Saint Charles Parish

Saint Charles Parish
South San Diego/ Imperial Beach
990 Saturn Boulevard
San Diego, CA 92154
Phone:
(619) 423-0242
Fax: 423-1966
South San Diego/ Imperial Beach
Office Hours: Monday - Thursday
& 12:30-5:00PM
9908:30AM-12:00PM
Saturn Boulevard
Friday
San Diego, CA 92154
8:30AM-12:00PM & 12:30-4:00PM
Twentieth Sunday in Ordinary Time
August 17, 2014
"Observe what is right, do what is just;
for my salvation is about to come,
my justice, about to be revealed."
-- Isaiah 56:1
May 11, 2014
Saturday:
Sunday:
MASS
SCHEDULE
Fourth
Sunday
of Easter (A)
8:00 AM & 5:00 PM (Vigil Mass)
7:00, 8:30, 10:00 AM,
11:30
AMSCHEDULE
(Spanish),
MASS
1:00 & 5:00 PM
Saturday:
8:00 AM
AM &
& 5:30PM
5:00 PM (Vigil Mass)
Weekdays:
7:30
Sunday:
7:00,PM
8:30, 10:00 AM,
Holy
Days:
5:30
11:30 AM (Spanish),
1:00 & 5:00 PM
Weekdays:
7:30 AMDEVOTIONS
& 5:30PM
Monday-Friday: Liturgy of the Hours (Morning Prayer
Holy Days:
5:30
PM
7:00AM; Evening Prayer 5:00PM)
Tuesday:
ToDEVOTIONS
the Blessed Mother after 7:30 AM Mass.
1st
Friday:
Adoration
of the
Blessed
Sacrament
Monday-Friday: Liturgy
of the
Hours
(Morning
Prayer after
7:30 AM Mass until 5:00 PM Benediction.
7:00AM;
Grupo
deEvening
OraciónPrayer
at 7:005:00PM)
PM.
Tuesday:
To the Blessed
Mother
after 7:30
AM
Mass.
1st
Saturday:
To Our Lady
of Fatima
after
8:00
AM Mass
1st Friday: Adoration of the Blessed Sacrament after
7:30 AM Mass until 5:00 PM Benediction.
Grupo de Oración at 7:00
PM.
RECONCILIATION
(CONFESSIONS)
Saturday: To
3:30
- 4:30
& otherafter
days
by AM
appointment
1st Saturday:
Our
LadyPM
of Fatima
8:00
Mass
RECONCILIATION (CONFESSIONS)
BAPTISM
Phone: (619) 423-0242
Fax: 423-1966
Web Site:
http://www.saintcharles.org
Office Hours: Monday - Thursday
Bishop:8:30AM-12:00PM
Most Rev.&Cirilo
Flores
12:30-5:00PM
Pastor: Friday Fr. James Bahash
8:30AM-12:00PM
& 12:30-4:00PM
Assoc. Pastor:
Fr. Burt Boudoin
Deacons:
Web
Site:
Seodello
(Sam) Martinez 429-3580
http://www.saintcharles.org
Mick
Bishop:
MostDennison
Rev. Cirilo Flores 429-0716
Ken
Montoya
575-1914
Pastor:
Fr. James
Bahash
Assoc. Pastors:Raul
Fr. Burt
Boudoin
Hernandez
423-0242
Fr. Arnold Tadena
Bob Barretto
423-0242
Deacons:
David Lewis
423-0242
Seodello (Sam) Martinez 429-3580
Mick Dennison
429-0716
Ken Montoya
575-1914
Raul Hernandez
423-0242
Saint Charles
School:
423-3701
David
LewisSteve Stutz, Principal
423-0242
www.saintcharlesschool.com
Saint Charles School:
Steve Stutz, Principal
423-3701
Saint Charles Catechetical
Center:
575-2240
www.saintcharlesschool.com
Saint
Catechetical
575-2240
AliciaCharles
Policarpio,
Director Center:
Reyna Sanchez, Administrative Assistant
Alicia Policarpio, Director
Marci Morrison, Youth and Young Adult Ministries
Reyna Sanchez, Administrative Assistant
Marci Morrison, Youth and Young Adult Ministries
PARISH RELATED GROUPS & MINISTRIES
PARISH RELATED GROUPS
For more information please go to
& MINISTRIES
http://www.saintcharles.org
For more information please go to
http://www.saintcharles.org
Saturday: 3:30 - 4:30 PM & other days by appointment
OFFICE STAFF
Contact the Parish Office. Pre-baptismal classes are required for
BAPTISM
Parents and Godparents.
