Lorraine

Lorraine
Lorraine Stühle mit Denver Ausziehtisch 200/150
Diese wetterfesten Geflechtmöbel bieten die gleiche natürliche Wärme und den Look
von traditionellen Korbmöbeln, aber ohne deren Nachteile. Die Möbel sind problemlos
ganzjährig draußen zu benutzen (und natürlich auch drinnen!). Die LORRAINE Möbel
passen in jede Umgebung – traditionelle oder moderne, drinnen wie draußen.
This all-weather wicker furniture offers all the style and warmth of traditional wicker
without the fuss. It can be used outdoors all year (and indoors too!). LORRAINE allweather wicker patio furniture fits into almost any indoor or outdoor room or décor.
52
Lorraine Stühle mit Beistelltisch/Hocker (ganz links) und Fußschemel (im Vordergrund)
Die LORRAINE Kollektion wurde vom traditionellen Korbmöbeldesign beeinflusst. Jedes Produkt wird von Hand geflochten
und stellt somit ein Unikat dar. Bei der Entstehung der
Kollektion kamen das traditionelle Wissen um die Flechtkunst
und moderne Fertigungstechniken zusammen. Die Lorraine
Flechtmöbel sind aus VIRO™ hergestellt. Dieses hochwertige
Material ist reißfest, UV- und wetterbeständig und schützt die
Möbel so auch bei widrigsten Wetterbedingungen.
LORRAINE collection is influenced by the old tradition of wicker
furniture. Each product is hand-woven which makes each item
unique. This collection is a contemporary fusion of traditional
skills and modern techniques. All our Lorraine wicker furniture
is made from VIRO™. This polyethylene based extruded wicker
is tear-, UV-resistant and weatherproof, making it insensitive to
harsh weather conditions.
53
Lorraine Stuhl und Beistelltisch/Hocker
Nur wenige Designentwürfe werden zu Klassikern.
LORRAINE ist einer davon. Handgeflochten aus
synthetischer VIRO™ Faser auf einem robustem,
pulverbeschichtetem
Aluminium rahmen.
Der
geschwungene Rücken betont und ermöglicht
ergonomisches Sitzen.
Over time only a few styles are recognized as classics.
LORRAINE is one of them. Created with the characteristics and integrity of timeless furniture design. Handwoven from synthetic fibre VIRO™ around a sturdy
powder-coated aluminium frame. The curved back
emphasizes the ergonomic seating comfort.
Lorraine Beistelltisch mit Regalboden
Lorraine Stapelstuhl
54
Lorraine Bank
Lorraine Liege
Eine wunderschöne Sonnenliege aus VIRO™, das von Hand auf einen
pulverbeschichteten Aluminiumrahmen geflochten wird. Diese Liege
hält selbst den widrigsten Wetterbedingungen stand und verliert
dabei weder ihre Bequemlichkeit noch ihr attraktives Aussehen. Dicke
und bequeme Kissen machen sie drinnen wie draußen nutzbar. Die
verstellbare Rückenlehne und die geschwungenen Armlehnen erhöhen den Komfort noch zusätzlich.
Stunning outdoor patio lounger – hand-woven – from synthetic
fibre VIRO™ around a sturdy powder-coated aluminium frame. It
is designed to withstand the harshest elements of nature while
maintaining a comfortable feel and attractive look. Thick and
comfortable cushions make it easy to coordinate with both indoor
and outdoor environments. The adjustable back and curved arm
adds to its comfort.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Stapelstuhl
10000011
47W × 70D × 92H
7
Stuhl
10000010
65W × 70D × 92H
Bank *
10000167
175W × 70D × 92H
Liege
10000171
198L × 78W × 53H
Fußschemel *
10000173
Beistelltisch *
10000176
Beistelltisch mit Regalboden *
10000177
Box Size
Qty
Lorraine Collection
49
72
100
4
9
67
72
94
1
20
177
72
94
1
20
200
80
55
1
59W × 45D × 45H
5.5
61
47
47
1
50W × 50D × 45H
4.5
52
52
47
1
51L × 51W × 57H
5
53
53
59
1
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
Geflechtart
Weaving Type
ROD
Code / Farbe
Code / Colour
WT
Weiß
white
BG
Beige
beige
MC
Mocca
mocca
GB
Golden Schwarz
golden black
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
BK
Schwarz
black
55
Trinity Stuhl mit Armlehne und Tisch 165
Trinity
Seit Jahrzehnten sind Flechtmöbel eine der schönsten
Möglichkeiten, es sich im Freien gut gehen zu lassen.
Waren diese aus Naturmaterial, durften die Möbel
aber nicht nass werden – das ist jetzt vorbei – dank
der TRINITY Flechtmöbel aus RAUCORD Faser.
For decades wicker furniture have been the best way
to relax outside; but they couldn’t get wet if they were
made from natural fibres. This is now over – thanks to
TRINITY wicker furniture made of RAUCORD fibre.
Trinity Tisch 110 rund
56
Stuhl ohne Armlehne
Stuhl mit Armlehne
Trinity Bank
Die RAUCORD Faser ist eine durchgefärbte Faser
aus HD–PE mit einer Breite von 6 mm. HD–PE
ist ein ideales Material für Gartenmöbel. Es ist
temperaturbeständig von – 85 °C bis + 90 °C. Es
nimmt kein Wasser auf und ist beständig gegen
Säuren, Laugen, Wasser und Öl – also gegen
alle Witterungseinflüsse. Durch den Zusatz von
UV Stabilisatoren wird zuverlässig und dauerhaft
verhindert, dass das Material durch die Sonne
spröde wird – im Gegensatz zu vielen anderen
Möbeln am Markt!
RAUCORD fibre is a dyed fibre made from
HD–PE with a width of 6 mm. HD–PE is an
ideal material for garden furniture. It can take
temperatures from – 85 °C to + 90 °C. It does not
absorb water. It is resistant against acids and
oil – in other words it is completely weatherproof.
The addition of UV stabilizers permanently prevents
the material to turn brittle with sun exposure –
in contrast to very many other furniture on the
market.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Stuhl ohne Armlehne
10000138
45W × 61D × 88H
5.5
Stuhl mit Armlehne
10000139
61W × 61D × 88H
Bank *
10000140
137W × 61D × 88H
Liege
10000141
203L × 66.5W × 30H
Doppel Liege *
10000886
Tisch 60 rund *
10000143
Tisch 110 rund *
Tisch 165 *
Box Size
Qty
Trinity Collection
45
61
88
1
6
61
61
88
1
10
137
61
88
1
25
204
67.5
31
1
200L × 150W × 25H
28
204
154
29
1
Ø60W × 76H
25
62
62
76
1
10000144
Ø110W × 76H
28
112
112
76
1
10000146
165L × 90W × 76H
32
168
93
76
1
BK
Schwarz
black
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
Geflechtart
Weaving Type
PEEL
Code / Farbe
Code / Colour
WT
Weiß
white
BG
Beige
beige
CC
Kaffee Creme
Dunkelbraun
DB
coffee creme
dark brown
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
Trinity Liege
Zusammen in der Sonne liegen oder sich bei der
Unterhaltung in die Augen sehen
die Trinity Doppel Liege lässt Sie traumhaft entspannen.
Taking a sunbath together or lying face to face
Trinity Double Lounger: dream and relax.
57
Trinity Doppel Liege
Monaco
Träume von Jet-Set, Glanz und Glamour, Yachten, luxuriösen Autos und lauen Sommerabenden am
Mittelmeer. Diese Vielfalt wird von unseren neuen Möbelserien Monaco, Grace und Vintage aufgegriffen.
Die großzügig geschnittene Form der Möbel vermittelt gekonnt den mondänen Flair, den man mit den
Namen Monaco und Grace verbindet.
