2 x 60 Jahre - Ford Freizeit Organisation
Transcription
2 x 60 Jahre - Ford Freizeit Organisation
Ausgabe 15 Juni/08 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Vom Spielball zum Ballsport Come-Together-Cup 2 Jubilare – 2 x 60 Jahre 1. FC Köln und Fortuna Köln Die Seite 3 Editorial Liebe Leserin, lieber Leser, der Mensch muss sich bewegen, sonst lassen die Leistungsfähigkeit und die Beweglichkeit des Körpers bald nach. Die Bewegungen, die uns der Alltag, insbesondere der Arbeitsalltag, aufzwingt, sind für die wenigsten von uns ausreichend. Beim Schreibtischtäter beispielsweise kommt die Bewegung einfach zu kurz. Einige von Ihnen werden jetzt sagen: „Ich habe bei meiner Arbeit eine Menge Bewegung.“ Dabei unterschätzen Sie möglicherweise den schädlichen Einfluss einseitiger Bewegung, eventuell noch verbunden mit dem Bewegen von Lasten. Die daraus resultierenden Gefahren für Ihre Gesundheit am Arbeitsplatz zu reduzieren ist Aufgabe der Ergonomieteams. Unsere Aufgabe sehen wir darin, Ihnen Möglichkeiten aufzuzeigen den Bewegungsmangel des Alltags zu kompensieren und Ihnen passende Sportangebote zu machen. Aber aufgepasst: Sport ist, wenn er richtig betrieben wird, zwar gesund, aber er birgt auch ein größeres Verletzungsrisiko, insbesondere der Ballsport. Wie Sie der Verletzungsgefahr begegnen können, haben wir in unserem Artikel Seite 4 beschrieben. Beherzigen Sie vorbereitend diese Hinweise sowie Fair Play im Spiel, dann steht einem ungetrübten Spaß am Spiel mit dem Ball nichts mehr im Wege. Mit sportlichem Gruß Ihr Inhalt I Fitness und Gesundheit Ausdauernd Kraft sammeln · · · · · · · · · · 14 Was ist Kraftausdauer und was nützt es uns? Ziel eines Kraftausdauertrainings ist die Verbesserung der Leistungsfähigkeit unserer Muskulatur. I Ballsport Mensch und Ball – Ball und Bewegung · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 Was macht den Reiz des Balles aus? Wie kommt der Mensch zum Spiel mit dem Ball? Der Ballsport ist so populär wie eh und je und verzeichnet noch immer Zuwächse. Die meisten Spieler sind Freizeitsportler. Allerdings sind auch 50 % aller Freizeitunfälle auf den Ballsport zurückzuführen, die meisten davon beim Fußball. 60 Jahre 1.FC Köln – 60 Jahre Fortuna Köln · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8 Unser Redaktionsmitarbeiter Rüdiger-René Keune kennt beide Kölner Fußballvereine sehr gut, hat sich während der letzten Jahrzehnte bei beiden Kölner Traditionsvereinen engagiert und erzählt aus dem Nähkästchen: Gewinnspiel I · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 FFO-Aktuell Ein jubilierender Wandervogel · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Come-Together-Cup 2008 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Tolle Stimmung in der Steinrausch-Arena · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Stand der FFO Betriebssportligen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Tabelle Bezirksliga – CFB Ford Niehl · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Zum Tode von Günter Knapp · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · FFO Soccer Saarlouis im Finale · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Michael Mick: So wurde ich zum Sportflieger · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Verleihung der Sportabzeichen in Saarlouis · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Saarlouis gewinnt Fußballturnier der Zulieferer · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Kurz Notiert · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 13 15 15 15 16 16 17 19 19 21 Wandergruppe, TSC Ford Köln, Judo-Club Saarlouis Der FSCK weihte sein neues Clubheim ein · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Tanzen entspannt, besonders nach der Arbeit · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Vorteilsangebote für FFO-Mitglieder · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11, 18, 20 ■ Steuerinfo für Vereine · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21 ■ Buchtipps · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24 ■ KULT-TOR · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25 ■ Tipps & Termine · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28 ■ Kleinanzeigen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30 ■ Fiffos Zitate · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31 ballsport Mensch und Ball – Ball und Bewegung Was macht den Reiz des Balles aus? Wie kommt der Mensch zum Spiel mit dem Ball? Möglicherweise sind es zwei Komponenten, die hier zusammenkommen. Der Spieltrieb des Menschen und der Aufforderungscharakter einer Kugel. Bereits Kleinkinder unterliegen dem Reiz, dem Ball den entscheidenden Stoß zu versetzen, der ihn in Bewegung setzt. Dabei entwickelt der Ball ein Eigenleben, an dem die Kleinen ihre helle Freude haben. Schnell verliert das Kind aber das Interesse an dieser Form des Ballspieles und es entwickelt den Ehrgeiz, dem Ball die Richtung aufzuzwingen, die er nach dem Anstoß nehmen soll, zunächst auf Tor oder sonst wohin zu bringen, der Andere hat es zu verhindern. Zum Geschick kommen taktische Überlegungen hinzu. Es werden erste Regeln aufgestellt und es gibt Gewinner und Verlierer. Hier kristallisieren sich bereits die ersten „Könner“ unter den Jüngsten heraus, die, die den Umgang mit dem Ball drauf haben. Das Kind, vielleicht auch beeinflusst durch seine Eltern, beginnt sich an Vorbilder zu orientieren, die meist in den oberen Ligen spielen und möchte bald auch selbst im Verein spielen. Die Eltern melden ihren Sprössling im heimischen Verein an, damit er / sie sich dort weiter entwickeln und in den Ligen der Jüngsten wie taktischen Elementen des jeweiligen Spieles, wie z. B. Täuschen oder Decken des Gegners. Unbewusst, weil auf den Ball konzentriert, absolviert der Spieler eine Reihe der unterschiedlichsten Bewegungen, die Dehnung, Kräftigung, Koordination, Reaktion, Konzentration, Schnellkraft und Ausdauer fördern. Ein hartes und ganzheitliches Training, dass durch den spielerischen Charakter, der Konzentration auf Ball, Gegner und / oder Mitspieler, keiner weiteren Motivation bedarf. Es ist klar, das Spiel mit dem Ball an sich ist überaus gesund. Ein Ball benötigt nicht viel Platz und er ist nicht schwer. Er kann eigentlich überall hin mitgenommen werden. Gespielt werden kann im Hinterhof, auf einer Wiese, im Garten, im Park, in der Halle, auf dem Bolzplatz oder auf richtigen Sportplätzen. Der Ball ist eigentlich so universell einsetzbar, dass man sich wundert, dass nicht viel mehr damit gespielt wird. Probieren Sie es doch wieder einmal. Im Anhang haben wir beispielhaft 2 Ballspiele beschrieben. Vom Spiel zum Sport Eine Wiese und ein Ball, das reicht fürs Spiel. dem Boden rollend später auch durch die Luft fliegend. Manche benutzen lieber die Hände, andere Kinder entdecken sehr früh die Möglichkeit den Ball mit den Füßen anzustoßen. Sehr schnell wird erkannt, dass das Spiel mit dem Ball mit Spielpartner noch mehr Spaß vermittelt. Zunächst spielen die Eltern mit Ihren Kindern, dann die Kinder untereinander. Anfangs spielt man sich den Ball zu. Es werden die koordinativen Fähigkeiten entwickelt einen Ball zielgerichtet abzugeben und aufzufangen. Später werden die Spieler immer sicherer, man beginnt einander zu messen. Der Eine hat den Ball in irgendeinen Bereich, in / über ein Netz, in ein spielen kann. So oder ähnlich kann sich die frühe Entwicklung eines FreizeitBallsportlers oder auch eines Profis im Handball, Fußball oder eine der anderen Ballsportarten abgespielt haben. Der weitaus größere Anteil der Bevölkerung jedoch, belässt es beim gelegentlichen Ballspiel oder gar bei den Erinnerungen an das Ballspiel der Kinder- und Schulzeit, Schade! Der Ball ist geeignet den Einzelnen und das Mehrfache des Einzelnen, z.B. bei einem Fußballspiel 22 Personen, in Bewegung zu halten. Dabei finden die meisten Bewegungen ohne Ball statt. Sie dienen der Vorbereitung des Annehmens und Abgebens des Balles so- 4 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Wer „am Ball bleiben möchte“ muss das Spiel aktiv betreiben. Das geht am besten in der sportlichen Variante, den Mannschaftsportarten Basketball, Volleyball, Handball, Fußball usw. Die traditionellen Ballsportarten in Deutschland liegen durchaus im Trend und haben wachsende Zuläufe, allen voran der Fußball. Fußball gilt als die weltweit am stärksten verbreitete und aktiv betriebene Sportart. In Deutschland erhöhte sich die Zahl der, gemäß Befragung, aktiven Fußballspieler seit 1997 bis 2005 um 27% auf 12,8 Mio. (Quelle: AWA). Allerdings sind gemäß Trendanalyse der Marktforschungsgesellschaft TdW von 2005 nur gut 5 Mill. Ballsportler in Vereinen. Das bedeutet, dass die Mehrheit der aktiven Ballsportler aus Hobbyspielern besteht. Der Mannschaftssport stellt die Mannschaftsleistung in den Vordergrund. Das heißt für den Einzelnen, dass er sich einbringt in eine Gesamtleistung, dem Mannschaftskameraden den Rücken frei hält, den Ball abgibt. Der Mannschaftssport wird von der Spieltaktik bestimmt, nicht der beste Spieler schießt das Tor, sondern der Spieler der am besten positioniert ist. Von daher ist der Ballsport auch für die Jugend besonders gut geeignet, weil der Nachwuchs hier im Mannschafts- Das Spiel mit dem Ball fasziniert nicht nur die Aktivisten. Die Zuschauer sind gleichermaßen gebannt und fiebern mit ihren Mannschaften mit. Schätzungsweise jeder zweite Deutsche ab 14 Jahren ist mehr oder weniger am Fußball interessiert. sport soziale Kompetenz erlangen kann. „Sich den Ball gegenseitig zuspielen, auf dem Feld und im Leben“ heißt es treffend im Jugendförderungskonzept „Anpfiff ins Leben“ (www.anpfiff-ins-leben.de). Leider klappt das mit Teamgeist, Kameradschaft, Fairness und Offenheit nicht immer so, wie man sich das wünschen würde. Dazu ist der Individualismus in unserer heutigen Gesellschaft zu stark ausgeprägt. Mit sieben Egomanen in einer Fußball E-Jugendmannschaft beispielsweise, sind viele Trainer schlichtweg überfordert. Die wenigsten Trainer solcher Jugendmannschaften sind dafür wirklich qualifiziert. Hier müsste angesetzt werden, um die Spieler wieder an alte Mannschaftstugenden heranzuführen. So vermeiden Sie Verletzungen „Es ist klar, das Spiel mit dem Ball an sich ist überaus gesund“ so haben wir es gesagt und so meinen wir es auch. Das gilt aber nicht für den Ballsport im Sinne des Wettkampsports, denn dort gibt es die meisten Sportverletzungen. Der Gefahren gibt es viele: z. B. Handball – ein intensives Spiel mit vielen Körperkontakten. Die meisten Unfälle ereignen sich durch Zweikämpfe. Beim Basketball kommt es zu vielerlei Verletzungen – mit oder ohne Gegnerkontakt. Die Basketballer müssen massiv in alle Richtungen beschleunigen und führen eine Vielzahl verschiedenster Sprünge aus. Hier sind weniger als die Hälfte der Verletzungen Folge eines Kontakts mit einem anderen Spieler. Beim Volleyball erreichen die Bälle eine Geschwindigkeit bis zu 120 km/h. Hier sind in erster Linie die Finger in Gefahr. Nahezu jede zweite Sportverletzung aber, ereignet sich beim Fußball. Gerade ungeübte Hobbykicker sind beim Fußballspiel einem hohen Verletzungs- Im Ballsport insgesamt sind die Anteile der Frauen und der Männer ungefähr gleich. Im Fußball kommen die Frauen auf einen Anteil von 18 % risiko ausgesetzt. Besonders die Gelenke der unteren Extremitäten, wie z. B. das Kniegelenk und Sprunggelenk sind gefährdet. Dabei fallen knapp 50% aller Sportverletzungen von Sommersportlern auf diese unteren Regionen des Körpers. Was ist zu tun? 1. Ausrüstung: Um die Verletzungsgefahr so gering wie möglich zu halten, sollten auch Freizeitsportler einige Mindestanforderungen an ihre Ausrüstung stellen. Ein paar feste Sportschuhe, am besten noch sportartspezifische Sportschuhe, sollten es schon sein. Die Sportkleidung sollte genügend Bewegungsfreiheit bieten und Schweiß aufsaugen. Bei kühler Witterung im Freien ruhig mit langen Ärmeln spielen. Fußballer sollten knielange Stutzen tragen, unter die man Schienbeinschoner verstauen kann. 2. Aufwärmen: Vor dem eigentlichen Spiel sollte man sich aufwärmen. Am besten ein paar Minuten traben. Das geht gut mit dem Ball, den man sich gegenseitig zuspielt. Gleichzeitig wird so das Ballgefühl gefördert. 3. Dehnen: Dehnübungen für die wichtigsten Muskelgruppen durchführen. Jede Dehnung etwa 20 Sekunden halten und immer nur so weit dehnen bis es ziept, nicht schmerzt. Zum Ab- ➔ ballsport wärmen rund fünf Minuten ganz langsam traben, auf Gras am besten barfuß. 4. Allgemeine Fitness: Ballsport erfordert den vollen Körpereinsatz und der eigene Ehrgeiz lässt die Leistungsgrenze nicht immer erkennen. Bei unzureichender Fitness ist das Verletzungsrisiko enorm hoch. Deshalb ist regelmäßiges Kräftigungs- und Ausdauertraining eigentlich unerlässlich (siehe auch Seite 14). Die Gelenke werden dadurch belastbarer und ermüdungsbedingte Verletzungsursachen können ausgeschlossen werden. ● Völkerball Man benötigt ein Spielfeld mit zwei Feldern. Alle Teilnehmer werden in zwei Gruppen aufgeteilt. Jedes Team bestimmt einen Teamchef. Spielfeld ist nicht nur das Spielfeld alleine, sondern auch der ganze Bereich um das Spielfeld herum. Im Feld steht das Team, außen stehen die Teamchefs. Der Bereich des Teamchefs ist immer der komplette Bereich um das Feld des Gegners herum. Die Gruppen losen die Felder aus. Die eine Gruppe geht auf das eine Feld, die andere Gruppe auf das andere. Die Teamchefs gehen nicht mit ins eigene Feld, sondern besetzen den Bereich rund um das Feld des Gegners, bzw. stellen sich erst mal gegenüber auf. Ein Team bekommt den Ball. Erst wird der Ball 3 Mal vom Teamchef zum Team (über das andere Team herüber) hin und her geworfen. Wird der Ball verloren (z.B. nicht richtig geschnappt), spielt das andere Team die 3 Bälle zu ende. Danach darf gezielt werden, d.h. das Team, das den Ball hat, versucht die Gruppenmitglieder der anderen Mannschaft mit dem Ball zu treffen. Ist ein Spieler getroffen, muss er zum Teamchef, aus dem Spielfeld heraus. Der Treffer gilt aber nur, wenn der Ball vorher geschnappt wurde UND aus einem anderen Bereich kam, als der eigene. Schnappt das „Opfer“ selber den Ball, darf er im Feld bleiben und kann selber versuchen einen Gegner zu treffen. Die ausgeschiedenen Mitspieler stehen außen um die Gegner herum (im Bereich ihres Teamchefs) und dürfen von dort versuchen zu treffen. Hat ein ausgeschiedener Spieler einen Gegner getroffen, darf er wieder zurück ins Feld. Hat eine Mannschaft keine Mitspieler mehr im Feld, muss der Teamchef ins Feld. Der Teamchef muss 3 mal getroffen werden, bevor auch er ausscheidet. Sobald wieder jemand aus dem Team im Feld ist, darf der Teamchef wieder raus. Ist der Teamchef bis dahin schon getroffen worden, zählen die Treffer aber auch später, wenn er wieder ins Feld muss. Verloren hat das Team, was keine Spieler mehr im Feld hat. Bei einer Zeitvorgabe zählt die Anzahl der Spieler im Feld. Wer mehr Spieler gerettet hat, hat gewonnen. (Quelle: www.kikisweb.de) Beachvolleyball verspricht viel Spaß und viel frische Luft 5. Sportanfänger sollten nicht mit Spielen beginnen, sondern mit Fitness Training (Punkt 4). Wenn Sie das Spielen aber nicht verschieben mögen, dann sollten Sie sich vorm ersten Spiel ärztlich untersuchen lassen, denn beim Spiel kann der Puls ganz schön in die Höhe schießen. 