le repreneur, ce qui est inacceptable pour
les anciens gérants.
«Après avoir largement anticipé la
procédure afin que tout se passe
sereinement et respecté scrupuleusement le déroulement et le
rythme dicté par la commune, tout
s’effondre 4 jours avant la remise
des clés. L’offre de la commune,
40% inférieure au montant conve-
nu est d’autant plus incompréhensible que celle-ci indique se substituer à un repreneur existant qui
était prêt à reprendre le fonds de
commerce au prix fixé», déplore
Corinne Leuba, conseillère en
immobilier et représentante des
époux Buser.
Aujourd’hui, les époux Buser
attendent toujours leur argent
depuis fin septembre 2011. Après
40 ans au service, accueillant leurs
hôtes au restaurant Le Manoïre,
les époux Buser, consternés,
ont pourtant décidé de se battre
jusqu’au bout en allant devant le
tribunal.
Publicité
Liste
4
L aureline baLLiF
au Grand Conseil
P
ar amour du Pays de Vaud
liberal-lavaux-oron.ch
Sandra Giampetruzzi
16 Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Maigrirdeoui...
à condition
ne pas faire n’importe quoi.
LA SANTÉ EST LE BIEN LE PLUS PRÉCIEUX.
Vous prendre seul(e) en mains c’est bien, mais combien de fois avez-vous essayé?
Solange
CHAPPUIS
Si nous
vous prenons en mains, ce sera une fois pour toutes
car nous vous apprendrons à rester mince et en forme sans vous priver.
Nous le prouvons depuis plus de 20 ans, PERDEZ
10 KILOS EN 35 JOURS
LE REGIONAL
et + ou - de temps
est le spécialiste de l’amaigrissement rapide sans carence qui vise
au rétablissement de l’équilibre acido-basique de l’organisme, sans tenir compte
de calculs hypocaloriques à l’origine de l’obésité accordéon et de bien des maux.
1ère consultation gratuite sur rendez-vous
Nicole Weber - Vevey - & 021 906 72 17
Grand choix de pianos
Neuf et d’occasion
Av. de la Gare 4 • 1800 Vevey
www.pianocentre-genand.ch
Partitions de musique
Compacts discs classiques
Location – Vente Accordages – Réparations
Renseignements :
021 921 07 94
Ouverture semaine (lu-ve) 14h-18h
samedi 9h-17h
ou sur rendez-vous
Médecine trad. chinoise
Acupuncture
Solange CHAPPUIS
agréée ASCA/RME
Grand-Rue 5 (angle place du Marché)
1820 Montreux
RDV : tél 021 963 63 88
30.10.2011
Du 16 au 19 février 2012
Jeudi soir 16 février | 20h04
Grand loto fribourgeois Fr. 7’700.–
Vendredi et samedi soir
Ambiance phénoménal au Carnabar - Concerts des Guggens
Samedi après-midi | dès 13h06
Concours de masques et cortège des enfants
Dimanche | dès 10h57
Concert apéro des Guggenmusiks
BIG CORTÈGE HUMORISTIQUE
1/32 (50 x 31 mm)
Devenez membre-bénévole
www.sdvevey.ch
PUBLIREPORTAGE
POUR QUE VOTRE AUDITION NE VOUS GÂCHE PLUS L’EXISTENCE
Il n’est pas rare que les personnes atteintes
par un début de perte auditive peinent
à reconnaître et accepter le problème. La
baisse de l’audition intervient sur une
longue période. Il est d’autant plus important de réagir rapidement, car avec le temps
le cerveau perd la faculté de traiter les
signaux acoustiques.
Et la compensation fournie par un appareil
auditif agit positivement à tous les niveaux.
Elle constitue un pas hors de l’isolement,
un retour à la vie sociale:
Participation plus active à la vie
professionnelle et sociale
Relations plus intensives au sein
de la famille
Regain d’assurance et d’amour-propre
Indépendance et sécurité accrues
«Depuis lors, je n’ai plus à demander à ma
femme qui était le meurtrier à la fin du fi lm.»
Une déficience auditive peut être corrigée
aisément et efficacement par un système auditif high-tech de Phonak. Le fabricant suisse
de premier plan mondial offre des systèmes
très perfectionnés pour tous les niveaux de
perte auditive, tous les styles de vie, tous les
âges et tous les budgets. Ainsi, le nouveau
Phonak nano a été développé pour les gens
soucieux d’esthétique. Car les personnes
concernées souffrent souvent en silence et
hésitent à porter un appareil auditif pour ne
pas révéler leur problème à leur entourage.
Nos consultations auditives professionnelles
commencent par un test auditif gratuit et un
entretien sans engagement. Le client est le centre
de nos préoccupations. Nos locaux clairs et
leurs aménagements modernes ne laissent rien
à désirer. Nos 15 points de vente se situent
toujours en plein cœur de la ville dans tous les
cantons romands, accessibles très facilement
en voiture, à pied ou par les transports en commun. Votre visite sera toujours la bienvenue.
Notre équipe d’Audioprothésistes diplômés,
Christophe Bildé et Marie-Pierre Chapuis.
BON POUR TEST ET ESSAI GRATUITS!
Art Furrer, alpiniste, moniteur de ski et père
du ski acrobatique, a lui aussi dû admettre
qu’il n’entendait plus bien ses interlocuteurs
au restaurant ni les sons aigus des pépiements
d’oiseaux. Aujourd’hui, il porte un intra-auriculaire Phonak discret et il en est enchanté:
Du 20 février au 16 mars, bienvenue chez le spécialiste Phonak!
Du 20 février au 16 mars 2012, nous organisons des journées portes ouvertes.
Prenez rendez-vous dès maintenant pour un examen approfondi de votre audition
et un essai personnalisé. Gratuit et sans engagement.
Phonak nano: taille minimale, performance maximale.
Art Furrer: «La qualité de vie que j’ai retrouvée grâce
à mon appareil auditif est inestimable!»
AcoustiCentre:
BIENVENUE CHEZ
LE SPÉCIALISTE PHONAK
Le plus petit appareil auditif Phonak disparaît
pratiquement dans l’oreille et procure une
compréhension claire même dans les situations délicates. Il est produit sur mesure et se
loge très confortablement dans le conduit
auditif. Les gens qui testent Phonak nano sont
enthousiasmés par sa technologie exceptionnelle, son maniement aisé, sa taille minuscule
et son confort – plus personne ne doit choisir
entre des performances auditives et un Phonak
nano: taille minimale, performance maximale.
Une solution discrétion.
Découvrez vite toutes les nouveautés Phonak!
Christophe Bildé et Marie-Pierre Chapuis
Audioprothésistes diplômés
AcoustiCentre
Avenue de la Gare 18
1800 Vevey
Tél. 021 922 30 92
[email protected]
Riviera 17
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
La gare des Avants sera fermée dès cet été
Montreux La société du GoldenPass a décidé de réorganiser la gestion du contrôle du trafic sur la ligne
Montreux-Les Avants. Le personnel sera rapatrié à Montreux.
A
près la poste, c’est au tour de
la gare de baisser les rideaux.
Cela fait trois ans que le sort de la
gare des Avants est sur la tangente.
Déjà à l’époque, GoldenPass, société qui gère la ligne MontreuxLes Avants, avait émis des doutes
sur la pertinence de maintenir du
personnel en gare des Avants.
«On attend des informations»
Lors de la séance du Conseil communal de Montreux, le 1er février,
Emmanuel Gétaz de Montreux
Libre et président de la SIA, Société des Intérêts des Avants, relançait le débat sur le sort de la gare.
Il avait déjà déposé un postulat
allant dans ce sens plus de 3 ans
auparavant. Pour éviter qu’elle ne
ferme ses portes, il avait proposé
d’en faire un lieu multiservices.
Aucune réponse n’étant arrivée à
ce jour, le conseiller communal
demande des comptes.
Le syndic, Laurent Wehrli, admet:
«Nous aurions pu mieux faire au
niveau de la communication. Nous
allons répondre rapidement au
postulat, mais nous attendons encore des informations de la part du
MOB car aux dernières nouvelles,
il semblerait qu’ils ne veulent plus
fermer la gare».
Autre son de cloche
Contacté pour confirmer le maintien de l’exploitation de la gare,
Grégoire Clivaz affirme de son côté:
«La gestion du contrôle du trafic
sera transférée à Montreux entre ce
printemps et cet été». Tout le personnel présent aux Avants, entre
3 et 4 personnes, sera rapatrié sur
Certains disent que la gare va fermer, d’autres qu’elle va rester ouverte. D’après les renseignements obtenus auprès de GoldenPass, les
locaux seront vides d’ici cet été.
DR
le site de Montreux où 4 personnes
sont déjà employées. Sans donner de chiffres, des emplois supplémentaires seront créés assure
«Nous voulons favoriser
les emplois en transférant
le personnel à Montreux
et en y créant
des emplois supplémentaires».
mandé à la SIA de nous soumettre
des idées pour maintenir la gare
en fonction. Mais, à ce jour, nous
n’avons obtenu aucune proposition de leur part». Faux affirme
Emmanuel Gétaz: «GoldenPass
a tous les documents. Peut-être
les ont-ils égarés, mais nous leur
avons remis les idées et préoccupations des habitants des Avants».
Sandra Giampetruzzi
«Tout simplement scandaleux»
Grégoire Clivaz
attaché de presse du GoldenPass
GoldenPass. «A terme, la gestion
du trafic des funiculaires sera également transférée à Montreux afin
de créer une gestion centralisée
des lignes», précise l’attaché de
presse du GoldenPass, qui ajoute:
«Il y a trois ans, nous avions de-
«C’est tout simplement scandaleux. J’ai déposé mon postulat il y a
3 ans et demi. Depuis plus d’une année, la Municipalité sait que la
gare va fermer et elle ne fait rien. Avec la SIA, on a fait tout ce qui
était en notre pouvoir. Nous avons fait circuler un questionnaire
auprès des habitants pour qu’ils expriment leurs idées et leurs préoccupations. Nous ne sommes pas les municipaux, c’est à eux de
faire quelque chose. La Municipalité nous a promis qu’elle allait s’en
occuper et rien n’est fait. Les habitants des Avants sont furieux que
rien ne soit entrepris pour sauver cette gare», s’insurge Emmanuel
Gétaz de Montreux Libre et auteur du postulat.
LES CANDIDAT-E-S DE VOTRE RÉGION
Publicité
VOTEZ
Eric WALTHER
Montreux
Olivier EPARS
La Tour-de-Peilz
Clément TOLUSSO
Vevey
Alexandra
Bassam DEGERAB Geneviève PASCHE Jean-Marc NICOLET Emmanuelle WYSS
MELCHIOR, Vevey Montreux
La Tour-de-Peilz
Blonay
La Tour-de-Peilz
Christiane
LAVANCHY, Vevey
Olivier BLANC
Clarens
Stéphane BARBEY
Montreux
Michel BONGARD
Montreux
Alexis BRASSEUR
La Tour-de-Peilz
Pour le Grand Conseil et
le Conseil d’Etat le 11 mars
L’AVENIR EN BONNES MAINS
www.verts-vd.ch
18 Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
appel d’offre publique
destiné exclusivement
à des exploitants agricoles à titre personnel
La présente publication est opérée en application de l’article 64 al. 1 lettre f
LDFR.