Lassen Sie sich verzaubern und zum Träumen verführen. Zeitlose Designs hergestellt aus modernsten absolut
witterungsbeständigen Materialien.
Dreams of jet set, glamour, yachts and luxurious cars, balmy summer nights in the Mediterranean. This
diversity is taken up with our Monaco, Grace and Vintage furniture.
The generous design of the furniture skilfully conveys the flair one pictures with Monaco and Grace.
Let yourself be enchanted. Timeless design manufactured from modern and absolute weatherproof
material.
58
Monaco Sessel und Sofa mit Vineyard Sofatisch
Die Monaco Sitzgruppe wird Ihr neuer Lieblingsplatz
zum Lesen und gemütlichen Beisammensein oder
einfach nur zum Entspannen.
Harmonie in Form und Farbe - die Form folgt der
Funktion. Beste Verarbeitung in allen Belangen
handwerklicher Tradition. Das hochwertige
Geflecht ist im Vintage-Look gehalten. Die Polster
sind angenehm straff und komfortabel. Die
großzügig bemessenen Sitz- und Liegeflächen
der Monaco Sessel und Sofas garantieren hohen
Sitzkomfort. Genau wie die passenden Tische aus
Recycling-Teak sind alle Monaco Möbel dauerhaft
wetterresistent und können daher Sommer wie
Winter draußen stehen bleiben.
Monaco will become your new favourite place for
reading, get-togethers or relaxation.
Harmony in form and colour - form follows
function. Best workmanship, as you may expect
from traditional methods. The generous measured
seating and lounge space guarantee a high
comfort. The matching tables are, as all Monaco
furniture, made of permanent weatherproof teak
and can be left outside in summer as well as in
winter.
Monaco Sessel und Sofa mit Vineyard Sofa- und Beistelltisch
59
Monaco Armlehnstuhl eckig und Vineyard Esstisch
60
Die Monaco Stühle bieten
wir Ihnen in zwei Varianten
an:
We can offer you
Monaco chairs in
variations:
the
two
Eine Variante hat rund
geschwungene Arm- und
Rückenlehnen.
Daraus
ergibt sich eine besonders
harmonische und weiche
Form, dank der die Stühle
optisch kleiner wirken, als
sie es tatsächlich sind. Die
andere Variante ist in einer
klassischen geradlinigen
Form gehalten, bei der
das
Zusammenspiel
zwischen
runden
und
eckigen
Elementen
ausgesprochen
gut
gelungen ist - eine perfekte
Balance zwischen weich
fließenden Übergängen und
geradlinigem Gesamtbild.
One: with round curved arm
and backrest, resulting in
a harmonious and smooth
form. Consequently, the
chairs appear to be smaller
than they are. The other
version has a more classical
square-cut
where
the
interaction between round
and square forms create a
perfect balance between
soft flowing and straight-line
appearance.
Monaco Armlehnstuhl rund und Dusun Esstisch
Stabile
Aluminiumrahmen
kombiniert
mit
High
Tech
Kunststofffasern
ermöglichen
nicht
nur
den
wetterunabhängigen Einsatz im Freien, sondern wegen des
niedrigen Gewichts auch mühelose und spontane Ortswechsel.
Die wunderschöne Vintage Optik sowie Form und Größe
der Monaco Stühle harmonieren perfekt mit den besonders
massiven Recycling Teaktischen aus unserer Dusun und
Vineyard Serie.
Stable aluminium framework combined with high tech
fibre allow the Monaco furniture not only to be placed
outside, regardless of the weather, but also an effortless and
spontaneous change of location due to its light weight.
The beautiful vintage look, as well as form and size of the
Monaco chairs, harmonise very well with our reclaimed teak
furniture of the Dusun and Vineyard series.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Monaco 1-Sitzer Sessel
10001291
93W × 98D × 73H
18
95
100
75
1
Monaco 2-Sitzer Sofa
10001290
158W × 98D × 73H
30
160
100
75
1
Monaco 3-Sitzer Sofa
10001289
220W × 98D × 73H
45
222
100
75
1
Monaco Armlehnstuhl rund
10001292
64W × 67D × 85H
10
66
69
87
1
Monaco Armlehnstuhl eckig
10001293
63W × 65D × 86H
10
66
67
88
1
Monaco Collection
Tische
Vineyard Tische
siehe Seite 116/see page 116
Dusun Tische
siehe Seite 116/see page 116
Geflechtart
Weaving Type
Kubu
Code / Farbe
Code / Colour
VT
Vintage
vintage
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
61
Grace
62
Grace
Das Design der Grace Möbel zieht die Blicke auf sich. Mit
der Grace Kollektion zeigen wir, dass das Thema Flecht-Sofa
auch anders angegangen werden kann: Diese Sofas und
Sessel bilden ein Ensemble, das in seiner eleganten und
leichten Erscheinung spontan gefällt und emotional berührt.
Der mediterrane Charme dieser Designkombination ist
einzigartig: Stabil und doch leichtfüßig - fast scheinen die
Möbel zu schweben - so hält die Eleganz wieder Einzug auf
Balkonen und Terrassen.
Bei der Grace Kollektion wird in Handarbeit eine
witterungsbeständigen Vintage Faser auf korrosionsfeste
Aluminiumrahmen im Stil von Weidenmöbel geflochten. Das
Ergebnis - ein harmonisches Zusammenspiel von Handarbeit
und gestaltendem Design.
The design of our Grace furniture catches attention. With the
Grace collection we demonstrate that wicker design can
be tackled differently: these settees and chairs, with their
elegant and delicate appearance, form an ensemble you
will spontaneously like and find very appealing.
The Mediterranean charm of this design is unique: sturdy
but nimble-footed the furniture seems to be “floating” - sheer
elegance “floats” back to balconies and terraces.
The Grace collection is handmade of weatherproof Vintage
fibre, which is braided onto the noncorrosive aluminium
frame - a harmonious blend of handcrafted furniture and
creative design. The wicker body is resting on a solid
teak structure with elegantly shaped slimlined legs. The
comfortable upholstery is not too hard and not too soft.
63
Grace Sessel und Sofas und Mosaic Sofa- und Beistelltische
64
Grace Tagesliege rechts & links mit Piedra Beistelltisch
Grace Sessel und Mosaic Beistelltisch
Die Mosaic Tische bestechen im eleganten
Miteinander mit unseren Flecht- und Teakmöbeln.
Durch ihre feingliedrig gestaltete Tischoberfläche
ergeben sich im Sonnenlicht wunderschöne
Schattenspiele. Die harmonisch gestalteten Tische
fügen sich in jedes Ambiente perfekt ein. Die
hochwertige handwerkliche Verarbeitung bringt
mediterrane Sonne und Lebensfreude auch an
Ihren Lieblingsplatz.
Grace 2-Sitzer und Mosaic Beistelltisch
Grace 2-Sitzer und Mosaic Sofatisch rund
With their elegance the Mosaic tables match our
wicker and teak furniture perfectly.
The delicately formed tabletops display
wonderful shadow play in the sunlight.
a
The harmoniously shaped tables will integrate with
every ambience.
The top quality workmanship brings Mediterranean
sun and joy of life to your favourite place.
Grace Garnitur, Mosaic Sofatisch eckig und Beistelltischen
65
2 Grace Armlehnstühle und 8 Esstischstühle am Piedra Esstisch 180
Stilvoll, charmant
und
pflegeleicht!
Die
eleganten Grace Essstühle, die mit und ohne
Armlehnen angeboten werden, verbinden eine
harmonische Formgebung mit hohem Sitzkomfort
und außerordentliche Haltbarkeit. Die Essstühle
gehen eine wunderschöne Liaison zwischen
mediterranem Charme und unverwüstlicher
Qualität ein. Das witterungsbeständige Geflecht
aus hochwertiger Kunststofffaser ist UV-, farb-,
wasser- sowie frostbeständig. Durch den stabilen
Rahmen aus wetterbeständigem Aluminium
können die bequemen Essstühle ganzjährig
draußen stehen, ohne etwas von ihrer Schönheit
einzubüßen.