6. Viel trinken – vor allem wenn es heiß ist. Nachdem Sie alle diese Hinweise befolgt haben, wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Spiel. Angebote der FFO: (tretzen = sich necken) Anzahl der Mitspieler: 3 Das Spiel wird normalerweise im Freien gespielt. Die drei Spieler stellen sich in einer Reihe auf: A C B A und B spielen einander einen Ball hin und her. Der Spieler in der Mitte (C) muss versuchen, den Ball im Flug zu erwischen. Damit dies nicht zu einfach ist, verändern A und B ihre Position ständig leicht. Wenn es C gelingt, den Ball zu fangen, darf er aus der „Tretze“ heraus und vertauscht seine Position mit demjenigen Spieler, der den Ball zuletzt geworfen hat, z. B. A: C A B Nun ist Spieler A in der „Tretze“ und muss versuchen, sich durch Fangen des Balls daraus zu befreien. Die Außenspieler spielen konstruktiv, d. h. sie werfen so, dass der andere Außenspieler den Ball gut fangen kann. Der Ball darf beliebig geworfen werden, er kann auch auf dem Boden aufschlagen oder, falls es die Situation erlaubt, sogar zugerollt werden. Das Spiel ist besonders lustig, wenn die Außenspieler den Ball so spielen, dass der Spieler in der „Tretze“ ihn gerade eben nicht erreicht. Deshalb werden Würfe im hohen Bogen eher vermieden, auch wenn es in den Spielregeln keine Strafe dafür gibt. Ein berührter, aber nicht gefangener Ball gilt nicht als gefangen. Köln: Basketball, Volleyball, Beachvolleyball, Hallenfußball, Fußball Infos: www.ford-freizeit.de oder Winfried Piehl, Tel. 0221 / 90-14947, E-mail: [email protected] Saarlouis: Hallenfußball, Fußball Infos: www.ford-freizeit.de oder Michael Schwinn, Tel. 06831 / 92-2347, E-mail: [email protected] ● „Schweinchen in der Mitte“ oder „Tretzball“ bzw. „Neckball“ Das Spiel trainiert das Koordinationsvermögen aller drei Spieler und reizt zu Einfallsreichtum und ausgefallenen Würfen und Bewegungen. Bei 4 Mitspielern gehen zwei in die „Tretze“ (Quelle: Wikipedia) ■ 6 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. SC Fortuna Köln und 1. FC Köln – Zwei Traditionsvereine feiern Jubiläum Von Rüdiger René Keune Unser Redaktionsmitarbeiter Rüdiger-René Keune kennt beide Kölner Fußballvereine sehr gut, hat sich während der letzten Jahrzehnte bei beiden Kölner Traditionsvereinen engagiert und erzählt aus dem Nähkästchen: „Jung’, hol Dir e Is dofür!“ – sagte Mäzen Hans „Jean“ Löring häufig nach dem Training von Fortuna Köln auf den Stadion-Vorwiesen und drückte mir zwei Mark in die Hand. Von 1972-1975 habe ich bei der SC Fortuna Köln als Balljunge und Maskottchen gewirkt und erlebte die Erfolge der Fortuna in der 1. und 2. Bundesliga im Innenraum des damaligen Stadions Radrennbahn. So hatte ich persönliche Kontakte zu den Spielern und natürlich zum damaligen Präsidenten „Jean“ Löring. Ab 1975 interessierte ich mich zunehmend auch für den größeren Kölner Fußballverein. Ich schaute mir alle Trainingseinheiten und Spiele des 1. FC Köln an und sah viele Spieler, Trainer und Präsidenten kommen und gehen. Später wurde ich unter anderem Mitbegründer eines der ersten FanClubs des 1. FC Köln und konstruktiver Kritiker. 1991 bildeten wir mit dem Rechtsanwalt und Präsidentschaftskandidat Bernd Schäfer (Schäfer III) eine Alternative zum damaligen Präsidenten Arztinger-Bolten. Durch mein fortwährendes Engagement für den 1. FC Köln wurden schließlich der damalige Präsident Albert Caspers und Manager Wolfgang Loos (der inzwischen Manager bei der TuS Koblenz ist) auf mich aufmerksam und integrierten mich in die Vereinsarbeit. Von 2000 bis 2007 war ich im Fanprojekt des 1. FC Köln engagiert und gleichzeitig Redaktionsmitglied des Fan-Magazins „kölsch live“. Nun gilt es für mich einen persönlichen Vergleich der beiden größten Kölner Fußballvereine zu ziehen. Beide Traditions-Clubs feierten in diesem Jahr ihr 60-jähriges Gründungsjubiläum. Die S.C. Fortuna am 21.02.2008 und der 1. FC Köln acht Tage früher am 13.02.2008. Während die Fortuna aus dem Zusammenschluss der Vereine Bayenthaler SV, Sparkassenverein 1927 Köln und der SV Victoria 1911 entstand, lag beim 1. FC Köln eine Fusion der beiden Kölner Fußballvereine Kölner BC 01 und SpVgg 07 zugrunde. Bis zum ersten Abstieg 1998 gehörte der 1. FC Köln 35 Jahre der ersten Bundesliga an und wurde viermal Pokalsieger und dreimal Deutscher Meister. Der Fortuna war nur ein Jahr in der höchsten Spielklasse vergönnt – in der Saison 1973/1974. Während die Fortuna – dank des damaligen Mäzens Jean Löring – mehr ein Familienbetrieb war und blieb, nämlich ein Verein, der allen Kindern und Jugendlichen offenstehen sollte, war der 1. FC Köln immer auf Erfolg und Elite bedacht. Das wird schon daraus deutlich, dass der gerade wieder in die 1. Bundesliga aufgestiegene Geißbock-Club als Fahrstuhlmannschaft immer zwischen 1. und 2. Bundesliga pendelt, die Ansprüche aber unverändert hoch sind. Die Fortuna bot 26 Jahre erfolgreichen Zweitligafußball und verpasste 1986 den erneuten Aufstieg in die 1. Bundesliga nur knapp. Mittlerweile ist sie in der Verbandsliga Mittelrhein (5. Liga) gelandet. Zurückzuführen ist dies, weil der millionenschwere Mäzen durch InNach dem Spiel am 01.09.1973 in der 1. Bundesliga: Fortuna Köln gegen Hertha BSC Berlin 3:3 - R.-R. Keune (2. v. links), Wolfgang Fahrian, Gerd Zimmermann und Karlheinz Mödrath (2. v. rechts) 8 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. solvenz und seinen Tod am 05. März 2005 der Fortuna nicht mehr zur Verfügung stand. Aber es scheint mit der Fortuna wieder aufwärts zu gehen, seitdem der sympathische und engagierte 65-jährige, ehemalige Leichtathlet Klaus Ulonska das Präsidentenamt übernommen hat. Inzwischen hat die SC Fortuna Köln über 5.000 Mitglieder durch die Aktion www.deinfussballclub.de angeworben. Eine Aktion des WM 2006- „Sommermärchen“-Filmers Sönke Wortmann mit dem Motto: „Manage Fortuna zurück in die Bundesliga!“ Und weiter mit dem Versprechen des Vorbildes des englischen Fußballclubs Ebbsfleet United: „Zum ersten Mal in der deutschen Fußballgeschichte ist es möglich, dass Fußballfans das Management eines echten Vereins übernehmen können. www.deinfussballclub.de bietet allen Fußballbegeisterten in Deutschland die Chance, den Traditionsfußballverein Fortuna Köln zum Erfolg zu managen! Die Mitglieder entscheiden wo es mit dem Club hingeht: Die Fans haben das Sagen im Verein und die Verantwortung über das Team! Per Mausklick können die Mitglieder Einfluss auf das Management und den Betrieb des Clubs nehmen.“ Die aktuellen Zuschauerzahlen geben der Idee Recht: tausende Kölner wollen wieder „ihre“ Fortuna sehen und sie hat zu Recht einen Platz in der NRW-Liga verdient. Kölns Oberbürgermeister Fritz Schramma (Mitglieds-Nummer: 4711) war von der Idee ebenso begeistert wie der ehemalige Fußball-Profi Dirk Lottner, der ebenso bei der Fortuna wie auch beim FC als Spieler erfolgreich war. Aber auch Verantwortliche des 1. FC Köln konnten der Idee Sympathie abgewinnen: FC-Geschäftsführer Claus Horstmann ist ebenso beigetreten wie der Präsident des Erstligisten. Wolfgang Overath hat sich mit der Mitglieds-Nummer 5.000 eingetragen. Das Ziel: 30.000 Mitglieder (ebenso viele hat der 1. FC Köln) zu werben, die für 39,95 € Jahresbeitrag Einfluss auf den Südstaat-Club nehmen können ist wohl nicht utopisch. Der Jahresbeitrag wird auch nur fällig, wenn die Rekordmarke erreicht wird. Ich habe mich ■ Literaturempfehlungen: dert: meine Abmeldung kam nach Aussagen des Vereinspräsidenten von Nippes 78 angeblich zu spät in der Geschäftsstelle an Fußball-Manager W. Loos (rechts) mit Rüdiger-René Keune schon eingetragen und hoffe, dass viele Kölner Fußballfans schon aus Gründen der Solidarität ihr Herz und ihr Portemonnaie öffnen! FC-Fans können jetzt nicht mit dem Argument kommen, dass dies wohl unmöglich sei – zwei Herzen in einer Brust zu tragen, denn die FC-Verantwortlichen Claus Horstmann und Wolfgang Overath haben vorgemacht, dass es geht! Das waren noch Zeiten als die Namen Overath, Konopka, Weber, Flohe, (Dieter) Müller und erst Gerhard Welz und später Harald Schumacher von Stadionsprecher Hans-Gerd König aufgerufen wurden. Aus der heutigen Sicht: Fußballer vom anderen Stern. Dieses Prädikat haben später nur noch Lukas Podolski und Patrick Helmes erreicht. Dazwischen kamen und gingen viele Fußballer oder die sich so nannten. Heute regiert Wolfgang Overath in der Schaltzentrale des 1. FC Köln – im Geißbockheim und musste sich auch schon so mancher Kritik aussetzen. Dabei zeigte er sich ebenso dünnhäutig, wie er es auch schon als Spieler war. – Kritik war ihm von je her fremd. Er war trotzdem mein großes fußballerisches Idol und hing großflächig an meiner reich geschmückten Wand. Ich versuchte seinen lauftechnischen und spielerischen Stil zu imitieren, aber das ging schon aus dem einfachen Grund nicht: er war Linksfüßler und ich bin Rechtsfüßler! Und noch eins: er war Mittelfeldspieler und ich Mittelstürmer. Übergangslos fällt mir hierzu ein, dass mich die damaligen Fortuna-Spieler Gerd Zimmermann, Wolfgang Fahrian und Hans-Günter Neues immer wieder zu überzeugen versuchten, dass ich bei der Fortuna spielen solle. Doch ich wehrte erfolgreich ab und spielte (nach SuS Nippes 12 und Nippes 78) weiter bei den „Sportfreunde Köln 1893“ und absolvierte zwischendurch ein erfolgreiches Probetraining unter Leo Wilden beim VfL Köln 1899, um dann doch beim alten Club zu bleiben. Ein Wechsel zum 1. FC Köln wurde damals auch durch die Statuten verhin- Ob diese gewollte oder erzwungene Vereinstreue meine fußballerische Laufbahn beeinflusst hat, kann nur der Fußballgott beantworten. Vereinstreue bewies auch Dirk Lottner, der acht Jahre bei der Fortuna in der Zweiten Liga und beim FC von 1998 bis 2004 wechselweise in der 1. und 2. Liga spielte. Er wechselte zum MSV Duisburg, weil die FC-Verantwortlichen ihn nicht mehr für bundesligatauglich einstuften. Komisch, dass er dort in der 1. Bundesliga spielte, während sich der 1. FC Köln in der 2. Liga beweisen musste. Aufgrund eines Vertrages kehrte er jedoch zum 1. FC Köln zurück: von Oktober 2006 bis Mai 2007 war er Spieler und Co-Trainer beim 1. FC Köln II. Seit Juli 2007 ist er Trainer der U 17 des 1. FC Köln. Es gab viele gemeinsame Zeiten zwischen dem 1. FC Köln und der SC Fortuna Köln – neben der Zeit in der 1. Bundesliga in der Saison 1973/1974 kam noch das legendäre Pokalspiel 1983 hinzu. Die kämpferisch und spielerisch bessere Fortuna unterlag dem Lokalrivalen im DFB-Pokalfinale im Müngersdorfer Stadion. „Neulich im Geißbockheim – Das total unglaubliche FC-Buch“ von Ralf Friedrichs (Edition Steffan), „60 Jahre 1 FC Köln - Festschrift“ von Willi Busse (Kremer KG), „1. FC Köln - Eine Liebe für die Ewigkeit“ – Michael Schmitz (Wagner Verlag), „Die Geißböcke – Glanz und Elend des 1. FC Köln“ von Max Annas & Elmar Wigand (Papy Rossa Verlag), „Titel, Träume, Turbulenzen“ von Rolf D. Sabel (Papy Rossa Verlag), „Kurvengänge“ von Daniela Schulz (Edition Steffan), „Meine Saison mit dem FC“ von Manuel Andrack (KiWi Verlag), „Hennes & Co - Die Geschichte des 1. FC Köln“ von Thomas Hardt, Thomas Hohndorf, Bruno Morbitzer u. a. (Verlag Die Werkstatt), „Im Zeichen des Geißbocks“ von Dirk Unschuld und Thomas Hardt (Verlag Die Werkstatt), „So ein Tag… 1. FC Köln 2003-2005“ von Frank Steffan (Edition Steffan), „Alles“ von Bodo & Bianca Illgner (Edition Steffan), „Lück wie ich un du – 50 Jahre SC Fortuna Köln“ von Axel Pollheim (SC Fortuna Köln), „Der Deutsche Fußballbund – eine politische Geschichte“ von Arthur Heinrich (Papy Rossa Verlag). ■ DVD-Empfehlungen: „FC – Der Film: Titel, Tore, Typen“ (Edition Steffan), „Die Geißbox. DVD-Video - Das große FC-Lexikon (CD-ROM, CD)“ (Edition Steffan), „60 Jahre 1 FC Köln“ (1. FC Köln) ■ CD-Empfehlungen: „60 Jahre 1 FC Köln“ (EMI), „VIVA EXPRESS – die Fußball-Party“ (EMI), „Rock around the bock. – Die Stadion-Hits des 1. FC Köln“ (Sony/BMG), „Rock around the bock. – Die Stadion-Hits des 1. FC Köln – Die Zweite“ (Sony/BMG), „We will bock you“ (EMI), „Mer stonn zu Dir – 100% Fortuna Köln“ (Fortuna-Eagles), „Ballermann Hits – Fußball Party (Das Original)“ (EMI), Chris Böttcher „Die unglaubliche Fußball-Task-Force“ (Seven Days Music). „Litti“ wie Pierre Littbarski in Köln – auch wegen seiner körperlichen Größe genannt wurde – schoss das einzige und glückliche Tor, das der schwachen Mannschaft des 1. FC Köln den unverdienten DFB-Pokal bescherte. Hierüber waren sich nicht nur die Experten einig – auch die Fans des 1. FC Köln und selbstverständlich auch die treuen Anhänger der Fortuna. Es bleibt zu hoffen, dass bei vielen Kölnern (wie bei BAP und Bläck Fööss) weiterhin zwei Seelen in einer Brust schlagen: eine für den 1. FC Köln und eine für die SC Fortuna Köln! Nach dem Motto: Hauptsache – kölsches Herz und kölsches Blut! Wer sich noch näher über die beiden Kölner Fußballvereine informieren möchte, Hintergründiges erfahren und Statistiken studieren möchte, dem seien die folgenden Bücher empfohlen. Wobei ich persönlich das satirische Buch „Neulich im Geißbockheim – Das total unglaubliche FC-Buch“ von Ralf Friedrichs empfehle – eine Realsatire mit viel Witz und Biss über den Vor■ stand des 1. FC Köln! Ex-FC- und Fortuna-Spieler Dirk Lottner (rechts) mit R.-R. Keune, seiner Tochter Sarah-Lena in der Saison 1999/2000 im Franz-Kremer-Stadion. ■ Gewinnspiel: Die Einsender der richtigen Lösung haben die Chance folgende Gewinne zu erhalten: 3 x eine Festschrift, 3 x eine CD und 3 x eine DVD „60 Jahre 1 FC Köln“, 3 x das Buch „Neulich im Geißbockheim – Das total unglaubliche FC-Buch“, 3 x das Buch „Lück wie ich un du – 50 Jahre SC Fortuna Köln“ und 3 x die CD „Mer stonn zu Dir – 100% Fortuna Köln“ und 3 x eine Maxi-CD von Jürgen & Libero 5 „Deutschland ist der geilste Club der Welt“. Preisfrage: Welche Spieler waren sowohl Spieler bei Fortuna als auch beim 1. FC Köln? a) Pierre Littbarski b) Dirk Lottner c) Tony Woodcock Lösungen mit dem Kennwort „off-Gewinnspiel“ per Email an: [email protected] oder per Postkarte an: R. Keune, Höxterstr. 7, 51109 Köln Der junge Erdelen (links stehend) mit einer Ausflugsgruppe auf dem Rückweg von Helgoland Ein jubilierender Wandervogel Er hat Sie alle eingeladen, seine Wander-Weggefährten: Wanderführer sowie Wanderfreunde aus dem eigenen und aus den befreundeten Wandervereinen. Dieter Erdelen blickt auf 50 Jahre als aktiver Wanderführer zurück und zu diesem Ereignis wollte er mit den Menschen, die seine Liebe zur Natur teilen und ihn zum Teil schon viele Jahre auf seinen Wanderungen begleiten, einen schönen Tag verbringen. Viele sind seinem Ruf gefolgt und Erdelen führte zwei Busladungen „Mensch“, eine am Samstag und eine am Sonntag, durch sein persönlich zusammengestelltes Programm. Auch die Mitarbeiter der FFO waren eingeladen. Für uns, ging es sonntags um 8 Uhr mit dem Bus von der Komödienstraße in Köln raus ins Niederbergische. Erstes Ziel war der Wallfahrtsdom „Maria, Königin des Friedens“ am Rande der Altstadt von Neviges. Die Ende der 60er Jahre von Gottfried Böhm in moderner Architektur aus Beton geschaffene Kirche zieht Archtekturliebhaber aus aller Welt an. Die gewaltige Kirche ist nach dem Kölner Dom das größte Kichenbauwerk nördlich der Alpen und bietet bis zu 5000 Kirchgängern Platz. Nach einem Rundgang durch die Altstadt von Neviges, heute ein Stadtteil von Velbert, ging es mit dem Bus weiter zur Henrichshütte nach Hattingen. Die Busfahrt bot Dieter Erdelen Gelegenheit für einen kleinen Rückblick. Hier in der Gegend, genauer gesagt von Langenberg aus, startete auf den Tag genau vor 50 Jahren, am 16.03.1958, die erste Wanderung unter Erdelens Führung zur Senderanlage des WDR auf dem Hordtberg. Seitdem führte er mehr als 2000, mal kleinere, mal größere, Gruppen durch schönste Natur, zu Sehenswürdigkeiten, Aussichtspunkten, Museen und Ausstellungen. Er ist im Bergischen und in der Eifel zu Hau- se, aber die Ford Wandergruppe führte er auch schon nach Rom. „Ich habe da kein Problem mit“ ist einer seiner Lieblingsaussagen und als unkompliziert und flexibel, empfinden ihn auch seine Wanderführerkollegen. Seine offene Art ließ ihn in den Jahren viele Freunde finden und förderte den Austausch mit anderen Wandervereinen So unterstützt Erdelen beispielsweise seit Jahren den Bremer Wanderverein als Wanderführer bei der alljährlichen Kohlwanderung Hude, dort auch „Kohl und Pinkel Tour“ genannt. „Wann hat dich die Wanderleidenschaft gepackt?“ wollten wir von Dieter Erdelen wissen. Die Antwort folgte auf dem Fuße: „Irgendwann während meiner Lehrzeit, hatte ich das Bedürfnis, nach einer 6-Tageswoche im Fotogeschäft und Labor, ins Grüne zu kommen und habe mich nach Möglichkeiten umgesehen“. Noch nicht ganz 18-jährig trat er April 1957 in den Eifelverein ein und absolvierte 2 Wochen später seine erste Wanderung über 40 km. Von da an hielt ihn das Wanderfieber gepackt. 1974 gründete die Ford-Freizeit-Organisation eine Wandergruppe und fand in Erdelen den geeigneten Wanderführer. Seitdem rückte die Ford-Wandergruppe 50-mal im Jahr aus, um auf „Schusters Rappen“ die heimische Natur zu erkunden. Seit gut 24 Jahren gibt es für die wanderfreudigen Ford’ler ein gemeinsames Programm mit dem Verein für Natur- und Heimatkunde, dessen Vorsitzender Erdelen mittlerweile ist. Dadurch ist das Angebot für die Ford’ler größer und offener geworden. Zwischenzeitlich hatte der Bus das nächste Ziel des Erdelen-Wanderführer-Jubiläumsprogramms erreicht: das Die Wallfahrtskirche von Neviges kann 5.000 Gläubige aufnehmen. 