Kulinarična knjižica
Transcription
Kulinarična knjižica
PUM zASAVJE Slovenska kulinarika Zasavje Zasavska kulinarika Statistična regija Zasavje obsega občine Hrastnik, Trbovlje ter Zagorje ob Savi. Območje leži v osrčju Posavskega hribovja na skrajnem jugovzhodu Savinjskih Alp in hkrati tudi v osrčjuSlovenije. Zaradi hribovitega značaja jo je lahko ločiti od sosednjih Celjske ter Ljubljanske kotline in Dolenjske. Zasavske občine mejijo na občine Litija, Moravče, Lukovica, Vransko, Tabor, Prebold, Žalec, Radeče in Laško. Skupna površina občin v regiji Zasavje znaša 263,7 km2. Največjo površino ima občina Zagorje ob Savi in najmanjšo občina Trbovlje. Celotna površina regije torej predstavlja približno 1,3 % površine Slovenije. Ko govorimo o slovenski kuhinji, je zasavska kulinarika zagotovo njen manj znani in prepoznavni del. Zato nekaj temeljnih značilnosti zasavske kulinarike. Zasavska kulinarika je raznolika. Trditev se ne ujema s splošno zakoreninjenim mnenjem, da je zasavska kulinarika enotna in monotona. Seveda je res, da imajo tukajšnje jedi pogosto svoje dvojčice v drugih pokrajinskih kuhinjah, da zato marsikdo pravi, da zasavska kulinarika sploh ne obstaja, ampak je le posledica migracijskih delovnih procesov, ki so tu potekali. Takšno logiko je treba postaviti na glavo. Ravno zaradi močnih delavskih selitev in drugih industrializacijskih procesov lahko trdimo, da je zasavska kulinarika edinstvena, da je njen obseg primerljiv z drugimi slovenskimi regijami, da je posebna in raznolika. Čeprav je res, da jedi niso tako prepoznavne, kot to velja za jedi iz nekaterih drugih regij, to še zdaleč ne pomeni, da so zasavske jedi slabega okusa. Prav nasprotno! Številni gostinci iz Zasavja bodo rekli: še tako enostavno hrano je moč pripraviti okusno in privlačno. Pravzaprav se največje mojstrstvo pokaže ravno takrat, ko znaš iz omejenega nabora in količin pripraviti okusno pojedino. Zasavska kulinarika je podobna kuhinjam sosednjih regij. Zasavje je središčna slovenska regija, zato so številni recepti nastali spontano, drugi pa so bili sposojeni iz sosednjih regij. Vendar so se tudi pri slednjih – zaradi pomanjkanja potrebnih surovin in drugačnega načina življenja – kmalu ustvarile izvirne prilagoditve in posodobitve. Zasavska kulinarika je preprosta. To je pravzaprav mogoče trditi tako za celotno slovensko kuhinjo kot kuhinje nekaterih pomembnih poklicnih skupin, kot so rudarji, steklarji in drugi industrijski poklici. Slavno knapovsko sonce ali funšterc ni nič drugega kot najmanj centimeter debela omleta, lepo rjavkasto-rumeno zapečena v masti ali olju. Prav tako krompirjevi polpeti ali faširke oziroma krumpentoč ni nič drugega kot olupljen in nariban krompir, ki mu dodamo jajce, moko, peteršilj, čebulo in sol, nakar vse dobro premešamo in ocvremo na vroči masti. Zasavska kulinarika je “težka”, kalorična in nasitna. Mnoge zasavske jedi so težko prebavljive in maščobno nasičene. Temeljijo na uporabi živalskih maščob (ocvirki, slanina, mast, živalska olja), svinjskem in kunčjem mesu, močnatih jedeh, krompirju, fižolu, ječmenu, pšenici, ajdi, repi … Mnoge od zasavskih jedi v prvotni obliki bi danes označili kot nezdrave in preveč kalorično nasičene, zato je danes veliko jedi prilagojenih in spremenjenih v skladu z novimi vpogledi v to, kaj predstavlja dobro uravnoteženo in zdravo prehrano. Krumpantoč Funšterc ali Knapovsko sonce Funšterc ali knapovsko sonce je najbolj sloveča zasavska jed. Pri siromašni različici so tekoče testo naredili iz črne moke, vode in soli, razkošnejše poznajo tudi belo moko, mleko in jajca. Testo je treba potem le še zlato zapeči. Pravi funšterc mora biti rahel, srednje debel in rumen kot sonce – od tod tudi njegovo ime Knapovsko sonce. Za 4 osebe potrebujemo: ■ 25 dag moke ■ 2 jajci ■ 2-3 dcl vode ■ olje (po potrebi) ■ ščep soli ■ ščep sladkorja Funšterc Postopek priprave: Sestavine zmešamo in žvrkljamo, da postane mešanica gosto tekoča. V ponev za palačinke vlijemo malo olja, in ko se to segreje, vlijemo mešanico, da dobimo za 1-2 prsta debelo palačinko. Ko se zapeče na eni strani, jo obrnemo in zapečemo še na drugi strani. Jed lahko pripravljamo ne glede na letni čas. Uporabimo jo kot toplo predjed ali glavno jed v kombinaciji z mesnimi jedmi in solatami. Primerna je tudi za vegetarijanski jedilnik. Pehtranova potica Za približno 20-30 kosov potrebujemo: Testo: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 kg moke 5 dag kvasa 10 dag masla 3 dl mleka 1 kisla smetana ščep soli limonina lupina 1 vanilin sladkor 5 rumenjakov 10 dag sladkorja malo ruma (po potrebi) Nadev: ■ šopek pehtrana ■ 50 dag skute ■ 1 kisla