OFFICE STAFF
Lulu Corp
Secretary
Contact the Parish Office. Pre-baptismal classes are
Fabiola
Gonzalez
Secretary
& Bulletin Editor
Lulu Corp
Secretary
required for Parents and MARRIAGE
Godparents.
Fabiola
GonzalezFinancial
Secretary
& Bulletin
Editor
Elvigia
Habana
& Resource
Analyst
Contact the Parish office.
Nine-month notice required.
MARRIAGE
Elvigia
Habana
Financial
&
Resource
Veronica Kuehn
Office & Facilities ManagerAnalyst
Contact the Parish office. Nine-month notice required.
Veronica Kuehn
Office Manager
St. Charles Parish
San Diego / Imperial Beach
Page Two
FROM FR. BURT
What is the Sign of Peace? It is an ancient rite of the Church, within the Mass, which is exchanged by clergy and laity in
some form as a manifestation of our unity in Christ, of our brotherhood as Christian believers. The General Instruction
of the Roman Missal describes the rite as follows:
82. There follows the Rite of Peace, by which the Church entreats peace and unity for herself and for the whole human
family, and the faithful express to each other their ecclesial communion and mutual charity before communicating in the
Sacrament. As for the actual sign of peace to be given, the manner is to be established by the Conferences of Bishops in
accordance with the culture and customs of the peoples. However, it is appropriate that each person, in a sober manner,
offer the sign of peace only to those who are nearest.
The Congregation of Divine Worship recently made several practical recommendations for the sign of peace:
First, while confirming the importance of the rite, it emphasized that “it is completely legitimate to affirm that it is not
necessary to invite ‘mechanistically’ to exchange (the sign of) peace.” The rite is optional, the congregation reminded,
and there certainly are times and places where it is not fitting.
Its second recommendation was that as translations are made of the third typical edition of the Roman Missal, bishops’
conference should consider “changing the way in which the exchange of peace is made.” It suggested in particular that
“familiar and worldly gestures of greeting” should be substituted with “other, more appropriate gestures.”
The congregation for worship also noted that there are several abuses of the rite which are to be stopped: the introduction of a “song of peace,” which does not exist in the Roman rite; the faithful moving from their place to exchange the
sign; the priest leaving the altar to exchange the sign with the faithful; and when, at occasions such as weddings or funerals, it becomes an occasion for congratulations or condolences.
It should also be noted that it is entirely wrong to greet anyone during the distribution of Holy Communion, either coming or going to receive the Sacrament. The exchange of the Sign of Peace is given as a somber moment of acknowledging one’s fellow believers with a handshake or embrace or simply the words, “Peace be with you.” It is NOT to be a free
-for-all, in which small-talk and superficial “How ya doin’?” and “High-fives” take place – this approach disturbs the
necessary respect and reverence needed before the distribution of the Holy Communion, which is first and foremost
about UNITY and PEACE with Christ.