10 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Industriemuseum Henrichshütte in Hattingen. Die 1854 gegründete Henrichshütte ist eines der traditionsreichsten Eisenhüttenwerke des Ruhrgebiets. Bis zu 10.000 Arbeiter produzierten hier Eisen und Stahl. Gegen den erbitterten Widerstand einer ganzen Region wurde 1987 die Produktion eingestellt und der Hochofen 3, der älteste im Revier, ausgeblasen. Zu diesem Zeitpunkt waren noch 2.900 Menschen beschäftigt, die auf einen Schlag arbeitslos wurden. Drei Rundwege erschließen heute das 50.000 Quadratmeter große Gelände des Westfälischen Industriemuseums. Der „Weg des Eisens“ führt durch Erzund Kohlebunker hindurch, vorbei an Maschinenhaus und Winderhitzern, hinauf auf den Hochofen 3 und wieder hinunter in die Gießhalle. Gut 1,5 Stunden dauerte die kurzweilige und gut gemachte Führung durch den Verlauf der Eisenerzeugung. Im Anschluss an die Führung lud Erdelen seine Gäste im Restaurant Henrichshütte, oberhalb der Gebläsehalle, ein, Platz zu nehmen und bei Erbsensuppe und erfrischenden Getränken zu rasten. Die dankbaren Gäste ließen es sich nicht nehmen, die Gelegenheit zu nutzen und dem Jubilar Dieter Erdelen die eine oder andere Ansprache zu widmen und Präsente zu überreichen. Wir machten da keine Ausnahme und überreichten ihm gerne die Glückwünsche unserer FFO in Zinn gemeißelt. Den Abschluss der Erdelen-Rundfahrt bildete eine Führung durch das historische Hattingen. Hattingen wird 990 erstmals urkundlich erwähnt. Der 1396 mit dem Grafen Dietrich von der Mark geschlossene Befestigungsvertrag gilt heute als Stadtwerdung Hattingens. 1554 wird Hattingen Mitglied der Hanse. Im 19. und 20. Jahrhundert war der Kohleabbau sehr wichtig. Es gab mehrere Zechen in Hattingen. 1787 wurde die ■ Das Wanderangebot der FFO: Wanderprogramm „TREFFPUNKT“ aktuell weltweit erste Kohlen-Transport-Bahn eine Schienenstrecke von Rauendahl bei Hattingen bis zur Ruhr, in Betrieb genommen. Für mehr als 100 Jahre war die Henrichshütte Hauptarbeitgeber in Hattingen. Die Hattinger Altstadt ist mit ihren fast 150 mittelalterlichen Fachwerkhäusern ein beliebtes Ausflugsziel. Die verkehrsfreie Fußgängerzone ist eine der ersten in Deutschland. Der Stadtkern attraktiv und belebt, die Häuser sind begehrte und wertvolle Immobilien. In der Nähe des Busbahnhofs an der alten Stadtmauer bewachen die von Zbigniew Fraczkiewicz geschaffenen Eisenmänner den Zugang zur Stadt. Ansehen sollte man sich unbedingt: ● Den „Malerwinkel“, mit seinen malerischen Häusern und dem schiefen Turm der St.-Georgs-Kirche, einer der schönsten Hattinger Ansichten. Die Treppe zwischen den eng stehenden Fachwerkhäusern führt zum Kirch- Erhältlich in der FFO Geschäftsstelle und in der Bücherei · Download: www.ford-freizeit.de/documents/wanderheft108.pdf platz, dem Zentrum der Altstadt. ● Den Kirchplatz mit der St.-Georgs-Kirche, in seiner Art wohl einer der schönsten in Nordrhein-Westfalen. ● Das Alte Rathaus aus dem Jahre 1576 auf dem Untermarkt, eins der bekanntesten Motive in der Altstadt. Es beinhaltet die Städtische Galerie. ● Das Zollhaus, Hattingens kleinstes Haus. Hier beginnt die Grabenstraße, ein Ringweg entlang der ehemaligen Stadtmauer mit einigen erhaltenen Teilabschnitten. ● Das Bügeleisenhaus (1611 erbaut), beinhaltet das Museum des Heimatvereins. Seinen Namen verdankt das Fachwerkhaus seiner eigenwilligen Form. Von Hattingen aus machten wir noch einen kleinen Abstecher zum WDR Radiosender auf dem 245 m hohen Hordtberg mit 170m-Antenne für Mittelwelle und einer 301 m hohen Antenne für die UKW-Programme 1LIVE, WDR2-5, Funkhaus Europa, Radio Neandertal und BFBS-Radio1. Um 17 Uhr waren ■ LINKS Altstadt Neviges www.velbert.de/stadtinfo/stadtrundgang/ neviges.asp Marienwallfahrt Neviges www.mariendom.de Industriemuseum Henrichshütte www.lwl.org/LWL/Kultur/wim/S/hattingen Stadt Hattingen www.hattingen.de ■ Zur Person Dieter Erdelen, 69 Jahre alt, unverheiratet, gelernter Fotograf, war von 1966-1993 bei Ford im Bereich der Reprografie tätig. wir zurück in Köln. Nächstes Jahr stehen schon die nächsten Jubiläen an. Dieter Erdelen wird 70 Jahre alt und ist dann 35 Jahre Wanderführer der FordWandergruppe. Mal sehen, was er sich ■ da einfallen lässt. Köln, Kölsch und Kultur Mit RegioColonia die Besonderheiten der Domstadt erleben und erkunden Warum hat ein historisches Brauhaus einen „Beichtstuhl“? Und was hat es mit der „Schwemme“ im Brauhaus auf sich? Warum ist seit dem Mittelalter bis zum heutigen Tag ein Italiener Patron der Brauer, obwohl er nie in Köln war, geschweige ein Kölsch gekostet hat? Auf einer unserer Kölschtouren oder Brauhauswanderungen erhalten Sie die Antworten. Samstags um 16:30 h geht es durch die Altstadt, doch der Verein RegioColonia bietet auch Brauhauswanderungen durch das Severins- oder Eigelsteinviertel an. Wollen Sie einige Meter unter dem heutigen Straßenniveau das „unterirdische Köln“ erkunden, durch den römischen Abwasserkanal schreiten, in das mittelalterliche jüdische Ritualbad, die Mikwe, hinabsteigen oder eins der ältesten Steinmonumente in Deutschland entdecken? Jedes Wochenende veranstaltet RegioColonia unterschiedliche Touren in die Kölner „Unterwelttour“. Für Familien bietet RegioColonia jeden Sonntag von 10:30 h - 12 h eine beson- dere Führung „Köln für Pänz – Mach mit!“ an. Dabei erkunden Kinder und Jugendliche aktiv entweder die Römerzeit, das Mittelalter oder die „unterwelt”. Oder sie finden den wahren Kern von einigen Kölner Sagen und Legenden oder von Spukgeschichten. Etwa 70 verschiedene Themenführungen bietet der Verein RegioColonia in seinem öffentlichen Programm an: mal geht es entlang der Strunde, mal zu den „Wilde Wasser des Rheins“ oder „Ruhige Oasen in der City“. Stadtteile wie Ehrenfeld, Deutz, Südstadt, Griechenmarkt- oder Eigelsteinviertel werden erkundet. Sie interessieren sich eher für Kriminalgeschichten, Kölsches Liedgut oder Sagen- und Legenden? An einer Führung der besonderen Art können Sie am Sonntag, 29.06., sowie 12.10.08., 14 h teilnehmen. Mehr als zehn Personen in historischen Kostümen erzählen von ihrem Alltag, ihren Freunden und Sorgen: Was bewegt die Römerin, was die Ubierin? Worüber ärgert sich der Henker? Mit wem will die Hübschlerin anbändeln? Der Verein RegioColonia ist Mitglied im Bundesverband der Gästeführer in Deutschland (BVGD). Stadtführer, die RegioColonia einsetzt, haben etwa 400 Stunden intensiver Schulung absolviert. ■ RegioColonia e. V. Führungen in Köln und Umland Hohe Pforte 22 · 50676 Köln Fon 02 21 - 9 65 45 95 www.regiocolonia.de aktuell Come-Together-Cup 2008 „Raus aus der Ecke“. Das war das Motto des diesjährigen Fußballturniers um den Come-Together-Cup, in 2008 zum 14ten mal ausgetragen. 50 Fußballteams – das sind 30 Männer- und 20 Frauenteams – aus den Bereichen Medien, Minderheiten, Firmen und Freizeit trafen sich am Fronleichnamstag auf der Jahnwiese, um vor der imposanten Kulisse des Kölner Stadions das Benefizturnier zu Gunsten der Stiftung Rubicon auszutragen. So spielten Teams von Brainpool, Stern TV, der Polizei, der Feuerwehr, dem FC-FanProjekt, KSTA, die Kölner Philharmonie und viele andere mit. Ebenso war eine körperbehinderte Mannschaft von Borussia Hohenlind dabei und auch ein Team des integrativen Projekts „Köln kickt“. Organisator Andreas Stiene und sein Team hatten wieder ganze Arbeit im Vorfeld geleistet, um dem Turnier auch außerhalb der Fußballplätze einen würdigen Rahmen zu verleihen. Für die insgesamt fast 16.000 Besucher und die ca. 800 Sportler wurde ein tolles Rahmenprogramm auf die Beine gestellt. Ein klein wenig vom „großen Fußball“ im Stadion färbte dann auch auf die Rasenplätze davor ab. In den fast 100 Spielen bis zu den Finals versuchten alle Teams, einen erfrischend offensiven Stil zu spielen, „Mauern“ war nicht gefragt. So fielen viele Tore und die Zuschauer waren begeistert. Dazu kam, dass die Spiele getreu dem Motto „Fair geht vor“ geführt wurden und es nicht zu unschönen Szenen kam, die man sonst schon mal im Amateurfußball zu sehen bekommt. Das Team der FordWerke, im Vorjahr noch der Sieger des Pokals beim Turnier der Männer, konnte den Wanderpokal leider nicht verteidigen, obwohl sie technisch ansprechenden Fußball zeigten. Im Halbfinale war Endstation und die Fordler verloren gegen den späteren Sieger, die Mannschaft der Filmdose, denkbar knapp mit 0:1. Trotz spielerischer Überlegenheit der Fordler, gelang es ihnen nicht den Ball ins gegnerische Tor zu bringen, während der Gegner mit einem schnellen Konter den Sieg einfuhr. Im Finale „Filmdose gegen Foreigner Boys“ stand es nach regulärem Spielschluss 0:0 und die Mannschaft der Filmdose konnte nach anschließendem Elfmeter-Schießen den Turniersieg für sich verbuchen. Siegerinnen im Frauen-Turnier wurden erstmals die „SCHMUCKEN HECKEN“. Die Fordler waren nicht unglücklich, dass sie den Wanderpokal abgeben mussten, denn die Mannschaft, zusammengestellt von Udo Sälzer und KarlHeinz Esser waren sich einig, dass es wieder ein tolles Turnier war und dass das Turnier insgesamt ein toller Event für die Integration von Minderheiten und für den Fußball ist. Die Fordler sind jedenfalls im nächsten Jahr, dann zum 15. Jubiläum des Come-To■ gether-Cups, wieder dabei. Infos zum Come-Together-Cup „Gemeinsamer geht’s nicht“ heißt das Motto, unter dem das Fußballfest zur Integration ALLER Minderheiten stattfindet – gegeneinander Fußball spielen, miteinander reden und zusammen feiern. Der Come-Together-Cup ist eine Benefiz-Veranstaltung. Der Reinerlös geht an Schwips e.V., Checkpoint Köln, das Beratungszentrum RUBICON und das Jugendzentrum anyway. Der erste CTC fand 1995 mit zehn Männermannschaften statt. Auf der Homepage www.come-together-cup.de wird das Ziel des Events so beschrieben: „Hauptziel des Come-Together-Cups ist es, die Minderheiten-Integration zu fördern. Dazu wird das verbindende Potential des Fußballs als Volkssport Nr. 1 genutzt. Die Ford’ler gut gelaunt zu Beginn des Turniers Michael Heller am Ball für die Ford-Mannschaft im Spiel gegen „Brainpool“ Beim CTC machen verschiedenste Minderheiten an alle neugierigen und interessierten Menschen das sportlich-kommunikative Angebot, sie kennen zu lernen. Das CTC-Orga-Team ist sich bewusst, dass der auf Solidarität und Gemeinsinn ausgerichtete Event längst noch nicht in allen Köpfen angekommen ist. Es gibt immer noch eine ganze Menge an Menschen („auch im warmen Köln“), die z.B. „den Schwulen im Allgemeinen“ erst einmal mit einigem Misstrauen begegnen, weil ihre Vorurteile oftmals fast ausschließlich durch kreischend bunte, medienwirksame Paradiesvögel vorgeprägt ist. Dies soll durch den CTC etwas in Richtung Realität beeinflusst werden und zwar völlig ohne aufgesetzten Belehrungshabitus. „Helfen hilft und macht en joodes Jeföhl!“ sagen die Veranstalter und sprechen damit auf die vielen ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen an, ohne die eine solche Veranstaltung nicht möglich ist. Über 100 Personen sind es jedes Jahr dabei sind. Dazu kommen viele weitere Unterstützer, wie z. B. die Kuchenspender, und Sponsoren. Auch die Ford-Werke GmbH ist bei den Sponsoren. Begleitend zum Turnier bietet Come-Together-Cup Event ein umfangreiches Show- und Rahmenprogramm. Bei diesjährig ca. 16.000 Besuchern rechnen die Veranstalter mit ca. 10.000 € Reinerlös für die gemeinnützigen Projekte RUBICON und anyway. Schirmherr der Veranstaltung ist Jürgen Roters. Weitere Infos und Bilder zur Veranstaltung unter www.come-together-cup.de fitness und gesundheit Ausdauernd Kraft sammeln Was ist eigentlich Kraftausdauer? Wie die Bezeichnung schon sagt, setzt sich Kraftausdauer aus den Komponenten Kraft und Ausdauer zusammen. Sie bezeichnet die Ermüdungswiderstandsfähigkeit der Muskulatur gegen anhaltende sich wiederholende Belastungen. Kraftausdauer ist für viele Sportarten mittlerweile leistungsbestimmend. Nicht nur Ausdauersportarten wie Rudern oder Schwimmen, sondern auch bei den Mannschaftsspielen wie Volleyball oder Basketball, die besonders sprungintensiv sind, aber auch beim Volkssport Nr. 1, dem Fußball. Was tun unsere Muskeln für uns? Eine gut ausgebildete Muskulatur stützt das Skelett und kann so Verletzungen vorbeugen sowie Fehlbelastungen kompensieren. Rückenschmerzen, muskuläre Verspannungen, Kopfschmerzen und Haltungsschäden treten erst gar nicht auf oder werden günstig beeinflusst. Muskeln verbrennen Fett, folglich haben trainierte Muskelzellen eines sportlich aktiven Menschen einen erhöhten Energiebedarf, übrigens nicht nur in der Bewegung, sondern auch in ruhender Position, während der Mensch zurückgelehnt entspannt Das Training Ein Kraft-Ausdauer-Programm kombiniert Kraft-/ mit Ausdauerübungen. Ziel eines Kraftausdauertrainings ist nicht der reine Muskelaufbau wie beim Training mit schweren Gewichten, sondern der Kraftzuwachs und die Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Muskulatur, so dass statische und dynamische Bewegungsabläufe länger, eben ausdauernd, durchgeführt werden können. Das Training wird mit kleinen Gewichten und vielen Wiederholungen praktiziert, beginnend mit einer Anzahl von 15 bis 20, später auf 20 bis 23 Wiederholungen steigernd. Dauer und Häufigkeit hängen vom persönlichen Trainingszustand ab, ein Trainingsprogramm kann man sich mit professioneller Hilfe erstellen lassen. Wichtig ist – wie bei jedem Training – dass die Muskulatur regelmäßig angesprochen wird. Motivierend wirkt sich fast immer das Training in der Gruppe aus. Wem das Training an Studiogerätschaften zu eintönig ist, kann aus zahlreichen Angeboten einen Fitnesskurs wählen, welcher Ausdauer und Kräftigung kombiniert. Regeneration und Regelmäßigkeit Dem Körper sollte Zeit zur Erholung eingeräumt werden. Einem Tag mit Trainingsprogramm sollte mindestens ein Tag der Erholung folgen. Anstrengung und Erholung optimal verteilt, hilft unserem Körper sich dem Trainingsreiz anzupassen, was in erster Linie während der Erholungsphase geschieht. Verständlich ist daher auch die Regelmäßigkeit mit der das Training durchgeführt werden sollte. Die Leistungsfähigkeit eines Muskels kann nur durch diesen regelmäßigen Trainings- 14 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. reiz beibehalten bzw. gesteigert werden. Eine Unterbrechung von mehreren Wochen mindert die erreichten Trainingsziele enorm. Kraftausdauer für Frauen Laut neuester Studie der Sporthochschule Köln bauen Frauen Fett langsamer ab als Männer. Das bedeutet nicht, dass Frauen nun härter und anstrengender trainieren müssen, sondern dass sie vielmehr ein Trainingsprogramm wählen sollten, welches Ausdauertraining und Kräftigungsübungen ideal kombiniert. Ein solches Programm zielt nicht auf Muskelaufbau, den einige Frauen „fürchten“, sondern auf Kräftigung und Straffung der Muskulatur ab. Einem übermäßigen Muskelzuwachs wird allein schon durch die Tatsache vorgebeugt, dass Muskelwachstum vom männlichen Geschlechtshormon Testosteron abhängt, welches vom weiblichen Körper nur in sehr geringer Menge produziert wird. Kraftausdauer- training zielt in erster Linie auf Straffung und Festigung des Unterhautfettgewebes ab, einzelne Muskelpartien bleiben dabei schlank, werden aber gestärkt. Kraft- und Ausdauertraining sollten daher auch im Trainingsplan für Frauen Berücksichtigung finden und ist ihnen gleichermaßen ans Herz zu legen. Nähere Infos zu Trainingsangeboten und Kursen bei der Sportbetreuung Köln (02 21- 9 01 49 47), im Studio FordFit 02 21 - 7 52 23 87 oder unter www.ford-freizeit.de aktuell Tolle Stimmung in der „Steinrausch-Arena“ Hallenfußballmeisterschaft der Abteilungen Beim traditionellen Hallenfußballturnier der Abteilungen hat sich der positive Trend fortgesetzt, und es waren erneut mehr Anmeldungen eingegangen als im Jahr zuvor – allein die Ausbildungsabteilung war mit drei Teams am Start! In der Vorrunde wurden Gruppenspiele ausgetragen, so dass jede Mannschaft mindestens zweimal auf dem Platz stand. Nur der jeweils Gruppenletzte musste dann am Finaltag zuschauen. Es zeigte sich, dass das Gros der Mannschaften sehr ausgeglichen besetzt war, sodass die meisten Spiele äußerst knapp ausgingen, wobei sich die Favoriten dennoch klar herauskristallisierten. Am Finaltag wurde dann zunächst in Vierergruppen gespielt, der jeweilige Gruppensieger konnte danach ins Halbfinale einziehen. In Gruppe 1 setzte sich das Team von der Türenstrasse souverän durch, in Gruppe zwei gelang dies der Truppe um Markus Kureck aus dem Werkzeugbau. Gruppe vier wurde relativ souverän beherrscht von der Equipe aus der Trimlinie um Santino Zimbardo, die in grauer Vergangenheit