smetana ■ 10 dag sladkorja ■ 2 jajci ■ ščep soli ■ 1 vanilin sladkor Pehtranova potica Postopek priprave: Pripravimo kvasec iz žlice moke, žlice sladkorja, kvasa in malo mlačnega mleka. V skledi zmešamo moko, sol, vanilin, sladkor, mlačno mleko, raztopljeno maslo in kislo smetano. Dodamo vzhajan kvasec in vse skupaj dobro pregnetemo. Testo naj vzhaja eno uro. Za nadev sesekljamo pehtran, dodamo ostale sestavine in dobro premešamo. Vzhajano testo razvaljamo na prtiču, namažemo z nadevom, zavijemo, položimo v pomaščen pekač in pustimo, da še enkrat vzhaja. Potico pečemo eno uro na 180-190 stopinjah Celzija. dolenjska kulinarika Dolénjska je pokrajina v jugovzhodni Sloveniji, ki geografsko gledano sega od Ljubljanske kotline do meje s Hrvaško (Gorjanci). Na vzhodu meji na Savo, na zahodu pa sega do Blok in Kolpe. Dolenjska predstavlja, ob Gorenjski in Notranjski, eno od treh pokrajin zgodovinske dežele Kranjske, iz česar izvira tudi njeno današnje ime (v preteklosti Spodnja ali Dolenja Kranjska). Ožja Dolenjska je gričevnata pokrajina ob reki Krki in njenih pritokih. Nekoliko širše pa k njej štejemo še Belo krajino, gričevnat svet ob Temenici in Mirni, Suho krajino in Kočevsko z Dobrepoljskim, Ribniškim in Kočevskim poljem. V tej razgibani pokrajini so značilnosti treh pokrajinskih enot: Alp, Panonske nižine in Dinarskega gorstva. Gospodarsko in kulturno središče Dolenjske je Novo mesto, večji kraji pa so še Kočevje, Grosuplje, Krško, Trebnje, Črnomelj, Semič in Metlika. Dolenjska je pokrajina z največ gradovi na slovenskem prostoru, saj bregove in griče ob reki Krki krasijo premnogi gradovi. Kulinarika in vino Na bogato tradicionalno kuhinjo regije so zagotovo vplivale tudi sosednje dežele in njihove tradicionalne jedi, zato boste tukaj našli italijanske, madžarske, avstrijske, balkanske in še katere značilnosti. Vsekakor morate poskusiti različne vrste štrukljev, žgancev, matevž (zabeljena priloga iz tlačenega fižola in krompirja, ki se prilega k mesnim jedem in dušenemu zelju), razne kaše (prosena, ječmenova in ajdova) ter ajdove in koruzne žgance. Postrežemo tudi polento, mlince, dušeno kislo zelje ali kislo repo, ki je bila v prehrani naših prednikov zelo pomembna. Ljubiteljem mesa priporočamo na ražnju pečenega jagenjčka, odojka, pečenice, krvavice, pečenke ter ribe (postrvi) z veliko domače zelenjave in solatami. Posebnost so značilne jedi ob kolinah, ki veljajo za domač praznik. Priljubljena je tudi perutnina, posebej pečena raca z mlinci in rdečim zeljem. Dežela slovi tudi po odličnih suhomesnatih izdelkih, saj mnogo domačinov prideluje svoje lastne salame in klobase. Nekoč so domačini poznali le kašnato potico, sedaj pa jo nadomešča ocvirkovka ali špehovka, ki je še danes obvezna jed v času pusta, tako kot orehova ali pehtranova potica za veliko noč in poprtnik za božič. Med najstarejšimi pecivi se omenjajo pogače, ki so povezane s cerkvenimi prazniki. Nekatere so posebej oblikovane in okrašene. Zelo znana je belokranjska pogača, brez katere ni dobre pojedine in pokušnje vina v zidanici, spada pa med zaščitene tradicionalne slovenske jedi. Posebno spoštovanje imajo prebivalci regije do kruha. Domač kruh še vedno pečejo v mnogih družinah in z njim vam postrežejo tudi v marsikateri dobri gostilni. Vino in kulinarika tvorita pomemben del slovenske tradicije. Slovenci cenimo svoja vina in prisegamo nanje enako kot na okusne specialitete naše kuhinje. Pomembna vina dolenjskega in belokranjskega vinorodnega okoliša so PTP vina cviček, metliška črnina in belokranjec. Cviček je evropski posebnež, saj je edino vino v Evropi, ki ima manj kot 10 % alkohola. Zaradi nizke vsebnosti alkohola, blage kisline in zdravilnih učinkov, ga v zmernih količinah priporočajo celo zdravniki. Izredno priljubljene so tudi vrste modra frankinja, laški rizling, chardonnay, sauvignon, rumeni muškat ter paleta kakovostnih in vrhunskih vin. Vsekakor vam k regionalnim jedem priporočamo tudi dobra regionalna vina. Tako boste v kulinariki in vinu uživali do popolnosti. Gospodarstvo Na dolenskem je gospodarstvo zelo razvito. V tej regiji je proizvodnja prikolic ADRIA, ki že vrsto let izdelujejo počitniške prikolice in kamping opremo. V krškem EVROSADU predelujejo jabolka in jih izvažajo tako na domači kot tudi tuji trg. Ne smemo pa pa pozabiti tudi na novomeški REVOZ kjer izdelujejo vsem znane Renaulte, kot so Twingo, clio. V preteklosti so tudi izdelovali renault 5 in pa vsem znane legendarne katerce (renault 4). Turizem Turizem na dolenjskem je zelo razvit. Najbolj so znane Čateške toplice. Obiščite lanko tudi dolenjske toplice, ali pa se spustite z kajaki in kanuji po