Die
massiven
Teakholzfüße
unterstreichen den eleganten Touch und geben
den Grace Essstühle ihr besonderes Aussehen.
Grace Esstischstuhl
66
Stylish, charming and easy to care! The elegant
Grace dining chairs are offered with or without
armrests. They combine a harmonious design with
great seating comfort and exceptional durability.
These dining chairs enter into a wonderful liaison
between Mediterranean charm and indestructible
quality. The weather-resistant high quality wicker
is UV-, colour-, water and frost resistant. Due to
the stable frame made of noncorrosive finest
aluminium and the premium teak legs, the
comfortable Grace dining chair can stay outdoor
all year-round without losing anything of its beauty.
The massive teak legs emphasize the elegant
touch of the Grace dining chairs and give them
their distinctive look.
Grace Armlehnstuhl
Sechs Grace Armlehnstühle am Piedra Esstisch rund 130
Acht Grace Esstischstühle am Piedra Esstisch rund 130
In Kombination mit einem unserer Teak Tische entsteht ein harmonischer Rückzugsort, der herrliche
Urlaubsgefühle entstehen lässt. Dort kann mit Familie und Freunden in einer geselliger Runde gemeinsam
gespeist oder getrunken werden. Die Stühle können sowohl drinnen, wie auch draußen, zum Einsatz kommen.
The combination of Grace dining chairs and one of our teak tables creates a harmonious retreat of
magnificent holiday feelings. There you can comfortably get-together with your family and friends. The chairs
are suitable for indoor and outdoor.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Grace Collection
Grace 1-Sitzer Sessel
10001335
79W × 79D × 73H
14
82
82
75
1
Grace 2-Sitzer Sofa
10001336
142W × 95D × 73H
22
144
97
75
1
Grace 3-Sitzer Sofa
10001337
202W × 95D × 73H
32
204
97
75
1
Grace Tagesliege links
10002209
170W × 77.5D × 73H
23
170
77.5
75
1
Grace Tagesliege rechts
10002210
170W × 77.5D × 73H
23
170
77.5
75
1
Grace Armlehnstuhl
10002208
67.5W × 58.5D × 82H
12
67.5
58.5
82
1
Grace Esstischstuhl
10002207
62W × 47.5D × 91H
10
62
47.5
91
1
Mosaic Sofatisch rund
10001332
Ø98 × 45H
25
101
101
14
1
Mosaic Beistelltisch
10001333
Ø60 × 45H
10
63
63
14
1
Mosaic Sofatisch eckig
10001334
123W × 70D × 45H
20
126
72
14
1
Mosaic Tische
Piedra Tische
siehe Seite 110/see page 110
Geflechtart
Weaving Type
Rod
Code / Farbe
Code / Colour
WT
Weiß
white
BK
Schwarz
black
VT
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
Vintage
vintage
67
Stokeham
Den Sommer stilvoll genießen
Your furniture sets the mood
Stokeham Sessel und Sofas mit Mosaic Sofatisch und Beistelltisch
Die Stokeham Kollektion ist die moderne Variante traditioneller englischer Couchmöbel. Was über
Jahrhunderte der Inbegriff von Luxus und Bequemlichkeit war, wurde neu überarbeitet und durch die
Verwendung modernster hochwertiger Materialien noch verbessert. Verleihen Sie Ihrem Sitzplatz das gewisse
Etwas und genießen Sie gemütliche Tee- und Kaffee-Nachmittage in Ihrem Refugium. Mit den in bester
Handarbeit geflochtenen und gearbeiteten Ein-, Zwei- und Dreisitzern wird es in Ihrem Garten so richtig
gemütlich. Voluminöse Polster und Kissen aus UV–beständigen, Schmutz und Feuchtigkeit abweisenden
Stoffen sorgen für höchsten Sitzkomfort. Die attraktiven Stokeham Couchmöbel machen sich natürlich auch
sehr gut in Ihrem Wintergarten.
The Stokeham collection is the modern version of traditional English couch furniture which is the epitome
of luxury and convenience since centuries. We have been redesigning and improving these English classics
by using advanced high-quality materials and superior craftsmanship. Take a seat and enjoy warm summer
days as well as cosy tea and coffee afternoons. The handcrafted one-, two- and three-seater couches are
made from high-quality wicker and premium teak. Voluminous upholstered cushions - made of UV resistant,
dirt and moisture repellent materials - ensure maximum seating comfort.
68
Stokeham Sessel
Stokeham 2-Sitzer Sofa
Stokeham 3-Sitzer Sofa
69
70
4 Armlehnstühle am Piedra Esstisch 100
Bis zu 6 Armlehnstühle am Piedra Esstisch rund 130
Bis zu 8 Armlehnstühle am Piedra Esstisch 240
Stokeham Armlehnstühle
Die Armlehnstühle der Stokeham Kollektion sind
in traditionellem Stil gearbeitet. Bequem und
mit angenehmer Haptik verströmen Sie echte
Behaglichkeit. Die Grillparty am Nachmittag
oder ein Glas Wein am Abend bei einem guten
Buch wird so zum Genuss – egal ob auf Ihrem
Balkon oder in Ihrem Garten. Die Stokeham
Stühle lassen sich übrigens besonders gut mit
Tischen der Piedra Serie kombinieren. Durch die
Verwendung von hochwertigem Kunststoffgeflecht,
das UV-beständig und feuchtigkeitsresistent ist,
können diese Gartenmöbel im Freien verbleiben
auch wenn es regnet oder schneit.
The Stokeham collection is manufactured in a
traditional comfortable style. The armchairs give
you a homelike feel not only at barbecues or
dinning but also whilst drinking a good glass of
wine and reading a book on your balcony or in
your garden. The traditional inspired Stokeham
collection and the Piedra tables complement
each other perfectly. By using high-quality
synthetic wicker, that is UV- and moisture-resistant,
this garden furniture can remain outdoors in any
weather conditions.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Stokeham 1-Sitzer Sessel
10002203
74.5W × 91D × 86H
18
95
100
75
1
Stokeham 2-Sitzer Sofa
10002204
137.5W × 91D × 86H
34
160
100
75
1
Stokeham 3-Sitzer Sofa
10002205
200.5W × 91D × 86H
52
222
100
75
1
Stokeham Armlehnstuhl
10002206
58W × 64D × 82H
9
66
69
87
1
Stokeham Collection
Tische
Piedra
siehe Seite 110/see page 110
Mosaic
siehe Seite 63/see page 63
Geflechtart
Weaving Type
Hyacinth
Code / Farbe
Code / Colour
AS
Esche
Ash
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
71
FLEXILounge
EIN TRAUM WIRD WAHR
Loungemöbel nach Maß für jedermann
Kennen Sie das Problem? Sie wollen auf Ihrer Terrasse eine gemütliche
Lounge einrichten, aber es will sich einfach nicht das Passende finden!
Entweder sind die Möbel zu breit oder zu schmal, zu niedrig oder zu hoch,
haben die falsche Farbe oder sind astronomisch teuer.
FLEXI Lounge ist die Lösung!
Flexibel - auf Maß gefertigt - erschwinglich. Was wollen Sie mehr?
A DREAM COME TRUE
Lounge furniture custom made for everyone
Do you know the problem? You would like to have a cosy lounge on your
patio but nothing will fit. Either the furniture is too big or too small, too low or
too high, they have the wrong colour or they are just too expensive.
FLEXI Lounge is the solution!