schon mehrfach den Turniersieger stellen konnte und nun mit jungen Leuten ergänzt wurde. Die Entscheidung in Gruppe drei war am Ende an Spannung kaum noch zu überbieten: nach einem Kantersieg der Azubis um ihren Kapitän Franco Mattina zum Auftakt gegen die an diesem Tag nicht so gut aufgelegte Truppe aus dem Lack von Salva Zumia zeigten die jungen Azubis Nerven und kamen im Spiel gegen die Mannen aus dem Chassis, die von ihrem Spielführer Thomas Schultes taktisch hervorragend eingestellt war, nicht über ein 0:0 hinaus. Somit fiel die Entscheidung in dieser Gruppe im Fernduell der beiden Mannschaften im jeweils letzten Gruppenspiel. Die Azubis mussten laut Spielplan vorlegen und der Gegner aus der Trimlinie, angeführt von Kapitän Patrick Engel, hielt konsequent dagegen. Erst in der vorletzten Minute konnte der Nachwuchs das für sie erlösende 1:0 erzielen, was dann auch gleichzeitig der Endstand war. Im letzten Gruppenspiel brauchte das Team um Thomas Schultes nun einen Sieg mit mindestens fünf Toren Unterschied, um den Gruppensieg zu erringen. Der Gegner zeigte jedoch Moral und gab sich alles andere als geschlagen. Salva Zumia und seine Jungs mussten zwar einen frühen 0:2 Rückstand verkraften, konnten die Niederlage dann jedoch in Grenzen halten und brachten ein 0:3 clever über die Zeit. Somit standen sich im ersten Halbfinale die Mannschaften aus der Türenstrasse und dem Werkzeugbau gegenüber. Luigi Tassone musste sein Team an diesem Tag verletzungsbedingt umbauen, wodurch die Variabilität in der Offensive etwas verloren ging. Einem 0:0 nach regulärer Spielzeit folgte das erste und einzige Siebenmeterschiessen des Turniers, in dem die Truppe aus dem Werkzeugbau letztendlich das bessere Ende für sich hatte. Das zweite Halbfinale war ebenfalls äußerst spannend. Das Team von Santino Zimbardo kämpfte tapfer gegen die optisch überlegenen Azubis, die so kurz vor dem Finale sichtlich angespannt wirkten und unter Zeitdruck jegliche Coolness vermissen ließen. Dirk Körner und Patrick Leidinger von der Trimlinie konnten nicht nur in diesem Spiel zeigen, dass hervorragende Lang- Spielszene aus dem Finale streckenläufer nicht automatisch mit dem runden Leder auf Kriegsfuss stehen müssen! Letztendlich konnten die Jungen dann doch einen Treffer erzielen und ins Finale einziehen. In einem technisch guten und vor allem sehr schnell geführten Endspiel konnte Oliver Bettscheider mit teils glänzenden Paraden jeden noch so platzierten Schuss der Azubis abwehren und Kapitän Kureck markierte kurz vor Ende der Spielzeit den entscheidenden Treffer nach einem blitzsauberen Konter. Im vorangegangenen kleinen Finale konnte sich die Mannschaft von der Trimlinie gegen die Türenstraße ebenfalls mit 1:0 behaupten. Im Anschluss an das Endspiel überreichte dann unser Betriebsratskollege Ralf Coassin die Pokale an die siegreichen Mannschaften. Abschließend bleibt zu erwähnen, dass alle Spiele sehr fair verlaufen sind und sich niemand verletzt hat! Ein besonderer Dank geht an Gerd Brittner und seine Helfer für die tatkräftige Unterstützung in der Halle, ohne die das Turnier in dieser Form nicht durchzu■ führen wäre! Betriebssportmannschaften der FFO CFB-Ford-Niehl Tabellenstand 28. Spieltag Bezirksliga Zum Ende der Saison 2007/2008 in den Betriebssportligen des Betriebssportverbandes Köln belegen die Ford-Teams unterschiedliche Tabellenplätze ■ Die 3 Mannschaften der BSG Tennis waren im vergangenen Winter sehr erfolgreich. Sowohl die Herrenmannschaft (bis 40 Jahre) als auch die 1. Seniorenmannschaft (ab 40 Jahren) belegten den 1. Platz und wurden somit Stadtmeister, die Herren sogar ungeschlagen. Die 2. Seniorenmannschaft belegte in ihrer Staffel den 3. Platz. ■ Die beiden Mannschaften der BSG Kegeln beendeten ihre Saison mit unterschiedlichen Erfolgen. Während sich die 1. Mannschaft mit dem 6. Platz die Zugehörigkeit zur A-Klasse sicherte, belegte die 2. Mannschaft in der B-Klasse nur den 8. Platz und muss leider in die C-Klasse absteigen. Stefan Dadowsky und Gottfried Amberg belegten beim Tandemkegeln einen sehr guten 4. Platz. Den gleichen Platz erzielte Stefan Dadowsky auch beim „Stadt-Anzeiger- Pokal“. ■ Einen Spieltag vor Ende der Saison steht die 1. Mannschaft der BSG Squash auf einem gesicherten 4. Tabellenrang. Die 2. Mannschaft steht momentan auf dem letzten Platz und wird wohl die 1. Squashliga nicht halten können. ■ Die Teams der BSG Tischtennis konnten alle ihre Klassen halten. Die 3. Mannschaft belegte in der Staffel 6 sogar den 1. Platz. Aber auch die 1. Mannschaft (3. Platz) und die 2. Mannschaft (7. Platz) zeigten gute Leistungen und bleiben zu Recht in ihren Staffeln. ■ Die Mannschaft der BSG Volleyball wurde in dieser Saison 3. in der A-Klasse mit nur 4 Punkten Rückstand auf den Sieger RTL. Die AH-Mannschaft der BSG Fußball steht im Pokalfinale des AH-Pokals. Der Gegner steht noch nicht fest, es wird der Sieger des 2. Halbfinales zwischen BSG Rohde & Schwarz und der BSG Rheinpark (vorm. Gerling) sein. ■ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Lindenthal-Hoh. VfR Bachem Meckenheim SSV Merten Ford Niehl Vikt. Frechen SV Beuel SV Weiden Oberkassel Fort. Bonn Türk. FC Köln VfL Poll Fatih Spor GKSC Hürth Umut Frechen FC Pech 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 21 5 2 62:19 68 18 4 6 78:37 58 18 3 7 64:31 57 16 7 5 55:33 55 13 8 7 57:40 47 12 5 11 56:47 41 12 4 12 58:55 40 11 7 10 38:38 40 12 2 14 55:57 38 8 10 10 48:44 34 10 2 16 58:65 32 8 6 14 36:52 30 8 4 16 44:72 28 7 3 18 43:70 24 6 3 19 31:70 21 5 5 18 31:84 20 aktuell Zum Tode von Günter Knapp Günter Knapp war seit 1961 Clubmitglied des Tennis-Club Ford Köln e.V. 1987 wurde er als Geschäftsführer in den Vorstand des Clubs gewählt und 1989 übernahm er das Amt des 1.Vorsitzenden, welches er bis zum Schluss innehatte. Der Tennis-Club Ford Köln e.V. hat sich in den Jahren, in denen Günter den Club geleitet hat, hervorragend entwickelt. Der Mitgliederbestand ist in dieser Zeit kontinuierlich bis zum Höchstmaß der Auslastung gestiegen. Dies war erst durch den Umbau vom Hartplatz zu einem Ascheplatz im Rahmen der Grundsanierung von drei Plätzen möglich. Das Clubhaus wurde unter seiner Verantwortung in 2001 noch einmal deutlich erweitert. Über viele Jahre war Günter Knapp als Mannschaftsspieler des Clubs recht erfolgreich. Mit der Senioren AK IIIMannschaft wurde er Mittelrheinmeister und gehörte zum Regionalligakader der Mannschaft. Als sich für eine Gruppe von FordGolfern die Möglichkeit erschloss, im Rahmen der Errichtung einer öffentlichen Golfanlage in Roggendorf / Thenhoven und in Kooperation mit der Stadt Köln, den Golf-Club Ford Köln e.V. zu gründen, war Günter ebenfalls dabei. Bei der Gründungsversammlung und gleichzeitig ersten Mitgliederversammlung, am 27.09.1995, wurde Günter Knapp zum ersten Geschäftsführer dieses Clubs gewählt. Statt fand diese Sitzung im Clubhaus „seines“ Tennisclubs. In 9 Jahren als Geschäftsführer des Golf-Clubs hat Günter die administrative Struktur des Clubs von Null an aufgebaut. Dabei hat der Golf-Club von seiner langjährigen Erfahrung als Geschäftsführer und Präsident des FordTennisclubs profitiert. Günters Bekanntheit und sein großer Freundesund Bekanntenkreis hat mitgeholfen, einige Türen zu öffnen, was in den Anfängen des Clubs sehr nützlich war. Seit 1995 „golfte“ Günter auch in den Turnieren der Ford-Golfgruppe der FFO. Er hat an 27 Turnieren teilgenommen und war viermal unter den zehn Tagesbesten. Günter liebte den Umgang mit Menschen und wenn irgendetwas zu organisieren war, dann war er dabei. Sein Nachfolger im Amt des Geschäftsführers des Golf-Clubs, Dieter Klein, beschreibt es so: „Durch sein freundliches, von kölscher Mentalität geprägtes Wesen war er allseits beliebt, ging offen auf Menschen zu und konnte mit flotten Sprüchen und kleinen Witzen seine Mitmenschen erfreuen.“ Ein ganz besonderes Bedürfnis war ihm die Kinder- und Jugendarbeit im Verein. Deshalb setzte er sich mit hohem persönlichem Einsatz für den Bau eines Kleinfeldtennisplatzes und die Neuanlage des Spielplatzes beim TCFord Köln ein und machte deren Umsetzung möglich. Am 22. April verstarb Günter Knapp im Alter von 78 Jahren im Kreise seiner Familie in Albbruck. Die Spuren seines Wirkens aber sind erhalten geblieben, genauso wie unsere Erinnerung an den offenen, kreativen und lebensbejahenden Menschen blei■ ben wird. Günter Knapp mit den Jüngsten bei der Einweihung des Kleinfeldplatzes Team FFO erreicht vorzeitig die Finalrunde Unsere Mannschaft konnte am letzten Spieltag die vorzeitige Teilnahme an der Finalrunde perfekt machen. Bei der ersten Teilnahme an dieser Liga, die jeweils montags im Soccerpark Saarlouis stattfindet, liegt das Team am elften Spieltag auf einem sicheren zweiten Platz. Dabei stehen neun Siegen nur ein Remis und eine Niederlage gegenüber. In den kommenden Spielen geht es jetzt darum, sich mit einer guten Platzierung eine optimale Ausgangslage für die Finalspiele zu erarbeiten. 1 NoName + 53 27 2 TeamFFO + 94 25 3 Madera + 77 19 4 Sporttreff - 10 15 5 Saarlions - 40 6 6 Saarlions - 109 6 ■ 7 G. Hoppers - 65 0 16 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Mein Weg zum Sportflieger bei der LSG Köln-Niehl e.V. Michael Mick, 33 Jahre alt und seit 1 ½ Jahren Mitglied der LSG Im Herbst 2006 lernte ich Peter Thelen kennen, einen begeisterten Sportflieger. In einer Runde mit Freunden erzählte er von seinem Hobby, dem Fliegen. Seine Erzählungen interessierten mich so sehr, dass ich sie immer wieder hinterfragte. Als er mir das Angebot machte, einmal vorbeizuschauen und einfach eine Runde mitzufliegen, war ich begeistert und nahm das Angebot sofort dankend an. Im Sommer 2007 fuhr ich zur Dahlemer Binz und absolvierte meinen ersten Gastflug in einem Motorsegler. Natürlich war ich vorher ein bisschen nervös, aber der Pilot ließ mich das Flugzeug selber steuern und ich war erstaunt von der Leichtigkeit des Fliegens. Nach der Landung war mein Kopf frei von den Dingen die mich vor dem Flug belasteten und ich dachte nur noch ans Fliegen. Ein schönes, ein gutes Gefühl beflügelte mich und ich wollte so schnell wie möglich wieder ins Flugzeug zu steigen, um das selbständige Fliegen zu erlernen. Das Fliegen mit 4-sitzigen Echosportmaschinen wäre mir zu kostenintensiv, da ist das Fliegen mit dem Ultraleichtflieger der LSG eine gute und kostengünstige Alternative und das mit dem gleichen Spaßfaktor. Sofort trat ich dem Verein LSG Köln-Niehl e.V. bei und konnte unbürokratisch den Termin für meine erste Flugstunde mit dem Fluglehrer der LSG vereinbaren. Der Ausbilder Bodo Taube, ein Sportflieger mit jahrelanger Erfahrung, erklärte mir das Flugzeug und seine Funktionen sowie die Technik und Flugeigenschaften der FK9, dem Flugzeugtyp der LSG. Mein erster Eindruck im Flugzeug war Reizüberflutung und ich dachte, dass ich eine Ewigkeit brauchen würde um das Fliegen zu erlernen. Nach der Einweisung absolvierte ich meinen zweiten Flug. Auch bei diesem Flug begleitete mich zunächst noch etwas Unsicherheit. Jedes Rascheln oder Klappern und jede thermische Einwirkung rief bei mir ein gewisses Unbehagen hervor. Mein Flug dauerte ca. 1 Stunde und ich spürte das meine Unruhe und meine Nervosität langsam nachließ. Je mehr ich die Informationen über das Fliegen verarbeitete und die Möglichkeit bekam, beim Fliegen mitzuwirken, umso angenehmer wurde mir das Fliegen. Bei meiner 3. Flugstunde konnte die Thermik nicht mehr stark genug sein, die auf das Flugzeug einwirkte. Nach einigen Stunden Flugunterricht begannen wir mit den Sicherheitsübungen (Verhalten in Ausnahmesituationen). Da war es wieder, die Nervosität und das Unwohlsein und ich dachte tatsächlich noch einmal darüber nach, ob ich weitermachen sollte, allerdings nicht lange. Die Spannung ließ schnell nach und im Nachhinein machte auch diese Erfahrung Spaß. So freute ich mich schon auf die nächste Flugstunde und der Unterricht nahm weiter seinen Lauf. Das Einsteigen ins Flugzeuge bereitete mir kein Unwohlsein mehr, sondern vermittelte mir ein Freiheitsgefühl. Im vergangenen März war es dann soweit und ich durfte das erste mal alleine fliegen. Nach mehreren Platzrunden fragte mich Bodo wie ich mich fühle und ob ich für einen Alleinflug bereit sei. „Kein Problem“, sagte ich, „ich bin bereit.“ Ganz wohl gefühlt hatte ich mich, ehrlich gesagt, nicht, aber ich wollte Ihn unbedingt, meinen ersten Alleinflug. So machte ich mich bereit, checkte das Flugzeug noch mal durch, alle Instrumente, Tankstand und wartete auf die Rollfreigabe vom Tower. Nachdem Bodo mich über Funkt kontaktierte, machte ich mich auf den Weg zum Haltepunkt. Dort machte ich die obligatorische Kontrolle vor dem Flug – Magnet Check, Freigängigkeit der Ruder, Instrumente und QNH (Luftdruck zur Höhenmessung). Ich war sehr aufgeregt, hatte mich aber gut unter Kontrolle. Ich spürte meinen Herzschlag und es erinnerte mich an meine Kinderzeit, wenn ich etwas vermeintlich Gefährliches gemacht hatte. Aber was soll schon passieren? Alles was ich können musste, hatte ich gelernt und wie ich mich in Notlagen verhalten muss, hatte ich ebenfalls zur Genüge geübt. Nun rollte ich auf die Centerline, richtete das Flugzeug aus und schob den Gashe- bel bis zum Anschlag rein. Ich spürte, dass sich das Flugzeug mit einer Person an Bord anders verhielt, allerdings auch leichter zu fliegen war. Bei 2900 ft Höhe im Querabflug überkam mich noch einmal eine leichte Panik: Alleine im Flugzeug, keiner dabei, der eingreifen könnte. Was tun, wenn etwas passiert und mein Blick wanderte zum Paraschut dem so genannten Rettungsfallschirm. Aber schon bald hatte ich mich wieder unter Kontrolle. Ich atmete tief und ruhig durch und dachte daran, dass ich den Sprechfunk benutzen sollte. Das tat ich jetzt und es tat gut Bodos Stimme zu hören. Damit war die letzte Unsicherheit wieder dahin und ich bereitete mich auf den Queranflug und die Landung vor. Alles wurde wie geübt durchgeführt, das Flugzeug setzte auf und ich war erleichtert. „Gut gemacht,“ hörte ich Bodo sagen, „du kannst durchstarten und noch zwei Platzrunden machen.