reki Kolpi. Pečenica s kislim zeljem Sestavine: ■ 1/2 kg kislega domačega zelja ■ sol, poper ■ 10 dag domače slanine ■ 2 para pečenic Priprava: Slanino narežemo na kocke in prepražimo, da spusti nekaj maščobe. Dodamo zelje in začimbe in dušimo 20 minut. Zelje pretresemo v lončen pekač. Nanj položimo pečenice in vse skupaj v pečici pečemo 30 minut pri 180 stopinjah Celzija. Pečenica s kislim zeljem Fižolova juha Sestavine: ■ 250 g suhega fižola ■ 2 velika korenčka ■ 2 srednje velika krompirja ■ 0,25 gomoljne zelene ■ 2 lovorjeva lista ■ 3 vejice peteršilja ■ 2 vejici majarona ■ 100 g prekajene slanine ■ ■ ■ ■ ■ ■ 100 g prekajene slanine 0,5 čebule 2 stroka česna 2 žlici kisa 0,75 žličke soli 1 ščepec mletega popra Priprava: Fižol preberemo, speremo pod tekočo vodo, stresemo v skledo in zalijemo s toliko hladne vode, da je voda vsaj štiri prste nad fižolom. Fižol, ki se ne potopi, polovimo in zavržemo. Fižol namakamo vsaj 8 ur, najbolje je, da ga namakamo čez noč. Čas namakanja fižola ni vštet v čas priprave! Namočen fižol odcedimo, stresemo v večji lonec in zalijemo z večjo količino hladne vode. Lonec pristavimo na kuhalnik in počakamo, da voda zavre. Korenček ostrgamo, operemo in zrežemo na majhne kocke. Ko voda zavre, fižol odcedimo. Fižol znova zalijemo z ustrezno količino hladne vode in pristavimo. V lonec dodamo še korenček in lovorjeva lista. Krompir olupimo, operemo in zrežemo na kocke. Tudi zeleno olupimo in zrežemo na kocke. Ko je fižol na pol kuhan, v lonec dodamo krompir, zeleno in vse dišavnice. Po okusu solimo. Čebulo in česen olupimo in drobno sesekljamo. Slanino zrežemo na majhne koščke. V ponvi na narezani slanini prepražimo sesekljano čebulo. Na koncu dodamo še sesekljan česen, počakamo, da zadiši, nato pa vse skupaj stresemo v juho. Pustimo, da juha še enkrat zavre. Juho okisamo in po potrebi dodatno začinimo. Juho servirmo v jušne skodelice in postrežemo. prekmurska kulinarika Večina si Prekmurje predstavlja kot zasanjano neskončno ravnico, posejano s skrbno obdelanimi polji. Resnica je nekoliko drugačna. Prekmurje je nižinska pokrajina na skrajnem severovzhodnem delu Slovenije ob meji z Avstrijo in Madžarsko, na levem bregu reke Mure, po kateri je tudi dobila ime. Kljub intenzivnemu kmetijstvu zadnjih let, je pokrajina ohranila precej svojih naravnih lepot. Na področju Krajinskega parka Goričko naletimo na ohranjene gozdove z raznolikimi živalskimi in rastlinskimi prebivalci. Pokrajina je večinoma poljedelska, naarava je bogata s številnimi vodnimi viri. Poleg termalne vode lahko obiščete tudi katerega od naravnih vrelcev mineralne vode. Večji mesti sta Murska Sobota in Lendava. Naravna in kulturna dediščina Severni del je gričevnat in je dobil ime Goričko, nekaj gričevja pa je še ob madžarski meji v zaledju mesta Lendava. Prava ravnica je le ob reki Muri do obronkov Goričkega in Lendavskih goric. Kljub intenzivnemu kmetijstvu zadnjih let, je pokrajina ohranila precej svojih naravnih lepot. Na račun lahko pridejo predvsem opazovalci ptic in nabiralci (gobe, kostanj, jagodičevje). Visokodebelni sadovnjaki in travniki dajejo življenski prostor številnim vrstam metuljev in redkim vrstam cvetlic kot so različne vrste divjih orhidej, sibirska perunika in nekatere druge. Svet okrog reke Mure je nekoliko drugačen. Predvsem na področju Murske šume pa lahko še vedno najdete mir, čaplje in štorklje in doživite ribolov v murski mrtvici. Pokrajina sicer nima svojih naravnih jezer, vendar pa ima nekaj akumulacijskih, med katerimi ima zagotovo posebno mesto Bukovniško jezero z energetskimi točkami. Narava omogoča nepozabne in vedno zanimive sprehode in kolesarske izlete. Vsekakor ne smete oditi iz pokrajine ne da bi obiskali plavajoči mlina na Muri, verjetno edini grad v obliki pentagrama in lončarsko vas s tradicionalnimi hiškami cimpračami. Kulinarika Prekmurje slovi po svojih kulinaričnih dobrotah. Predvsem po pristnih tradicionalnih posebnostih, ki so raznolike, kakor je raznoliko tudi geografsko območje, ki se razprostira od Panonske nižine do Lendavskih goric in Goričkega. Že stoletja so ljudje v Prekmurju ohranjali tradicijo priprave domačih dobrot. Gibanica, bograč, dödöli, retaši, zlevanka, pogače so bile vedno cenjene in poznane jedi, tako v Prekmurju kot tudi daleč naokoli. V bogati kulinarični ponudbi Prekmurja najdemo ob tradicionalnih jedeh tudi kakovostna vina, žganja, marmelade, likerje in mnogo drugih značilnih prehrambenih izdelkov. Na prekmursko kuhinjo so vplivale sosednje pokrajine in kulture, ki so poleg poljščin, ki jih je bilo v pokrajini vedno v izobilju, pomagale izoblikovati verjetno najbolj specifično in