Flexible but custom made and still affordable. What more can you ask for?
72
Fertigung & Material
Making Of & Material
Die FLEXI Lounge Module werden in einem traditionellen Herstellungsverfahren von Hand mit äußerster
Sorgfalt auf einen Aluminiumrahmen geflochten. Dies garantiert hohe Stabilität und Haltbarkeit bei
gleichzeitig niedrigem Gewicht. Für das Geflecht haben wir als Standard eine 6 mm breite, flache Faser
gewählt die sich angenehm glatt und weich wie Leder anfühlt.
Diese Faser besteht aus hochdichtem Polyethylen (HD-PE) und ist komplett durchgefärbt. Es ist das ideale
Material für Gartenmöbel. Temperaturbeständig von –85 °C bis +90 °C. Es nimmt kein Wasser auf und ist
beständig gegen Säuren, Laugen, Wasser und Öl – also gegen alle Witterungseinflüsse. Durch den Zusatz
von UV Stabilisatoren wird zuverlässig und dauerhaft verhindert, dass das Material durch die Sonne spröde
wird oder ausbleicht – im Gegensatz zu vielen anderen Loungemöbeln am Markt.
The FLEXI Lounge modules are hand-woven to an aluminium frame with extreme care using traditional
manufacturing techniques. This guarantees high stability and durability while being low on weight at the
same time. We have chosen a flat fibre for the mesh, which is smooth and feels like leather.
We used a dyed fibre made from High Density Poly Ethylene (HD-PE), which is 6 mm wide. HD-PE is an ideal
material for garden furniture. It can take temperatures from –85 °C to +90 °C. It does not absorb water, it is
resistant against acids and oil – in other words it is completely weatherproof. The addition of UV stabilizers
permanently prevents the material to turn brittle with sun exposure – in contrast to very many other furniture
on the market.
73
Module
Modules
Sitzmodule mit Rückenlehne
Seating Modules with Backrest
Sessel
Mittelmodul
Eckmodul
Corner Seat
Corner rounded Seat
Quarter Circle
10000166
10000169
10000261
10000172
10000174
Single Seat
Middle Seat
Rundeckmodul
Viertelkreis
95L × 95B × 65H* 29SH* 95L × 82B × 65H* 29SH* 95L × 95B × 65H* 29SH* 95L × 95B × 65H* 29SH* 95L × 95B × 65H* 29SH*
Liegemodule mit Rückenlehne
Beistelltisch
Lounge Modules with Backrest
Side Table
Eckmodul XL rechts
Mittelmodul XL
Eckmodul XL links
Beistelltisch „C”
10000175
10000179
10000180
10000181
154L × 95B × 65H* 29SH*
154L × 95B × 65H* 29SH*
154L × 95B × 65H* 29SH*
69W × 40D × 69H
Corner module XL right
Middle module XL
Corner module XL left
Side Table “C”
Tisch-, Sitz- und Bankmodule ohne Rückenlehne
Table, Seat and Bench Modules without Backrest
10000194
10000195
10000196
10000197
10000198
10000199
55L × 55B × 29H*
82L × 69B × 29H*
95L × 55B × 29H*
95L × 82B × 29H*
95L × 95B × 29H*
95L × 95B × 29H*
L= Länge length | B= Breite width | H= Höhe height | SH= Sitzhöhe Seat height | Auflagenstärke Cushion height 13 cm
74
* Höhe mit Kissen height with cushion 80 cm; Sitzhöhe mit Kissen Seat height with cushion 42 cm
FLEXILounge Liege
Die FLEXILounge-Liege ist ein besonders cleveres Möbelstück
aus unserer FLEXILounge Serie: Nicht nur bietet er mit seinem
üppig dimensionierten 13 cm dicken Polster den Liegekomfort
einer hochwertigen Matratze, sondern er passt sich damit auch
in der Höhe perfekt an die anderen FLEXILounge Module an. So
kann er also auch als Tisch, Bank oder einfach als Verlängerung
einer Sitzgruppe dienen – das nennen wir flexibel.
The FLEXILounger is an extremely clever piece of furniture from
our FLEXILounge series. Not only does it provide for a lushly
dimensioned 13 cm thick cushion that feels like a high premium
mattress, the FLEXILounger adjusts perfectly to the height of the
other FLEXILounge modules. This way the FLEXILounger can
be used as a table, bench or just an extension of the seating
group - we call this flexible.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Sessel *
10000166
95L × 95W × 65H
21
98
98
67
1
Mittelmodul *
10000169
95L × 82W × 65H
16.5
85
98
67
1
Eckmodul *
10000261
95L × 95W × 65H
19
98
98
67
1
Rundeckmodul *
10000172
95L × 95W × 65H
20
98
98
80
1
Viertelkreis *
10000174
95L × 95W × 65H
18
98
98
80
1
Eckmodul XL rechts *
10000175
154L × 95W × 65H
32
98
157
67
1
Mittelmodul XL *
10000179
154L × 95W × 65H
26
98
157
67
1
Eckmodul XL links *
10000180
154L × 95W × 65H
32
98
157
67
1
Beistelltisch “C” *
10000181
69L × 40W × 69H
7
72
43
72
1
Tischmodul 55×55 *
10000194
55L × 55W × 29H
7.5
58
58
32
1
Tischmodul 82×69 *
10000195
82L × 69W × 29H
11
85
72
32
1
Tischmodul 95×55 *
10000196
95L × 55W × 29H
7
98
88
32
1
Tischmodul 95×82 *
10000197
95L × 82W × 29H
12
98
85
32
1
Tischmodul 95×95 *
10000198
95L × 95W × 29H
13.5
98
98
32
1
Tischmodul Viertelkreis *
10000199
95L × 95W × 29H
10
98
98
32
1
FLEXI Lounge – Liege *
10000201
207L × 69W × 29H
28
210
72
32
1
FLEXI Lounge
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
Geflechtart
Weaving Type
Alle Arten all Types
Code / Farbe
Code / Colour
alle Farben
all colours
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
75
Modena Sofa Set
Modena
Die vollständig modulare MODENA Reihe kann als Lounge-, Garten- oder Wohnmobiliar verwendet werden.
Sie ist die perfekte Symbiose von Sitzkomfort, Funktionalität und purer Ästhetik.
The MODENA modular furniture range enables the transition from indoors to outdoors. It is the perfect
combination of seating comfort, functionality and aesthetic.
Die komfortablen Sunproof® Kissen sind aus einer
lichtechten, imprägnierten Acrylfaser und in
verschiedenen Farben erhältlich.
The comfortable sunproof® cushions, made of an
acrylic fibre are available in various colours.
76
Modena Sofa in weiß
Die MODENA Serie kann sehr variabel kombiniert werden – hier finden Sie immer das richtige Arrangement
für Ihren Garten oder Wintergarten. Die Serie besteht aus Eckelement, Mittelelement, Einzelsessel, Kaffeetisch und Beistelltisch. Aus diesen Elementen können Sie leicht ein Sofa oder viele weitere Kombinationen
zusammenstellen. Zusammen mit den Kissen werden aus den Elementen bequeme Sessel oder Liegen.
Die MODENA Möbel werden aus der wetterfesten VIRO™-Faser auf einen beschichteten Stahlrahmen
geflochten. Sie ist farbecht, wasserabweisend, UV- und kältebeständig sowie schimmelresistent. Dennoch
strahlen die Möbel die gleiche Wärme aus, wie Rattanmöbel, sind aber absolut wetterfest.
MODENA elements can be combined in various configurations to offer the ideal arrangement in any garden,
patio or living room... The modular system consists of corner chair, middle chair, single seater, coffee table
and a footstool. All components can be linked easily to form a sofa of any configuration, giving the option
to use as sofa, lounger or just a seater. With the matching cushions the platforms become comfortable seats
or loungers.