La part de copropriété aux parcelles suivantes à trouvé des acquéreurs qui ne
sont pas exploitants agricoles, aux conditions ci-dessous :
Commune de situation : Corsier-sur-Vevey
Numéro RF : 176/1000 des parcelles 517 et 562 de 9’205 m2
Charge foncière : les parcelles sont grevées d’une charge foncière d’obligation d’entretien en faveur de la Commune de Corsier, d’une valeur de rachat
CHF 2’400’000.–.
Conditions spéciales : demander les informations au notaire ci-dessous.
Prix de la part de copropriété aux parcelles, tenant compte de la charge
foncière : CHF 9’200.–.
Tout exploitant agricole à titre personnel au sens de l’article 9 LDFR peut
présenter, dans le délai imparti de quinze jours dès la présente publication,
une offre pour la part de copropriété précitées, égale ou supérieure au prix
figurant ci-dessus.
Dans le même délai, tout candidat devra justifier, par l’indication de son numéro d’exploitation ou la production de tout autre élément probant, de sa
qualité d’exploitant agricole à titre personnel déjà en activité ou à venir.
Les offres, ainsi que les pièces justificatives, sont à remettre à
Maître Ioanna Coveris, notaire, avenue d’Ouchy 76, case postale 80,
1000 Lausanne 8.
L’oblitération postale attestera du respect du délai de quinze jours.
+ original
Le même. En mieux
A ne pas manquer à Aigle !
Grand contrôle
de machines à coudre
(toutes marques)
Jeudi 23 février 2012
de 9h30 à 17h non-stop
Durant ce jour :
10 % sur la gamme
Elna et laine
Rue du Bourg 8
1860 Aigle – Tél. 024 466 61 84
Prix du contrôle : CHF 40.–
OCCASIONS
Garantie 12 mois sans soucis
LEASING 1.9%
OCCASIONS sur +70 véhicules
Aston Martin DB7 3.2-97
91000 39‘900.Chevrolet Aveo 1.4 Plus-09
17000 12‘800.Fiat 500 1.4 T Abarth-09
15000 22‘500.Fiat Grande Punto 1.4 Sport-08 112000 11‘500.Ford Fiesta 1.4 TDCi Trend-07 56000 9‘900.Ford Fiesta 1.6 Sport-09
24900 17‘700.Ford Focus 1.6i Carving-05
62000 13‘500.Ford Focus ST170-03
131000 8‘500.Ford Fusion 1.6 Trend-07
48000 10‘900.Ford Galaxy 2.3i Ghia-07
68000 26‘900.Ford Ka 1.2 Titanium-10
13000 12‘900.Mazda 3 Hatchback 1.6 CD -07 68000 13‘500.Peugeot 306 1.6 XT-00
93000 5‘900.SEAT Ibiza 1.6i Sport-09
21000 15‘700.SEAT Leon 1.4 TSI Style-10
18000 21‘500.Suzuki Swift 1.3 GL -07
91000 12‘500.Toyota Prius 1.5 HSD-06
77000 16‘800.BREAK - MONOSPACE - 4X4
Ford Mondeo 2.5i Ghia-05
82000
Ford Kuga 2.0Td Titanium 4WD-09 29000
Ford Maverick 3.0i 4x4-03
102000
Honda FR-V 2.2 i-CTDi Swiss
65000
LandRover Freelander 4x4 2.2 -10 25000
Opel Astra Caravan 1.6 Sport-07 99000
Opel Meriva 1.6 Turbo -08
70000
Peugeot 206 1.6 Black -05
143000
SEAT Exeo ST 2.0 TDI Advantage-11 15000
Subaru Legacy Station 2.0 Swiss-06 123000
Subaru Outback 2.0D Swiss-08 45000
13‘500.31‘900.10‘900.19‘500.55‘900.9‘700.16‘500.7‘500.31‘900.12‘800.24‘500.-
ECŒUR AUTOMOBILES
COLLOMBEY
024 473 47 47
www.ecoeurautomobiles.ch
Chablais 19
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Convoi spécial pour le «Morgenstreich»
Carnaval Swisstrain organise un voyage unique jusqu’à Bâle pour assister au coup d’envoi
du plus grand carnaval de Suisse.
C
’est dans la nuit du 26 au 27
février qu’un train, composé
d’anciens véhicules datant des années 1930 à 1950, partira de Sion
pour rallier Bâle en desservant les
«On sait que les Valaisans
sont très attachés à la tradition
du carnaval, ce voyage sera
l’occasion d’aller découvrir
ce qui se fait ailleurs.»
Ch. Bise,
responsable presse de Swisstrain
gares principales entre Martigny et
Delémont. Une idée de l’association à but non-lucratif Swisstrain,
qui sauvegarde et remet en état
des véhicules ferroviaires pour les
faire circuler.
Voyage gourmand
Reconnue par l’Office Fédéral des
Transports comme entreprise de
transport à part entière, Swisstrain
propose chaque année au public
des courses spéciales, alliant généralement voyage et gastronomie.
Elle collabore étroitement avec
les CFF ou autres entreprises pour
emprunter occasionnellement leur
réseau: les trains fixés à l’horaire
sont prioritaires, et le train de l’association circule quand la voie est
libre.
Selon Christophe Bise, responsable presse de Swisstrain, le
convoi pour le Morgenstreich revêt
un caractère particulier à plusieurs
titres: «D’abord, c’est la première
fois que nous circulerons de nuit,
ensuite, le but n’est pas seulement
de faire un tour dans un train ancien; dans le cas présent, la destination a aussi son importance».
Pour les gourmands, la tradition
du repas à bord sera respectée,
puisqu’ils pourront déguster de la
soupe à la farine ou du gâteau aux
oignons et au fromage, mets incontournables du carnaval bâlois.
Quant au fait de partir du Valais,
Christophe Bise estime que cela
s’imposait: «On sait que les Valaisans sont très attachés à la tradition du carnaval, ce voyage sera
l’occasion d’aller découvrir ce qui
se fait ailleurs».
200 lanternes dans la nuit
Toujours spectaculaire, c’est à 4h
du matin que débute le Morgens-
Le Tonkin:
bientôt sur
les rails?
Publicité
Transports L’association
«Sauvons le Tonkin» affirme
sa volonté de rétablir la ligne
ferroviaire avant 2020.
A
vec ses 317 adhérents, l’association se porte bien et espère
faire entendre sa cause au plus
grand nombre. En marge de son
assemblée générale du 27 janvier, le
président de «Sauvons le Tonkin»,
Benoît Grandcollot, est optimiste:
«Plus nous avons de soutien, plus
les politiques sont attentifs à notre
démarche. Nous comptons sur les
Ingénieur géomètre
prochaines élections en France –
et génie-rural EPFL.
présidentielles et régionales – pour
Syndic d’Ormonts-Dessus
sensibiliser les autorités auxquelles
et Député.
nous allons envoyer un courrier».
.
L’association entend profiter de
l’ouverture prochaine de la ligne
du CEVA, qui reliera Annemasse à
Genève, en prolongement naturel
de la ligne d’Evian à St-Gingolph:
«Le chantier du CEVA doit se terliste
miner en 2017. L’idéal serait de rou2
vrir le Tonkin en même temps, pour
Frédéric Frédéric
Borloz, Aigle,
Borloz,
marié,
Aigle,
2 enfants,
marié,
45
enfants,
ans
ans
n’avoir
qu’un2seul
horaire45
à élabo-
Philippe Grobéty
Au Grand Conseil
le 11 mars 2012
La locomotive tractant le convoi jusqu’à Bâle fêtera ses 80 ans cette année. J. Vernet
treich avec l’éclairage de plus de
200 lanternes qui caricaturent
les faits marquants de l’année en
sillonnant la ville plongée dans
l’obscurité, au son des fifres et
tambours. Le retour est prévu dans
la matinée.
www.swisstrain.ch
Valérie Passello
En bref
BUDGET DANS LE ROUGE
L’association «Sauvons le Tonkin» s’est
offert un véhicule d’occasion pour ses
déplacements.
rer. Sachant qu’il faudrait 18 mois
de travaux pour réhabiliter la ligne,
c’est jouable», affirme le président.
Pour le transport multimodal
L’assemblée de l’association a
aussi été l’occasion d’inaugurer un
véhicule utilitaire: «Nous sommes
pour le multimodal, la route et le
rail peuvent cohabiter! Ce véhicule
permettra le transport de personnes
et de matériel de foires en expositions, et c’est une bonne affiche:
en le voyant passer, les gens se
rappellent de l’association», ajoute
Benoît Grandcollot.
En 2012, l’association «Sauvons le
Tonkin» participera en effet à quatre
expositions pour présenter ses
arguments, et la pose symbolique
d’un premier rail est prévue à la miseptembre, probablement à Lugrin.
Texte et photo: vp
Cartes
Cartes
d’identité
d’identité
8 Candidate
8 Candidate
et Candidats
et Candidats
Cartes
Cartes
d’identité
d’identité
8 Candidate
8 Candidate
et Candidats
et Candidats
Ormont-Dessus La Municipalité a présenté un budget dont le
dépassement s’élève à près d’un
million de francs, pour un total de
charges estimé à un peu plus de
11 millions. Raisons principales
de ce budget déficitaire: la nouvelle péréquation financière, qui
reporte les charges du canton
sur les communes, ainsi que la
facture sociale. Plusieurs investissements sont prévus en 2012,
dont l’achèvement d’importants
travaux comme l’aménagement
d’une centrale de chauffage à
distance, la rénovation de la
Maison des Congrès, la reconstruction d’un
réservoir
d’eau et la
réfection de
plusieurs
bâtiments
communaux. (vp)
Publicité
LISTE N°4
www.dylankarlen.ch
20 Chablais
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
De la lumière aux pinceaux, un rêve réalisé
Aigle Inspiré par la Riviera et le Chablais, le Corsiéran Pierre Eienberger profite de sa retraite pour réaliser
le rêve inassouvi de sa jeunesse: peindre la beauté qui nous entoure. Il expose à la bibliothèque.
trois toiles qui m’ont décidé à m’y
mettre. Puis j’ai pris des cours
avec Magda Schneider Kiszio, et
j’ai toujours continué: jusqu’à aujourd’hui, j’ai réalisé 339 tableaux.
J’avais déjà peint quelques aquarelles dans ma jeunesse. A la fin
de ma scolarité, j’ai demandé à
mes parents de m’inscrire à l’école
des Arts&Métiers, mais ils ne trouvaient pas cela sérieux, alors je suis
devenu voyageur de commerce: j’ai
beaucoup aimé cette activité, le
contact avec la clientèle, surtout.
Pierre Eienberger avec l’une des œuvres qu’il expose à la bibliothèque d’Aigle jusqu’au
30 avril.
C
e sont des paysages bien de
chez nous que l’on peut découvrir dans l’exposition de Pierre
Eienberger. Même s’il peint par«J’ai demandé à mes parents
de m’inscrire à l’école
des Arts&Métiers,
mais ils ne trouvaient
pas cela sérieux.»
fois à l’étranger, il a choisi pour
cette fois d’exposer des vues des
châteaux d’Aigle et de Chillon, des
barques sur le Léman ou encore
des paysages de montagne. Cet habitant de Corsier-sur-Vevey profite
de sa retraite pour immortaliser
des moments éphémères, toujours
à l’affût de la bonne luminosité
ou d’une atmosphère particulière.
Rencontre.
Le Régional: Depuis quand peignezvous?
Pierre Eienberger: Depuis 2003.
Je suis passé devant la Maison
Visinand à Montreux, et j’ai vu
LR: Qu’est-ce qui vous décide à
peindre un sujet en particulier?