prepoznavno med vsemi pokrajinskimi kuhinjami v Sloveniji. Lahko nam verjamete na besedo, da se v Prekmurju dobro je in pije. Pokrajina je bogata s številnimi gostinskimi lokali, turističnimi kmetijami in vinogradniškimi kmetijami, kjer Vam prijazno postrežejo domače in druge dobrote. Ponudba je raznolika in kaj okusnega za pod zob se najde za vse okuse. Kot suvenir pa lahko domov odnesete odlično prekmursko moko iz mlina na Muri, domače bučno olje ali pa odlične goričke žganice, sokove in marmelade. Prekmurska gibanica Bograč Prekmurska gibanica Sestavine: Sestavine za testo: ■ 30 dag moke ■sol ■ 1.5 dl mlačne vode ■ 2 žlici olja Makov nadev: ■ 20 dag maka ■ 10 dag sladkorja ■ cimet po okusu ■ 1 dl vročega mleka Orehov nadev: Skutin nadev: ■ 25 dag zmletih orehov ■ 50 dag skute ■ 10 dag sladkorja ■ 1 jajce ■ malo cimeta ■ 1 dl kisle smetane ■ 2 žlici v rumu namočenih rozin ■ malo vanilije ■ 15 dag sladkorja Jabolčni nadev naredimo kot za zavitek. Naribana jabolka malo poškropimo z limoninim sokom, da ne oksidirajo, dodamo sladkor in naribano lupino limone. Dodamo tudi malo cimeta. Postopek: Iz sestavin za testo naredimo vlečeno testo, ki mora pokrito počivati vsaj eno uro. Nato ga razvlečemo in narežemo na velikost pekača. Delo si olajšamo, če kupimo že gotovo testo. Mak zmeljemo in ga poparimo z vročim mlekom. Vmešamo sladkor in cimet in pustimo, da se ohladi. Lahko vmešamo tudi malo masla, nadev je potem boljši. Pekač dobro namažemo z maščobo, na dno damo raztegnjeno testo, ki ga poškropimo z maščobo, dodamo drugo plast testa in premažemo z makovim nadevom. Čez damo drugo plast testa, premažemo s skutinim nadevom, nato zopet testo in potresemo z orehi, nato zopet testo in nato jabolčni nadev. Vsako plast testa poškropimo s stopljenim maslom. Vse še enkrat ponovimo,na vrhu mora biti testo. Gibanico prelijemo s kislo smetano in jo pečemo eno uro na 180 stopinj. Bograč Sestavine: ■ 1,5 kg govedine (bočnik) lahko tudi stegno ■ 40 dag svinjine ■ 40 dag srne (divjačine) ■ 1 dcl olja ■ 12 čebul (srednje debelih) ■ 5 strokov česna ■ 5 nageljnovih žbic ■ 1-2 čajni žlički začimb (timijan, rožmarin, šetraj) lahko mešanica “maestro” ali provansalska zelišča ■ 2 lista lovorja ■ brinova jagoda ■ 1 žlica sladke mlete paprike ■ žlica ajvarja ■ 2-3 pekoči feferoni (po želji oz. okusu jedcev) ■ 2-3 kg krompirja ■ 2 dcl belega vina ■ 1-2 knorr goveji kocki Postopek: Kuhamo v 12l kotličku v naravi. Na olju prepražimo čebulo, da postekleni, posolimo, da se spusti, mešamo in po malem zalivamo z vodo (svoje grlo pa s pivom). Dodamo sesekljan česen in papriko, 2–3 minute mešamo ter dodamo govedino - narezano na koščke velike 3 cm! Malo premešamo ter dodamo 3–4 l vode, začimbe, ajvar. Premešamo in kuhamo eno uro in deset minut. Med tem popijemo še eno pivo in pazimo na ogenj pod kotličkom. Dodamo svinjino in divjačino ter feferone. Ko zavre, dodamo na koščke narezan krompir in kuhamo toliko časa, da krompir izgubi ostre robove (nareznine) - ob mešanju. Poskusimo, po okusu dodamo kocko/e. Če ugotovimo, da je kuhano, zalijemo z dcl vina, povremo in postrežemo gostom! Z drugim dcl vina pa nazdravimo svoji mojstrovini. primorska kulinarika Primorska je čudovita pokrajina ki leži na jugozahodu Slovenije. Primorska, ki sicer ne predstavlja enotne gospodarske ali upravne regije, deli v grobem na dve tradicionalni regiji, in sicer Goriško ter Slovensko Istro, oziroma na tri statistične regije: Goriška, Obalno - kraška in Notranjsko - kraška. K Primorski se prišteva še predele italijanske dežele Furlanije-Julijske krajine[1], kjer živijo Slovenci. Tradicionalne gospodarske panoge in območja, ki v veliki meri temeljijo na naravnih razmerah, so poljedelstvo, vinogradništvo in sadjarstvo v Vipavski dolini, Goriških Brdih ter Koprskih brdih, živinorejsko-poljedelsko območje s pašništvom v višjeležečih delih Koprskih brd in Brkinov, vinogradniškoživinorejsko območje višjega ležečega kraškega sveta ter območje z obmorsko gospodarsko usmeritvijo neposredno ob obali. Večja mesta so Nova Gorica, Koper, Izola, Ajdovščina, Tolmin, Sežana, Bovec, Idrija. Kulinarika Primorska kulinarika je bogata in raznolika. Gospodinje v Posočju že od nekdaj pripravljajo polento z ocvirki ali z gobami, pravo soško postrv ter z različnimi nadevi polnjene štruklje. Za Idrijo so seveda najbolj značilni idrijski žlikrofi. Za Brda različne zelenjavne juhe, mineštre in seveda češnje, ki v Brdih obrodije prve v Sloveniji. Vipavska dolina slovi po domačih salamah, siru in vipavskem pršutu. Kraška kulinarika pa izpostavlja teranove supe - rezine, ki jih prelijejo s teranom, ter zeliščno frtaljo, okusno joto