MODENA furniture is hand-woven from VIRO™ fibre around a sturdy coated steel frame. VIRO™ material is
colourfast, waterproof and resistant to UV rays, frost and mildew. These models exude the same warmth as
natural rattan yet are designed to withstand the harshest elements of nature.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Einzelsessel *
10000150
88W × 84D × 68H
17
89
85
69
1
Sofa Element ohne Armlehne *
10000160
66W × 84D × 68H
12
67
85
69
1
Sofa Element mit Armlehne rechts *
10000161
77W × 84D × 68H
14
78
85
69
1
Sofa Element mit Armlehne links *
10000162
77W × 84D × 68H
14
78
85
69
1
Sofa Ecksitz *
10000163
84W × 84D × 68H
16
85
85
69
1
Tisch Element klein *
10000164
66L × 66W × 30H
7
69
69
31
1
Tisch Element lang *
10000165
110L × 66W × 30H
9
114
69
31
1
Modena Collection
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
Geflechtart
Weaving Type
STRAP
Code / Farbe
Code / Colour
DM-6 mm
Dunkles Mahagoni
dark mahogany
WT-7 mm
Weiß
white
DM-12 mm
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
Dunkles Mahagoni
dark mahogany
77
Zafron
Was für ein Design!
Ganz im Stile und der Tradition der Bauhaus-Schule steht unsere ZAFRON Sitzgruppe.
Geometrisch klar, geradlinig einfach, aufs Wesentliche reduziert – und doch unendlich bequem.
Haben Sie erst einmal Platz genommen auf einem ZAFRON Sessel oder dem ZAFRON Sofa werden Ihnen
tausend gute Gründe einfallen, nicht mehr aufstehen zu müssen.
What a design!
ZAFRON furniture was outlined in stile and tradition of Bauhaus design school.
Geometrically precise, straight-lined simple, reduced to the essential, but with infinite comfort.
Once you sit down on a ZAFRON chair or ZAFRON couch you will find a thousand reasons not to get up
again.
78
„Ästhetik manifestiert in Teak“
“Aesthetic manifested in Teak”
Mehr gibt es zum Entwurf der ZAFRON Möbel nicht
zu sagen.
There is not much more to say about the design of
ZAFRON furniture.
Fast schon zu schön und zu bequem für das reale
Leben.
Almost too beautiful and too comfortable for
real life, but only almost …
Aber eben nur fast …
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Zafron Sofa 1-Sitzer *
10000103
86W × 84D × 66H
23
66
87
30
1
Zafron Sofa 2-Sitzer *
10000104
156W × 84D × 66H
33
136
87
22
1
Zafron Sofa 3-Sitzer *
10000105
226W × 84D × 66H
43
204
87
21
1
Zafron Sofatisch *
10000102
110W × 55D × 40H
21
113
58
12
1
Zafron Beistelltisch *
10000101
55W × 55D × 40H
14
58
58
20
1
Zafron Collection
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
79
Modular Seitensitze, Mittelsitze und Ecksitz mit Sofatisch
Nivelle
Eine völlig neue Möbelkollektion mit beliebig vielen Variations- und Kombinationsmöglichkeiten. Sie und Ihre Fantasie sind nun gefordert.
A brand new furniture collection with almost never-ending variety and combination
possibilities. Now let your fantasy decide.
80
Nivelle Eckgruppe mit Teak/Edelstahl-Armlehnen
Modular Einzelsitz, Seitensitze und Mittelsitze mit Sofatisch – Ausführung mit Teak-Armlehnen
Stapelstühle mit Armlehnen, Moselle Doppel Ausziehtisch 280 und Teak Servierwagen
81
Stapelstühle ohne und mit Armlehnen
ein Stapel Stapelstühle
Stapelstuhl – wahlweise mit oder ohne Armlehnen.
Stackable chairs – with or without armrests
Diese können Sie bei allen Möbeln aus dieser Reihe
anbringen oder weglassen – ganz wie Sie möchten.
You can mount them or leave them off, whichever
you like. The armrests can also be bought later.
Klare Formgebung in Kombination mit exquisiten
Materialien. Bei unserer Kollektion NIVELLE
verwenden wir selbstverständlich nur Teakholz
der Qualitätskategorie A und hochwertigen,
rostfreien Edelstahl. Die Armlehnen gibt
es wahlweise in „nur Teak“ oder in „Teak mit
Edelstahl“.
Clear design in combination with exquisite
materials. Of course we only use Grade A
teakwood and high-grade stainless steel with our
NIVELLE collection. The armrests are available in
“Teak” or in “Teak with stainless steel”.
Sofa-Modul ohne und mit Armlehnen
Sofa-Modul – ein Modul, 4 Möglichkeiten
Modular sofa – one module, four possibilities
Je nachdem ob Sie Armlehnen am Sofa-Modul
anbringen, verwandelt es sich in einen Einzelsessel
mit 2 Armlehnen, einen linken oder rechten SofaAbschluss oder ein Mittelteil. Sie können sich also
nach Belieben 1-, 2-, 3-, oder X-Sitzer zusammenstellen und Ihre Sitzgruppe immer wieder nach
Bedarf verändern. Mit einem oder zwei Eckmodulen
können Sie sogar L- oder U-Kombinationen aufbauen.
Depending on you mounting the armrests, this
module can change to a single chair, a chair with
two armrests, a left or right end chair with armrest or
a middle chair without armrest – you can change
the seating to fit your preference. And if you use one
or two corner moduls you can even set up L- and
U-configurations.
Sonnenliege – wahlweise mit oder ohne Armlehnen,
5-fach verstellbar.
Sun lounger – with or without armrest – adjustable
to 5 positions.
Diese äußerst massive Rollliege ist ein wahres
Prachtstück. Zusammen mit der überdurchschnittlich
dicken Auflage inklusive Kopfkissen bietet Sie Ihnen
eine Oase der Ruhe und Entspannung. Zudem kann
sie bei einem Gartenfest auch als Sitzbank dienen.
This superb Sun lounger is indeed a gem. The
outstanding thick cushion incl. pillow will provide
you with ease and comfort. It can also be used as
a bench at a garden party (simply detach the arm
rests).
Liege mit Armlehnen
82
Liege
Servierwagen – beweglich,
praktisch und sogar als Tischverlängerung nutzbar.
Serving Trolley – versatile and
practical it can even be used
as a table extension.
Mit seinen verschiedenen
Schubladen
und
herausnehmbaren Tabletts ist
dieses Möbel eine optimale
Ergänzung.
This furniture is the ideal
solution with its various
drawers and removable trays.
Teak Servierwagen
Titan Ausziehtisch – passt im Design perfekt zu den Nivelle Möbeln.
Zunächst präsentiert er sich zeitlos schlicht und nahezu kompakt
und bietet mit seinen 2,05 Meter Länge bis zu 8 Personen Platz.
Wahrhaft titanisch sind seine Ausmaße aber, wenn er sich erst
einmal in die Länge streckt. Bis zu 3,15 Meter Tischplatte kann
er Ihnen und Ihren Gästen zum opulenten Dinieren anbieten.
12 Personen können so bequem untergebracht werden.
Nivelle Stapelstühle und Titan Ausziehtisch
Titan sliding-leaf table – fits the Nivelle furniture perfectly.
Timeless, modest and compact, the Titan sliding-leaf table offers
seating for 8 people with its 2,05 m lengths.
The table lengthens to a titanic scale of 3,15 m and offers you and
your guests opulent dining, it easily provides seating for 12 people.