“ Das Herz schlug noch einmal etwas schneller, bis der Flieger in der Luft war und ich mich wieder frei und sicher fühlte. Nach ein paar Platzrunden, Starts und Landungen, hatte ich das Gefühl ich wäre schon Jahre dabei. Das Fliegen fiel mir plötzlich so leicht, das ich immer weiter hätte machen können. Aber wie bei allen schönen Erlebnissen, ein zweiter Tag kommt immer. So, das war meine Geschichte von meinem ersten Alleinflug und der Weg in den Verein LSG Köln-Niehl e.V. Noch nie hatte ich ein Hobby, dass mir soviel Spaß gemacht hat und ich freue darauf, im Sommer 2008 meine UL Ausbildung zu beenden, weitere schöne Stunden mit meinen Vereinskameraden zu verbringen und – vor allem – zu fliegen. Weitere Infos zu Ultraleichtund Segelfliegen bei der Luftsportgruppe Köln-Niehl e.V. gibt es unter www.lsg-koeln-niehl.de oder bei B. Kunkel, Tel. 35992 [email protected] aktuell Verleihung der Sportabzeichen in Saarlouis Im vergangenen Jahr haben 28 Sportlerinnen und Sportler erfolgreich die Anforderungen des Deutschen Sportabzeichen in ihrer jeweiligen Altersklasse bewältigt. Dass der Erwerb des Sportabzeichens ein Bewegungsangebot für alle Altersgruppen darstellt, zeigt auch die Alterskurve unserer Teilnehmer – von 8-78 Jahren ist alles vertreten! Auch im vergangenen Jahr waren wieder zwei „Jubilare“ in unserer Gruppe: Manfred Hartmann wurde für sein 30-igstes Sportabzeichen geehrt und Kurt Lange für 25 erfolgreiche Teilnahmen. Dass das erfolgreiche Ablegen des Sportabzeichens schon fast eine robuste Gesundheit garantiert zeigt Jahr für Jahr Günther Massonne, der im letzten Jahr im Alter von 78 Jahren zum 36-igsten Mal stolz auf seine Leistung sein konnte! Im letzten Jahr haben sich folgende Sportler erfolgreich den Anforderungen des deutschen Sportabzeichens gestellt (in Klammern die Zahl der Wiederholungen): Martin Becker (2); Wolfgang Benedix (27); Dr. Manfred Bitsch (11); Dietmar Bonner (7); Jürgen Brünnet (16); Willi Ehrl (14); Dieter Frank (6); Bernd Gillet (16); Daniel Graef (3); Rudi Kertels (11); Franz Kopp (9); Leonid Kudikov (4); Rolf Kunze (11); Kurt Lange (25); Alain Lantrebecq (17); Günther Massonne (36); Frank Müller (23); Florian Müller (1); Karl-Heinz Ohofen (1); Alfred Philippi (1); Bernhard Schmitt (6); Ingo Thiel (23); Klaus Tholey (5); Hans Tonnellier (8); Klaus Weber (19); Gerhard Wilhelm (18) Weitere Infos bei Michael Schwinn, Tel. 0 68 31 / 92 - 23 47 ■ oder Email: [email protected] Ford Saarlouis gewinnt Turnier der Zulieferfirmen von Thomas Nilles Am Samstag, dem 3.5.08 veranstaltete die Firma Randstad das 1. FORD I-Park Fußballturnier. Das hervorragend organisierte Turnier fand bei optimalen Bedingungen auf der Anlage des FV 08 Püttlingen statt. In der Gruppenphase setzte sich die Mannschaft der Ford-Werke ungeschlagen und mit einem Torverhältnis von 9:0 Toren an die Spitze. Gegner waren ZF Getriebe, Benteler und A&S. Im Viertelfinale gegen die Firma Brose konnte unsere Mannschaft ihre zahlreichen Chancen nicht nutzen und musste in ein nervenaufreibendes 7-MeterSchießen. Verschossene Strafstöße waren praktisch Fehlanzeige, sodass wir erst beim Stand von 14:13 als Sieger hervorgehen konnten. Das Halbfinale war nun von weniger Spannung geprägt. Unsere Mannschaft ließ gegen die Firma SAS nichts anbrennen und siegte klar mit 4:0 Toren. Im Finale wartete die starke Mannschaft des Logistik-Magazin-Saarlouis auf uns. Nun ging es darum, nach einem anstrengenden Tag noch einmal alle Kräfte zu bündeln und den erhofften Tur- niersieg einzufahren. Nach schneller Führung musste unser Team ihr erstes (!!!) Gegentor in der regulären Spielzeit im Turnierverlauf, und somit den Ausgleich, hinnehmen. Dies konnte die Spieler jedoch nicht aus der Ruhe bringen und in der Folgezeit wurden die Chancen konsequent genutzt. Mit einem verdienten 4:1 Sieg konnte der Turniersieg sichergestellt werden. Ein Dank gilt dabei vor allem den Spielern, die ihren freien Samstag opferten, um unsere Firma so vorbildlich zu ver■ treten! Mannschaft I-Park Turnier: Stehend v.l.n.r.: Alexander Barthel, Giuseppe Licata, Lars Lorson, Michael Schwinn, Franco Mattina · Knieend v.l.n.r.: Michael Nilles, Julian Both, Thomas Nilles, Steffen May · Im rechten Bild mit dem Pokal aktuell Sommeraktion!!! FFO-Rabatt auch auf die neuesten Inlineskates, aktuellste Sommermode sowie Wassersportprodukte Unser Shop erstrahlt für Sie in sommerlichem Glanz: Neueste Inlineskate-Modelle, aktuellste Sommermode und wie immer brandneu eingetroffene Produkte im Wakeboard- und Wasserskibereich sind bereits erhältlich. Selbstverständlich gibt es wieder einen guten Mix aus den aktuellsten Produkten und Top Sonderangeboten. Auf den Originalpreis gewähren wir Ihnen als FFO-Mitglied einen Rabatt von 16 %. Der Rabatt wird im Online-Shop unter www.warehouse-one.de durch Eingabe des Rabatt-Codes: FFO-16 (eingeben unter Gutscheine / Gutschriften; bei Eingabe bitte Abstände und Groß- und Kleinschreibung beachten) nachträglich berücksichtigt bzw. bei Vorlage Ihres FFO-Ausweises im Ladenlokal abgezogen. Besuchen Sie uns in: 40721 Hilden, Kleinhülsen 28 oder in unserem Online-Shop www.warehouse-one.de Für Fragen zu unserem Angebot steht Ihnen jederzeit Herr Patrick Bonn unter (0 21 03) 94 82 67 gerne zur Verfügung. 24-Stunden-Lieferservice oder Kauf im Shop vor Ort ! Das Fun-Sport Geschäft „Warehouse One“ besteht bereits seit 1996. Spezialisiert auf die 3 Sportarten: snowboarden, inlineskaten sowie wakeboarden finden Sie eine Auswahl von über 10.000 Artikeln. Kompetente Beratung vor Ort, per E-mail oder auch telefonisch ist selbstverständlich. Von September bis März bieten wir eine große Auswahl aktuellster Ware: Wintermode, Snowboards, Boots sowie entsprechendem Zubehör. Seit März stellen wir unser umfangreiches, aktuelles Programm auf Rollen vor. Seit Mai wartet bereits das aktuelle Sommerprogramm mit u. a. Bikinis, Board-shorts, T-Shirts, Flip-Flops sowie Wasserski und Wakeboards auf Sie. Unsere komplette Auswahl sehen Sie auf unserer homepage: http://www.warehouse-one.de 20 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. ■ Kurz notiert Mitgliederversammlung der Wanderfreunde Ford Saarlouis, den 9. März 2008: Bei der Mitgliederversammlung der Wanderfreunde Ford Saarlouis im Vereinslokal der Kulturhalle in Saarlouis-Roden brachten die Vorstandswahlen folgendes Ergebnis: Axel Woitalla für das Amt als 1. Vorsitzender, Alice Martin als Schatzmeisterin im geschäftsführenden Vorstand, Monika Hafner als stellvertretende Geschäftsführerin und K. Heinz Tumat und Klaus Reinsbach als Wanderwarte wurden für zwei Jahre Vorstandstätigkeit wiedergewählt. Durch die im Jahre 2007 durchgeführten Vorstandswahlen über eine Amtszeit von 2 Jahren erübrigte sich für die 1. Geschäftsführerin Ursula Köhn, dem stellvertretenden Vorsitzenden Jakob Köhn, dem Pressewart Wolfgang Rosenbauer, und der Wanderwarte Marga Tumat und Dieter Johannes eine Neuwahl. Sie bleiben weiterhin 1 Jahr im Amt. ■ Als Kassenprüfer wurden neu gewählt: Manfred Theobald und Theo Tapprich. Neuer Vorstandsvorsitzender beim TSC Ford Köln e. V. Der bisherige Vorsitzende des TSC, Volker Tscharnke, stellte sich nicht mehr zur Wahl. Als Nachfolger wurde Manfred Vollmann gewählt. Neu ist auch, daß der Geschäftsführer aus der Satzung gestrichen worden ist. Die Geschäftsadresse wurde auf den 1. Vorsitzenden übertragen. Aus dem Geschäftsführer wurde der 2. Vorsitzende. Der Vorstand setzt sich nunmehr wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender – Manfred Vollmann / 2. Vorsitzender – Ulrich Sanner / Schatzmeister – Klara Gäbler / Schriftführer – Eberhard Müller / Sportwart – Wilma Nolte / Veranstaltungswart – Jürgen Wolf / Pressewart – Angelika Kluth Geschäftsadresse: Manfred Vollmann, Niehler Str. 322, 50735 Köln ■ e-mail: [email protected] Erneute Medaillen für den Judo-Club Ford Saarlouis e. V. Gold für die U11: Die männliche Jugend U 11 des Vereins hat den Titel des Landesmannschaftsmeisters des Saarlandes in Homburg am 20. April 2008 verteidigt. Wie schon im Vorjahr konnten die Jungs um Trainer Dieter Ernst alle Kämpfe für sich entscheiden und sich die Goldmedaille um den Hals hängen. Sie schlugen die KG SG Schmelz/ JC Uchtelfangen mit 8:2. Der SSV Homburg-Erbach wurde nach 4:4 Kämpfen erst in der Unterbewertung mit 35:34 Punkten geschlagen. Gegen den JC Heusweiler überzeugte man mit einem Sieg von 7:3. Auch die zweite KG JSC Homburg/ TV Merzig wurde mit 5:3 besiegt. Der Lohn: Die Goldmedaille. Zehn der elf Teamkämpfer sind über das pädagogische Vielseitigkeitstraining zum Judo gekommen. Silber für die U14: Bei den Landesmannschaftsmeisterschaften der männlichen Jugend U 14 konnte das Team von Dieter Ernst die Silbermedaille gewinnen. Das junge Team musste fünfmal auf die Matte und unterlag im Finale in einer dramatischen Auseinandersetzung bei der der Sieger JC Malstatt das glücklichere Ende für sich verbuchen konnte. Lohn der Anstrengungen: Silber und die Qualifikation zur südwestdeutschen Meisterschaft. Auf dem Weg ins Finale besiegte das junge Team die KG JC Wemmetsweiler/ TV Merzig mit 4:2. Gegen den JC Malstatt und den JC Heusweiler kämpfte das Team jeweils Unentschieden 4:4. Im Halbfinale besiegte man dann den SSV Homburg-Erbach mit 4:3, ehe man dem JC Malstatt nach erneutem Unentschieden und nach Auslosungskämpfen unterlag. ■ Steuerinfo für Vereine Von Hans-Joachim Roth Ohne das persönliche ehrenamtliche und selbstlose Engagement von uns Bürgern ist ein funktionierendes Gemeinwohl nicht möglich. In diesem Zusammenhang hat die Bundesregierung in der letzten Zeit doch einiges unternommen, die ehrenamtliche Tätigkeit und die Bereitschaft zur finanziellen Unterstützung von gemeinnützigen Einrichtungen durch die Bürger zu fördern. Zuletzt mit dem Gesetz zur weiteren Stärkung des bürgerlichen Engagements vom 21.9.2007. Mit diesem Gesetz wurde u.a. ein neuer Ehrenamtsfreibetrag in Höhe von € 500,00 pro Jahr eingeführt. Das bedeutet z.B., dass ein Verein seinen ehrenamtlich tätigen Mitgliedern für ihre Arbeit im Verein eine Vergütung von jährlich € 500,00 zahlen kann, der dann wiederum diese Zahlung seinem Verein in Form einer Geldspende zukommen lässt und dafür vom Verein eine Spendenquittung erhält. Diese Spende kann dann im Rahmen der Einkommenssteuererklärung als Sonderausgaben steuermindernd geltend gemacht werden. Nach § 3 Nr. 26a EStG ist diese Vergütung für nebenberufliche Tätigkeiten im gemeinnützigen, mildtätigen und kirchlichen Bereich steuerfrei und durch die Änderung des IV. Sozialgesetzbuches ab dem 1.1.2008 auch sozialversicherungsfrei. Die Vereine, die schon in 2007 die Ehrenamtsvergütung in Höhe von € 500,00 steuer- und sozialversicherungsfrei an die Mitglieder ausgezahlt haben, müssen in diesem Fall noch eine nachträgliche Meldung an den Sozialversicherungsträger machen. Neben diesem Ehrenamtsfreibetrag hat es noch einige gravierenden Änderungen im Gemeinnützigkeit- und Spendenrecht gegeben. Z.B. wurden die Höchstgrenzen für den Spendenabzug bei der Einkommen-, Körperschaft- und Gewerbesteuer erheblich erhöht. Die bisherigen Höchstgrenzen von 5% bzw. 10% des Gesamtbetrags der Einkünfte wurden einheitlich auf 20%, sowie die Höchstgrenze von 2‰ der Umsätze und Löhne auf 4 ‰ erhöht. Ebenso wurde die Grenze für den vereinfachten Spendennachweis von € 100,00 auf € 200,00 angehoben. Eine weitere Änderung mit erheblichen Auswirkungen ist die Anhebung des sog. steuer- und sozialversicherungsfreien Übungsleiterfreibetrages von bisher € 1.848,00 auf € 2.100,00. aktuell Die feierliche Enthüllung durch R. Ludwig (rechts) und P. Knopp Einweihung des Clubheimes Am 17. Mai feierte der Ford Segelclub die Einweihung seines neuen Clubhauses in Rurberg, am Ufer des Rursees, an welchem die Segler seit nunmehr 40 Jahren beheimatet sind. 140 Gäste sahen zu, als der Vorsitzende Peter Knopp gemeinsam mit Rainer Ludwig, Mitglied der Geschäftsführung der Ford-Werke GmbH und Präsident des Segelclubs, die Tafel am Eingangsbereich feierlich enthüllten. Für Peter Knopp und die Vereinsmitglieder ist ihr neues Heim ein Schritt in die finanzielle Unabhängigkeit und stimmt mit Blick auf die Zukunft optimistisch. Es hat sich also gelohnt, aber von der Planung bis zur Umsetzung verbrachte manches Vorstandsmitglied auch schon mal die ein oder andere schlaflose Nacht. An die ersten Kontakte mit der Bauleitstelle erinnert sich Herr Hermann, stellvertretender Bürgermeiseter und beigeordneter Ortsvorsteher der Gemeinde Rurberg. Im Oktober 2004 wurden die Baupläne an die Bauleitstelle eingereicht, die Baugenehmigung schließlich im April 2007 erteilt. Im Juli letzten Jahres konnte der Club bereits Richtfest feiern, mit viel Arbeitseifer begaben sich die Vereinsmitglieder an den Innenausbau und richteten für sich das Erdgeschoß mit Thekenbereich her und bauten der jüngeren Generation Seglern das Dachgeschoß aus. Die Fertigstellung feiern konnte Architekt Klaus Oppermann leider nicht mehr, er verstarb kurze Zeit vorher. In einer Schweigeminute gedachten die Mitglieder seiner. Am Seeufer umgeben von einer reizvollen Landschaft wurde gemeinsam mit Gästen und Beteiligten auf die nächsten 40 Jahre angestoßen. ■ Entspannung nach der Arbeit durch Tanzen Mit Discofox und Jive zur körperlichen Ertüchtigung Von Albert Noite Der Tanzsportclub Ford Köln bot vor einiger Zeit in Zusammenarbeit mit der Ford-Freizeit-Organisation in den Räumen des Ford-Fitness-Centers „FordFit" einen 5-stündigen Tanzkurs Discofox und Jive an. Dieser Kurs ist ein reiner Freizeitkurs, der Spaß und Entspannung bringen soll. Der Discofox ist ein locker-leichter Tanz, erfordert keine übertrieben exakte Haltung, er soll einfach nur Freude am Tanzen vermitteln. Beim Jive hingegen steht das Sportliche stärker im Vordergrund. Der Tanz ist sehr schnell und schwungvoll. Er erfordert schon etwas Kondition. Dieser Kurs ist bei allen Teilnehmern hervorragend angekommen und es sind weitere Aktionen dieser Art geplant. Tanzen als Lifetime-Sportart macht selbstbewusst und fördert die Kontakte in der Geselligkeit. Tanzen als sanfter Bewegungssport ist Ausdruck von Lebensfreude, vermittelt ein positives Körpergefühl und trägt zur Lösung seelischer und körperlicher Spannungen bei. Tanzsport ist eine überaus gesunde Sportart. Er kann von früher Kindheit bis ins hohe Alter in den unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden ausgeübt werden. Außerdem ist Tanzen ein Jungbrunnen für die Älteren. Durch Studien wurde bewiesen, dass Tanzen eine wirksame Vorsorge gegen Demenz ist. Das Lernen von Schrittkombinationen und Figurenfolgen trainieren sowohl das Gedächtnis als auch Gleichgewichts- und Orientierungssinn. 22 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Beim Tanzen kann man nach einem harten Arbeitstag super entspannen und abschalten. Tanzen verbessert die körperliche Fitness und die Belastbarkeit. Bei Paaren ergeben sich Möglichkeiten, etwas gemeinsam zu unternehmen. Singles hilft das Tanzen, einen Partner kennen zulernen. Hinzu kommt, dass Geselligkeit beim Tanzen fester Bestandteil ist. Das alles bietet der Tanzsportclub Ford Köln Interessierten jeden Alters an. Wir bieten außerdem den Teilnehmern der Kurse an, bis zu 4 Trainingsstunden im regulären Clubbetrieb kostenlos wahrzunehmen. Im Club werden alle üblichen Gesellschaftstänze unterrichtet. ■ Weitere Infos bei: Albert Noite, Tel. 0221/550 26 39 oder unter www.tsc-ford-koeln.de buchtipps I Die Wohlgesinnten von Littell, Jonathan · Leinen · Roman Ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt 2008. Aus d. Französ. v. Hainer Kober · Originaltitel: Les Bienveillantes 1383 S., in deutscher Sprache. 2008 Berlin Verlag · ISBN 3-8270-0738-0 Der fiktive Lebensbericht eines hohen SS-Offiziers, ein Epos, das ein detailliertes Bild des Zweiten Weltkriegs und der Verfolgung und Vernichtung der Juden durch die Nationalsozialisten zeichnet. Es sind die verstörenden Erinnerungen an die Schauplätze des Zweiten Weltkriegs und an das Grauen der Verfolgung und Vernichtung der Juden von Juni 1941 I Wer bin ich und wenn ja, wie viele? von Precht, Richard D. · Kartoniert Eine philosophische Reise · 397 S. 2007 Goldmann · ISBN 3-442-31143-8 Was ist Wahrheit? Woher weiß ich, wer ich bin? Warum soll ich gut sein? Bücher über Philosophie gibt es viele. Doch Richard David Prechts Buch „Wer bin ich?“ ist anders als alle anderen Einführungen. Niemand zuvor hat den Leserso kenntnisreich und I Nicht Chicago. Nicht hier von Boie, Kirsten; · Gebunden 120 S. ab 12 J. · 1999 Oetinger ISBN 3-7891-3131-8 Niklas, dreizehn, wird von einem Mitschüler terrorisiert, am Ende sogar zusammengeschlagen. Einfach so, ein Motiv ist nicht erkennbar. Zeugen gibt es nicht. Niklas ist verzweifelt, weiß nicht, wie er sich zur Wehr setzen soll. Er vertraut sich seinen Eltern an. „Wir sind doch nicht in Chicago!“ sagt sein Vater und geht zur Polizei. Doch die ist ratlos. Ein hochbrisantes Thema. Das Buch zeigt, wie Gewalt entsteht und sollte zur I Schlank im Schlaf Kartoniert Die revolutionäre Formel: So nutzen Sie Ihre Bio-Uhr zum Abnehmen. Von Detlef Pape, Rudolf Schwarz, Elmar Trunz-Carlisi u. a. · 191 S. m. farb. Abb. 2006 Gräfe & Unzer · ISBN 3-7742-8779-1 Der Schlaf ist die längste Fettverbrennungsphase am Tag. Lernen Sie, diese effektiv für sich zu nutzen. Entscheidend ist, den Körper morgens, mittags und abends jeweils mit dem richtigen Nährstoff-Mix zu versorgen, damit er das bekommt, was er gemäß seinem Biorhythmus optimal verwerten kann. bis April 1945, an die Einsatzkommandos und Massenhinrichtungen in der Ukraine und im Kaukasus, an Babi Jar, den Kessel von Stalingrad, Auschwitz und Krakau, an Mittelbau Dora, das besetzte Paris oder das kriegszerstörte Berlin. Es sind die beklemmenden Erinnerungen an all die Begegnungen mit den Nazigrößen, an Himmler, an Abendessen mit Eichmann, an Heydrich, Höß oder Speer. Es ist ein erschreckend detailgenauer Roman über die nazistischen Verbrechen, konsequent erzählt aus der Perspektive eines Täters, der sich nach dem Zweiten Weltkrieg in die sichere Existenz eines Fabrikdirektors in Frankreich gerettet hat. Die französische Tageszeitung Le Monde schrieb: „Es ist eines der eindrucksvollsten Bücher, die je über den Nazismus geschrieben wurden.