in krompirjeve cmoke s češpljami. Na primorskem pa je še okusna Istrska kulinarika z močnim vplivom italjanske kuhinje - testenine in mineštre, lazanje, sveže ribe, ribje jedi kot je brodet, pečena hobotnica, polnjen piščanec, klapavice v belem vinu, zeliščnokrompirjevi njoki z gobami, solata z pečenimi lignji in olivami. Pečena hobotnica Sestavine: ■ 4 sveže očiščene hobotnice ■ 4 stroki česna ■ 2 čebuli ■ 1 šopek peteršilja ■ 2 lovorjeva lista ■ 1,5 dl olivnega olja ■ 1 vejica rožmarina ■ 2 ščepca soli ■ 2 ščepca mletega črnega popra ■ 1 pest zelenih oliv ■ 1 limona za okras Pečena hobotnica Priprava: Hobotnice dobro operemo in osušimo. Lovke potolčemo s kladivom za meso, da bodo mehkejše. Čebuli olupimo, operemo in sesekljamo. Operemo lovorjeva lista. Rožmarin operemo, osmukamo in na drobno sesekljamo. Česen olupimo, stremo z nožem in sesekljamo. Pečico segrejemo na 200 °C. Ognjevarno posodo premažemo z olivnim oljem in vanjo položimo hobotnice. Potresemo jih s sesekljanim česnom, rožmarinom, čebulo in potresemo še s poprom in soljo. V posodo dodamo še lovor, hobotnice prelijemo z malo olivnega olja in posodo pokrijemo. Posodo položimo v ogreto pečico in hobotnice pečemo 50 minut. Nato pokrov odkrijemo in pečemo še 10 minut. Posodo s hobotnicami vzamemo iz pečice in jih razporedimo na krožnike. Vsako hobotnico prelijemo še s tekočino iz pekača. Operemo in osmukamo peteršilj. Na drobno ga sesekljamo in potresemo po hobotnicah. K vsaki hobotnici dodamo še nekaj zelenih oliv. Operemo limono. Narežemo jo na krhlje in jih dodamo kot okras. Odlična priloga k hobotnici je pečen krompir iz pečice ali blitva s krompirjem. Solata s pečenimi lignji in olivami Solata s pečenimi lignji in olivami Sestavine: ■ 500 g lignjev ■ 5 žlic oljčnega olja ■ 1 žlička soli (za lignje in solato) ■ 0,5 žličke črnega popra ■ 0,5 žličke mlete sladke paprike ■ 400 g solate ledenke ■ 150 g rukole ■ 150 g radiča ■ 1 skodelica vloženih zelenih oliv ■ 1 skodelica vloženih črnih oliv Priprava: Lignje operemo in osušimo s papirnato brisačo. V ponev damo 4 žlice olja, ga segrejemo in vanj položimo lignje. Lignje solimo, popramo in začinimo z malo mlete paprike, nato vse skupaj dobro premešamo in počakamo, da se skrčijo in “pozlatijo”. Pečene lignje odstavimo z ognja. Solato očistimo in operemo, nato pa jo zrežemo ali natrgamo na manjše koščke. Olive odcedimo in zrežemo na polovičke. Vse skupaj stresemo v skledo in premešamo, nato pa solato serviramo na krožnike. Pečene lignje zrežemo na kolobarje. Na solato razporedimo še lignje, posolimo in pokapamo z žlico oljčnega olja ter serviramo. .ŠTAJERSKA KULINARIKA Štajerska leži med razvodnico, med Savo na jugu, Savinjo in Dreto na zahodu, mejo s Hrvaško na vzhodu, Muro na severovzhodu in mejo z Avstrijo na severu. Večja mesta so Celje, Ptuj, Velenje, največje mesto ter obenem gospodarsko središče Štajerske pa je Maribor. Ostala pomembnejša mesta so še Hrastnik, Laško, Ljutomer, Gornja Radgona, Brežice, Sevnica, Slovenska Bistrica, Slovenske Konjice, Šentjur in Trbovlje. Štajerska je pretežno gozdnata in hribovita pokrajina, ki se na vzhodu najprej zniža v gričevje Slovenskih Goric, nato pa v nižavje Panonske nižine. Kulinarika Štajerci so znani po pripravi težke in precej kalorične hrane, saj uporabljajo veliko živalske maščobe. V štajerskih jedeh prevladujejo svinjina, močnate jedi, krompir in fižol, maslo, smetana in jajca, zelenjava pa se ne uporablja tako pogosto. Edini izjemi sta kislo zelje in repa, brez katerih v teh koncih ne gre. Pogosto se na mizah znajdejo tudi različne kaše, ki jih v svoji knjigi omenja že Valvasor (prosene, ječmenove, ajdove). Tako kot Prekmurci, tudi Štajerci ne morejo brez bučnega olja, ki je ena temeljnih sestavin pri pripravi tradicionalnih dobrot. Štajerska kulinarika je tako raznolika, kot je raznolika njena pokrajina. Ponuja širok izbor domačih tradicionalnih jedi, kakor tudi jedi sodobne in moderne kuhinje. Vsak gurman ali ljubitelj dobre hrane, bo v številnih restavracijah, gostilnah in vinskih kleteh spoznal čare, ki jih na kulinaričnem področju ponuja Štajerska. V kombinaciji z vrhunskimi štajerskimi vini, pa bo kulinarično doživetje še toliko večje. Kisla juha Sestavine: ■ 1 kg teletine s kostjo ■ 3l vode ■ 1 čebula narezana na četrtine ■ 4 stroki strtega česna ■ nekaj zrn popra ■ sol po okusu ■ list lovorja ■ ščepec timijana ■ l žlica moke ■ 3 večji krompirji, narezani na kose ■ 2 žlici kisa ■ l žlica kisle smetane ■ po želji eno jajce ■ žlica drobno narezanega peteršilja Postopek: Meso vložimo v vodo, kateri smo dodali, čebulo, poper, lovor, timijan, sol ali pa kocko juhe. Vse skupaj