… einfach zu erweitern
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Stapelstuhl
10000487
52W × 67D × 89H
40
Stapelstuhl mit Armlehnen
10000012
61W × 67D × 89H
Liege
10000106
200L × 65W × 25H
Liege mit Armlehnen
10001068
Modular Einzelsitz
Modular Seitenmodul links
Box Size
Qty
Nivelle Collection
55
85
115
4
48
64
85
115
4
28
203
68
20
1
200L × 77W × 56H
32
203
80
23
1
10000107
77W × 83D × 83H
22
68
86
86
1
10000108
71W × 83D × 83H
20
68
86
86
1
Modular Seitenmodul rechts
10000109
71W × 83D × 83H
20
68
86
86
1
Modular Mittelmodul
10000110
65W × 83D × 83H
18
68
86
86
1
Modular Eckmodul
10001354
83W × 83D × 83H
22
88
86
86
1
Modular Sofatisch *
10000111
74L × 74W × 30H
14
77
77
33
1
Modular Beistelltisch *
10000112
50L × 50W × 45H
6
53
59
9.5
1
Armlehnen für Stapelstuhl (2 Stk.)
10000737
–
2
35
26
8
1
Armlehnen für Liege (2 Stk.)
10000496
–
4
35
50
9
1
Armlehnen für Sofa-Modul (2 Stk.)
10000735
–
4
60
40
9
1
Titan Ausziehtisch 315 *
10000027
315/205L × 100W × 75H
50
208
103
16
1
Titan Ausziehtisch 260 *
10000028
260/160L × 100W × 75H
41
163
103
16
1
abgebildete Tische
Moselle Ausziehtische
siehe Kapitel »Moselle & Florence« Seite 24
refer to Chapter »Moselle & Florence« page 24
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
83
Corona
Elegante moderne Designs aus 100 % zertifiziertem Plantagenteakholz
stehen für Nachhaltigkeit, Umweltfreundlichkeit und Langlebigkeit.
Elegant contemporary designs made of 100 % certified plantation teak
stand for sustainability, environmental friendliness and durability.
1-Sitzer Sessel, 2-Sitzer und 3-Sitzer Sofa mit Fußschemel am Briston Kaffeetisch
Die klassisch elegante Form der Corona Lounge fügt sich harmonisch in jedes Garten- und
Wohnkonzept ein – Gemütlichkeit inbegriffen! Ob als geräumige Outdoor Lounge für Familie und
Gäste oder als Einzelsessel mit Fußschemel, die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten lassen
keine Wünsche offen. Das massive Teakholzgestell sowie die hochwertigen superbequemen
Polster garantieren besten Sitzkomfort. Der strapazierfähige Bezugsstoff ist abnehmbar und
waschbar.
Die Corona Kollektion offeriert neben der Corona Lounge auch ein komplettes Stuhl- und
Bankprogramm. Die Möbel der Corona Serie sind absolut wetterfest und können das ganze
Jahr draußen bleiben.
The classic elegant shape of the Corona Lounge integrates harmoniously into any garden
and living concept - cosiness included! Whether as a spacious outdoor lounge for family and
guests or as a single armchair with footstool, the multitude of possible combinations leave
nothing to be desired. The solid teak frame and the top quality, super comfortable cushions
ensure seating comfort at its best. The durable fabric is removable and washable.
In addition to the Corona Lounge, the Corona Collection also offers a variety of benches and
chairs. The Corona Collection is completely weatherproof and can be left outdoors year round.
84
1-Sitzer Sessel mit Fußschemel am Briston Beistelltisch
85
Esstischstuhl
Esstischstuhl und Armlehnstuhl am Briston Esstisch
Stühle und Bänke mit und ohne Armlehnen geben
Ihnen viel Freiraum zum Kombinieren. Die stabilen,
aber elegant wirkenden Corona Stühle, mit den
bis zur Schulterhöhe reichenden ergonomisch
geformten Rückenlehnen sind nicht nur für größere
Menschen äußerst bequem. Längere Feste und
Partys können so auf angenehme Weise völlig
entspannt genossen werden. Durch die kompakten
Abmessungen der Stühle lassen sich auch größere
Tafeln mit vielen Sitzplätzen versehen.
Armlehnstuhl
86
Chairs and benches, with and without arm
rests, give you a latitude of choice. The sturdy
but elegant-looking Corona Chair, with a up to
shoulder-height ergonomically shaped backrest,
is very comfortable -not only for taller people making it possible that even long lasting parties
can be enjoyed. The compact dimensions of the
chairs provide enough seats for even a large
banquet.
Esstischstuhl, Armlehnstuhl und Bank 150 am Briston Esstisch und Briston Beistelltisch
Bank 150
Bank 150 ohne Armlehne
Die Corona Bank gibt es in drei verschiedenen Größen mit oder ganz ohne Armlehnen. Sie ist
nicht nur als Solitärbank einsetzbar, sondern sorgt auch am Tisch schnell und unkompliziert
für zusätzliche Sitzplätze. Die Corona Bank ohne Armlehne ermöglicht dabei ein problemloses
Platznehmen am Tisch, ohne diesen verschieben zu müssen. Diese Bank ist ein wahres
Schmuckstück für Ihren Essplatz oder Garten.
The Corona Benches are available in three different sizes, with or without armrests. Not only can
they be used as a stand-alone bench, but they also ensure additional seating at a dining table.
The Corona Bench without armrest allows one to easily sit down without having to move the
table. This bench is a true jewel for your dining table or your garden.
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
1-Sitzer Sessel
10001649
72W × 76,5D × 82H
22
91
82
23
1
2-Sitzer Sofa
10001650
132W × 76,5D × 82H
38
159
82
21
1
3-Sitzer Sofa
10001651
192W × 76,5D × 82H
54
190
82
19
1
Hocker / Fußschemel
10001652
72W × 66,5D × 40H
9
77
67
17
1
Armlehnstuhl
10001653
56W × 62,8D × 90H
12
97
62
17
1
Esstischstuhl
10001654
45,5W × 62,8D × 90H
10
97
62
9
1
Bank 150 *
10001655
150W × 63D × 90H
28
162
67
14
1
Bank 180 *
10001656
180W × 63D × 90H
40
192
67
14
1
Bank 200 *
10001657
200W × 63D × 90H
45
203
67
14
1
Bank 150 ohne Armlehne *
10001660
150W × 63D × 90H
28
158
66
13
1
Bank 180 ohne Armlehne *
10001658
180W × 63D × 90H
40
183
66
13
1
Bank 200 ohne Armlehne *
10001659
200W × 63D × 90H
45
203
66
13
1
Corona Collection
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
87
Bowline
Verlegen Sie Ihr Wohnzimmer in den Garten
Garden living
Die komplette Bowline Collection:
Eckmodule XL links und rechts, Beistelltisch
Armlehnen aus Teak Grade A
88
Sessel mit Hocker, Eckmodul XL rechts, Eckmodul, Eckmodul XL links, Sofa. Kaffeetisch und „etwas“ verdeckt der Beistelltisch
Die hochwertige Bowline Lounge besitzt alle Eigenschaften, die es für ein gemütliches Beisammensein
im Freundes- und Familienkreis braucht: großzügige,
bodennahe Sitz und Liegeflächen, niedrige Tische
und schöne bequeme Polster in verschiedenen
Farbvarianten. Die in edlem Weiß gehaltenen
Gestelle aus feinstem Aluminium verstärken den
exquisiten Eindruck noch und es entsteht ein
behagliches Ambiente fast so wie im Wohnzimmer.
Die in aufwändiger Handarbeit aus hochwertiger
Kunstfaser geflochtenen Rahmenfüllungen in
luftiger Seiloptik und die mit Teakholz abgedeckten
Armlehnen sorgen für einen Hauch von Luxus.
Bowline ist 100% outdoortauglich in jeder Jahreszeit
und dabei besonders pflegeleicht. Langanhaltende
Freude am Entspannen im Freien ist damit garantiert.