“ kompetent und zugleich so spielerisch und elegant an die großen philosophischen Fragen des Lebens herangeführt. Ein einzigartiger Pfad durch die schier unüberschaubare Fülle unseres Wissens über den Menschen. Von der Hirnforschung über die Psychologie zur Philosophie bringt Precht uns dabei auf den allerneusten Stand. Wie ein Puzzle setzt sich das erstaunliche Bild zusammen, das die Wissenschaften heute vom Menschen zeichnen. Eine aufregende Entdeckungsreise zu uns selbst: Klug, humorvoll und unterhaltsam. Pflichtlektüre an unseren Schulen werden. Eine Stadt wie viele andere. Irgendwo hier und heute. Ob ländliche oder städtische Haupt-, Gesamt- oder Realschulen, das Schikanieren geht an allen Schularten um. Oft sind die Folgen für die jugendlichen Opfer so schwerwiegend, dass sie weit in ihr späteres Leben hineinreichen. Vorrangig betroffen sind männliche Schüler zwischen dreizehn und fünfzehn Jahren, Schüler wie Niklas also, dessen leidvolle Geschichte Kirsten Boie in ihrem neuen Buch aufgezeichnet hat. Kirsten Boie erhielt im Jahr 2007 den Deutschen Jugendliteraturpreis für ihr Lebenswerk Am Tag sind vor allem Kohlenhydrate als Energiequelle wichtig, um leistungsfähig zu sein. Die Nacht nutzt der Körper zur Erholung und für Reparaturen, eine eiweißreiche Mahlzeit sorgt dafür, dass die Energie dafür aus den Fettzellen kommt. Wer also das Richtige zum richtigen Zeitpunkt isst, macht bald nicht nur im Traum eine gute Figur! Das Buch erklärt, wie man den Einfluss des „Dickmacherhormons“ Insulin hemmt und die SchlankmacherHormone gezielt aktiviert. Interessante Vorgänge, die sich Tag für Tag im Körper abspielen, werden veranschaulicht. Sattmacher-Rezepte werden ideal kombiniert mit Kraft- und Ausdauertraining für optimale Fettverbrennung. Auszuleihen in unserer Bücherei · Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 10.00-12.30 Uhr und 13.30-16.00 Uhr · Freitag 10.00-12.30 Uhr Ansprechpartnerin: Walli Gerards · Telefon (02 21) 9 01 - 32 53 24 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. KULT-T R Tipps zu CDs und Veranstaltungen im Sommer – von Rüdiger-René Keune. CD-Tipp Entdecker Stefan Raab gibt echten jungen Musik-Künstlern eine reelle Chance: Über den 32-jährigen Moderator, Entertainer, Musiker und geschäftstüchtigen Musikproduzenten (Roof Groove Musikverlag) Stefan Raab und seinen Moderationsstil in „TV total“ kann man viel diskutieren. Auf keinen Fall darüber, dass er keine Ahnung von Musik und talentierten Musikern hat. In seiner Sendung „TV total“, in dem er die alternative SSDSDSSWEMUGABRTLAD-Show als Gegenpart zur niveauarmen „DSDS“-Show integrierte, hat er schon wieder Künstler hervorgebracht, die in der Musikszene Beachtung finden. Nämlich den seiner Meinung „begnadetsten Songwriter“ Gregor Meyle. Das gerade Ende März veröffentlichte Album „So Soll Es Sein“ (Universal Music) stieg bei Veröffentlichung auf Platz 8 der deutschen Albumcharts ein. Verdientermaßen, denn (lyrische) Texte und (abwechslungsreiche) Musik sind kein Abklatsch von anderen Musikern und Bands, auch wenn seine Stimme hier und da an den legendären Wolf Maahn erinnert. Dieser Achtungserfolg gilt nicht nur für den Musiker, sondern natürlich auch für seinen Entdecker, dem Metzgersohn Stefan Raab. Der zudem auch Stefanie Heinzmann mit dem englischsprachigen Album „Masterplan“ (Universal Music) herausbrachte. „My man is a mean man“ hat man zwischenzeitlich tausendfach im Radio oder anderswo gehört. Ein schönes, rockiges Album mit Elementen von Funk, Jazz, Soul und Pop der 19-jährigen brünetten Schweizerin, die durch die Raab-Sendung einen Plattenvertrag berechtigterweise gewann! Und dann ist da noch der Berliner Künstler Sandhy Sondoro, der bei Stefan Raabs Contest erst kurz vor der Finalrunde mit Platz 5 ausgeschieden ist: alle Songs auf „Why Don’t We“ (Revolver Distribution Service) mit der einzigartigen Reibeisenstimme von Sandy haben einen soul-bluesmäßigen Touch und das kommt echt herüber. Jedes der 12 Lieder ist ein Hörgenuss. Ein ganz besonderer Song ist „Down On The Streets“ – eine Geschichte: über seine Zeit als Straßenmusiker mit all seinen Höhen und Tiefen. – Bin schon jetzt auf die nächsten Alben der drei Vollblutmusiker und auf weitere Entdeckungen von dem Musikexperten Stefan Raab gespannt! Apropos: Sein Spezi, den er allerdings nicht entdeckt hat, ist wohl Adam Green, den er zu jeder Albumveröffentlichung in seine Sendung einlädt. Dieser hat mit „Sixies & Sevens“ (Rough Trade Records) wieder ein bemerkenswertes Album publiziert. Nicht umsonst wird er mit solchen Größen wie Leonhard Cohen, Bend Folds und Jonathan Richman verglichen. Meiner Meinung nach verkörpert er noch mehr, nämlich Lou Reed, David Bowie und Bob Dylan. Sein Musikstil – „Antifolk“ genannt – und seine Stimme sind einzigartig. Beim Hören der CD kommt keine Langeweile auf – im Gegenteil: sie macht Lust auf mehr Songs von ihm. Einen Titel herauszustellen, würde seinen zwanzig Liedern aus „Sixies & Sevens“ nicht gerecht werden. Jeder Song gut! Ach ja, und die Ex-Gattin von Ex-FC-Spieler Andrej Rudy hat auch eine Maxi herausgebracht: „Broken English“ von Marianne Faithfull – neu interpretiert. Sehr gut! Frauenmusik – Musikfrauen – eine Bereicherung für die Musikszene: Frauen sind sinnlich und emotional, aber musikalisch hierbei poppig und rockig. Bestes Beispiel ist die italienische Rockröhre Gianna Nannini aus Siena. Mit „GIANNABEST“ (Universal) ist aktuell eine 3-er-CD-Box mit all ihren Hits auf dem Markt: mit „Latin Lover“, „California“, „America“, „I Maschi“, „Scandalo“, „Profuma“ sind insgesamt 34 Audio-Hits und 3 Videos („Possiamo Sempre“, „Dea“ und „Un Giorno Disumano“) auf ihrem Best Of-Album. Man muss nicht nur – so wie ich – Gianna Nannini-Fan sein, um dieses Album in seine Sammlung aufzunehmen, sondern auch ein Liebhaber anspruchsvoller italienischer Musik. Amy McDonald, Sarah Brightman, Lisa Loeb und Katja Werker, aber auch Joana Zimmer und Jerzee sind weitere Namen weiblicher Musikerinnen, die auf sich aufmerksam machen. Während die inzwischen berühmte schottische Songwriterin Amy McDonald mit ihrem Debüt-Album „This Is The Life“ (Vertigo) den großen Durchbruch geschafft hat, braucht sich die englische Sopranistin Sarah Brightman mit „Symphony“ (EMI) hierüber keine Gedanken mehr zu machen. Andere Damen müssen noch auf sich aufmerksam machen wie z.B. Jerzee mit „It’s Me“ (Rockwerk Records), das wasserstoffblonde schwedische Pop-Wunder Robyn mit der gleichnamigen CD „Robyn“ (Ministry of Sound / Edel), die deutsche Joana Zimmer mit ihren genialen Coverversionen auf „Showtime“ (Universal) – Darauf interpretiert sie ihre ganz persönlichen Lieblingssongs aus den 70ern und 80ern. Sie hat Titel zusammen mit Xavier Naidoo, Stefan Gwildis und Boyz II Men aufgenommen. Das Album wurde in London und Berlin produziert. Die irische Songwriterin Dolores O’Riordan mit ihrem hervorragenden Album „Are You Listening?“ (Rough Trade), die hervorragende amerikanische Songwriterin Lisa Loeb mit dem gleichnamigen Album „Purple Tape“ (BMI). Ein exzellentes Album hat Katja Werker mit „Dakota“ (EMI) herausgebracht, auf dem sie ihre einfühlsamen Songs so sinnlich dahinhaucht, dass man in ihren Bann gezogen wird und dahinschmilzt. Musikalisch gefühlvolle Frauenpower, die begeistert! Deutschsprachige Musik in Rock, Pop und Schlager sind wieder in: Aber auch die deutsch singenden Frauen stehen in der deutschsprachigen Musikszene ihren ausländischen Kolleginnen nicht nach. Seien es die swingende Barbara Schöneberger mit ihrem Debüt-Album „Jetzt singt sie auch noch“ (Universal) oder Ina Müller mit ihrem zweiten Album „Liebe macht taub“ (105 music), das wie ihr Debütalbum „Weiblich – Ledig – 40“ (mittlerweile Goldstatus) anspruchsvolle, lebensnahe und heitere Texte einer über 40-Jährigen beinhaltet. Zu der 26-jährigen Christina Stürmer muss ich nicht viel sagen: ihre ersten beiden Alben „Schwarz Weiss“ und „lebe lauter“ waren ein voller Erfolg. An diesen möchte sie mit dem Unplugged-Album „laut Los“ (Universal) anschließen, was ihr bei den ebenso anspruchsvollen Texten und ihrer prägnanten Stimme wiederum gelingen wird. Der Österreicherin hört man gerne zu, weil ihre Themen berühren: Titel wie die swingende Version von „Engel fliegen einsam“, aber auch die weiteren Akustik-Versionen von „Ich lebe“, „Optimist“, „Träume leben ewig“ und „Nie zu spät“ lassen neben den anderen bekannten Songs weiter aufhorchen und zuhören! Und dann führt Panik-Rocker Udo Lindenberg die deutsche Männerriege an und feiert nach 8 Jahren Musik-Abstinenz mit seinem neuen Album „Stark wie zwei“ (Warner Music) ein Comeback, das seinesgleichen sucht: auf der Platte wirken unter anderem Musiker wie Jan Delay, Annette Humpe (von Ich + Ich), Silbermond, Till Brönner und Helge Schneider mit. Vierzehn typische Lindenberg-Songs mit seiner schnodderigen Stimme auf einem Album, das irgendwie noch gefehlt hat! Das grandiose Comeback des Udo Lindenberg und seinem Panikorchester kann man in folgenden Städten live erleben: Rostock (07.10.), Erfurt (08.10.), Leipzig (09.10.), Hamburg (10.10.), Frankfurt (12.10.), Stuttgart (13.10.), Berlin (15.10.), Braunschweig (16.10.), Essen (17.10.) und Köln (25.10.). KULT-TOR Noch einer aus dieser glorreichen Zeit, der mit der Gruppe „Spliff“ („Carbonara“) und auch solo eine große Karriere feierte, hat sich zurückgemeldet: Herwig Mitteregger. „Insolito“ (Manoscrito Music) heißt sein Album und frei übersetzt sind das Album und das Comeback sicherlich außergewöhnlich. 13 Lieder im typischen Mitteregger- und Spliff-Stil lassen bei „Schiff“, „Lass dir nix erzählen“ und „Leicht“ ein Deja vu-Erlebnis aufkommen. Das gilt natürlich auch für die Schlager-Ikone Tony Marshall und seine „Schöne Maid“. Mit 70 will er es noch mal wissen und hat gleich zwei Alben veröffentlicht: „Tony Marshall – wie nie“ (Sony/BMG) und „Tony Marshall – Best of“ (WHITE Records). Während auf dem ersten Album einige Coverversionen („My Way“, „Love Me Tender“ und „Are You Sure“) neben Erfolgstiteln wie „Bora Bora“, „Komm’ gib mir Deine Hand“, „Auf der Straße nach Süden“ und „Schöne Maid“ in der „Wie nie - Version“ vertreten sind, hat Tony Marshall auf „Best of“ erstmals alle Partyhits auf einer Doppel-CD – natürlich auch die „Schöne Maid“, „Bora Bora“. Zwei-Doppel-Alben, die unbedingt jeder Schlagerfan haben muss: „Sahnestücke – Die 2te“ (Koch Universal Music) und „Hit auf Hit“ (Koch Universal Music). Howard Carpendale („Hi“), Ich + Ich („Vom selben Stern“), Vicky Leandros („Apres Toi“), Nena (Liebe ist“), Nik P. („Gloria“ + „Einen Stern“), Wolfgang Petry („Träum weiter“), Olaf Henning („Lasso Mix 2007“), Rosenstolz („Liebe ist alles“) geben sich mit weiteren Künstlern wie Roland Kaiser, Nicole und Kristina Bach das Mikro in die Hand. 42 Schlager vom Feinsten sind einfach „Sahnestücke“. Dies gilt ebenso wie bei „Hit auf Hit“ mit 40 deutschen Schlagerhits. Und dann noch zum Lokalkolorit: das brandaktuelle Doppel-Album hat Wolfgang Niedecken mit seiner Band BAP Mitte Mai auf den Musikmarkt geworfen: „Radio Pandorra“ (EMI) – eine CD „plugged“ und eine „unplugged“ mit je 14 Titeln. Im typischen BAP-Stil kommen Songs wie „Morje fröh doheim“, „Diego Paz wohr nüngzehn“ und dem Leonhard Cohen-Klassiker „Chelsea Hotel“ neben „Prädestiniert“, „Noh Gulu“, Frankie un er“ und „Kron oder Turban“ – die auf beiden Alben vertreten sind – daher. Interessanterweise sind lediglich 8 gleiche Titel unplugged und plugged eingespielt. det im Rahmen der Europa-Reise von Hubert von Goisern bezüglich der Werbung für seine Kulturhauptstadt Linz statt. Bemerkenswert war die Tatsache, dass der Kölner Oberbürgermeister Fritz Schramma sich bei der offiziellen Pressekonferenz im Hotel „Hyatt“ einen Tag nach dem Sieg des 1. FC Köln gegen den VfL Osnabrück entschuldigen ließ: „Herr Schramma hat nach dem gestrigen Sieg des FC gegen Osnabrück im VIP-Raum des Stadions seine Stimme verloren!“ Ob es damit zusammenhängt, dass es mit der Bewerbung Kölns als Kulturhauptstadt nicht geklappt hat oder welche wahren Gründe dahinter stehen, kann ich nicht beurteilen. Bleibt nur zu hoffen, dass er nur diese eine Stimme verloren hat – im Hinblick auf die Wahl des OB im nächsten Jahr! Weitere besonders empfehlenswerte deutschsprachige Alben: Alex C. feat. Yass „Euphorie“ (Universal), Alpentrio Tirol „25 starke Jahre“ (Koch Universal Music), Amigos & Die Ladiner „Es lebe die Freundschaft – 15 Hits“ (MCP), Bernstein „Lichtwärts“ (Island), Bürger Lars Dietrich „Damenwahl“ (Universal), Uwe Busse „Einfach Sehnsucht – Das Beste von Uwe Busse“ (Koch Universal Music), Erik & Me „Hundertsechzig Zeichen“ (edel), Fler „Fremd im eigenen Land“ (Universal), Die Flippers „Kein Weg zu weit“ (Sony/BMG), Fortenbacher „Drama“ (Warner), Hubert von Goisern „s’ nix“ (Sony/BMG), GUZ „Meine Name ist GUZ“ (Trikont), Peter Hacks „Seit Du da bist auf der Welt - Liebeslieder“ (Kein & Aber Records), Junge Dichter und Denker „Rap trifft Goethe & Co.“ (edel). Killerpilze „Mit Pauken & Raketen – live“ (Vertigo), Königwerq „Es ist an der Zeit“ (Universal), Axl Makana „Ich ist ein Anderer““ (Groove Attack), Peggy March „Meine Liebe ist stark genug“ (Koch Universal Music), Midsommar „Ein Lied für die Liebe“ (Sony/BMG), Willy Michl „Den sie Willy Michl nennen“ (Trikont), Neigungsgruppe „Goodnight Vienna - Sex, Gewalt & gute Laune“ (Trikont), Nik P. „Freudentränen“ (Sony/BMG), Planlos „Feuer & Flamme“ (edel), Rheingold „Electric City“ (3 Klang Records), Schöneweile „Simsalabim“ (Seven Days Music), Supernichts „Fixpunkte & Bojen“ (Impact Records), Universal Gonzales „Volume 2“ (Trikont), Isabel Varell „Königin der Nacht“ (Sony/BMG), Wise Guys „frei!“ (Pavement), Diverse „Schlagerfox – Die Dritte“ (EMI), Diverse „hr 3 – 100 Pro Deutsch Vol. 2“ (EMI), Zellberg Buam „Natur Pur“ (Koch Universal Music), Diverse „Pure – Deutsch-RockPop“ (EMI), Diverse „Pure – Schlager“ (EMI), Diverse „Pure – Deutsch-Rock-Pop“ (EMI), Diverse „Pure – Schlager“ (EMI), Diverse „Goldstrand Hits 2008“ (EMI), Diverse „Best of Berlin – die 40 Top-Songs“ (EMI). Exzellente Sampler: Hit-Giganten, Kuschelrock und Bar-Lounge und andere: Auf jeden Fall werden einige der neuen Titel beim Konzert am 13.08.2008 auf der Südbrücke im Rheinauhafen auf der Bühne am Schiff gespielt. Hier tritt nämlich der österreichische Rock- und Pop-Sänger Hubert von Goisern & Kölner Freunde mit BAP und Köster/Hocker & Band zur „Linz Europa Tour“ auf. Hier wird er auch sein neues Album „s’nix“ (Sony/BMG), vorstellen. Während Gerd Köster und Frank Hocker ihre Lieder vom Oktober letzten Jahres veröffentlichten Album „Jedrisse, Baby“ (Pavement) zum Besten geben! Dieses Konzert fin- 20 Sampler „Kuschelrock“ (Sony/BMG) sind in den letzten 20 Jahren mit unzähligen Weltkünstlern erschienen. Allesamt waren Cremeschnitten der gefühlvollen Rock- und Popkultur. Aber „Kuschelrock – The Very Best Of“ (Sony/BMG) ist das Sahnehäubchen hierauf. Alle Musiker und Musikerinnen, die in den vergangenen Jahrzehnten in der Balladen-Szene Rang und Namen haben, sind hierauf vertreten: Celine Dion („My Heart Will Go On“), Seal („Love’s Divine“), Alicia Keys („Fallin’“), Nelly Furtado („Try“), Chris Rea („Josephine“), Whitney Houston („I Will Always 26 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Love You“), Reamon („Supergirl“), Barry Manilow („Mandy“), Art Garfunkel („Bright Eyes“),Chicago („Hard To Say I’m Sorry“), Joe Cocker „(You Are So Beautiful“), Billy Joel („Honesty“), Lionel Richie („Hello“), Sinead O’Connor („Nothing Compares 2 U“), Prince („Purple Rain“), Eric Clapton („Lead Me On“), R.E.M. („Everybody Hurts“) und Elvis Presley („Always On My Mind“), um nur einige Musikperlen zu nennen. Und noch eine Erfolgsstory geht weiter: Hit-Giganten ist wieder im Fernsehen mit Hugo Egon Balder zu verfolgen und hierzu sind neben einer unzähligen Veröffentlichungsreihe zu diversen Themen der Hit-Giganten wieder 3 neue Doppelalben erschienen: „Die Hit-Giganten – Flower Power“ (Sony/BMG), „Die Hit-Giganten – Rockparty“ (Sony/BMG), „Die Hit-Giganten – NDW“ und „Die Hit-Giganten – One Hit Wonder“ (Sony/ BMG). Auf jedem Sampler sind 40 hochkarätige Hits des jeweiligen Themas vertreten. Wer noch von nostalgischen Zeiten schwärmen möchte, seien diese drei Compilations wärmstens empfohlen! Ebenso wie „Soul“ (ZYX) mit Percy Sledge („Sitting On The Dock of the Bay“), Marvin Gaye („Sexual Healing“), The Commodores („Cowboy To Girls”), James Brown („I Got You“), Wilson Pickett („If You Need Me“) und Wilson Pickett („If You Need Me“) und Dionne Warwick („Walk On By“), um nur einige Soul-Legenden zu nennen. Romantisch und erotisch kommen „Bar Lounge Classics“ (Sony/BMG) und „Erotic Lounge Classics“ (Sony/BMG) daher. So genannte Chill Out-Musik zum Entspannen und Verwöhnen. Apropos: zum perfekten Hör- und Ess-Genuss zu Hause oder anderswo ist die Reihe „Das Perfekte Dinner“ (Sony/BMG) besonders empfehlenswert: Shakira, Katie Melua, Ville Valo, George Michael, Tom Gaebel, Paul Anka, Natalie Cole, Frank Sinatra, Roger Cicero, Miles Davis säuseln dem Genießer auf „Das Perfekte Dinner - 3“ (Sony/BMG) ins Ohr, wie schon auf den ersten beiden Ausgaben. Ein Vorschlag: man nehme die CD mit ins Lokal und lege das „Gutscheinbuch“ der jeweiligen Stadt und des jeweiligen Lokals vor und führe seine Liebste zum Essen aus. Vorteil: zweimal essen und nur einmal bezahlen. Da hat sich bei mehreren Lokalbesuchen der Anschaffungspreis von 17,80 € gelohnt!!! Man kann aber auch CD und Buch seiner oder seinen Liebsten zu deren Freude verschenken. Weitere besonders empfehlenswerte Sampler: „Just The Best Of – 60“ (Sony/BMG), „Hardstyle – Vol. 14“ (EMI), „BILD – Rock Hits“ (Sony/BMG), „Doom & Gloom“ (Trikont), „Our Own Voices“ (Trikont), „Bääärenstark!!! – Frühjahr 2008“ (Sony/BMG), „Club Rotation“ (Sony/BMG), „Booom 2008“ (Sony/BMG), „BRAVO Hits 60“ (Sony/BMG), Diverse „Eurovision – All the songs from the Show“ (EMI),. 