kuhamo, da se meso zmehča. Nato juho precedimo, vložimo krompir in kuhamo, da se krompir skuha. Dodamo na kose narezano kuhano meso prevremo. Smetani dodamo moko in jo dobro zmešamo in vmešamo v juho. Naj malo povre. Če je potrebno dosolimo in popramo, če želimo zelo gosto juho dodamo stolčeno jajce in nazadnje kis. Ko postrežemo potresemo s peteršiljem. Meso je lahko tudi svinina ali jagnetina ter celo mešano meso. Štajerska potica Sestavine: Biskvit: ■ 6 jajc ■ 1 dl olja ■ 20 dag sladkorja ■ 1 pecilni prašek ■ 25 dag moke Skutin nadev: ■ 0,5 kg skute ■ 150 g kisle smetane ■ sladkor po okusu Testo: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Orehov nadev: ■ 0,5 kg mletih orehov ■ 4 dl mleka ■ 12-20 dag sladkorja ■ 3 žlice maščobe (maslo) ■drobtine ■kakav 0,5 kg moke 1 žlička soli 8 dag margarine 2 rumenjaka 1,5 dl mleka 8 dag sladkorja 8 dag zelo svežega kvasa 2 žlici ruma 1 vanilijev sladkor Postopek: Rumenjake in sladkor penasto umešamo, dodamo olje, moko in pecilni prašek, nato pa še trd sneg iz beljakov in mešamo toliko časa, da je brez grudic. Pekač obložimo s peki papirjem, nanj zlijemo maso in počakamo nekaj trenutkov, da se lepo uleže. Pečemo približno 20 - 25 minut na 180 stopinj. Pečen biskvit zvrnemo na prtič, da se ohladi, potem ga prerežemo. Medtem pripravimo testo - maščobo nadrobimo v moko, pomešano s soljo, rumenjake umešamo s sladkorjem, kvas raztopimo v mleku in ga nevzhajanega z vsem skupaj pognetemo v mehkejše testo. Pokritega pustimo nekaj časa, da malo vzhaja. Pripravimo skutin nadev - sestavine samo zmešamo. Pripravimo še orehov nadev - mlete orehe poparimo z mlekom, ki smo mu dodali sladkor in maščobo, malo počakamo, dodamo še nekaj žlic benka (za barvo), če je preredko, pa počasi dodajamo drobtine. Testo razvaljamo za dobri dve širini pekača, v katerem se je pekel biskvit, povsod naj bo malo viška. Pekač, ki smo ga namazali z margarino, porinemo pod polovico testa, ga dobro poravnamo (brez mehurčkov), nato pa namažemo s polovico orehovega nadeva. Lepo pogladimo in gor položimo prvo polovico biskvita. Namažemo ves skutni nadev, potem položimo še drugo polovico biskvita. Po njem namažemo še preostali orehov nadev, nato pa primemo drugo polovico testa in ga “vržemo” čez pekač. Robove malo obrežemo, spodvihamo, pogladimo, po želji malo prešpikamo z zobotrebcem in damo peči na 180 stopinj, toliko, da se lepo zlato rumeno zapeče (20 - 25 min.) Ko je pečeno, lahko ohladimo kar v pekaču ali pa previdno zvrnemo na prtič, večjo desko ali pult. Ko je čisto ohlajeno, se najlepše reže. Štajerska potica gorenjska kulinarika Gorénjska je gorata alpska pokrajina ob zgornjem delu reke Save v Sloveniji. V velikem delu je zaščitena kot narodni park. Obsega pogorja Karavank, kamniško stran Kamniško-Savinjskih Alp ter vzhodni del Julijskih Alp. Jedro Gorenjske je Ljubljanska kotlina, ki sega od Ljubljane do Žirovnice in Bleda. Pokrajina spada med gospodarsko najbolj razvite predele Slovenije z močno in raznovrstno industrijo in obrtjo. Razgiban relief in podnebje sta dobra osnova za turistično dejavnost tako v zimski kot tudi v poletni sezoni, saj Gorenjska regija ustvari kar 20 % vseh prenočitev v državi, po številu ležišč je na drugem mestu za obalno regijo. V kmetijstvu izstopa živinoreja in poleg nje izkoriščanje gozdov. Večja mesta so Kranj, Jesenice, Domžale, Tržič, Škofja Loka, Kamnik in Medvode. Kulinarika Tradicionalne gorenjske jedi so povezane s kravjim mlekom in siri, med katerimi je veliko zaščitenih posebnežev, kakršen je pikantni bohinjski mohant. Ogromno jedi je pripravljenih v kombinaciji kislega mleka in koruznih, ajdovih, krompirjevih ali pšeničnih žgancev! Zabeljeni so z zaseko, ocvirki, drobtinami ali jajci. Za Gorenjsko značilna planšarska jed je tudi masovnik. Krapi in divjačina V Gornjesavski dolini pripravljajo odlične rateške, podkorenške in kocove krape, zabeljene testene žepke ali krapce z nadevom iz polente, skute ali suhega sadja. Prosena in ajdova kaša, gorenjski kuhani štruklji in nepozabni ajdovi krapi spremljajo jedi iz divjačine. Morda kje naletite na gamsovo juho! Mesnine in koline Med mesninami je posebej slavna kranjska klobasa, zaščitena slovenska posebnost. Poizkusite mavžlje ali maželjne, v svinjsko mrežico zavite in v pečici pečene mesne kroglice, postrežene s kislo repo ali zeljem. Na zimskem jedilniku so mesene in prtene klobase oz. pečenice in krvavice. Okusna je štruca z nadevom iz prekajenega mesa in kruha - gorenjska prata ali budl. V Tržiču in okolici iz ovčjega mesa in zelenjave čarajo znamenito tržiško bržolo, ki je izvorno planšarska jed. Krompir s spremljavo Na območju Šenčurja