PE: C’est mon œil qui me dit: «Ca,
ça va donner un bon résultat en
peinture». Je me balade souvent
avec mon matériel, et j’ai un coup
de cœur: alors je m’assieds, et je
peins. Mais en hiver, comme il est
impossible de travailler à l’extérieur, je prends des photos et je
réalise mes aquarelles chez moi. La
particularité de mes œuvres, c’est
de capter des atmosphères qui ne
durent qu’une demi-heure, car les
couleurs et la lumière changent en
permanence. Pour des paysages
lacustres, il faut poser très vite les
couleurs de l’eau et du ciel. Les détails peuvent être développés plus
tard.
LR: A quoi pensez-vous au moment
de la création?
PE: A rien! J’écoute de la musique,
et je demande à mon épouse de
faire un bon petit café. Par contre,
si je ne suis pas bien ou fâché, je
rate mes toiles. Il faut que je sois
détendu.
LR: Exposer ses œuvres, c’est aussi
s’exposer soi-même: comment le vivez-vous?
PE: Je montre volontiers ce que je
fais, j’aime partager. Que ça plaise
ou non, peu importe. Souvent, les
gens s’étonnent des multiples possibilités de l’aquarelle, et certains
s’identifient aux toiles. Un jour, à
propos d’un tableau représentant
l’Ile de Peilz, quelqu’un m’a dit:
«C’est mon grand-père qui pêche
au loin, il est le seul à posséder une
telle barque à Villeneuve», c’est
amusant.
Entretien et photo:
Valérie Passello
Aigle s’offre un collège cosmique
Inauguration L’ancien Pavillon des Ormonts n’est plus, il est devenu un grand et beau bâtiment baptisé du nom
de Michel Mayor, l’astrophysicien natif d’Aigle qui a découvert la première exoplanète.
C
’est en présence de l’astrophysicien aiglon et de nombreuses personnalités que le
nouveau Collège Michel Mayor,
a été inauguré vendredi 3 février. Le
lendemain, les parents, familles et
amis des enfants des classes enfantines à la quatrième primaire
ont pu découvrir le nouveau bâtiment lors d’une journée ouverte au
public.
Le nez dans les étoiles
Labellisé Minergie, l’édifice aura
coûté 6,7 millions à la commune.
Un investissement nécessaire
puisque l’ancien Collège des Ormonts ne correspondait plus aux
normes en vigueur, sur le plan thermique, sismique et scolaire. Beau,
solide et durable, l’édifice peut
désormais accueillir 10 classes primaires et 22 voitures en sous-sol.
Chaque étage a été décoré avec des
fresques représentant l’univers si
cher à Michel Mayor. C’est en 1995
que cet ancien élève du chef-lieu,
devenu astrophysicien, a découvert
la première exoplanète située à
côté de l’étoile 51 Pegasi.
mav
Publicité
Liste
4
L ydia masmejan
au Grand Conseil
P
ar amour du Pays de Vaud
liberal-lavaux-oron.ch – lydia-masmejan.ch
Labellisé Minergie, le nouveau «Collège Michel Mayor» peut accueillir 10 nouvelles
classes à Aigle.
24h/Ch. Dervey
Annonces 21
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
jeudi 16 • vendredi 17 • samedi 18 février
VENEZ VOUS AMUSER
EN RÉPONDANT À NOTRE QUIZ
PLUS DE
1’200.–
DE GAINS IMMÉDIATS!
jeudi 16 de 12h00 à 17h00
vendredi 17 de 12h00 à 16h00
samedi 18 de 11h00 à 17h00
WWW.CENTRESCOMMERCIAUXMIGROS.CH
28 P
COMMERCES
GRATUIT
SORTIE AIGLE
2 MINUTES
magasins
Lundi:
Mardi-jeudi:
Vendredi:
Samedi:
9h00 - 18h30
8h30 - 18h30
8h30 - 21h00
8h00 - 17h00
restaurants
Lundi:
8h30 - 18h30
Mardi-jeudi: 8h00 - 18h30
Vendredi:
8h00 - 21h00
Samedi:
7h30 - 17h00
22 Chablais
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Le Valais à la rescousse de ses paysans
Production laitière Pour freiner l’érosion des exploitations agricoles, le canton prend des mesures exceptionnelles.
préparé, cela devra s’accompagner
de promotion, en partenariat avec
les acteurs du tourisme et les acheteurs, tout ne peut pas changer
d’un coup». Mais le temps presse:
«Il ne faut pas condamner un
modèle qui a fait ses preuves.»
G. Dayer, chef du service de l’agriculture
une analyse dans les communes a
montré que 60% des agriculteurs
de plus de 55 ans n’avaient pas de
repreneurs en vue pour leur exploitation. Le canton va donc accorder
des aides structurelles ciblées pour
favoriser l’installation de nouveaux
paysans dans les régions les plus
menacées.
Agriculteur à Troistorrents, Patrice Dubosson veut que les politiques s’intéressent
Archives vp
au projet de régulation nationale de la production laitière.
L
e conseiller d’Etat Jean-Michel Cina vient de débloquer
900’000 francs pour aider
les producteurs de lait valaisans.
Une aide unique, accordant à tous
les paysans 15 centimes supplémentaires par litre de lait produit
en 2011 (prix actuel: 55cts/l. ndlr).
«C’est une bonne nouvelle, mais
pour changer les choses, il faudrait
que le prix du lait augmente vraiment! , réagit Patrice Dubosson,
agriculteur à Troistorrents. Cela dit,
je salue le fait que pour une fois, un
politicien reconnaisse qu’il y a un
problème. Maintenant, il faut aller
plus loin, et chercher des solutions
au niveau national ». Problème:
ce sont les acheteurs qui maîtrisent
le marché. Les paysans sont poussés à la surproduction, ce qui en-
traîne une chute des prix. «L’idéal
serait un système où l’acheteur
fixerait clairement les quantités de
lait dont il a besoin pour l’année,
ce qui nous permettrait d’adapter
la production», ajoute Patrice Dubosson.
Sortir du circuit
Le Département en charge de l’agriculture a en outre mis en consultation des mesures intitulées:
«production animale 2015» (voir
encadré) pour améliorer la santé
de la production laitière valaisanne
à moyen et long terme. Selon le
chef du service de l’agriculture Gérald Dayer, il faut sortir du circuit
établi et transformer le lait en produits spécifiques distribués régionalement: «Le marché doit être
Publicité
Votez la liste verte pour le Grand Conseil
et le Conseil d’Etat le 11 mars !
Biffiger Nicolas, Jungclaus Delarze Susanne,
Gerber Martine, Pièce Pierre-Yves,
Wild Khamphone, Cherix Jérôme,
Deriaz Alain, Schliefsteiner Daniel.
www.verts-vd.ch
Horizon 2017
Enfin, l’Etat du Valais s’est engagé
à défendre les intérêts de ses agri-
culteurs au Parlement fédéral, lors
des débats sur le paquet «Politique
Agricole 2017». Le Canton juge
«inacceptable» la volonté de la
Confédération de couper les subventions aux exploitations situées
dans des zones à bâtir: 15% de sa
surface agricole est concernée.
Autre point noir: le projet de n’accorder des paiements directs qu’à
des agriculteurs formés. Gérald
Dayer souligne le paradoxe: «La
Confédération encourage les agriculteurs à se diversifier, mais veut
pénaliser les non-professionnels.
En Valais, la majorité des détenteurs de vaches d’Hérens sont pluriactifs, et remplissent leur mission
de valorisation du territoire : il ne
faut pas condamner un modèle qui
a fait ses preuves».
Valérie Passello
«Production animale 2015»
Les mesures en bref:
Augmenter progressivement la part de lait transformé en fromage.
Améliorer la rentabilité des fromageries en incitant à une rationalisation accrue.
Garantir les reprises d’exploitations dans les zones menacées
d’abandon.
Optimiser les futurs paiements directs issus de la «Politique Agricole 2017».
Améliorer la rentabilité des alpages par un soutien à la gestion et
aux structures.
Publicité
POUR PLUS DE 300 GAGNANTS PAR JOUR!
du 21 février au 10 mars 2012
à GAGNER:
JAckPOT
chf 100’000.–
D’une valeur de
CHF 45’999.–
100% ELECTRIC - 0% CO2
10x
2 billets
JungfrauJoch
Top of EuropE
The SwiSS MounTain experience
d’une valeur de
CHF 400.40
chacun
LES cONDiTiONS DE PARTiciPATiON DE L’ORGANiSATEUR PRéciSéES
PAR AffichAGE SéPARé S’APPLiqUENT. LA PARTiciPATiON AU
cONcOURS imPLiqUE L’AccEPTATiON DE cES cONDiTiONS.
PARTiciPATiON AU JEU DèS 16 ANS. AUcUNE ObLiGATiON D’AchAT.
POSSibiLiTé DE DEmANDER DES biLLETS GRATUiTS PERmETTANT
DE JOUER AvEc LES mêmES chANcES DE GAiN. mERci DE biEN
vOULOiR vOUS ADRESSER à L’iNfORmATiON cOOP.
Avec ce billet, jouez gratuitement à la slot machine. Découpez-le et
rendez-vous au Centre Riviera pour gagner l’un des nombreux prix >>
E
Horaire
Horaire
sa 8h - 18h lu -luve- ve9h -9h19h30
- 19h30
CC RIVIERA
IS HIN
FO C
E A
N M
U OT
ER L
U AS
JO L
R à
U T
PO EN
N EM
BO UIT
T
RA
G
re
9h - 19h30
Annonces 23
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
sa 8h - 18h
sa 8h - 18h
Arrêt de bus
1000
places
Arrêt
de bus
gratuites
Arrêt de bus
1000 places
1000 places
gratuites
gratuites
A9 sortie
Villeneuve
A9 sortie
A9 sortie
Villeneuve
Villeneuve
Centre
commercial
Riviera
Centre
commercial
Riviera
Centre
commercial
Riviera
Rennaz
- www.centres-coop.ch
18471847
Rennaz
- www.centres-coop.ch
1847 Rennaz
- www.centres-coop.ch
24 Sports
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
«Viens plutôt sur la Riviera!»
Rallye Vice-champion du monde des rallyes et dix fois champion de France toutes catégories, Guy Fréquelin
a passé 20 ans à la tête de Citroën Sport. Il est l’homme qui a découvert Sébastien Loeb – huit fois champion
du monde des rallyes! Rencontre dans sa maison de Villeneuve.
Sébastien Loeb, Guy Fréquelin l’a découvert au Rallye d’Alsace, en 1998.
Q
ui sait si Sébastien Loeb
ne délaissera pas un jour la
Côte pour la Riviera? Bien
calé au fond de son canapé ivoire,
Guy Fréquelin a l’oeil malicieux:
«J’avais envie de m’installer dans la
région de Sébastien. Il habite à Bougy-Villars, juste au-dessus de Rolle.
Des connaissances m’ont conseillé
de rencontrer l’un de leurs amis travaillant dans l’immobilier, à Montreux. Ce dernier a un peu prêché
DR
pour sa paroisse: «Mais il ne faut
pas t’installer en Sibérie. Là bas il y
a la bise, viens plutôt sur la Riviera!
«J’avais décelé
chez Sébastien Loeb
un talent indéniable,
une rage de vaincre et une
détermination peu communes.»
On a commencé à élargir un peu les
critères et on est tombés sur une
20
Publicité
%
*
de rabais pour
familles nombreuses...