100 Jahre Herbert von Karajan: einzigartige Sammelboxen der Klassik-Legende Am 5. April 2008 wäre Herbert von Karajan 100 Jahre alt geworden. Die Musikwelt feiert einen der größten und einflussreichsten Dirigenten des 20. Jahrhunderts, der berühmt war für sein Charisma und berüchtigt für seine Perfektion. Karajan hinterließ der Nachwelt eine riesige Anzahl an Aufnahmen, die unsere Klangvorstellung wesentlich mit geprägt haben. Dies merkt man auch seinen aktuellen Alben „The Legend“ (2-CD / EMI Classics), „The Great Recordings“ (8-CD / EMI-Classics) und „Beethoven – The 9 Symphonies“ (5-CD / EMI-Classics) an: während auf „Beethoven – The 9 Symphonies“ alle Symphonien des Klassikers Beethoven in einzigartiger Perfektion ver- KULT-TOR va „Rachmaninov“ (Sony Classics), John Lord „Boom Of The Tingling Strings“ (EMI-Classics), Steve Hackett „Tribute“ (edel), Rolando Villazon „Viva Villazon!“ (Virgin-Classics), Cencic „Rossini – Opera Arias & Overtures“ (Virgin-Classics), Jonas Kaufmann „Romantic Arias“ (Decca), Eva Lind & Tobey Wilson „Magic Moments“ (Seven Days Music). Veranstaltungen Die Creme de la creme der KabarettSzene mit neuen CDs und auf Tour: treten sind, ist „The Great Recordings“ ein Querschnitt von Beethoven, Wagner, Brahms, Mozart, Strauss, Sibelius, Debussy und Ravel. Wer nicht ganz so viel Geld ausgeben möchte, ist mit dem Doppel-Album „The Great Recordings“ auch schon gut bedient: Ravel („Bolero“, Sibelius („Valse Triste“), Mozart („Symphony No. 40 K 550 – 1:Allegro Molto“), Wagner („Der fliegende Holländer - Overtüre“) J. Strauss II („Tritsch-Tratsch-Polka“) oder Weber („Der Freischütz - Overtüre“) sind nur einige der größten Klassik-Titel, die auf dem Karajan-Werk sind. Echte Karajan- und Klassik-Fans legen sich die Karajan-Boxen zu…- aber auch das Ende letzten Jahres erschienene Doppel-Album „Karajan – The Music – The Legend“ (Unitel Classic) mit einem über 100-seitigen Booklet gehört ins Klassik-Archiv eines Sammlers! Ebenso wie das Abschieds-Album „Hommage“ (EMI-Classics) vom Alban Berg Quartett – eine Box mit 5 CDs zum Reinhören, Reinfühlen und Reinträumen: Haydn, Mozart, Beethoven, Mendelsohn, Ravel, Schubert, J. Strauss, Bartok u. v. a. klassische Interpreten hat das weltweit bekannte Streicherquartett hierauf verewigt. „Hommage“ ist eines der besten Klassik-Alben auf dem Markt und auch das letzte von ABQ - im Juli löst sich das 1971 in Wien gegründete Quartett auf. Wer ein Abschiedskonzert von ABQ sehen und hören möchte, dem sei der 22.06.2008 in der Kölner Philharmonie und am 24.06.2008 in der Essener Philharmonie empfohlen und das definitiv letzte Konzert im Juli des Jahres im Teatro Colon in Buenos Aires. Hierbei ginge wohl die gesamte Urlaubskasse drauf, also besser Köln oder Essen!!! Weitere besonders empfehlenswerte Klassik- und Opern-Alben: Piotr Anderszewski „Beethoven – Bagatelles – Piano Concerto No. 1,“ (Virgin-Classics), Leif Ove Andsnes „Schubert“ und „Mozart“ (EMI-Classics), Nicolas Angelich „Brahms –Hungarian Dances“ (Virgin-Classics), Belcea Quartet „Bartok String Quartets 1-6“ (EMI-Classics), Gaultier Capucon / Gabriela Montero „Cello Sonatas – Rhapsody: Rachmaninov – Prokofiev“ (Virgin-Classics), Han-Na Chang / Antonio Pappano „Prokofiev – Sinfonia Concertante“ (EMI-Classics), Faure Quartett „Brahms Klavierquartette OP. 25 & OP. 60“ (Deutsche Grammophon / Universal Music Classics), Glenn Gould & Herbert von Karajan „Beethoven & Sibelius Symphony No. 5“ (Sony Classics), Nigel Kennedy „Violin Concertos – Beethoven & Mozart“ (EMI-Classics), Gabriela Montero „Baroque“ (EMI-Classics), Emmanuel Pahud „Flute Concertos – Dalbavie / Jarrell / Pintscher“ (EMI-Classics), Murray Perahia „Bach – Partitas 2, 3 & 4“ (Sony-Classical), Franz Welser-Möst „Bruckner – Symphonies 5 & 7“ (EMI-Classics), Franz Welser-Möst „Mozart – Requiem“ (EMI-Classics), Kateryna Tito- Darauf kann man sich schon freuen – der urtümlichste und meines Erachtens beste Comedian – wie es neudeutsch heißt – kommt mit seinem Programm „Das Beste aus 30 Jahren“ am 17.10.2008 in das Theater im Tanzbrunnen. Jürgen von der Lippe ist mit seinen „normalen“ Programmen schon ein Brüller zum Hinhören und Hingucken, aber eine Essenz aus dreißig Jahren muss ja schon ein Feuerwerk des Humors werden – also unbedingt in den Kalender eintragen und Karten besorgen bevor man vor dem Kassenhäuschen mit den Worten „Ausverkauft!“ abgefertigt wird! Ein kleiner Trost gibt es dennoch – ein Album mit dem gleichnamigen Titel Programm „Das Beste aus 30 Jahren“ (na klar! /Sony/BMG). Seine Genre-Kollegen Bernd Stelter sind mit „Mittendrin“ am 13.09.2008 live im Kölner Tanzbrunnen und Helge Schneider mit „Akopalüpze Nau“ am 22.08.08 auf dem Open-Air-Gelände am Tanzbrunnen. Und dann ist noch Herbert Knebel solo mit dem Programm: „Ich glaub, mich holnse ab“ am Donnerstag, 19. 06.2008 im Bonner Brückenforum zu sehen. Und noch ein ganz, ganz Großer des politischen Kabaretts ist unterwegs: Volker Pispers mit seinem Programm „Bis neulich“. Wobei bei ihm das Problem ist, dass seine Tour schon monatelang vorher ausverkauft ist. Deshalb ist es schwer auf Termine hinzuweisen. Auf seiner Homepage (www.volker-pispers.de) kann man die – ausverkauften – Termine nachlesen. Wer ihn sehen will, sollte sich aber jetzt schon die Karten u. a. für den 16. und 17. Dezember im Comedia Colonia sichern. Und wenn es gar nicht klappt, gibt es herrliche Live-Mitschnitte des Programms „Bis neulich“ von 2007 aus dem Bonner Pantheon-Theater auf DVD (con anima) und auf CD (con anima). Da bleibt dem Hörer das Lachen im Hals stecken! Jede Partei und bestimmte Politiker (Schröder, Merkel, Westerwelle, Clement u.a.) bekommen ihr Fett weg! Sein Resummee: Volker Pispers plädiert dafür, dass Kapital in unsere Zukunft zu investieren – in unsere Kinder (bessere Versorgung und Bildung). Schon aus diesem Grund müsste sein Programm bei jedem Partei- tag der Volksparteien und im Politikunterricht aufgenommen werden! Wer hofft, die hübsche Komödiantin Barbara Ruscher bei ihrem Programm „Nackig! Der Kampf ums letzte Hemd“ (auch als CD erhältlich) wirklich nackt zu sehen, wird herb enttäuscht. Sie gehört ebenso wie die männlichen Kollegen zu den Top-Acts der Comedian-Szene. Man muss sie einfach gesehen und gehört haben – dann versteht man auch das Programm. Live-Termine können unter www.barbara-ruscher.de abgefragt werden. Und wer das Improvisationstheater Springmaus mit seinem Programm „Mach Dein Ding“ sehen möchte, seien die Termine am 10.06.2008 im Gloria-Theater (Köln) und am 11., 12. und 14.06.2008 im Haus der Springmaus (Bonn) empfohlen. Empfehlenswerte Lektüre zum Thema Humor ist im Lappan-Verlag erschienen: Perscheid „für Schrauber“, Til Mette „Dr. Doktor“, Uli Stein „Verliebt, verlobt, verheiratet“. Und wer Flugangst hat, sei das Buch empfohlen: Hans Kantereit „Runter kommen Sie immer!“ – Danach lacht man! Apropos: „Jebohnert op Kölsch“: Ab September 2008 im SCALA-Theater (Hohenzollernring 48 – zwischen Rudolfplatz und Friesenplatz – Telefon: 420 75 93 / Fax: 420 76 04). Schon wieder was Neues aus dem Hause Bockmayer, bei dem die Lachmuskeln sicherlich strapaziert werden: der turbulente Schwank „Jebohnert op Kölsch“ spielt in einem Kölner Mietshaus, das alles andere als ‘normal’ ist. Dem Hausdrachen Helene Jöckemüller entgeht Nix und Niemand. Die selbsternannte Sittenwärterin tyrannisiert ihre Mitbewohner nach Strich und Faden – eine Paraderolle für Gigi Herr. Aber eigentlich hat sie nur einen Traum: einmal Funkemariechen sein. Ein Theater-Fest aus dem Traditionshaus von Regisseur Walter Bockmayer mit Tanz und Live-Gesang von kölschen Hits und Evergreens. Die aktuelle Ostermann-Revue „Ich mööch zo Foß noh Kölle gonn“ läuft noch jeweils donnerstags, freitags und samstags um 19.30 Uhr und sonntags um 17.30 Uhr, aber nur noch bis 28.06.2008, weil im Juli und August Theaterferien sind. Also unbedingt mit dem Kartenkauf beeilen und hingehen und sich köstlich amüsieren Die Kantine / Yard Club (Neusser Landstraße 2, Köln-Longerich: 0221/1679160): Jeden Mittwoch ab 20:00 Uhr: MY GENERATION – die Kult Party ab 30. Jeden Freitag ab 21:00 Uhr: BEST OF GENERATION – Die Party für alle die 30 und drüber sind. Jeden Samstag ab 22:00 Uhr: SATURDAY NIGHT FEVER – ausgesuchte Clubhits, Charts und groovige Housenummern. Alle Parties: 6.- € Eintritt Weitere Termine zu aktuellen Konzerten in der Kantine unter:www.kantine.com. KULT-TOR · tipps und termine Konzerte und Party im Waldbad Dünnwald (Peter-Baum-Weg 20, 51069 Köln-Dünnwald, Telefon:(0221) 600 15 88; Homepage: http://www.waldbad-camping.de) Das Freies Ortskartell e.V. 1923 von Köln-Dünnwald benötigt Geld, um das Waldbad Dünnwald zu erhalten und da sind die Macher auf eine geniale Idee gekommen: Kölner Künstler machen Konzerte und die Einnahmen kommen der Allgemeinheit, den Schwimmern und der Jugend zugute. Deshalb hingehen zu: Köbes Underground (07.06.), Rock im Waldbad (14.06.), Gerd Köster und Frank Hocker „Jedrisse, Baby“ (22.08.) und zu guter Letzt Brings (30.08.). Zum Saisonabschluss gibt es dann noch einen Trödelmarkt (14.09.2008). – Alles für den guten Zweck – zum Erhalt des seit 80 Jahren bestehenden idyllischen Waldbades. Interkarneval vom 13.-15.06.2008 in der Kölner Messe von 9.00-18.00 Uhr: Bei der internationale Fachausstellung für Karneval, Fastnacht und Fasching – kurz InterKarneval sollen insbesondere Vereine und Karnevalsbegeisterte angesprochen werden. Aussteller aus Deutschland, den Niederlanden, Belgien und Österreich zeigen den Karnevalisten die neuen Trends für die „fünfte Jahreszeit“. Präsentiert wird die gesamte karnevalistische Palette wie Kostüme, Kosmetik, Orden, Accessoires, Wurfmaterial, Wagenbau, Dekoration sowie Tanzbedarf und Musik. Lauftermine 15.06.2008 Toyota Frauenlauf, Köln 10 km ASV Köln GmbH Andreas Plath, Olympiaweg 3, D-50933 Köln Tel.: 0221-7199160, Fax: 0221-71991629 www.asv-koeln.de 20.06.2008 Bensberger Frauenlauf, Bergisch Gladbach 10 km / 5,5 km Walking TV Refrath Jochen Baumhof, Sperberweg 16, D-51515 Kürten, Tel.: 02207-5987, Fax: 02202-952870 www.tvr-running.de 21.06.2008 Barmer Nordic-Walking-Cup, Brühl 10 km / 2,5 km Rundkurs (Nordic) Walking / Int. 12 Stundenlauf Geschäftsstelle, Jülichsgasse 5, D-50321 Brühl Tel.: +49(0)2232-34496, Fax: +49(0)2232-34496 www.12-stundenlauf.de 22.06.2008 Sparkassen-City-Lauf, Saarbrücken 2 km Schül. / 10 km SV Saar 05 Hartmut Albert, Völklinger Str. 124, D-66346 Püttlingen, Tel.: 06898 -61319, Fax: 06898 -61319 www.saar05.de Das Kölner Sommerfestival findet traditionell in den Sommermonaten in der Kölner Philharmonie statt: beginnend mit Auto Auto! als Konzert, Crash und Comedy vom 04. – 10. Juli 2008 Hieran anschließend folgt die Chinesische Staatsoper mit der Original Peking Oper vom 22. bis 27. Juli 2008. Das weltweit erste TangoMusical aus Buenos Aires Tanguera gastiert vom 30. Juli – 10. August 2008 ebenso in der Kölner Philharmonie. Wie schrieb „Die Welt“: „Tanguera schlägt die Tango-Show, die bisher zusehen waren, um Längen!“ Tickets über Köln-Ticket oder die Philharmonie. 5.- Euro VVK-Gebühr (und zzgl. 5.- Euro Müllpfand) zu ergattern. Die Karten sind an jeder offiziellen Vorverkaufsstelle erhältlich, sowie telefonisch unter 01805 570000 (14 Cent/Min, Mobilfunkpreise können abweichen). Bonner Museumsmeile (Museumsplatz, Bonn): Open-Air-Saison 2008 Termine: u. a. 27.05.: PRIX PANTHEON – DIE GALA 2008; 07.06.: John Fogerty (Creedence Clearwater Revival); 22.06.: ICH + ICH, 01.07.: ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLUB; 07.07.: AL JARREAU; 11.07.: ZZ TOP; 15.07.: RUNRIG; 16.07.: The B-52’s; 19.07.: Willy & Mink De Ville & Band; 22.07.: Kris Kristofferson; 31.07.: In Extremo; 09.08.: Jan Delay; 12.08.: Die Ärzte; 15.08.: Dieter Thomas Kuhn, 16.08.: Annett Louisan; 23.08.: Wir sind Helden; 24.08.: Jethro Tull; 31.08.: Nena; 05.08.2008: Roger Cicero; AREA 4 Festival (auf dem Flugplatz Borkenberge in Lüdinghausen): Vom 29. - 31. August 2008 darf wieder zügellos gerockt werden: Die Ärzte, Madsen, Kilians, Slipknot, Gogo Bordello u. a. werden für alle Festivalfans aufspielen. Es gibt jetzt schon die Möglichkeit für das AREA 4 Festival im kommenden Jahr die Kombitickets (inkl. Camping) für nur 69.- Euro zzgl. 26.06.2008 Wochenspiegel Firmenlauf, Saarland Dillingen 5 km Firmenlauf TV Dillingen/AC Diefflen niedermeier+Marketing PR Events GmbH, Großherzog-Friedrich-Str. 100, D-66121 Saarbrücken, Tel.: 0681-968538-17, Fax: 0681-968538-18 www.firmenlauf-saarland.de 06.07.2008 Rheinbogenlauf, Köln-Weiss 5 km / 10 km / 1000 m TSV Weiss Michael Schmidt, Waldkauzweg 88, D-50997 Köln, Tel.: 02233-23906, Fax: 02233-23906 www.tsv-weiss.de 12.07.2008 Freundschaftslauf Marpingen Kein Wettkampf: 5,5 km / 14 km LTF Marpingen Karl-Heinz Wagner, Berschweiler Str. 75, D-66646 Marpingen, Tel.: 06853 - 502811, Fax: 06853 - 502812 www.ltf.de 13.07.2008 Volkslauf Lebach 10 km / 5 km Jgd. / 2,4 km Schül. TV Lebach Ruth Lauermann, Geraniaweg 8, D-66822 Lebach, Tel.: 06881-52848, Fax: 06851-512159 www.tv-lebach.de 26.07.2008 Isola Rur 5-Brückenlauf Birkesdorf Laufen,Walking: 5060 m / 10 000 m / 1000 m Birkesdorfer TV 28 Sport- und Kulturmagazin der Ford-Freizeit-Organisation e.V. Clelia Monschau, Akazienstr. 10, D-52353 Düren, Tel.: 02421-84840 www.btv1864.de 27.07.2008 Die 10 Meilen von Köln 10 Meilen Laufen,Walking/Nordic-Walk / 5 km / 10 km / Marathon / 1000 m ESV Grün-Weiß Gremberghoven Günter Müller, Auf dem Streitacker 15, D-51149 Köln, Tel.: 02203-31231 www.esv-Gremberghoven.de 10.08.2008 GAG-Erlebnis-Halbmarathon Köln Halbmarathon / 5 km / 1000 m MTV Köln Ralph Scherbaum, Herler Ring 176, D-51067 Köln, Tel.: 0177-7642656, Fax: 0221-96970-55 www.mtv-koeln.de 10.08.2008 Monschau Marathon Marathon TV Konzen 1922 Udo Schmitz, Hohe Str. 8, D-52156 Monschau Tel.: 02472-5913, Fax: 02472-6460 www.monschau-marathon.de 14.08.2008 Jedermannslauf ‘Steine an der Grenze’, Merzig 10 km / 3,5 km Schül., Jgd. LV Merzig, Ralf Holbach, Am Stauden 18, D-66663 Merzig Tel.: 06861-89354 www.lv-merzig.de 14.08.2008 HRS BusinessRun Cologne, Köln 5 km Firmenlauf 3er-Team ad.letics GmbH tipps und termine Agentur für Sportmarketing, Karolingerring 1, D-50678 Köln, Tel.: 02202-2401-188, Fax: 02202-2401-288 www.business-run-cologne.de 15.08.2008 Altstadtlauf Saarlouis 4,5 km / 10 km / 1000 m Schül. LAC Saarlouis Alfred Sieger, St. Avolder Str. 12, D-66740 Saarlouis, Tel.: 06831-43057, Fax: 06831-43097 www.lac-saarlouis.de 15.08.2008 Horremer Cityabendlauf, Kerpen 10 km / 5 km / 2 km SC Buchenhöhe Horrem 1977 e.V. Abteilung Leichtathletik, , D-50141 Kerpen www.horremer-abendlauf.de 16.08.2008 Frauenlauf und Sommerabendlauf Köln 5 km / 10 km GSV Porz Helmut Urbach, Josefstr. 64, D-51143 Köln Tel.: 02203-52392, Fax: 02203-52392 www.helmuturbach.de 30.08.2008 Halbmarathon ‘Die Generalprobe’, Köln 28 km / Halbmarathon / 14 km LT DSHS Köln Geschäftsstelle , Carl-Diem-Weg 6, D-50933 Köln, Tel.: 0221-49822290, Fax: 0221-49822270 www.lt-dshs-koeln.de 07.09.2008 Brückenlauf Köln 15,2 km ASV Köln GmbH Andreas Plath, Olympiaweg 3, D-50933 Köln Tel.: 0221-7199160, Fax: 0221-71991629 www.asv-koeln.de 07.09.2008 Saarschleifen Marathon, Merzig Halbmarathon / Marathon / 5 km / 2 km Schüler Davengo GmbH Alt-Moabit 60 a, D-10555 Berlin, Fax: 030-726192229 www.saarschleife-marathon.de 12.09.2008 Stadtlauf Bergisch Gladbach 10 km / 3 km SV Blau Weiß Hand Annette Neises, Franz-Heider-Str. 25, D-51469 Bergisch Gladbach, Tel.: 02202-53954, Fax: 02202-57562 www.blau-weiss-hand.de 13.09.2008 Rurtal-Lauf Düren 2,5 km / 10 km Dürener TV Manfred Röhlich, Ursulastr. 