so neskončne krompirjeve njive in spomenik krompirju. Krompir se druži z značilnimi jedmi iz zelja, kakršna je govnač – kuhano ali zabeljeno sladko zelje – s krvavicami in številnimi drugimi jedmi. V Šenčurju spremlja godlo, tradicionalno zimsko jed iz krvi, prosene kaše in ješprenja. Kašnate jedi Znamenita je danka ali želodec s kašo in gobe z ajdovo kašo. Kot priloga, sladka ali slana omleta prijata Jurjeva kapa in Loška smojka - repa z nadevom iz kaše. Medene in svetovljanske sladkosti Tradicija čebelarstva je na jedilnik umestila raznovrstno ponudbo medu, napitkov in zdravil. Med je tudi sestavina dražgoškega kruhka, škofjeloškega kruhka in znamenitega lectovega peciva. Na svetovljanskem Bledu so ponosni na kremno rezino – blejsko kremšnito. Kulinarične poti Na gurmansko popotovanje odrinite s kolesom ali peš! Obiščete turistične in ekološke kmetije in domačije. Po pašnih planinah Bohinja vodi med planšarje Sirarska pot. Kremšnita Sestavine: ■ listnato testo ■ 2 l mleka ■ 8 jajc ■ 30 dag moke ■ 34 dag sladkorja ■ 2 vanilijeva sladkorja ■ malo ruma ■ 0,5 l sladke smetane Kremšnita Priprava: Listnato testo razvaljamo čez celotno površino pekača. Pečemo do zlato rumene barve pri temperaturi 200°C. Od 2 l mleka odvzemi 2 dcl hladnega mleka in vanj vmešaj sladkor, vanilij sladkor, 8 rumenjakov, rum in moko. Beljake stepeš v sneg. Ostanek mleka zavreš, vanj zakuhaš maso in mešaš dokler ne zavre. Nato to maso odstavi in počasi vmešaj še sneg iz beljakov, dobro premešaj in pusti da zavre. Zraven dobro mešaj, da se ti ne prismodi. Še vročo maso polij po enem sloju listnatega testa in pusti, da se vse skupaj dobro ohladi. Ohlajeno premaži še s stepeno sladko smetano in pokrij z drugo plastjo listnatega testa, ki smo ga predhodno narezali na 35 kosov. Vse skupaj še potresi s sladkorjem v prahu in dober tek. Kranjska klobasa Sestavine: ■ 4 kg svinjine (pleča) ■ 5 strokov česna ■ 1 skodela belega vina ■ 30 dag tenkega svinjskega črevesa ■ 3 dag soli ■ 1 žlica popra ■ 2 žlici solitra ■ 2 skodeli vode Kranjska klobasa Priprava: Stlači česen in ga namakaj čez noč v vinu. Kakih 6 ur namakaj čreva v mlačni vodi. Grobo zmelji svinjino in dodaj sol, soliter, poper in česen. Po potrebi dodaj vodo in vino in dobro zmešaj. Mešanica naj stoji 1 uro, nato jo še enkrat zmešaj. Vzemi čreva iz mlačne vode in poženi skozi njih hladno vodo. Napolni čreva z mešanico, pazi, da ne nastanejo zračni žepki. Postopek je hitrejši, če uporabiš poseben ročni ali električni tlačilec. Mešanica naj enakomerno napolnjuje čreva. Prepogni in zavij pri ustreznih dolžinah. Lahko odrežeš in zašiliš z lesenimi palčkami. Obesi klobaso v dimnik in jo dimi dva ali tri dni. Svežo ali prekajeno lahko spečeš v ponvi ali v pečici. Slovenci jo uživajo s kislim zeljem. BALKANSKA KULINARIKA Balkanska kuhinja niso samo čevapčiči in pite, prebranec in sarma. V njej najdemo še marsikaj drugega in okusnejšega. Skozi stoletja se je izoblikovala in spreminjala kot marsikatera druga kuhinja. Poleg orientalske in severnoafriške je dala tudi največ vplivov sredozemski kuhinji. Edinstvena geografska regija, ki sega od sredozemskega do visokogorskega sveta, je prispevala k raznovrstnosti odličnih balkanskih jedi. Obilo sonca, bogata zemlja, rečne in morske dobrote puščajo pečat v balkanski kulinariki. Ena od skupnih značilnosti balkanskih kuhinj je bogata uporaba začimb, največkrat močnih, aromatičnih in pekočih. Nekje so bolj izraziti sladkasti okusi, drugje bolj pekoči ali slani. Balkanci v jedeh pogosto uporabljajo veliko začimb, od bazilike, timijana, rožmarina, kopra, peteršilja, zelene, majarona pa do lovorja, origana, pekočih rdečih paprik, česna, čebule in drugih. Osrednji del balkanskih obrokov je meso. Meso najraje pripravljajo na žaru, čar vsake jedi pa se od pokrajine do pokrajine razlikuje. Zelo značilne za vse regije pa so pleskavice, čevapčiči, ražnjiči, mučkalice, vešalice, šiš kebab … Prav vse te jedi imajo nepozaben okus prav zaradi načina priprave (nad ognjem). Poleg jedi za na žar so zelo priljubljeni tudi golaži in paprikaši, ki se če se le da tudi kuhajo nad ognjem. Zelo značilna jed za balkansko kuhinjo so tudi čufti. Narejeni so lahko iz mešanega mletega mesa, govejega mesa ali jagnjetine. Ob vsakih večjih zabavah ali porokah nikakor ne sme manjkati pečen odojek ali jagnje. V balkanski kuhinji pa se znajde tudi kar nekaj rib, ki so prisotne v vsakodnevnih obrokih, pa naj bodo to morske ali sladkovodne ribe in sadeži. Ob vseh teh dobrotah pa se za na koncu prileže še dobra sladica. Balkan je v bližini Orienta, ki že od nekdaj velja za zibelko naravnost sanjskih slaščic. Toda skrivnost