Guy Fréquelin connaît son heure de gloire en 1981 en devenant vice-champion du
monde des rallyes sur Talbot Lotus.
DR
maison qui nous plaisait et nous permettait de faire les agrandissements
que l’on avait envie de faire. Voilà
comment on a atterri à Villeneuve».
Décollage à Sonchaux
Lorsqu’il parle d’atterrissage, Guy
Fréquelin sait de quoi il parle. Durant
ses vingt années passées à la tête de
Citroën Sport, il suivait les exploits
et les mésaventures de ses poulains,
pilotant lui-même son hélicoptère,
d’abord en rallye-raid (Dakar), puis
sur les spéciales de rallye. C’est ainsi
qu’il a pu corriger les petits défauts
de jeunesse de Sébastien Loeb. Un
amour des airs qui a trouvé son prolongement en parapente. Du toit du
Mexique aux sommets du Pérou en
passant par l’Acotango bolivien, le
Cotopaxi en Equateur, le Mont-Blanc
et… Sonchaux, Guy Fréquelin n’en
finit plus de voler depuis sa retraite,
en 2008: «Il y a un lieu de décollage
juste au-dessus de nous… C’était
aussi l’un des arguments en faveur de
notre installation ici. Quand je suis
arrivé à Villeneuve, je suis allé voir le
responsable de l’école de parapente.
C’est lui qui m’a emmené la première
fois au décollage avec sa navette.»
Des artistes illustres se sont succédé
sur ce petit coin de paradis dominant
le Léman. Les demeures de Romain
Rolland et Oskar Kokoschka sont pra-
tiquement voisines de celle de Guy
Fréquelin. Wagner et Gandhi ont eux
aussi séjourné dans le même périmètre: «Nous sommes effectivement
dans un quartier très sympathique,
avec une vue très agréable, et surtout
c’est calme». A mille lieues des bruits
de la compétition… Sébastien Loeb,
Guy Fréquelin l’a découvert au Rallye d’Alsace, en 1998: «J’avais décelé
chez ce garçon un talent indéniable,
une rage de vaincre et une détermination peu communes.»
Toujours «online»
C’est le même Fréquelin qui a
conseillé à Loeb de prolonger de
deux ans son contrat chez Citroën.
S’ils se voient moins que par le passé, les deux hommes sont toujours
«online». Sébastien a fini par découvrir la nouvelle tanière du «Grizzly»,
le surnom de Guy Fréquelin dans le
milieu: «Nous sommes là depuis le
1er juillet 2010, mais nous avons fait
de gros travaux qui se sont terminés fin mai 2011. Sébastien est venu
déjeuner avec Séverine et Valentine
(réd. sa femme et sa fille).» L’histoire ne dit pas s’ils ont succombé à
la douceur du climat. Ce qui est sûr,
c’est que Sébastien a regardé non
sans une certaine jalousie les oliviers
plantés par son ami Guy…
Entretien: Pierre Thaulaz
Palmarès impressionnant
* Offre spéciale valable dans les
smart center du Groupe Leuba,
selon conditions particulières.
La Tour-de-Peilz - Tél. 021 977 05 05
Fils de paysans, Guy Fréquelin n’aborde la compétition automobile
qu’à l’âge de 22 ans. Sacré dix fois champion de France, et ce dans
toutes les disciplines – course de côte, circuit, rallye, rallyecross –,
Fréquelin est un pilote éclectique: «Pas par volonté mais surtout par
manque de moyens». Son heure de gloire, il la connaît en 1981, en
devenant vice-champion du monde des rallyes sur Talbot Lotus. Son
navigateur s’appelle Jean Todt. Quelques années plus tard, Todt le placera à la tête de Citroën Sport. Guy Fréquelin raconte ses changements
de trajectoires dans «Pilote de ma vie», aux éditions Calmann-Lévy.
Sports 25
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Le portier Moser relance les actions de Villars
Hockey Villars HC se relance en battant Franches-Montagnes. En play-off de 2e ligue, Monthey mène 2-0
dans sa série contre Château-d’Oex. En play-out, Portes du Soleil gagne et Leysin perd.
D
os au mur, le Villars HC n’avait
d’autres solutions que de gagner face à Franches-Montagnes
s’il ne voulait pas déjà partir en vacances. Tout débuta pourtant mal
Nicolas Moser se fit l’auteur
de parades époustouflantes.
samedi 11 février pour les «Renards»
qui subissent des contres meurtriers
et sont menés à la première pause
0-2. Heureusement, le thé du premier tiers allait rebooster un groupe
qui prenait l’eau. En moins de dix
minutes, Marro et consorts faisaient
passer le score de 0-2 a 4-2 en alliant
la vitesse, la rigueur et enfin l’esprit
play-off. Les chablaisiens avaient
retrouvé toutes ces valeurs qui leur
avaient fait défaut lors des trois premières parties. Acculés, les jurassiens ne s’avouaient pas battus pour
autant. En revenant au score juste
avant la 2e pause, ils permettaient
au suspense de rester total jusqu’au
coup de sifflet final. Le dernier tiers
se résumait à un chassé-croisé passionnant et passionné entre deux formations qui ne voulaient surtout pas
perdre. Et dans ce contexte particulier, le dernier rempart villardou Nicolas Moser se fit l’auteur de parades
époustouflantes pour permettre à
son équipe d’aller chercher une victoire qui va relancer le groupe.
Monthey au top
En 2e ligue, le derby de ce premier
tour des play-off sourit pour l’instant au Monthey-Chablais HC, qui
mène 2-0 dans une série au meilleur des cinq matchs. C’est un peu
une surprise tout de même, au vu
du classement final de la saison
régulière qui a vu les Damounais
terminer la saison devant le MCHC.
En play-out, les Portes du soleil ont
bien débuté la série en battant nettement Nendaz. En cas de nouvelle
victoire sur la glace adverse, les «Portiers» seront en vacances et auront
sauvé leur place en 2e ligue. Ce qui
est loin d’être le cas pour Leysin qui
s’est lourdement incliné à Rarogne.
Les leysenouds doivent vraiment se
reprendre s’ils ne veulent pas devoir
batailler encore longtemps pour sauver eux aussi leur place.
Macha
Action des VIllardous (en jaune) sur le goal de Franches-Montagnes. Ph. Bonzon
En un clin d’œil
Résultats
1ère Ligue: Play Off 1/4 de finale: Villars HC- Franches-Montagnes 4-3. 3-1 pour
Franches-Montagnes dans la série au meilleur des 7 matchs. 2e ligue: Play-off
1/4 de finale: Monthey-Chablais HC-Château-d’Oex 5-2. Monthey-Chablais HC
mène 2-0 dans la série au meilleur des 5 matchs. 2e ligue: Play-out 1/2 de finale
de groupe: Portes du Soleil-Nendaz 4-1. Portes du Soleil mène 1-0 dans la série
au meilleur des trois matchs. Rarogne-Leysin 8-3. Rarogne mène 1-0 dans la
série au meilleur des trois matchs.
Vevey ne peut plus perdre
Basket Vevey vainqueur, Blonay et Pully en échec. Derby explosif samedi 18 entre Blonay et Pully.
A
près deux défaites de rang, chose
qui n’était plus arrivée depuis
deux ans, le Vevey Riviera Basket
devait s’imposer face à Bern, par ailleurs renforcé par l’arrivée de Yuanta
Holland (ex-Monthey et Nyon notamment), pour espérer garder un œil
lointain sur la seconde marche du podium. Une confrontation directe pour
les veveysans qui devaient effacer un
passif de huit points au match aller.
Un début de match en demi-teinte
ne laissait pas entrevoir que du bon
pour cette rencontre, puis l’entrée de
Martin allait redonner de l’allant à
l’équipe des lieux qui allait prendre
un ascendant assez logique sur la
rencontre. L’écart grimpera jusqu’à
seize points. L’affaire était presque
dans la poche. Mais il restait un quart
à «gérer», le dernier. Le money time
tournera du côté des bernois qui
Publicité
11 mars 2012
OUI
à l’utilité publique
L’initiative populaire «Pour des jeux d’argent
au service du bien commun» a engendré
un contre-projet pertinent et bien élaboré.
Ce texte est soumis au verdict populaire le
11 mars prochain. Son acceptation assurera l’avenir de la Loterie Romande et sa
mission d’utilité publique.
La Loterie Romande vous invite donc à
voter OUI à «l’arrêté fédéral concernant
la réglementation des jeux d’argent en
faveur de l’utilité publique».
infligeront un sec 16-7 aux veveysans
incapables de réagir aux coups de
boutoir des visiteurs. Certes, victoire
il y eut, donc deux points de plus au
classement. Mais, car il y a toujours
un mais, il ne faudra plus perdre de
points contre les viennent ensuite, et
réaliser quelque chose face à Aarau et
à domicile contre Neuchâtel, leader
invaincu cette saison. Le programme
est clair, alors messieurs, au boulot !
Blonay et Pully Basket ont tous les
deux connu un revers cinglant ce
week-end. A oublier très vite, car
samedi, il y a un certain Blonay-Pully
pour un match à quatre points qui
vaudra le déplacement du côté de la
Bahyse nouvelle, puisque le perdant
verra s’envoler les chances de recoller
au peloton des play-off.
lr
26 Culture
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Ça jazz au caveau
Chexbres Une fois par mois, le jazz s’installe au Cœur d’or. Mais dans une approche originale.
ur d’or. étition au Caveau de Cœ
Les Jazztonomes en rép
L
e bon vieux jazz New Orleans a
la réputation de plaire à grandpapa. Vrai que le genre old style
Les occasions
de faire un bœuf sont rares.
A Chexbres c’est tous les mois.
A condition d’aimer le jazz.
ne s’est guère renouvelé et que le
jazz moderne ne plaît pas à tout le
monde. Mais la musique suit un
mouvement qui, à l’instar de toutes
choses, s’installe dans la roue qui
tourne donc se redécouvre. Pour
intéresser les plus jeunes à ce
que fut cette fabuleuse épopée du
Vieux Carré de la Nouvelle Orléans,
à la fois Brass Bands (fanfares)
musique de carnaval (guggen) ragtime (syncopé) ou Dixieland (une
version blanche du jazz originaire
de Chicago), les soirées jazz du
Caveau du Cœur d’Or superposent
concert et jam sessions. Cela
donne une soirée hyper décontractée ou des formations souvent pro-
Publicité
La Société de développement présente
La Revue de Corseaux
vitriol
Lavaux
Jeudi
15 et 22 mars 2012 à 20h15
Vendredi
16 et 23 mars 2012 à 19h00 (dîner), 20h30 (revue)
Samedi
17 et 24 mars 2012 à 19h00 (dîner), 20h30 (revue)
Dimanche
18 et 25 mars 2012 à 17h00
Textes : Bertrand Jayet et Edouard Noverraz
Chorégraphie : Valérie Maury
Réalisation et mise en scène : Bertrand Jayet
Salle de Châtonneyre, Corseaux
Revue : Fr. 30.– / Dîner-revue : Fr. 85.–
Réservation : 079 290 83 52 ou
www.societe-developpement-corseaux.ch
DR
fessionnelles se produisent alors
que, dans le caveau, celui qui en a
envie peut soudainement sortir sa
clarinette, son banjo, son saxo ou
sa voix et se lancer sans offusquer
qui que ce soit. Les différentes générations aiment ces soirées où la
musique devient langage courant
et où le fluide passe, tous publics
confondus. Cela donne aussi une
ambiance un peu perdue de ces
caves à jazz parisiennes dans lesquelles aux petites heures du matin, rentrant d’un club, de jeunes
jazzmen se mêlaient aux professionnels pliant boutique et repartaient pour un bœuf. De ces soirées
ont émergé quelques grands noms
et quelques genres inédits.
les Jazztonomes, le 31 mai avec
les madswingers et ce soir-là le
très jeune vibraphoniste Jean-Lou
Tréboux sera de la partie. Enfin,
le 28 juin avec le retour de Blue
Mountain.