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Ez 24:15-24; Dt 32:18-21; Mt 19:16-22
Tuesday: Ez 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab;
Mt 19:23-30
Wednesday: Ez 34:1-11; Ps 23:1-6; Mt 20:1-16
Thursday: Ez 36:23-28; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 22:1-14
Friday: Ez 37:1-14; Ps 107:2-9; Mt 22:34-40
Saturday: Ez 43:1-7a; Ps 85:9ab, 10-14; Mt 23:1-12
Sunday: Is 22:19-23; Ps 138:1-3, 6, 8; Rom 11:33-36;
Mt 16:13-20
Our Parishioners in Poor Health;
Elena Dela Rosa, Scarlett & Evelynn O'Hara, Aida
Elizares, Andres Elizares, Lourdes Pecundo,
Matilde Ziess, Nelia Constran, Perse Macawile,
Elvira Lorenza, Paul & Mary Odermatt, Andrea
Kuehn, Rose Reynolds, Armaan Dhillon, Maria
McGurk, Kaitlyn Ordaz, Catherine Marie Reid, Robert David
Reid, Gloria Fabiano, Christine Phillips, Myrna Goytia, Francis
Dompor, Kevin Fain, Bob Oberting, Alexander Burton, Bob Leopold, Theresa Hackett, Jimmy Doyte, Herminigildo Francisco,
Rebecca McCarthy, Rosellie McCarthy, Erica Aoki, Joey
Porras, Briccio Sulapat, Mary Foley, Rose Sagmaquen, Jack
Hamlin, Maynard & Nelia Petelo, Madeline Oberting, Margaret
Kalenian, Mario Pineda, Jose Rojas, Nelia Nolasco, Larry Onia,
Victoria Gadiano, Antipaz Cabotaje Sr., Salome Cabotaje, William Lafoon, Alice Adams, David Hines, Blanca Ramirez, Catalina Hernandez, Carla Hernandez, Jorge Romo, Matthew R.
Ferreras, Julito Dompor, Salvador Valencia, Emiliano Ritua,
Milana Papajohn, Madhur Servan, Jose Apostol, Demetria
Camero, Angelo Tirado, Victor & Peggy Stewart, Maria Gallaga, Milo Mayor, Alma Martinez, Grace De Ocampo, Kathy
Gallagher, Yvonne Landa, and Blasa Lopez.
Page Three
Twentieth Sunday in Ordinary Time
AUGUST 17-23
SUN 17 7:00AM +Charles J. Hajec Jr.
7:00AM Happy Birthday Shaundell & Kelvin
Paje
8:30AM +Fabian Navarro
8:30AM +Cecilio Manalastas
10:00AM +Adelaida Gregorio
10:00AM +Angelito P. Fabian
11:30AM Happy Birthday Davian Monjaraz
11:30AM +Santina & Oscar Noriega
1:00PM For the Intentions of Our Parishioners
1:00PM +Laura B. Morales
5:00PM +Virginia Crescini
5:00PM +Rachel Roswell
MON 18 7:30AM Happy Birthday Jester Jotie
7:30AM +Felix Hernandez
5:30PM +Antonio Ramon E. Faronilo
5:30PM +Elliot De Soto
TUE 19 7:30AM +Miguel Quileza Sr.
7:30AM +Josefina Collura
5:30PM Good Health of Victoriano Fernandez
5:30PM Good Health of Flordelita Paje
WED 20 7:30AM Alira Clemens
7:30AM Happy Birthday Richard Asejo
5:30PM +Lucila Avestruz
5:30PM +Clara Villaluna
THU 21 7:30AM +Ciriaco Tuazon
7:30AM Thanksgiving Loyola Family
5:30PM +Noel dela Cena
5:30PM +Norma & Nestor Ubungen
FRI 22 7:30AM Happy Birthday Joreena Pasco
7:30AM All Souls in purgatory
5:30PM +Dolores E. Moffett
5:30PM +Elliot Desoto
SAT 23 8:00AM The Promotion of Life
8:00AM +Melissa L. Tirado
5:00PM Happy Birthday Corazon Dompor
5:00PM +Ricardo & Josefina Munoz Rodriguez
Called to Serve
2014 ANNUAL CATHOLIC APPEAL
DIOCESE OF SAN DIEGO
Our 2014 Annual Catholic Appeal Assessment is $45,000.