Code
The Bowline lounge is designed for cosy gatherings
with friends and family. This lounge fulfils all your
needs: spacious, ground-level seating and low
tables, nice comfortable upholsteries in different
colour variations combined with noble white
anodized frames made of finest aluminium. This
creates a homely feel and optics as in your living
room. Elaborately handcrafted frame fillings made
of high-quality synthetic wicker in a lofty rope design
and armrests covered with finest teak grade A
provide a touch of luxury. Bowline is 100% suitable for
outdoor use in all seasons and thereby particularly
easy to clean. Vacation like feeling is guaranteed.
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Bowline Collection
Bowline Sessel
10002211
99W × 92D × 66H
14
99
92
66
1
Bowline Sofa
10002212
199W × 92D × 66H
28
199
92
66
1
Bowline Eckmodul
10002215
92W × 92D × 66H
13
92
92
66
1
Bowline Eckmodul XL links
10002214
192W × 92D × 66H
27
192
92
66
1
Bowline Eckmodul XL rechts
10002213
192W × 92D × 66H
27
192
92
66
1
Bowline Hocker
10002216
85W × 85D × 26H
10
85
85
26
1
Bowline Sofatisch
10002217
124W × 85D × 40H
13
128
89
14
1
Bowline Beistelltisch
10002218
50W × 50D × 50H
6
54
54
19
1
Geflechtart
Weaving Type
Hyacinth
Code / Farbe
Code / Colour
BN
Braun
brown
Detaillierte Information über Geflechtarten und Farben siehe Seite 144
detailed information on weaving types and colours refer to page 144
89
Comforteck
Für alle, die das Besondere suchen, ohne auf Komfort
verzichten zu wollen. Angelehnt an das Art Déco Design
werden Ihnen die COMFORTECK Möbel unvergessliche
Momente in Ihrem Garten bescheren.
For all, who are seeking the extraordinary without
paying tribute to comfort. Following Art Déco Design
COMFORTECK furniture will bring unforgettable moments
to your outdoor life.
Comforteck Hochlehner und Ausziehtisch 205
90
Bei den COMFORTECK Sets haben Sie die Qual der Wahl: Hochlehner, Stapelstühle, Faltstuhl mit Armlehnen,
Smart Deck Chair, Bänke, COMFORTECK Auszieh- und Falttische – kombinieren Sie nach Lust und Laune.
Eines ist bei allen COMFORTECK Möbeln gleich – die konsequente Anwendung organisch geschwungener
Formen verleiht allen Teilen ein Design wie aus einem Guss.
COMFORTECK steht für Komfort in Teak.
Choose from the COMFORTECK family: Combine the Recliner, Stacking Chair, Folding Arm Chair, Dining
Benches, Steamer, Extension- and Folding Tables in any way you want. All pieces will go well together,
because they have one thing in common: Art Déco-like organic rounded forms.
COMFORTECK stands for Comfort made from Teak.
Comforteck Faltstuhl mit Armlehnen
Comforteck Stapelstuhl
Comforteck Hochlehner
Alle COMFORTECK Stühle und Bänke haben eines gemeinsam: Kompromisslose Bequemlichkeit im Design
des Art Déco. Für größere Personen bietet der Hochlehner eine besonders hohe Rückenlehne und eine
Auflage mit Nackenkissen. Zusammen mit dem Fußschemel ist er fast so bequem wie ein Deck Chair.
The COMFORTECK Chairs and Benches have the following in common: comfort without
compromise in a modern interpretation of Art Déco. The Recliner offers a high backrest and an optional
neck cushion for all taller persons. Combined with a footrest you almost achieve the comfort of a Steamer.
Comforteck Fußschemel
91
Deck Chair und Hochlehner in einer smarten Kombination
Comforteck Bank
Comforteck Doppel Ausziehtisch 260
92
Komplettiert wird die COMFORTECK
Familie durch den COMFORTECK Deck
Chair, die bequemen COMFORTECK
Bänke und eine große Auswahl an
Auszieh- und Falttischen. Egal für
welche Variante Sie sich entscheiden immer wird es so aussehen, als hätten
die COMFORTECK Möbel schon
immer in Ihren Garten gehört. Sinnvoll
ergänzen können Sie die Möbel durch
unsere wunderschönen Auflagen.
A smart Steamer, the Comforteck
Benches and a huge variety
of Extension and Folding Tables
complete the COMFORTECK family.
It does not matter, whether you
place a single piece or a complete
set of COMFORTECK furniture, it will
always look like it did belong there.
Of course you can have comfortable
cushions too.
Klapptisch rechteckig 130
Klapptisch quadratisch 85 und Beistelltisch
Klapptisch rund 70
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Faltstuhl
10000068
46W × 63.5D × 93.5H
17
117
49.5
26.5
2
Faltstuhl mit Armlehnen
10000069
55W × 63.5D × 93.5H
19
123
69
26.5
2
Stapelstuhl
10000005
57W × 61D × 91.5H
42
82
60
113
4
Hochlehner
10000056
62W × 68D × 110.5H
15.5
99.5
65
20
1
Fußschemel
10000114
49L × 46W × 44.5H
5
73
52.5
17
1
Deck Chair
10000115
171L × 65W × 116.5H
25
149.5
68.5
26
1
Bank 150 *
10000048
150W × 63D × 92H
27
155.5
66
12.5
1
Bank 180 *
10000049
180W × 63D × 92H
35
185.5
66
12.5
1
Comforteck Collection
Klapptisch rund 70 *
10000050
Ø70 × 75H
14
86
86
10.5
1
Klapptisch quadratisch 85 *
10001067
85L × 85W × 75H
16
88
73
10.5
1
Klapptisch rund 100 *
10001143
Ø100 × 75H
18
104
111
19
1
Klapptisch rechteckig 130 *
10000053
130L × 85W × 75H
25
133
107
19
1
Ausziehtisch 205 *
10000023
205/155L × 95W × 75H
53
158
98
16
1
Doppel Ausziehtisch 260 *
10000024
260/220/180L × 105W × 75H
66
183
108
16
1
Beistelltisch klappbar
10000052
50L × 50W × 45H
8
54
53
9
1
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
93
Elegance
– der Name ist Programm
– a name says everything
Elegance Deck Chair
Alles an diesen Möbeln ist durchdacht. Die klare und elegante Linienführung,
die vergrößerten Sitzflächen, absolut bündig aufgebaute Rückenlehnen ohne
jede Kante, an der Ihr Rücken sich stoßen könnte, nochmals verstärkte massive
Teakholzleisten und ein wirklich komplettes Sortiment: Hochlehner, Bänke, Deck
Chairs, Hocker und Tische, die Sie von 160 cm bis 280 cm nutzen können. Ein
Programm wie aus einem Guss. Bitte nehmen Sie Platz...
Every feature of this product line is well thought out. Clear and elegant lines,
larger seats, backrests without any edges that could harm your back, even
further strengthened slates and a truly complete product range: Recliners,
Benches, Steamer, Footstool and Tables that offer sizes from 160 cm to 280 cm.
A complete furniture program piece of work. Take a seat, please – and be our
guest...