Réservations au 021 946 18 91
Autres lieux
Les amateurs de jazz pourront
aussi réserver leur soirée du
30 mars à 20h. Ce soir-là, les Jazztonomies ouvriront les portes de
leur stamm au Caveau Le Biniou,
rue du Temple 11 à Cully pour une
soirée annoncée pimentée. Réservations au 079 755 03 45. Enfin, du
13 au 21 avril, Cully sera capitale du
jazz. Rappelons que les caveaux du
OFF sont ouverts jusqu’aux petites
heures avec des groupes prêts à
montrer que le jazz, quelle que
soit sa période, reste une musique
ancrée au cœur de toutes les générations.
Nina Brissot
Quand?
Ces soirées chexbroises sont programmées un jeudi par mois à
20h30. Les prochaines auront lieu
le 23 février avec Blue Mountain
jazz band, le 22 mars avec New
Orleans Buddies, le 26 avril avec
Soirée lecture
Montreux Pour se laisser glisser dans l’imaginaire,
l’Association vaudoise des écrivains accueille trois grandes
têtes d’affiche de la littérature suisse.
A découvrir à Montreux, le 26 février,
pour une soirée lecture.
M
ousse Boulanger,
Janine Massard,
Catherine Gaillard et
Rafik Ben Salah sont
les invités de l’Association vaudoise des
écrivains qui a relancé
avec succès une série
de soirées lecture.
Mais pourquoi lire
un poème ou un fragment de texte en public?
«La poésie est un langage d’images
et c’est enrichissant de pouvoir mêler l’ouïe à la vue», relève Mousse
Boulanger, qui lira «deux petites
nouvelles assez coquines et un peu
drôles», parce qu’elle n’aime pas
voir les gens bailler! Cette soirée
sera aussi l’occasion d’entendre
le beau phrasé de Rafik Ben Salah,
écrivain bardé de prix que l’on ne
présente plus. «Rafik lit très bien
et c’est toujours passionnant»,
Quand les mots s’envo
lent, le son
résonne encore….
DR
confirme Mousse Boulanger qui
partagera également des extraits
de son dernier roman supervisé par
Jacques Chessex: «L’écuelle des
souvenirs».
26 février, 18h30, Little Turtle (juste en
face du NED), à Montreux. Entrée libre.
mav
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
fiscalité
27
La page conseils
Loterie et TVA Cette rubrique apporte des éclairages et des conseils de professionnels. Des experts de Drys Fiduciaire SA à Lausanne répondent à vos questions.
Aujourd’hui les gains à la loterie et la TVA.
«
»
Je joue assez régulièrement à la loterie suisse à numéros.
Et cette fois-ci, j’ai décroché, non pas le gros lot, mais une
belle somme quand même. Vais-je devoir payer des impôts?
O
n ne peut que féliciter notre lecteur. En matière de
loterie, jeu de hasard par excellence, il y a comme
toujours beaucoup d’appelés, mais peu d’élus. Le fisc
aussi saura apprécier son gain. En effet, dans un premier temps, il percevra un impôt anticipé de 35%. Ce
dernier sera récupérable si le bénéficiaire déclare
son revenu et paie l’impôt ordinaire. L’impôt anticipé
joue ainsi ici en plein son rôle d’impôt de garantie.
On pourrait néanmoins, selon l’importance du gain et
donc de l’imposition qui peut, je le rappelle, atteindre
un maximum de 41.5 % dans le canton de Vaud, être
tenté de ne pas l’annoncer aux autorités fiscales. Le
risque subsiste alors que le «pot-aux-roses» soit
découvert si notre lecteur à tout à coup une fortune
plus considérable ou que, lors d’un achat immobilier
futur, par exemple, des fonds propres apparaissent
«par hasard». Et là, malheureusement, l’addition
sera encore plus lourde. Consolation pour le joueur
gagnant, celui-ci peut déduire sa mise de loterie.
l’époque où toutes les mises de l’année pouvaient
être portées en déduction. Puis, nous sommes passés
aux mises de l’année, mais sur le même jeu. Enfin,
le fisc vaudois a terriblement serré la vis en ce sens
qu’il n’acceptait plus que la mise, dûment prouvée,
du jeu gagnant.
Sur ce sujet, nous avons eu droit à une évolution
durant ces dernières années. J’avais encore connu
Bernard Jahrmann
Expert-comptable diplômé
«
Après quelques échanges juridiques ayant finalement abouti au Tribunal Fédéral, ce dernier a précisé
quelles mises pouvaient être portées en déduction.
Très précisément, il doit s’agir bien évidemment des
mises sur le même type de pari, mais bien plus encore sur le même jeu et pas un autre. Ainsi, toutes
les grilles jouées sur un même tirage, peuvent être
déduites en cas de gain, de même si l’on a fait plusieurs paris sur une même course. Par contre, si vous
jouez toute une soirée à des jeux électroniques, il faut
savoir que chaque pari = une nouvelle partie, donc pas
de cumul possible.
»
Lors d’un contrôle TVA, j’ai eu droit à une reprise assez
importante. Afin d’éviter trop de problèmes, j’ai déjà réglé le
montant dû à son échéance. Je ne l’accepte cependant pas et
souhaite faire recours. Comment dois-je procéder ?
O
n peut comprendre le «réflexe» de ce lecteur,
souhaitant par là même mettre toutes ses
chances de son côté en démontrant ainsi sa bonne
foi. En matière d’impôts directs, impôts sur le revenu
et la fortune chez les personnes physiques ou impôts
sur le bénéfice et le capital chez les personnes morales, cela ne porterait à aucune conséquence. Ce qui
est en finalité déterminant, c’est bien l’échéance du
délai de 30 jours à compter de la date de la notification (réception) de la décision de taxation et non la
date du paiement, même en retard de la dette fiscale.
La Taxe sur la valeur ajoutée «fonctionne» quelque
peu différemment. Il faut se rappeler que cet impôt
est perçu sur le principe de l’auto-taxation. Ainsi, de
prime abord, la TVA est prélevée sur la simple décla-
ration trimestrielle ou semestrielle du contribuable.
Ce n’est qu’en cas de doute que l’Administration
fédérale des contributions procède à des contrôles,
par correspondance ou en se rendant sur place.Ce
n’est qu’alors que le fisc peut, s’il y a lieu, établir un
décompte rectificatif. Et c’est là que se trouve la subtilité: si l’on souhaite contester ce décompte, il y a
lieu de requérir une décision formelle de l’administration. Ainsi, si on effectue d’abord le règlement de
la somme résultant du décompte complémentaire, on
se coupe la possibilité de toute contestation. Ainsi que
l’a confirmé le Tribunal fédéral : le règlement d’un
décompte complémentaire sans contestation préalable équivaut à une acceptation du décompte.
Bernard Jahrmann
Expert-comptable diplômé
28
fiscalité
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Fiduciaire Charles Meichtry
Expert diplômé
en finance et controlling
Expert réviseur qualifié
RuePour
de Jamanvotre
1
Comptabilité
– Révision
comptabilité
1815 CLARENS
Fiscalité – Gestion
Tél. 021 964 10 66
Administration de société
www. wbc-compta.ch
Fax 021
964fiduciaire
12 45
WBC
Sarl. 021 652 05 05
E-mail: [email protected]
Site: www.fiduciairemeichtry.ch
Déclaration d impôt
www. wbc-fisca.ch
WBC fiduciaire Sarl. 021 652 05 05
La bonne adresse
Création
devos
votre
société
Pour
tenir
comptes
www.
wbc-center.ch
en
quelques
heures par semaine
WBC fiduciaire Sarl. 021 652 05 05
et à moindre frais
par un comptable diplômé.
Pour votre comptabilité
www. wbc-compta.ch
WBC fiduciaire
021 652 05 05
Pour
votreSarl.
comptabilité
www. wbc-compta.ch
WBC fiduciaire Sarl. 021 652 05 05
Déclaration d impôt
www. wbc-fisca.ch
WBC
fiduciaire Sarl. 021
652 05 05
Déclaration
d impôt
www. wbc-fisca.ch
WBC fiduciaire Sarl. 021 652 05 05
Création de votre société
www. wbc-center.ch
WBC fiduciaire
021 652
05 05
Création
deSarl.
votre
société
www. wbc-center.ch
WBC fiduciaire Sarl. 021 652 05 05
E-mail: [email protected]
Chaque année, plus de 100’000 patients *
font confiance à la Clinique de La Source
Votre assurance de base ne suffit pas
pour bénéficier, en cas d’hospitalisation,
des privilèges de notre Clinique !
Seule une assurance complémentaire PRIVÉE ou SEMI-PRIVÉE est votre
sésame pour être l’un des 4’000 patients hospitalisés à la Clinique de
La Source et bénéficier ainsi :
• d’une prise en charge rapide
• de la compétence de 360 médecins indépendants et
450 collaborateurs hautement qualifiés et dévoués
• d’une technologie de pointe
• d’un service hôtelier 5 étoiles.
La Clinique de La Source est conventionnée avec
TOUS les Assureurs maladie !
Nos 10 lits «publics», réservés aux patients avec une assurance de base
seulement, sont destinés aux urgences et à la chirurgie robotique, en collaboration avec le CHUV.
* y compris ambulatoires, radiologie, laboratoire, radio-oncologie, physiothérapie, etc …
Avenue Vinet 30
1004 Lausanne - Suisse
Tél.+41 (0)21 641 33 33
Fax +41 (0)21 641 33 66
www.lasource.ch
[email protected]
Annonces 29
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
PRIX IMBATTABLES CHEZ SUZUKI:
BENEFICES ATTEIGNANT Fr. 4 600.NEW SWIFT INDIGO
DES Fr. 19 990.–
VOTRE BENEFICE: JUSQU’A Fr. 4 150.–
AUSSI EN VERSION AUTOMATIQUE.
New Swift GL Top Indigo dès Fr. 21 990.–
Votre bénéfice Indigo: toit ouvrant en verre,
capteurs de parking à l’arrière, système de
navigation portable TomTom, sièges en jeans et
pack Indigo d’une valeur globale de Fr. 4 150.–
New Swift GL Indigo dès Fr. 19 990.–
Votre bénéfice Indigo: pneus d’hiver premium
sur jantes alu 15˝, système de navigation portable
TomTom, sièges en jeans et pack Indigo d’une
valeur globale de Fr. 3 600.–
Photo grand format: New Swift 1.2 GL Top Indigo, 5 portes, Fr. 21 990.–, consommation de carburant
mixte normalisée: 4.9 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO₂: 113 / km
NEW ALTO INDIGO
NEW SPLASH INDIGO
DES Fr. 14 990.–
DES Fr. 17 990.–
BENEFICE INDIGO: Fr. 3 500.– BENEFICE INDIGO: Fr. 3 500.–
Suzuki
HitLeasing
NEW SX4 4 x 4 INDIGO
NEW KIZASHI 4 x 4 INDIGO NEW JIMNY 4 x 4 INDIGO
NEW GRAND VITARA 4 x 4 INDIGO
DES Fr. 28 990.–
DES Fr. 39 990.–
DES Fr. 23 990.–
DES Fr. 35 990.–
BENEFICE INDIGO: Fr. 4 600.– BENEFICE INDIGO: Fr. 3 800.– BENEFICE INDIGO: Fr. 3 600.– BENEFICE INDIGO: Fr. 4 600.–
www.suzuki.ch
Votre représentation Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre de Suzuki Hit-Leasing répondant à vos souhaits et à vos besoins.