As in the previous year, we will fulfill this assessment from
the proceeds of our current Capital Campaign. So we encourage and request every parishioner to continue supporting
the Annual Catholic Appeal through our very own Capital
Campaign. Your participation is a stewardship response as
it opens the door of faith for yourself, your family, and the
community.
Collection Report for August 10, 2014 $19,823.26
May God bless you more for your sacrificial gift and ever
generous support of St. Charles Parish.
August 17, 2014
Exciting Times At St. Charles School!!
We are getting ready for our 2014-15
school year.
Open House for the Newly Built Preschool is on August 24th after all Masses (except 5pm). Ribbon cutting will be at 11:00am. Please join us on this special,
historic day.
We are continuing to enroll students for both the preschool and K-8. We look forward to meeting all of
our new families and welcoming back our returning
families.
If you are interested in enrolling your child at our
school, please contact Kathy at 619-423-3701. You
can find more information about Preschool-8th grade
by visiting our website.
Visit our website at www.saintcharlesschool.com
The Cursillo Group will host the Bake Sale TODAY at the West Patio. Bond with fellow parishioners over a cup of coffee, delicious baked goods
and other delicious foods. The Santo Niño who
will host the Bake Sale, Sunday August 24, 2014,
at the West Patio.
Saint Charles Caritas Day is today. All the nuns
and volunteers will be at the exit doors. 100% of
your donations will be used to buy basic food and
basic necessities for all the charities. We need bars
of soap, toothbrushes, razors, Nido Powdered Milk
and toiletries. Thank you for your generosity and God loves
you all!
St. Charles Parish invites you to become a
registered supporting member. This applies to all those who live within the geographical boundaries of our parish, as well
as those who may be living outside the parish confines but
have chosen to regularly attend and support our parish. Visit
out Parish Office and fill out a Registration Form which is
also downloadable from the website (www.saintcharles.org).
A packet of offering envelopes will be provided to you for
your regular weekly support to the Church. As good Christian stewards, “we receive God’s gifts gratefully, cherish and
tend them in a responsible and accountable manner, share
them in justice and love with others and return them with
increase to the Lord.” Thank you for your generosity, may
God continue to shower you with His abundant blessings!
We will start the Parish Registration Drive the
weekend of August 16th through the 31st outside the
church after each mass.
St. Charles Parish
San Diego / Imperial Beach
Now for some important calendar items:
•
Please join us on August 24 at 11:00 am for the blessing and open house of the new preschool.
BAZAAR NEWS
There will be a bazaar wrap-up meeting on August 18th @
6:00pm in room #13. Everyone is welcome.
Relationship Skills Workshop
Deacon Ralph and Peggy Skiano, of the Diocesan Marriage
& Family Life Office are presenting RELATIONSHIP
SKILLS WORKSHOPS every Tuesday night at 7:00 PM at
Corpus Christi Parish Hall, 450 Corral Canyon Rd, Bonita,
CA, beginning August 19 and ending Nov. 18. Come and
explore how to improve your relationships. You can attend
one workshop, several, or all of them. The first workshop is
August 19 and the topic is Building a Climate of Respect.
The next workshop is August 26 and the topic is Responsibility & the Blame Game.
New Paths to Healing
A free 14-week support group for the separated and divorced
will meet on Tuesdays at 6:30 pm from September 9 through
December 9, 2014. The series includes a session on Surviving the Holidays and meets at the Ministry Center of Sacred
Heart Church, 655 C Avenue, Coronado 92118. For information, call Martha, 619.435.6136 or Tom, 619.437.6689.
St. Vincent de Paul Village Ladies Guild cordially invites
you to attend our annual MEMBERSHIP COFFEE.