Elegance Bank
94
Elegance Hochlehner, Bank und Doppel-Ausziehtisch 280
Elegance Hochlehner und Multiposition Beistelltisch
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Hochlehner
10000057
61W × 68D × 115H
16
102
64
20
1
Deck Chair
10000116
154W × 61D × 98H
22
131
63
21
1
Elegance Collection
Bank 150 *
10000055
150L × 58W × 90H
28
160
62
13.5
1
Bank 180 *
10000058
180L × 58W × 90H
34
181
62
13.5
1
Bank ohne Rückenlehne 140 *
10000033
140L × 40W × 45H
17
143
43
15.5
1
Bank ohne Rückenlehne 150 *
10000059
150L × 40W × 45H
18
153
43
15.5
1
Bank ohne Rückenlehne 180 *
10000060
180L × 40W × 45H
20
183
43
15.5
1
Bank ohne Rückenlehne 200 *
10000061
200L × 40W × 45H
22
203
43
15.5
1
Ausziehtisch 220 *
10000025
220/160L × 100W × 75H
55
181
103
13.5
1
Doppel-Ausziehtisch 280 *
10000026
280/235/190L × 100W × 75H
68
193
103
13.5
1
Multiposition Beistelltisch
10000489
50L × 50W × 45H
5.5
62
53
16
1
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
Den Erfolg der ELEGANCE
Teakmöbel zu erklären ist ganz
einfach:
Ausgehend
vom
ersten
Entwurf des ELEGANCE Deck
Chairs haben wir einfach auf
Sie, unsere Kunden, gehört und
alles umgesetzt, was Sie sich
wünschen: Zeitlos moderne
Form, massive Verarbeitung,
ein
komplettes
Sortiment
an
Sitzmöbeln,
variable
Tische, einen einzigartigen
Deck Chair, passende Auflagen,
einen multifunktionalen Fußschemel und natürlich bestes
Teakholz Grade A.
The success of the ELEGANCE
products is easy to explain:
Starting from the first draft of
the ELEGANCE steamer we
just listened to what you –
our customers – had to say
and made it real: Timeless
and modern design, massive
construction,
a
complete
product range of chairs, variable
tables, a wonderful steamer,
matching cushions, a multifunctional footstool and best
grade A teak wood combined
with massive brass fittings.
Elegance Doppel-Ausziehtisch 280
Elegance Bank ohne Rückenlehne 140
95
Trent
Unsere TRENT-Setter
Für Liebhaber des schnörkellosen Designs sind diese wunderschönen Möbel genau die richtige Wahl.
Alle TRENT Möbel sind natürlich aus Teakholz der Kategorie Grade A gefertigt - ganz unserer Tradition
hochwertiger und langlebiger Gartenmöbel folgend.
Our TRENT-Setter
These furnitures are the number one choice for all lovers of slick and modern design.
All TRENT furnitures are made from teakwood grade A. Keeping with our tradition of high quality and long
lasting garden furniture.
96
Die TRENT Möbel sind zeitlos schick, bequem, und doch erschwinglich
– Sie stehen in Qualität und Verarbeitung ihren Geschwistern
(ELEGANCE, COMFORTECK, RIVERA etc.) in nichts nach.
Premiumqualität ohne Premiumzuschlag.
TRENT furniture is timelessly chic, comfortable and affordable but they
can take on their sisters (ELEGANCE, COMFORTECK, RIVERA etc.)
any time.
Premium quality without premium surcharge.
97
Trent Hochlehner
Der TRENT-Hochlehner
Für ihn gilt: Lieblingsplatz suchen, finden, Hochlehner aufklappen, hinstellen,
hinsetzen, wohlfühlen und genießen.
Die TRENT Stapelstühle mit den familientypisch quer verlaufenden Leisten
bieten Dank ihrer Ergonomie hohen Sitzkomfort und die Armlehnen sind wahre
Handschmeichler.
The TRENT-Recliner
Recipe: look for and find the favourite spot, unfold the Recliner, put it in place, be
comfortable and enjoy.
The TRENT Stacking Chairs with their horizontal slats assist the ergonomic seating
comfort. The armrests are really smooth.
Trent Stapelstuhl
98
Trent Faltstuhl mit Armlehnen
TRENT Collection
TRENT Collection
Sie können sich entscheiden zwischen
einem einfachen Faltstuhl und einem
Faltstuhl mit Armlehnen, einem
Stapelstuhl und einem Hochlehner,
mit 5-fach verstellbarer Rückenlehne.
Ein passender Stuhl für jede
Gelegenheit und jeden Geldbeutel ist
also bestimmt dabei.
You can choose between a simple
Folding Chair, a Folding Arm Chair, a
Stacking Chair or a Recliner with the
quintuple adjustable back. So you
will find a suitable chair for every
occasion and every wallet for sure.
And if you are looking for matching
outdoor sofa or lounge furniture
you will find the ZAFRON collection
suitable – just a few pages from here
- page 78.
Und wer noch passende Outdoor –
Sofa oder Lounge Möbel sucht, wird
bei den im Design abgestimmten
ZAFRON Möbeln (nur einige Seiten
entfernt von hier - Seite 78) sicher
auch fündig.
Trent Bank 130
Trent Fußschemel
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
10000094
46W × 62D × 92H
16
102
Qty
Trent Collection
Faltstuhl
48
26.5
2
Faltstuhl mit Armlehnen
10000099
56W × 62D × 92H
18
104
58
26.5
2
Stapelstuhl
10000006
59W × 58D × 90H
44
83
61
108
4
Hochlehner
10000065
62W × 69D × 110H
13
88
65
26.5
1
Fußschemel
10000119
49W × 44D × 44.5H
6
73
52.5
17
1
Bank 130 *
10000062
130W × 58D × 90H
21
150
62
13.5
1
Bank 150 *
10000063
150W × 58D × 90H
28
160
62
13.5
1
Bank 180 *
10000064
180W × 58D × 90H
35
181
62
13.5
1
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
99
Florida
Klassiker des Gartenmöbeldesigns. Die Konstruktion und das
Design der FLORIDA Möbel hatte Zeit sich über Jahrhunderte zu
entwickeln. Hierin steckt die ganze Tradition englischer Gartenmöbel.
Die Bequemlichkeit geht hier eine wunderbare Symbiose mit den
überragenden Qualitäten des Teakholzes ein.
Classics of outdoor furniture. The construction and
FLORIDA collection were developed by generations
All of their experience went into this typical English
classics. Comfort meets in perfect harmony with
qualities of teak wood.
100
design of the
of carpenters.
set of garden
the unrivalled
Florida Hochlehner mit Fußschemel
Florida Liege
Jedes FLORIDA Möbel überzeugt im täglichen
Einsatz in Ihrem Garten. Der FLORIDA Hochlehner
mit seiner ergonomischen Form ist schon ohne
Kissen so bequem, dass viele Kunden gar keine
Auflagen kaufen. Die Tische stehen in Größen von
150 cm bis 300 cm zur Verfügung. Auf der Liege
finden Sie, dank der vielfachen Verstellmöglichkeiten, immer eine bequeme Position und selbst
der Fußschemel bietet verschiedene Positionen.
Florida Hochlehner mit Ausziehtisch 200
Every piece of the FLORIDA collection makes
perfect sense in daily use. The FLORIDA Recliner
offers unequalled comfort due to its ergonomic
design – many customers never use a cushion with
it. The range of tables offer sizes from 150 cm to
300 cm. No matter how you want to lie down – the
FLORIDA Lounger offers multiple options for back
and leg rest even the Foot Rest offers a second
position.
Florida Doppel-Ausziehtisch 300
Code
Product Dim.
Gr. Wgt
Box Size
Qty
Hochlehner
10000038
63W × 63D × 107H
12
90
65.5
24.5
1
Fußschemel
10000118
49L × 46W × 44.5H
8
73
52.5
17
1
Liege
10000117
200L × 60W × 31H
32
203
63
15
1
Ausziehtisch 200 *
10000001
200/150L × 100W × 75H
53
153
103
16
1
Ausziehtisch 240 *
10000000
240/180L × 105W × 75H
58
183
108
16
1
Doppel-Ausziehtisch 300 *
10000002
300/250/200L × 110W × 75H
72
223
113
16
1
Florida Collection
* Artikel sind auch »Nach Maß« erhältlich | products also available as »Custom Made«
101