Tous les prix indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA comprise. Série limitée. Jusqu’à épuisement du stock.
App local.ch
Votre compagnon idéal.
Au quotidien, en route ou dans une ville encore inconnue.
Télécharger maintenant gratuitement.
+ convivial
Le même. En mieux
annonces
30 Petites
ANNONCES
EXPRESS
Achat
FAITES DE LA PLACE ET DE L'ARGENT.
CABINET D'EXPERTISE (succession, assurances, enchères, courtage et achat.
Desmeules antiquaire depuis 1976. Verdaine 5, Pully. 021 729 99 60
ACHAT LIVRES ANCIENS ET MODERNES. Bibliothèques entières, tableaux, bibelots, meubles. Successions,
complètes, estimation gratuite. Adrien
Welté, Ch. Sorbiers 14, 1012 Lausanne
Tél. 079 681 12 56
ACHAT AUTOS au 079 438 06 63 j'achète
votre voiture au meilleur prix, paiement
cash.
ACHAT BIJOUX OR Bijouterie Muller,
Deux-Marchés 12, Vevey. 021 921 83 88.
Expert M+F depuis 40 ans
ACHAT CASH 7/7 toute voitures bus,
fourgon pour l'exportation ou occasion
079 703 64 38
ANTIQUAIRE ACHÈTE AU MEILLEUR
PRIX importantes successions arts anciens Tél: 076/367.07.33 Nous achetons
antiquités, tableaux, collections, objets
d'arts, bibliothèques anciennes, bijoux
anciens. Service de débarras d'appartement. Délai rapide, devis gratuit et
discrétion absolue. Antiquités Stéphane
Vienne 1093 La Conversion/Lutry.
Tél: 076/367.07.33
e-mail: [email protected]
NOUVEAU A VEVEY!!! LE N°1 DE
L'ACHAT CASH: BIJOUTERIE HORLOGERIE GOLD BUSINESS TIME «GBT»
ACHETE CASH DE SUITE! L'OR ET L'ARGENT POUR LA FONTE!!! L'OR FIN de
48.-à 53.- FRS le gr SELON LE COURS
OFFICIEL DU JOUR! Les vieux bijoux en
or ou en argent, les déchets d'or, bijoux
défectueux, les pierres précieuses, les
médailles et monnaies or ou argent,
les couverts et services en argent!...
etc. PAIEMENT CASH IMMEDIAT!!! AU
COURS DU JOUR!!! NOS PRIX DEFIENT
TOUTE CONCCURENCE! TESTEZ NOUS
! DEVIS ET EXPERTISES GRATUIT SANS
ENGAGEMENT! BALANCE HOMOLOGUE
ET TRANSACTIONS SECURISEE!!! A
VEVEY: 19 RUE DU CONSEIL DU LUNDI
AU VENDREDI TEL: 021.922.13.13 PLUS
D'INFOS: WWW.ACHATDOR.CH GENEVE
/ NYON / LAUSANNE / VEVEY / MONTHEY / UVRIER. 20 ANS D'EXPERIENCE
FONT LA DIFFERENCE!!!
Emplois
CHERCHONS FEMME DE MÉNAGE
avec expérience pour nos clients, env.
6 à 10 heures par semaine. Déclarée,
parlant français, avec permis de travail,
voiture indispensable. 079 518 52 53.
0
Dudu
1524
auseptembre
22 février 2012
Semaine
2008 -- N
N0 599
437 -- www.leregional.ch
www.leregional.ch
GARDE D'ENFANT Cherche accueil
de jour pour un bébé de 6 mois.
Dame expérimentée gardant d'autres
enfants. 4 jours par semaine à convenir. Région Montreux, Vevey, Lavaux.
078.892.31.03
Fiable - Discrète - Autonome – Sens
des responsabilités - EMPLOYÉE DE
COMMERCE EXPÉRIMENTÉE EN
GESTION DE PME Offre ses compétences - poste 60 à 100% (salariée ou
indépendante) - Comptabilité jusqu’au
bilan - Salaires – TVA - Contact avec
la clientèle - Gère l’administration de
A à Z - Anglais « Advanced » - Mobilité assurée VD/VS/Glâne, références à
disposition. Tél. 076 390 80 82
POSTE À TEMPS PARTIEL D'EMPLOYÉ DE RÉGIE IMMOBILIÈRE à Vevey, de suite, CFC commerce et longue
expérience polyvalente dans une régie.
Dossier complet à [email protected]
RECHERCHE EMPLOYÉ DE COMMERCE TÂCHES: Correspondance
commerciale, assistanat à la direction,
gestion du secrétariat, calcul de coût,
statistique, etc... PROFIL: entre 20 et
35 ans, CFC employée de commerce,
très à l'aise avec les chiffres, maîtrise
les outils informatiques courant (Excel,
Word, Outlook...), langue maternelle
français, excellente connaissance en
anglais (écrit et oral), dynamique, autonome dans la gestion des dossiers
et apte à trouver des solutions, sens
des responsabilités et une parfaite
maîtrise des délais, savoir travailler en
équipe. DISPONIBLE TOUT DE SUITE.
[email protected]
Enseignements
COURS DE PIANO Tél. 079 898 05 94
L'ART DE PARLER EN PUBLIC A la
portée de tous Découvrez la formation
interactive ATELIER PORTFOLIO pour
apprendre à parler en public sans
stress et avec confiance. Par groupe
de 4 personnes maximum. Tout est
sur le site.
www.atelier-portfolio.ch 0791012853
REIKI Initiation 1er degré: 17-18 fév ou
30-31 mars. 2ème degré: 16-17 mars
ou 9-10 nov. Le reiki est une méthode de
soin simple qui peut s'apprendre à tout
âge. Il accroit les capacités d'autorégulation de l'organisme et soulage nombreux maux. S Vercellino maître Reiki
formatrice, 079/624.68.63
VOULEZ VOUS VOUS AVANTAGER DANS
LA VIE? Travail, argent, santé et relations? En confiance lisez le best seller
de Harry Plamer, la voie Avatar qui vous
dévoilera le grand secret (15.-- CHF)
Pour commander ou renseigements:
Daniel Rovati au 079 632 92 42 ou par
mail [email protected]
Animaux
CHATONS BENGALS À VENDRE, Pedigrées, vaccinés, pucés.
www.poeticpawsbengals.com
Tél. 024 466'26'18
FAITES STÉRILISER VOTRE CHATTE,
votre matou, un acte de bienveillance
pour eux et pour les chats abandonnés.
024/481.18.14 www.chatsdesrues.ch
Immobilier
A louer
CHEXBRES: Local à louer 180 m2.
Très clair. Possédant kitchenette et
toilettes. Pouvant convenir pour bureau architectes, photographes. Disponible à partir fin 2012, ou à convenir.
[email protected]
CORSEAUX, GARAGE atelier avec séparateur à louer. 079 247 36 24
MARTIGNY grand 3,5 pièces. CHF
1'500.– + charges. 079 898 05 94
MONTHEY dans le haute à 2 minutes
du centre 3.5 pièces dans villa, cuisine habitable, cave+galetas, libre de
suite. CHF 1'490.– charges comprises.
0764881234
A louer (vacances)
App. 4 personnes HAUTE-NENDAZ du
25.02 au 03.03.12 tout compris CHF
800.– 079 382 27 81
ARLES, Provence Face aux Arènes,
centre ville, maison de vacances équipée pour 4 personnes. Août 600 euros
la semaine. Autres mois 500 euros la
semaine. Minimum une semaine. Renseignements – réservations
[email protected]
CORSE DU SUD, Appartement de standing, 4 à 6 personnes, 62m2, dans le sud
de la Corse, Porto-Vecchio à 2 minutes
en voiture des plus belles plages du sud
de la Corse, dans une résidence toute
neuve de 2011. • Cuisine entièrement
équipée • Magnifique piscine • Terrasse
de 27m2, toute équipée, salon, barbecue,
etc. • TV - Internet - Wifi • Location à la
semaine.
Renseignements: 079/434.78.79
E-mail: [email protected]
PARIS – Au cœur de la ville proche de
tous les transports, appartement pour
deux personnes. Séjour, chambre, cuisine américaine, salle de bains. Tranquille car dans une rue piétonne. Animaux exclus. Location à partir de 3 nuits
minimum. Prix 120 euros la nuit pour
deux personnes ttc.
Contact: [email protected]
VERBIER à louer chalet 2 apt. 2 - 5 personnes 5 min. pied départ medran dès
chf. 900.- la semaine.
www.mychaletinverbier.ch
079 318 75 93
A vendre
CHESSEL 5 min Villeneuve villa individuelle 5,5 pièces bon état cadre
agréable Fr. 870'000.- 021/922.29.02
CHIFFELLE IMMOBILIER, la première
agence indépendante de Lavaux, des
services professionnels d'estimation
et de vente de votre bien, des frais
de courtage parmi les plus attractifs
du marché. Rue du Bourg 23, 1071
Chexbres. 021.946.46.03
www.chiffelle-immobilier.ch
LE CHÂTEL à 3 km de Bex, grande
villa 4,5 pces sur 1 niveau. 176 m2 hab.
Finitions à choix. Fr. 657'000.Béatrice Maison 079/228 10 78
Cherche à louer
RIVIERA Dame seule, calme, soigneuse et solvable cherche appart.
31/2 priorité La Tour de Peilz avec
balcon ou terrasse (jardin). "urgent"
tél. 079/7344935
Rencontres
CLUB LOISIRS-RENCONTRES pour
personnes seules: soirées, sorties
natures guidées, 078 300 66 59,
[email protected]
Services
A.B.M. TRANSPORTS DEMENAGEMENTS sur la Riviera et ailleurs. PRIX
IMBATTABLES 079 471 34 88
A Carrouge MASSEUSE THERAPEUTIQUE Rééquilibre postural - Orthobionomie, Rebouteuse. (Métode
Janine Reichel). Véronique Wenger.
ch.de Franey 1, 1084 Carrouge.
Tél: 021 903 17 51 Nat. 079 686 41 82
ABATTAGE, ÉLAGAGE D'ARBRES,
professionnel diplômé, tarif avantageux. 076 434 31 00
ACTION ANTI-CELLULITE pour une
peau plus lise plus ferme sans cellulite.Essayez nos nouvelles technique
ultrason,radio-fréquence ou mesothérapie séance d'essai 70fr.
ISIS BEAUTE 021.923.56.56 Vevey
ANTICELLULITE: Soins personnalisés
Quel est le meilleur soin anticellulite
pour vous? Découvrez-le grâce à une
consultation gratuite avec une infirmière diplômée.Soin d'essai si désiré,
entre 60 et 100 fr.
Centre Esthétique Santé.
www.drainagelymphatique.ch
021 9225080
Petites annonces 31
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Semaine du 24 septembre 2008 - N0 437 - www.leregional.ch
BAIGNOIRE USÉE? Nous réémaillons
sans démontage! Garantie 5 ans.