"MEMBERSHIP COFFEE"
Monday, September 8, 2014, 10:00AM
Ladies Guild Room at
St. Vincent de Paul Village
1501 Imperial Avenue(Free Parking)
Downtown San Diego
INFORMATION: Call Janet Salus at 858-483-7911 or EMail: [email protected]
Join us at our Membership Coffee as we celebrate our 31st
anniversary, highlighting the important volunteer service
that our Ladies Guild provides for the children at St. Vincent
de Paul Village (Father Joe's Villages). It is truly a rewarding experience and we would encourage you to join our volunteer efforts.
Help the Sisters celebrate 110 years of ministry!
SISTER SERVANTS OF THE BLESSED
SACRAMENT
Details: October 25, 2014
3:30 PM Mass – Bishop Flores, celebrant
Corpus Christi Catholic Church, Bonita
6:00 PM Reception & Walk through History/Dinner/
Entertainment, San Diego Marriott Mission Valley
Info: sisterservantssjs.org or call (619) 292-2971.
Page Four
CATECHETICAL CENTER
School Year 2014-2015
619-575-2240
www.saintcharles.org
We are currently accepting registrations for children,
youth, and adult faith formation classes. Office hours in
JULY through AUGUST ONLY will be on Mondays
through Wednesdays from 9AM-7PM, and on Thursdays
through Fridays from 9AM-4PM.
Requirements for enrollment:
• MUST be a registered supporting parishioner using
envelopes.
• If not currently a registered parishioner and residing
within the church boundary, need to register at the
Parish Office and provide a copy of the completed
registration form.
• Provide a copy of the Certificate of Baptism of the
child (for new students only).
• Registration fee is due at the time of enrollment which
can be paid in cash, check, or credit card:
$80 for one child
$140 for two children
$200 for three children
$260 for four children
$175 Retreat Fee for Confirmation II only
For questions, please contact the Catechetical Ministry
Center at 619-575-2240 or check the Parish website at
www/saintcharles.org.
We are in need of catechists for the school
year 2014-2015 for children, youth, and
adults. Training will be provided. If you feel
God is calling you to this ministry, please
contact Alicia Policarpio at the Catechetical
Ministry Center 619-575-2240 x104.
Pastoral Letter of Marriage
August 17: Marriage:
Love and Life In The Divine Plan:
Reproductive Technology
“The procreative capacity of man and woman should not be
treated as just another means of technology, as also happens
with in vitro fertilization (IVF) or cloning. When that happens, human life itself is degraded because it becomes, more
and more, something produced or manufactured in various
ways, ways that will only multiply as science advances.
Children begin to be seen less as gifts received in a personal
communion of mutual self-giving, and increasingly as a lifestyle choice, a commodity to which all consumers are entitled.” To read the document go to http://www.usccb.org/
loveandlife/.
Page Five
Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario
17 de Agosto de 2014
NOTAS DEL PADRE BURT
¿Que es el signo de la paz? Se trata de un antiguo rito de la Iglesia, dentro de la Misa, en la que hay un intercambio entre
el clero y los laicos de alguna forma como una manifestación de nuestra unidad en Cristo, de la hermandad de los creyentes cristianos. La Instrucción General del Misal Romano describe el rito de la siguiente manera:
82. Sigue el rito de la paz, con el que la Iglesia implora la paz y la unidad para sí misma y para toda la familia humana,
y con el que los fieles se expresan la comunión eclesial y la mutua caridad, antes de la comunión sacramental. En cuanto
al signo mismo para dar la paz, la Conferencia de Obispos establezca el modo, según la idiosincrasia y las costumbres
de los pueblos. Conviene, sin embargo, que cada uno exprese la paz sobriamente sólo a los más cercanos a él.
La Congregación del Culto Divino hiso recientemente varias practicas recomendaciones para el signo de la paz:
En primer lugar, al confirmar la importancia del rito, se insistió en que "es completamente legítimo afirmar que no es
necesario invitar 'mecánicamente' a intercambiar (el signo de) paz." El rito es opcional, la congregación es recordada, y
ciertamente hay momentos y lugares en los que no es apropiado.