18, D-52353 Düren Tel.: 02421-61436, Fax: 02421-235899 www.duerenertv.de 21.09.2008 Lauf um den Fühlinger See, Köln 5 km / 10 km / Halbmarathon / 1000 m MIT FFO-HALBMARATHON WERTUNG LLG 80 Nordpark Köln Heijo Fetten, Georg-Fuchs-Str. 1, D-50737 Köln Tel.: 0221-5606626 www.llg80.de 21.09.2008 Walderlebnis Halbmarathon Nalbach Halbmarathon / 5 km Jgd. / 2 km Schül. TV Germania 1907 Nalbach e.V. Patrick Akroud, Saarstr. 3, D-66809 Nalbach Tel.: 06838-6715, Fax: 06838-6715 www.tv-nalbach.de 28.09.2008 Bickesdorfer Büdchenlauf, Köln 10 km / 5 km Laufen,Walking,Nordic-W. / 2,5 km Schül. DJK Roland Köln-West König Event Marketing – Sven Frese, Oskar Jäger Str. 168, D-50825 Köln,Tel.: 0176-21226320 www.bickendorf-lauf.de 05.10.2008 Ford Köln Marathon Marathon / Halbmarathon Kölner Verein für Marathon Sportpark Müngersdorf / Radstadion, Peter-Günther-Weg, D-50933 Köln Tel.: 0221-3377730, Fax: 0221-5894233 www.koeln-marathon.de 19.10.2008 3. Pulheimer Kappes Walking 10 km / 6 km / 15 km Pulheimer SC Ursula Javornik, Albrecht-Dürrer-Str. 100, D-50259 Pulheim, Tel.: 02238-53975 www.kappes-walking.de FFO – Sport- und Veranstaltungstermine 18.07.2008 Ford-Ferien-Doppelturnier Spielort: Tennisanlage des TC Ford Saarlouis Steinrausch e.V. / Saarwellinger Straße 201 66740 Saarlouis-Steinrausch Beginn: 12:00 Uhr Spielberechtigt sind: Ford-Mitarbeiter/innen, Ehemalige Fordmitarbeiter/innen und deren Ehepartner Ansprechpartner: HJ Meffert, Tel. 06831/ 82121 26.07.2008 FFO-Senioren-Cup, Tennis Spielort: Tennisanlage des Post-Ford-Sportverein Düren e.V. An der Kuhbrücke 27, 52355 Düren / Beginn: 10:00 Uhr Zuschauer sind willkommen! 24.08.2008 FFO-Kinderfest siehe Anzeige Seite 12 Messetermine Ankündigung 29.08.2008 - 07.09.2008 CARAVAN SALON DÜSSELDORF Internationale Messe für Reisemobile und Caravans Öffnungszeit: täglich 10:00-18:00 Uhr, 1. Tag nur für Fachbesucher Tageskarte 11 € / 2-Tageskarte 17 € www.messe-duesseldorf.de 05.09.2008 - 07.09.2008 TourNatur – Wander- und Trekkingmesse Messe Düsseldorf Öffnungszeit: täglich 10:00-18:00 Uhr Tageskarte 11 € www.messe-duesseldorf.de 20.09.2008 - 28.09.2008 WELT DER FAMILIE – Europäische Verbrauchermesse Saarmesse GmbH, Saarbrücken Themen: Ernährung, Gartenausstattung, regenerative Energien, Holzwirtschaft, Wellness, Modeaccessoires, Kosmetik, Haushalt, Planen, Bauen, Wohnen, Dienstleistungen, Finanzierung, Immobilien Öffnungszeit: täglich 10:00-18:00 Uhr Tageskarte 6,50 € www.saarmesse.de 23.09.2008 - 28.09.2008 photokina - World of Imaging Messeplatz 1, KoelnmesseGmbH Öffnungszeit: täglich 10:00-18:00 Uhr www.photokina.de 02. - 04. Oktober 2008 Marathonmesse Köln Ort: Koelnmesse, Rheinparkhallen Verkaufsausstellung für Lauf- und Ausdauersportinteressierte, direkt vor dem Ford Köln Marathon mit Ford + FFO-Stand Donnerstag 12.00 - 20.00 Uhr Freitag 10.00 - 20.00 Uhr Samstag 09.00 - 18.00 Uhr Eintritt frei für jedermann www.koelnmarathonmesse.de 08.10.2008 - 12.10.2008 INTERMOT Köln – Internationale Motorrad- und Rollermesse Messegelände Köln Öffnungszeit: täglich 09:00-18:00 Uhr www.intermot-cologne.de 21. Kölner Sommerfestival 2008 Philharmonie Köln 4. - 20.7.2008 Auto Auto Zwei Männer. Ein Auto. Eine Love-Story. Eine offene Dreierbeziehung mit tragischem Ausgang. Ultimatives Statement zu Autowahn und Auto-Vergötterung in neuer Dimension. Vor allem aber jede Menge Spaß: das ist AUTO AUTO! 11. - 17.7.2008 Raumpatroullie Orion Vergnügliche Zeitreise, spannende Science Fiction und klangprächtiges Konzert: Live begleitet vom kraftvollen Sound der Berlin Filmphilharmonic Big Band begeht die legendäre sechziger Jahre Kult-Serie „Raumpatrouille Orion“ endlich ihre triumphale Wiederauferstehung als abendfüllender Kinofilm in neuer Dimension. 22. - 27.7.2008 Rambert Dance Company Die mitreißend dynamische und vielfach prämierte Company, die fraglos zu den besten der Welt zählt, vereint unter der künstlerischen Leitung des namhaften Choreografen Mark Baldwin, in ihrem Corps 22 der brillantesten und technisch vielseitigsten Tänzer des Zeitgenössischen Tanzes. 30.7. - 10.8.2008 Tanguera Emotionales Tango-Feuerwerk, fantastisches Lichtdesign, aufwendige Bühnenprojektionen, preisgekrönte Choreografie von Mora Godoy, spannungsgeladene Dramaturgie, bewegende Musik und die beeindruckende Perfektion eines exzellenten 30köpfigen Tanz-Ensembles Die Konditionen für FFO-Mitglieder standen zur Drucklegung noch nicht fest. Achten Sie auf unsere Informationen oder schauen auf unserer Internetseite bei den Mitgliedervorteilen nach. Jeden Mittwoch 16:30 Uhr PREIS-SKAT im Anglerheim des ASG Ford Köln e.V. Merianstr. 1A, Köln (Fühlinger See) Dauer: 2 Serien, ca. 4,5 Stunden Startgeld: 7 Euro Siegerpreise für die Bestplazierten Wir vom Skatclub „Ford Asse“ Köln würden uns freuen, wenn Du dazukommst Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Einfach vorbeikommen, mitspielen und gewinnen anzeigenmarkt Angebote Sportartikel/-geräte Schlauchboot, ideal für Campingurlaub mit Kindern etc, Neptun 280, Tragkraft 240 kg, 4 Luftkammern, ölbeständig und seewasserfest, 2 Luftsitzkissen und Paddel, Preis: 45,- € Tel. 02272/6518 oder 0174/5449044 K2 Inliner, Gr. EU44, passend für Schuhgröße 39-44 mit 8 Ersatzrollen, wenig benutzt, Preis: 20,- € Tel. 02272/6518 oder 0174/5449044 Inliner für Kinder, K2 Merlin V, Größe 32-37 verstellbar (US 1-5), gut erhalten, tolles Design, äußere Gebrauchsspuren Preis: VB 25,- €; Tel:02238/842630 Kaum getragene DamenTenniskleidung 36/38 und Golf-Kleidung Größe 36/38/40 zu verkaufen.(Lacoste, Adidas, Steinebronn, Chervo) Bergisch Gladbach-Schildgen, Tel. 02202/244122 oder 0172/2048558 Snowboard-Bindung Flow FL5 Rental, gebr., gut erhalten; ideal für Einsteiger, weil Einstellwinkel in wenigen Sekunden ohne Werkzeug zu ändern; Preis: VB 70,- €; Tel. 02238/841269 Inlineskates, größenverstellbar von 32 – 34; fast neu, Fa. Snaky, Farbe schwarz-grau mit rot; Preis: 12,- € Tel. 0221/7089951 Therapie & Massagestuhl Oakworks, ultraleicht, inkl. Tragetasche, 6-fach-verstellbar, Schukungsvideo, 100 Einwegbezüge, Kopf mit Frotteebezug, Farbe smaragd, NP: 650,- €, gegen Gebot abzugeben; Tel. 0163/3747647 Judoanzug Gr. 140 inkl. Gürtel weiß-gelb, 3 x getragen, Preis: 20,- €, Tel. 0163/3747647 Fahrräder BMX - Kinderfahrrad zu verkaufen. NP: 350,- € Preis: jetzt 99,Telefonnummer: 0221/74 00 614 (Privat) / 901 88 00 (Büro) Marken Trecking-Rad 26", 21-Gang SHIMANO-Schaltung, blau-met., Felgenbremsen, Schutzbleche, Gepäckträger, Beleuchtung, Schnellverschlüsse zur Radmontage VB 65,- €; Tel: 02196/3426 oder 0173/2865463 PUKY Kinderfahrzeuge (Fahrrad 16 Zoll mit Stützrädern, Roller (3 Räder), Dreirad), sowie Kinderfahrradsitze (Römer Jockey) und Kinderschaukel günstig an Interessenten abzugeben. Bei Interesse bitte melden unter der Telefonnummer 02247/ 300306, Familie Kröschel. Übergabeort zu vereinbaren. Mädchenfahrrad 24", Marke Barra, sehr gepflegt, wenig gefahren, 3 Gang Nabenschaltung SRAM, 2 Felgenbremsen, Rücktrittbremse; Preis: VB 165 €; Tel. 0221/7787453 Mädchenfahrrad 24", Marke Antilope, sehr gepflegt, wenig gefahren, 5-Gang Nabenschaltung SRAM, Felgenbremse vorne, Rücktrittbremse Preis: VB 145 € Tel. 0221/7787453 Laufrad für Kleinkinder, Besonderheiten: - Holzlaufrad - Reifen luftgefüllt, grobes Profil (ideal für Stadt, Land, Wald und Flur), 12 1/2 x 1.75 - vierfach höhenverstellbarer Sattel - sehr niedrige Sattelhöhe einstellbar - herausnehmbare Lenkwinkelbegrenzung (Umschlagen des Lenkers mit Begrenzung ausgeschlossen) Preisvorstellung 85,- € Tel. 0221/6804363 Sonstiges Fahrradhalter, unbenutzt, für VAN/PKW Innenraum (S-Max, Sharan, Galaxy , Zafira, VW Caddy, Citroen Picasso etc.), Preis: 20,- - 25,- €. Fotos und Einzelheiten auf Anfrage bei Tel.: 02207/4569 Keyboard „Casiotone CT 630“ (schwarz), Preis: 45,- €, Tel. 0221/845400 oder 0177/7208500 „Alpha Industries“-Originaljacke (XL), silberfarben, Preis: 70,- €, Tel. /845400 0der 0177/7208500 Telefonanlage „AMEX 601“ (Telekom) für bis zu 6 Anschlüsse, NP: 199,- €, Preis: 70,- €, Ê Anzeigentext Redaktionelle und inhaltliche Verantwortung: Peter Boschen, Geschäftsführer Redaktionsteam: P. Boschen, J. Ahlers, W. Piehl, W. Gerards, M. Schwinn, R. Keune l. Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen Vorname Ski-Dachgepäckträger für 6 Paar Skier für PKW mit Regenrinne (ältere KFZ-Modelle) für 30 € abzugeben; Tel. 0221/845400 oder 0177/7208500 Schneeketten (neu/ungebraucht) für Reifengröße 175/70-13 für 60 € abzugeben; Tel. 0221/845400 oder 0177/7208500 2 Motorradhelme, Marke Shark bzw. Kiwi, Gr. S, 56cm, eine Saison benutzt, Preis: je 50,- € 2 x Nierengurt, Preis: je 10,- € Tel. 02272/6518 oder 0174/5449044 Campingzubehör: Stromumwandler / Wechselrichter, unbenutzt, Marke Mobitronic, 12/24 V, Batterieanschluss mit 230 V Ausgang, ideales Zubehör für Wohnmobile + Wohnwagen, NP: 85,- €, Preis: (mit Rechung) 35,- €. Tel. 02272/6518 oder 0174/5449044 Impressum Herausgeber: Ford-Freizeit-Organisation e. V. Henry-Ford-Straße 1 · 50725 Köln Telefon (02 21) 90 - 1 30 01 Fax (02 21) 90 - 1 30 74 e „THULE“-Fahrrad-DachgepäckTräger für 3 Fahrräder, neuwertig. NP: 200 € für 150 € abzugeben; Tel. 0221/845400 oder 0177/7208500 Dachgepäckträger für Kombi mit Dachreling, verstellbar, abschliessbar, mit 3 montierten Fahrradhalterungen, 2 davon abschliessbar, Preis: 50,- €. Tel. 02272/6518 oder 0174/5449044 Bitte senden Sie uns Ihre Anzeige (keine gewerbliche Anzeige) vorzugsweise aus den Bereichen Sport und Freizeit. Mit dieser Einschränkung ist gewährleistet, dass sowohl der Anbietende als auch der Suchende in diesem Bereich das richtige Klientel an Käufern und Verkäufern vorfinden. T Tel. 0221/845400 oder 0177/7208500 Fax (02 21) 90 - 1 30 74 e-Mail: [email protected] Henry-Ford-Str. 1 · 50725 Köln Bildnachweis: Seiten 5 oben u. 14: Digital Stock Bildagentur Seite 5 unten: Fotosearch Bildagentur Seiten 8, 9, 25-28: R.-R. Keune Layout: K-Design / Peter Kirsten Voiswinkeler Str. 11 · 51467 Berg. Gladbach · (0 22 02) 8 55 08 www.peter-kirsten.com Seite 10 oben: D. Erdelen Druck: Ford-Werke GmbH · Abtlg. NM/K2 Henry-Ford-Straße 1 · 50725 Köln Alle weiteren Bilder sind aus FFO-eigener Quelle Anzeigen: Ford-Freizeit-Organisation e. V. P. Boschen, Tel. (02 21) 90 - 1 30 01 Internet: www.ford-freizeit.de Seiten 15 u. 19 unten: S. Jung Name Die nächste Ausgabe erscheint: Datum Unterschrift 10. September 2008. Tschüss und bleiben Sie uns gewogen. Das ausgefüllte Blatt senden Sie bitte an: Ford-Freizeit-Organisation e.V., 50725 Köln oder „Ford-intern“: FFO, NM / 1001 oder den vollständigen Text an [email protected] Fiffos Sportzitate „Heute herrscht schweigende Stille.“ Schalke-Manager Rudi Assauer nach dem 0:1 beim VfB Stuttgart. „Manager sind wie Blinddärme. Immer gereizt und eigentlich überflüssig.“ Formel-1-Fahrer Heinz-Harald Frentzen „Wenn wir mehr Punkte mitgenommen hätten, wäre das Diebstahl gewesen.“ HSV-Spieler Stig Töfting nach dem 0:0 in Freiburg „Wir spielen um den Abstieg, und wenn wir den schaffen, dann ist das eine Riesen-Sensation!“ „Zuerst ging ihm das Talent und dann die Straße aus.“ Eishockey-Bundestrainer Hans Zach vor der WM in Deutschland BMW-Motorsportdirektor Dr. Mario Theissen zu Juan Pablo Montoyas Rennausfall beim Großen Preis von Kanada „Bald könnte ich auch so viel Geld verdienen wie Sie als Moderator.“ „Ich hab’ keine Probleme mit Werner Lorant mal ein Bier zu trinken – oder auch mal ein Kaugummi zu kauen!“ Ralf Schumacher in „Stern TV“ zu Günther Jauch Lothar Matthäus bei einer Pressekonferenz Sehr gepflegtes ROLLEI Eschenholzstativ, geeignet für Foto- oder Videokamera Aufnahmen, zu verkaufen. Ein original Manfrotto Schwenkkopf ist montiert. Preis: 290,- € VB. Tel. 0170/7756030 Brother Büro Schreibmaschine zu verkaufen. Voll funktionsfähig; Preis: 40,- € Tel. 0221/9013283. Kinderroller Puky, Modell R08, für Kinder ab 5 Jahre od. 110 cm Größe, blau, gut erhalten, NP: 100,- € Preis: 39,- € VB. Tel. 0221/9016248 Neue Gitarre „Yamaha C40“ Diese Gitarre ist erst zwei Monate alt und noch nicht mal richtig eingespielt. Eine ideale Anfänger-Gitarre in bester Qualität und auch für Profis bestens geeignet !!!. Sie wird mit Tasche (Rucksackfunktion von „Roksak“) + Stimmgerät (inkl. Verpackung) und dem Lehrbuch von Peter Bursch( inkl. DVD und CD) ) angeboten. Das ganze Paket hat einen Gesamtwert von 180,€ (alle Quittungen vorhanden ) Preis:130,- € Der Preis ist VB und die Gitarre kann bitte nur abgeholt werden. Bei Interesse kann ich auch Fotos zusenden. Tel. 0221/9393222 Kinderwagen für Wanderer oder Jogger, Hartan-Skater mit Bremse, 1,5 Jahre alt, sehr guter Zustand, kaum benutzt; mit Regenverdeck, UV-Sonnenschirm, Softtragetasche, NP: 450,- €; VB: 200,- € Tel.0221/7122989 Herrenzimmer-Schrank, Anno 1910, 3-teilig, Mittelteil mit geschliffenem Glas + Wurzelholzfurnier + Schnitzereien, Türen mit Eichenfurnier; Preis: VB 525,- € Tel. 0221/7122989 Bartagamenpaar abzugeben Die beiden Bartagamen haben jeweils eine Gesamtlänge von ca. 42 cm und sind 2 Jahre alt. Das Weibchen hat vor kurzem Ihr erstes Gelege gegeben. Die Färbung ist relativ hell mit leichten orangenen Anteilen. Beide sind sehr freundlich und ausgeglichen, sie harmonieren miteinander. Bitte beachten Sie: Bartagamen sind kein Kinderspielzeug, bedeutet dass die eigentliche Pflege den Eltern oder verantwortungsbewussten Jugendlichen anvertraut werden muss. Tel. 0221/9034418 Bartagamenbock abzugeben Der Bock hat eine Gesamtlaenge von ca. 43 cm und ist 2 Jahre alt. Die Färbung ist relativ hell mit orangenen Anteilen oberhalb der Augen, ansonsten eher gelblich. Er ist ein sehr aufmerksamer und kontaktfreudiges Männchen, das zur Zeit alleine lebt. Eine Vergesellschaftung ist u. U. möglich, muss aber nicht sein. Bitte beachten Sie: Bartagamen sind kein Kinderspielzeug, bedeutet dass die eigentliche Pflege den Eltern oder verantwortungs- bewussten Jugendlichen anvertraut werden muss. Tel. 0221/9034418 Vermiete 1-2 Fam.-Haus im Kölner Norden. 180m² Wohnfläche, 499m² Grundstück, Rheinnähe, Garage, Stellplatz, 7 Zimmer, 2 neue Bäder. Ab 01.07.08 für max 3 Jahre zu vemie- ten. KM 1450 € + Nebenkosten, Tel: 0160/95421212 Dach-Querstreben, Original FORD Mondeo, Modell 2000-2007, abschließbar, Preis: 70 € Diebstahlsicherung für Alu-Felgen, Original FORD, 4 Radmuttern plus ein Schlüssel, Preis: 25 € Tel: 0177/2672620 Wickeltisch, 110 cm hoch, 150 cm breit, 87,5 cm tief, Preis: 10 € Kindersitz zum Klemmen an den Tisch, bis 2-3 Jahre, Preis: 8 € Tel. 0221/7401626 4 Sommerreifen 205-55-16 91W, Michelin Pilot Primacy XSE, gelaufen ca. 3000 KM, Preis: VB 260,- €; Tel. 0221/796346 oder 0173/4828283 Schöne vollständig eingerichtet möblierte Wohnung in Weidenpesch zu vermieten. Ca 55m², etwa 10 Minuten zu Ford mit Bahn oder Auto. Frei ab sofort. Warmmiete 600 €, 2MM Kaution. Tel. 0175/2205759 Aquarium, 120 l–Becken, mit schwarzer Abdeckung und neuen Lampen, wegen Auflösung abzugeben; selbst abzuholen in Weidenpesch, Preis: 100,- €; Tel. 0177/5909413 Verkaufe 2 Dachquerträger mit 2 Fahrradträgern für Ford Mondeo ab Bj.1996, 4/5-türer mit allen Befestigungen; Preis: 20,- €. Tel. 02263/4916 Herren-Motorrad-Textilkombi, Größe 50, Marke Giudici, schwarz mit roten Applikationen, Kevlarfasern im Gewebe und mit Protektoren VB 150,- € Tel. 0221/2823797 3 Panton-Chairs (Vitra), neuwertig, weiß, 1 Saison genutzt, abzugeben (VB). Tel. 0221/836904 Gesuche Original Persenning für Ford Escort Cabrio, Obermaterial aus stapazierfähigen Leder, schwarz. Sehr guter Zustand, alle Druckknöpfe funktionsfähig. Neupreis ca 400 €. Preis: 110 €. Tel. 0170/7756030 Suche/Biete Fahrgemeinschaft von Bedburg/Kaster oder näheren Umgebung über Rommerskirchen nach Niehl. Arbeitszeit Früh 06.45-14.45 h; Spät 14.45-22.45 h, im Wechsel (Woche 22 früh) Tel. 02272/6518 oder 0174/5449044 Kinderlaufgitter von Herlag, 1 x 1 m, Buche, 3 verschiedene Höhen einstellbar, mit Rollen, Preis: 45 € Fahrradkindersitz Römer Sulky, für vorne, bis 15 kg Körpergewicht, Preis: 8 € 2 Kinderschutzgitter, weiß, Metall, Preis: jeweils 6 € Kindergitterbett, für Matratze 1,40 x 0,70 m, weiß, muss gestrichen werden, ohne Matratze, Preis: 10 € Das TSC Tanzsport-Center Bergheim e.V. sucht für seinen neuen Gesellschaftskreis jung gebliebene Paare, die Spaß am Tanzen haben und ganz nebenbei ihren Kenntnisstand vertiefen oder erweitern möchten. Wann? Jeden Montag und Mittwoch (20Uhr bis 21:30 Uhr). Wo? Im Bürgerhaus Oberaußem. Interesse? eMail-Kontakt: [email protected] oder Tel. 0177/3411314