Tél. (gratuit) 0800.725.725.
www.mendabath.ch
VOS ABATS-JOURS SONT DÉFRAICHIS? Nous les recouvrons avec le
tissu et les galons de votre choix.
Mobicréation-Puidoux 021 / 946.45.40
BIJOUTERIE-HORLOGERIE, réparations effectuées dans notre atelier.
Horlogerie-Bijouterie, l'Age d'Or, 58,
rue d'Italie, Vevey. www.agedor.ch
VOS MEUBLES EN CUIR peuvent être:
Réparés, nettoyés, entretenus ou recouverts. Rembourrés à neuf.
MOBIDECO-PUIDOUX 021/946.46.42
DEMENAGEMENTS ET GARDEMEUBLES Déménagez à prix sympa!
Devis gratuit. NOMADES-DEM. Ch.
Fontaine 079/776.30.04
[email protected]
Vente
JARDINIER-PAYSAGISTE professionnel diplômé tarifs avantageux
076 434 31 00
MEUBLES EN ROTIN...? www.rotin.ch
ou 022 / 364 54 64
PIANO DROIT Weinbach 1965,cadre
métal,excellent état. Tél 079 827 62 38
PAYSAGISTE HIVER AGB-JARDIN,
taille, élagage, abattage, arbres, arbustes, évacuation. 079 418 83 16
SUZUKI GRAND VITARA, 1.6, 3 portes,
gris métallisé, année 2008, 45'000 km,
état de neuf, prix CHF 15'500.--.
Appeler 079 341 52 30
ou [email protected]
PERMANENCE JURIDIQUE à Montreux des avocats au Barreau vous
renseigne les jeudis de 17h15 à 18h45,
av. des Alpes 18, sans rendez-vous.
40fr. la consultation.
www.pjpm.ch 021 944 44 45
VIDE-DRESSING ET LIQUIDATION
Vêtemens & accessoires femme; puériculture, moblilier et vêtements bébé
0-12 mois. Du 7 au 24 février à Vevey,
Arcade Rue d'Italie 18 078 868 28 30
PROTHÈSES DENTAIRES. Réparations, nettoyage, devis gratuit. Laboratoire dentaire Schuler, Fortifications
8, 1844 Villeneuve. 021 9601634
Voyance
ABBY réponse sincère 0901555118fr
2.min (Depuis un fixe)
ALBA voyante-tarologue sérieuse,
2.50/min. depuis une ligne fixe.
0901.314.529
KRISTINA Visions détaillées
0901 333 535 Fr.2,90/min. depuis une
ligne fixe.
Appelez sans surtaxes SILVANA
CLERC, Aigle. Numérologie, tarots,
thème de naissance, orientations professionnelles, sur RDV.
076 387 71 60 www.cristar.ch
LUNA VOYANTE MÉDIUM Travail - Argent - Amour Réponse à toutes vos
questions. Fr. 2.50 depuis une ligne fixe
Tél. 0901 303 707
COURS Thème de naissance et tarot de
Marseille. www.cristar.ch
ou tél. 076 /387 71 60
DORIANE Voyante Numérologue
0901 911 117 CHFr 2,50/Min Depuis une
ligne fixe
EMMANUEL
voyant
médium
0901.568.795 11h-24h frs 2.50/min
prix appels depuis réseau fixe
[email protected]
FRANCOISE médium,t arots, magnétisme. Région chablais. Reçois à domicile.Tél:079 661.34.38
HELP Je peux vous aider à baliser votre
chemin, conseils, voyance, tarots, pendule, 7/7j 8h/24h au 0901.000.081 Frs
2.85/minute depuis le réseau fixe.
JOSEPHINE MEDIUM TAROLOGUE
0901.101.007 Fr.2.80 min. depuis réseau
fixe/RDV 078.764.14.34
MARC Flashs 0901 226 227 Fr.2,90/min.
depuis une ligne fixe.
MARIE-VIRGINIE
DE
MONTREUX
Voyante-médium de naissance + astro,
tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à 14h
au 0901 346 943 (Fr. 2.90 Min.) depuis
une ligne fixe. Après-midi: Se déplace
sur RDV 079 346 94 30.
MYA voyances sérieuse 0901216216 fr
2.50min (Prix depuis un fixe)
PROF. GASAMA voyant-médium. Vous
aide à résoudre tous vos problèmes.
Amour, retur immédiat de l'être aimé,
impuissance sexuelle. Résultats en 3
jours. 077 912 86 90
SYLVIE ~ VOYANCE ~ Conseils, guidance, coaching, écoute 7/7 24/24
au 0901 000 281 fr. 2.50/min depuis le
réseau fixe
THÉO Voyant-Conseil 0901 202 203
CHFr 2,50/min depuis un poste fixe
VOYANCE SÉRIEUSE JENNY, tarots
0901 153 669 fr. 2.80/min. depuis réseau
fixe
32 Gastronomie
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Café-Restaurant
Restaurant des trois Suisses
1er anniversaire de la reprise
APERITIF Samedi 25 février - 17h à 18h30
Déjà une première année de bonheur avec vous,
Victor et sa famille vous attendent pour un verre de l’amitié avec animation
musicale « live » de 17 h à 18h30 et un repas dansant le soir.
Rte de Châtel-St-Denis 42 – JONGNY – www.troissuisses.ch
Le Restaurant de
La Gare àCully
vous accueille
Au CAfé
Carte de la région
Tous les midis 4 assiettes du jour à choix dont :
Les filets de perche meunière frais à CHF 22.–
L’entrecôte de boeuf parisienne à CHF 22.–
e rie du G y
ch
La Bo
as e
mn
otre
Visitez nrnet
site Inte
u
Au restAurAnt
Produits du marché
Belle carte de vins
Menu affaire tous les midis uniquement à CHF 45.–
Salade de dents de lion, filets de perche meunière
Trilogie de crèmes brûlées
P
assuré
Visitez notre site : www.lagarecully.ch
Réservez au 021 799 21 24
Fermé samedi midi, tout le dimanche, tout le lundi
P u ll y
Notre
X CHOUX
SAUCISSE AU
est prête !
Fabriquée maison, selon une
recette traditionnelle perpétuée
Envie d’un resto ce soir?
Si vos papilles gustatives frémissent
d'impatience, venez vous servir à
LA BOUCHERIE DU GYMNASE
Charcuterie - Rôtisserie - Traiteur
Olivier Gilliand
Somais 2 - 1009 Pully - 021 728 95 41
www.leregional.ch/bonnesadresses
www.boucherie-du-gymnase.ch
Valable jusqu’au 31 mars 2012
Bon d’une valeur de:
CHF 10.–
Le plein d’idées pour vos escapades
dans la brochure «Destination loisirs»
disponible à votre gare ou auprès de
Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min
depuis le réseau fixe suisse). Plus
d’informations sur cff.ch/loisirs.
Valable lors de l’achat d’une
offre combinée de la brochure
«Destination loisirs»
Exemple de prix: offre combinée
«Aquaparc Le Bouveret», 2e classe
avec demi-tarif, au départ de Vevey
CHF 41.20 au lieu de CHF 51.20
Pay-Serie: 0211 0000 5756
Le Rail Bon est à échanger dans la plupart des gares
suisses à l’achat de votre excursion. Le Rail Bon n’est
pas cumulable (1 seul bon par personne). Pas de paiement
comptant, d’échange ou de revente possible.
RailAway
Rail Bon
RailAway
Mettez vos envies sur les rails.
Retour sur images 33
Du 15 au 22 février 2012
2012 -- N00 599
599 -- www.leregional.ch
www.leregional.ch
La musique irlandaise en vedette
1.
Vendredi 10 février, Le Bout du Monde à Vevey a vibré au son de la musique irlandaise. Le groupe
Geoff and the Cobblers y a pris ses quartiers pour une représentation qui a enflammé le public.
Reprenant autant des chansons de marins, que des chants révolutionnaires ou des chansons
d’amour, les trois musiciens formant le groupe ont à cœur de revisiter le répertoire des chansons
traditionnelles irlandaises, que Geoff (de son vrai nom Gérard Blanc) illustre presque à chaque
fois par une petite histoire. Si vous les avez ratés à Vevey, ne manquez pas leur prochain concert,
le 25 février à la Voirie à Pully (réservations au 021.728.16.82, ou 076.335.34.51).
Texte et photos: Céline Amiguet
2.
3.
4.
Une vie pour la montagne
Une fois par année, la section Jaman du club alpin suisse organise une soirée animée avec repas, où les jubilaires, soit les membres qui totalisent
25, 40, 50, 60 et 70 ans de sociétariat, sont fêtés et remerciés pour leur fidélité. Cette année, cette cérémonie a eu lieu le 3 février, à l’Ancien-Stand
à Blonay, en présence de plus de 130 personnes. La section de Jaman a été fondée en 1876 par Emile Javelle, écrivain et alpiniste, 13 ans après la
fondation du Club Alpin Suisse.
Texte et photos: lr
5.
7.
1.Dave au bodhràn
(tambourin irlandais).
2.Geoff à la guitare.
3.Olivier à la mandoline.
4.Le groupe dans son ensemble.
5.40 ans de sociétariat: 10
membres présents, de gauche à
droite: 10 clubistes, le président
Aurèle Vuadens et la vice-présidente Mireille Vuadens
6.La clique de la Brigade des
scouts du Vieux-Mazel à Vevey,
assure la partie musicale de la
soirée.
7.Jean Busenhart, 70 ans de sociétariat, en pleine forme!
6.
34 Agenda
Du 15
15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
Du
lausanne
A la salle Métropole,
place Bel Air No 1.
www.opera-lausanne.ch
19, 22, 24 et 26 février
021 310 16 00
Lecture – poésie Le Théâtre 2.21
DR
Opéra – Alcina Dès le 19 février,
l’Opéra de Lausanne accueille le
chef-d’œuvre de Georg Friedrich
Haendel, «Alcina», sous la direction musicale d’Ottavio Dantone
et avec des chorégraphies de
Marco Santi. Dans cette production de l’Opéra de Lausanne, en
coproduction avec le Theâtre de
Saint-Gall, la fameuse soprano
russe Olga Peretyatko (photo)
interprète pour la première fois
de sa carrière la magicienne
Alcina. Elle a chanté récemment Gilda dans «Rigoletto» au
Festival d’Avenches Opéra l’été
dernier, et a incarné Desdemona
dans «Otello» de Gioacchino
Rossini. A ses côtés, le contreténor Florin Cezar Quatu sera à
découvrir en Ruggiero, la soeur
d’Alcina, Morgana, prendra les
traits de la soprano Sophie Graf,
et le jeune ténor argentin Juan
Francisco Gatell interprétera
le rôle d’Oronte. L’Orchestre de
Chambre de Lausanne interprétera cet opéra en trois actes avec
le chœur de l’Opéra de Lausanne.
présente «Roman d’école». Un
projet lancé en 2005 par Richard
Reich à Zurich. Entre septembre
et novembre 2011, trois classes du
secondaire ont écrit des romans
pleins de vie, d’humour et de fantaisie. Chaque classe était guidée
par un des écrivains professionnels suivants : Joseph Incardona,
Eugène et Pierre-Isaïe Duc. Les
trois romans seront présentés de
vive voix par leurs auteurs, c’est à
dire les élèves des écoles suivantes : Cycle de Cayla à Genève
(GE), l’établissement secondaire à
Renens (VD) et le Cycle
d’Orientation Ste Jeanne-Antide à
Martigny (VS) Jusqu’à ce jour,
25 «écrivains-coachs» ont élaboré plus de 70 romans d’école
dans plus de 60 établissements scolaires avec près de
mille élèves. A 19h au Théâtre
2.21, Rue de l’Industrie 10.
www.romandecole.ch
17 février
021 311 65 14
Théâtre – enfant Le Petit Théâtre
accueille «Un jour mon petit doigt
m’a dit», un spectacle de et par
Laurette Andersen. Ces contes
en pelote se déroulent comme un
long fil… le fil de l’histoire. Histoires
de petit doigt conteur, de poules
et de renard, du plus petit qui est
le plus fort, de Marie Froufrou qui
avait peur du loup et d’un lapin
musicien. Ces récits sont émaillés
de chansonnettes, telles qu’on les
chantait vers 1895 au Faubourg
Saint-Gervais, à Genève.