La segunda recomendación es que las traducciones son de la tercera edición típica del Misal Romano, la conferencia
episcopal debería considerar "cambiar la forma en que se debe hacer el intercambio de la paz." En particular sugirió, el
hecho de que "gestos familiares y mundanos de saludar" deberían ser substituidos por "otros, gestos más apropiados."
La congregación del culto también señalo que hay varios abusos del rito que hay que detener: la introducción de un
"canto de la paz", que no existe en el Rito Romano; los fieles moviéndose de su lugar para intercambiar el signo; el sacerdote dejando el altar para intercambiar el signo con los fieles; y en ocasiones, como en las bodas y los funerales, se
convierte en un motivo de felicitaciones o condolencias.
Cabe señalar también que es completamente erróneo el saludar a alguien durante la distribución de la Sagrada Comunión, ya sea entrando o saliendo de recibir el Sacramento. El intercambio de la Señal de la Paz se presenta como un momento sombrío de reconocer a nuestros hermanos creyentes con un apretón de mano o un abrazo o simplemente con las
palabras: "La paz este con vosotros." No es para ser un libre-para-todos, en donde hay pequeñas conversaciones y un
“Como estas?” superficial y "Dar Chócalas" - este enfoque altera el necesario respeto y reverencia necesaria antes de la
distribución de la Sagrada Comunión, que es principalmente sobre, la UNIDAD y la PAZ con Cristo.
BUEN EJEMPLO
Un cristiano fiel, iluminado como un cristal por los
rayos de la gracia, debe iluminar a su prójimo con la luz
del buen ejemplo, con palabras y hechos.
—San Antonio
Llamados a Servir
2014 APELACION CATOLICA ANUAL
DIÓCESIS DE SAN DIEGO
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Ez 24:15-24; Dt 32:18-21; Mt 19:16-22
Martes: Ez 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab;
Mt 19:23-30
Miércoles: Ez 34:1-11; Sal 23 (22):1-6; Mt 20:1-16
Jueves: Ez 36:23-28; Sal 51 (50):12-15, 18-19; Mt 22:1-14
Viernes: Ez 37:1-14; Sal 107 (106):2-9; Mt 22:34-40
Sábado: Ez 43:1-7a; Sal 85 (84):9ab, 10-14; Mt 23:1-12
Domingo: Is 22:19-23; Sal 138 (137):1-3, 6, 8;
Rom 11:33-36; Mt 16:13-20
Nuestra evaluación para la Apelación Católica
Anual del 2014 es de $45,000. Al igual que en el
año anterior, podremos pagar esta evaluación con lo que
hemos colectado de la actual Campaña Capital. Por ello,
alentamos y solicitamos a cada uno de nuestros feligreses
para continuar apoyando a la Apelación Católica Anual a
través de nuestra propia Campaña Capital. Su participación
es una respuesta al discipulado que a la vez abre la puerta de
la fe a ustedes mismos, su familia y la comunidad.
Colecta del 10 de Agosto, 2014, $19,823.26
Que Dios los bendiga por sus generosas ofrendas y su eterna
generosidad para la Parroquia de San Carlos.
St. Charles Parish
San Diego / Imperial Beach
El Grupo de Cursillo tendrán venta de Pastelitos
y comida HOY en el patio. El Grupo de Santo
Niño tendrá venta el próximo domingo 24 de
Agosto del 2014.
“Velen por los derechos de los demás,
practiquen la justicia,
porque mi salvación esta a punto de llegar
y mi justicia a punto de manifestarse”.
— Isaías 56:1
HOY es día de Caritas de San Carlos. Todas las
Hermanas de Tijuana estarán en las puertas de salida
el domingo y los voluntarios en la Misas de las 5pm.
100% De sus donaciones se utilizarán para comprar
alimentos básicos. Seguimos pidiendo leche Nido de
Nestlé en polvo, de 3.52 libras. Esta ira a las beneficencias con niños pequeños. Que Dios los bendiga a todos y
muchas gracias!