Spectacle tout public dès trois ans.
Samedi à 14h et à 17h, dimanche
à 11h et 15h, au Petit Théâtre,
place de la cathédrale 12.
www.lepetittheatre.ch
18 et 19 février
023 323 62 13
mézières
L’Arc-en-ciel, le club des aînées
de Belmont et environs présente
«La Nouvelle-Zélande et l’Ile
de Pâques», d’Eric Cloux. Il présentera ses diapositives et les
commentera.
A 14h à la Grande Salle de Belmont.
23 février
021 728 57 96
Exposition – peinture La Galerie
du Jorat accueille une exposition
de Jean-Marie Vuillier. Les toiles
de l’artiste virevoltent entre huile,
acrylique et aquarelle. En teintes
bleues et violines, sans dureté,
s’élèvent les montagnes et les
collines. Les champs de neige
subtilement travaillés dans la
gamme des gris-bleu, gris ocrés,
sont maillés d’éclatantes et
réconfortantes taches de lumière.
Ses toiles parlent. Vernissage le
25 février à 17h30. A la Galerie
du Jorat, rue du Théâtre 19.
www.aquareel.ch/jorat/
Du 25 février au 25 mars
021 903 48 73
cully
chexbres
Théâtre – comédie L’Oxymore
Exposition – perles La Galerie
belmont
Projection – photographie
accueille «Les Joueurs», une
comédie sur vitaminée de Nicolaï Gogol qui aborde la tricherie
sous toutes ses formes. Mise en
scène: Marina Alexandrovskaya.
Avec: Lotfi Al Hussami, Serkan
Altug Camyurdu, Fabrice Amalric,
Marzia Armaro, Estrella Cachero.
Joueur expérimenté et tricheur
de premier ordre, muni d’une
jolie somme d’argent gagnée aux
cartes, Ikharev descend dans une
auberge de province, à la recherche
d’une victime. Le soir même, trois
autres joueurs, prenant Ikharev
pour un homme ordinaire, décident
de le plumer, mais en vain. Ils lui
proposent alors d’unir leur talent
pour plumer quelqu’un d’autre.
Une sincère amitié se noue entre
les quatre joueurs, amitié qui
pourtant ne durera pas longtemps.
A l’Oxymore, ch. de Versailles 14.
www.oxymore.ch
17 et 19 février
078 741 38 61
«Espace Vytrum» présente une
exposition consacrée à l’ornement
féminin. Avec trois créatrices
en perles de verre: Françoise
Arlaud, Sabine Greder et Sophie
Mottier, ainsi qu’une spécialiste en thermoformage, Yvonne
Tromvoukis. Dès 17h, Galerie
«Espace Vytrum», Grand Rue 2.
Jusqu’au 3 mars – 024 499 24 67
vevey
DR
Concert – rock La scène
du Rocking Chair accueille
plusieurs concerts chics
pour une soirée choc.
Achat d’or • bijoux • argenterie
www.bijouxor.ch • Cours de l’or online • Achat diamants, (dessertissage gratuit)
24 K (lingots) = Fr. 50.- à 52.-/gr / 18 karats (bijoux) = Fr. 33.50 /gr
14 K = Fr. 26.- /gr / 10 gr de 18 K = Fr. 335.- / Net TTC / Tous frais inclus
Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er, au niveau prix, sérieux et honnêteté.
Résultats sur www.bijouxor.ch Les différences de prix peuvent aller du simple au triple!
Achetons tous vrenelis et pièces d’or / Argenterie et bijoux en argent / Argent fin = Fr. 900.– le kg
Les bijoux sont testés et pesés devant vous.Vous constatez le poids sur la balance
Comparez avant de vendre vos bijoux ! 100% à votre service depuis 20 ans !
Yves Rochat - Clarens - 021 981 2001 Atelier de recyclage = pas d’intermédiaire
Agenda 35
Du 15 au 22 février 2012
2012 -- N00 599
599 -- www.leregional.ch
www.leregional.ch
festival réunit une trentaine de
films d’une dizaine de pays. Deux
coordinatrices de transplantation
du CHUV seront présentes. Entrée
libre. Dès 20h, Rue Sainte Claire 1.
www.hop-infogreffe.ch
22 février
Au programme: Mustang et
The Hillbilly Moon Explosion
suivis du Dj set Kevin (Belair).
Tarif normal: 20 francs. Prélocation: 15 francs. De 21h à
4h, Avenue de Gilamont 60.
www.rocking-chair.ch
18 février
021 923 65 93
Concert – improvisation L’Espace
Guinguette ouvre sa scène à
Fabien Sevilla et sa contrebasse.
Riche de ses expériences et de
ses rencontres, il proposera dans
le cadre d’une carte blanche
«Live In Vevey» 5 concerts autour
de l’improvisation et sous la
forme de «performances» avec
à chaque fois des invités différents. Entrée libre, chapeau.
Mardi, mercredi et jeudi dès 20h,
vendredi et samedi dès 21h30,
Chaussée de la Guinguette.
www.liveinvevey.ch
21 au 25 février
Exposition – peinture L’artiste
John Allemann expose au service de maternité de l’hôpital le
Samaritain. Vernissage 10 février
dès 16h30, sur le site du Samaritain - service de maternité.
Du 10 février au 31 mars
Carnaval – enfants Après le week-
DR
Concert – post rock La Scène du
la tourde-peilz
Photographie – Canada
Film – don d’organes La salle de
la paroisse Sainte Claire soutiendra le festival du film promotionnel sur le don d’organes.
Proposé par Hop-Infogreffe, ce
Les conférences de Connaissance
3, l’Université des seniors, présentent l’exposition «Canada sur le
territoire du loup» d’Olivier Gilliéron. Cette conférence est le résultat d’un voyage photographique
de deux mois dans les Rocheuses
canadiennes. Ces vastes espaces
end de folie à Châtel-St-Denis, le
Carnaval joue les prolongations aux
Paccots. Lundi 20 février, l’Office
du Tourisme de Châtel-St-Denis,
Les Paccots et la Région propose
un après-midi de fête à tous les
enfants qui apprécient rigoler en
toute simplicité. La nouveauté est
de mise cette année puisque le
Carnaval des enfants commencera
par un spectacle de magie-comédie donné par la Clown Framboise.
Dans son spectacle, foulards,
plumes, colombes et lapins
apparaissent en quelques tours de
baguette. Les enfants sont appelés
sur scène et deviennent à leur tour
des magiciens. La seconde partie
de l’après-midi se déroulera sur la
zone récréative. Les enfants se verront, comme de coutume, offrir le
goûter avant la mise à feu du Bonhomme hiver, sans oublier l’incontournable lâcher de ballons avec de
jolis lots à gagner. La fin des festivités est prévue pour 16h – 16h30.
www.les-paccots.ch
20 février – 021 948 84 56
veytaux
Théâtre – sorcière Le château de
Chillon accueille en ses murs la
MATÉRIEL MILITAIRE
+ articles de camping
lu–ve 10.00–19.00 h | sa 9.00–18.00 h
monthey
thèque présente «Apprentis
sorcier, à toi la parole!», une
exposition interactive pour les
jeunes dès 9 ans. L’exposition
vise à faire réfléchir sur le rôle
de l’homme «apprenti sorcier»
dans la dégradation de notre
planète. A la Médiathèque de
Monthey, rue du Faye 2a.
Jusqu’au 15 mars
024 475 75 60
troistorrents
Chant – traditionnel Les Com-
pagnons du Léza, groupe vocal
de Troistorrents qui maintient la tradition des chansons
ancestrales de la Vallée d’Illiez,
se produira au Chalet de la
Treille le 18 février à 20h.
18 février
079 688 94 50
retrouvez
l’agenda complet
des manifestations
de votre région sur
Grande liquidation
6–18 février
pièce Sola la sorcière et l’inquisiteur de Stéfanie Mango, jouée
par la troupe Les Compagnons de
la Marjolaine. Entrée: 28 francs,
étudiants, AVS: 18 francs.
Dès 20h30, Avenue de Chillon 21.
18 et 19 février
021 966 89 10
www.chillon.ch
Théâtre – sorcière La Média-
les paccots
Bout du Monde reçoit les Français
de La Gapette avec leur chanson
muzouche. Accompagnés de leur
guitare, de leur contrebasse et de
leur accordéon, ils font découvrir
des chansons aussi touchantes
que drôles. Entrée libre, chapeau.
Dès 21h30, Rue d’Italie 24.
www.leboutdumonde.ch
17 février – 021 921 40 04
DR
protégés abritent plusieurs meutes
de loups, totalisant environ 150
individus. Sur le territoire de cet
insaisissable prédateur, on peut
observer, outre des paysages
grandioses, une flore rare et une
faune particulièrement riche telle
que ours noir, orignal, chèvre des
Rocheuses, mouflon, castor, pika,
etc. Salle des Remparts, place
des Anciens-Fossés 7, 14h30.
www.connaissance3.ch
27 février
www.leregional.ch
uite
Entrée grat
pas
Ne la ratez
Le catalogue complet est disponible sous:
www.dicks-armyshop.ch
Beaulieu, 1004 Lausanne
Halles Sud, av. des Bergières 10
36 Annonces
Du 15 au 22 février 2012 - N0 599 - www.leregional.ch
e
ibl
on t
p
dis en
et atem
e
it i
atu éd
Gr imm
Toujours plus d’économies !
Profitez de nombreux avantages.
(rabais, points fidélité...)
Actuellement dans votre hypermarché cora
Retrouvez nos
PROMOTIONS
sur
www.cora.fr/amphion
A venir :
Centre commercial
Lausanne
CORA AMPHION
entre Evian et Thonon
Ouvert du lundi au samedi
de 8h30 à 20 h30
00 33 450 814 500
24 h
24 h
GPL GRATUIT
P
Montreux
Amphion
Thonon
les
Bains
Evian
St Gingolph
Francs suisses acceptés

Similar documents

Télécharger l`édition n°642 au format PDF

Télécharger l`édition n°642 au format PDF Liens, enquêtes, documents sur www.leregional.ch

More information

Télécharger l`édition n°548 au format PDF

Télécharger l`édition n°548 au format PDF n Suisse, la cause majeure de diminution irréversible de la vue est la dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA). Elle atteint 10% des 65 à 74 ans et 30% des 75 à 85 ans. Face à cette maladie, t...

More information

Télécharger l`édition n°471 au format PDF

Télécharger l`édition n°471 au format PDF AVIS D’ENQUÊTE Commune de Savigny No 1925

More information

Télécharger l`édition n°473 au format PDF

Télécharger l`édition n°473 au format PDF 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Rte de la Croix 71 Coordonnées géographiques:

More information