NOTICIAS DEL BAZAR
Habrá una junta de Resumen del Bazar el 18 de agosto a las
6:00pm en el cuarto #13. Todos están invitados.
FECHAS IMPORTANTES para su calendario:
•
Por favor acompáñenos el Domingo 24 de agosto a las
11:00am para la bendición y Open House del nuevo edificio de preescolar.
La Parroquia de San Carlos los
invita a convertirse en un miembro registrado. Esto se aplica a
todas las personas que viven dentro de los límites geográficos de
nuestra parroquia, así como aquellos que pueden estar viviendo fuera de los confines de la parroquia pero han elegido asistir regularmente a nuestra parroquia y apoyarla. Visiten la Oficina de la Parroquia y completen el Formulario
de Inscripción que también se puede descargar en la página
web (www.saintcharles.org). Un paquete de sobres se les
será proporcionado para su asistencia regular semanal a la
Iglesia. Como buenos administradores Cristianos,
"recibimos dones de Dios con gratitud, valorémoslos y
cuidémoslos de modo responsable, compartámoslos en la
justicia y en el amor con los demás y regresémoslos con
aumento al Señor." Gracias por su generosidad, que Dios
continúe bañándolos, con abundantes bendiciones!
Vamos a comenzar con el Registro Parroquial
el fin de semana del 16 al 31 de agosto afuera de la iglesia después de cada misa.
Page Six
CENTRO CATEQUETICO
Año Escolar 2014-2015
619-575-2240
www.saintcharles.org
Actualmente estamos aceptando inscripciones para niños,
jóvenes y adultos para las clases de formación en la fe.
Horario de oficina en julio y agosto sólo será de lunes a
miércoles de 9:00AM-7:00PM, y de jueves a viernes de
9:00AM-4:00PM.
Requisitos para la inscripción:
• DEBE estar registrado como Miembro de la Iglesia utilizando los sobres asignados.
• Si no está registrado pero reside dentro de los perímetros
de la iglesia, es necesario que se registre en la Oficina
de la Parroquia y proporcione una copia de los formularios de inscripción completos.
• Proporcionar una copia del Certificado de Bautismo del
niño (sólo para nuevos alumnos).
La Cuota de Inscripción se debe pagar en el momento de la
inscripción, la cual puede ser pagada en efectivo, cheque o
tarjeta de crédito:
• $80 por un niño
• $140 por dos niños
• $200 por tres niños
• $260 por cuatro niños
• $175 Retiro de Confirmación II únicamente
Para preguntas, por favor póngase en contacto con el Centro
de Ministerio Catequético al 619-575-2240 o para ver el sitio
web de la Parroquia www/saintcharles.org.
Tenemos la necesidad de catequistas para el
período de año escolar 2014-2015 para niños, jóvenes y adultos. Se impartirá capacitación. Si sientes que Dios te llama a este ministerio, por favor, contacte a Alicia Policarpo en el Centro de Ministerio Catequético al
619-575-2240 x104
Epístola Pastoral sobre el Matrimonio
17 de agosto: Matrimonio:
Amor y Vida en el Plan Divino:
La Tecnología Procreadora
“La capacidad procreadora de hombre y mujer no debe ser
tratada como sólo otro medio tecnológico, como sucede también con la fertilización in vitro (FIV) o la clonación. Cuando eso sucede, la vida humana misma se degrada porque se
convierte, cada vez más, en algo producido o fabricado de
diversas maneras, maneras que sólo se multiplicarán a medida que la ciencia avance. Los hijos empiezan a ser vistos
menos como dones recibidos en una comunión personal de
darse mutuamente, y cada vez más como una elección de
estilo de vida, una mercancía a los que todos los consumidores tienen derecho.” Para leer el documento visite el sitio
http://www.usccb.org/loveandlife/