ni zgolj v pripravi sladic in njihovi neverjetni raznolikosti, ampak se mojstrstvo skriva tudi v povezavi sladkih jedi z jedmi, ki so bile na mizi pred tem. Če je bila glavna jed precej obilna in težka, je pametno, da je sladica lahka in pretežno sadna. Bosanski lonec Sestavine: ■ 4 kg svinjine (pleča) ■ 1 kg kvalitetne govedine / pleče, prsa ali flam ■ 1/2kg. jagnjetine ■ 60 dag krompirja ■ 2 do 3 dag soli ■ 15 zrn popra ■ 3 liste lovorja ■ l večja čebula narezana na drobno ■ 8 strokov česna ■ 2 do 3 korenčke, narezane na kolobarje ■ 2 žlici narezanega peteršilja ■ nekaj narezane zelene/5 dag ■ 15 nageljnovih žbic zavitih v gazo. ■ 20 dag narezanega paradižnika ali pa 2 žlici ■ paradižnikove mezge ■ 1 dl dobrega belega vina V lonec naložimo narezano zelenjavo, po vrhu damo na večje kose narezano meso, potem zopet zelenjavo in meso. Po vrhu solimo,dodamo narezan paradižnik, liste lovorja in poper. Dodamo vino in na vrh vložimo v gazo zavite klinčke.Dodamo nekaj vode. Posodo tesno pokrijemo s pergamentnim papirjem in zavežemo, nato pustimo, da vsebina zavre. Vreti ne sme več kot 5 minut. Posodo vložimo v segreto pečico ali odstavimo na kraj štedilnika in kuhamo 4 do 5 ur. Vsebina ne sme vreti, pač pa samo migljati. V času kuhanja se posode ne sme odpirati. Ko je lonec kuhan, odvzamemo v gazo zavite klinčke in postrežemo. FINSKA kulinarika Finska kuhinja je mešanica elementov skandinavske (Danska, Norveška, Švedska), evropske in ruske kuhinje. Hrana je tradicionalno preprosta, sestavljena večinoma iz rib, (predvsem lososa in kaviarja) in jelenjega mesa, obvezen dodatek obisku Finske je pita z ribjim ali svinjskim mesom (kalakukko). Finci pogosto uporabljajo žitarice in gozdne sadeže. Ribe in meso igrajo pomembno vlogo v prehrani zahodnega dela države, medtem ko jedi vzhodnega dela tradicionalno vključujejo različno zelenjavo in gobe. V moderni finski kuhinji so jedi lažje, porcije so manjše in vključujejo različne vrste zelenjave. Tu se kaže velik vpliv evropske in ameriške kuhinje. Tradicionalna finska kulinarika ima veliko skupnega s švedsko, nemško in rusko kuhinjo. Vendar obstajajo različni načini priprave določenih jedi: na primer, finske jedi so manj sladke od švedskih, Finci pa uporabljajo zelo malo ali sploh nič kisle smetane v primerjavi s svojimi ruskimi sosedi. Ena najbolj znanih, a hkrati tudi najbolj nenavadnih finskih jedi je mämmi, tradicionalna velikonočna sladica. To je temno rjava, skoraj črna sladka kaša, narejena iz vode, slada in ržene moke, ki je spečena v pečici. Pogosto so ji dodane začimbe, kot so sirup, pomarančna lupinica in melasa. Potem, ko je spečena in več dni shranjena v hladilniku, se pojavijo majhne količine alkohola v masi, ki je podobna pudingu. Mämmi se postreže hladen, lahko sam ali z dodanim sladkorjem in/ali smetano ali mlekom. Mämmi je antična jed jugozahodne regije Finske, kjer ga jedo že od 13. stoletja, ko je bila Finska rimsko-katoliška dežela in del Švedske. Sprva se je užival v postnem obdobju, njegove odvajalne lastnosti naj bi pomagale pri čiščenju telesa. Kasneje je bila priročna hrana za veliki petek, ko se po običajih ni smelo uporabljati pečice. Kljub neprivlačnemu izgledu in specifičnemu okusu je mämmi še vedno del finske velike noči. Pravijo, da ima mämmi podoben okus kot irsko pivo Guinness, le da je nekoliko slajši in gostejši. Borovničeva pita (Mustikkapiirakka) Sestavine: Testo: ■ ■ ■ ■ ■ 150 g masla ali margarine 1 dcl sladkorja 1 jajce 1 dcl kisle smetane 1 dcl moke oz. toliko, da testo odstopa od posode Nadev: ■ 1 l borovnic ■ Sladkor ■ 1 čajna žlica drobtin Stepaj maslo oz. margarino ter dodaj sladkor. Dodaj jajce in dobro premešaj, nato smetano postopoma. Ne mešaj preveč, saj bo testo tako pretrdo. Pusti testo na hladnem nekaj časa. Testo razvaljaj in daj na pekač. Zmešaj borovnice s sladkorjem in suhimi drobtinami ter nadev razporedi po testu. Privzdigni robove. Peci na 200 stopinjah, da skorja narahlo porjavi (približno 30 minut). mustikkapiirakka ITALJANSKA kulinarika Italija je meka za sladokusce. Italijansko kulinariko opevajo šefi svetovnih kuhinj in iz nje gotovo črpajo veliko idej. Vendar je tudi preprosta in prav zato je postala priljubljena po vsem svetu. Italijanska kulinarika naj bi se začela razvijati že v četrtem stoletju pred našim štetjem, čeprav je Italija, kot jo poznamo danes, nastala šele v devetnajstem stoletju. Nanjo so vplivale grška, etruščanska, rimska, bizantinska, galska, germanska, židovska in arabska kuhinja. Kar tako zelo navdušuje kulinarične poznavalce vsega sveta, je njena regionalnost. Skoraj ne bomo brcnili v temo, če trdimo, da ima v Italiji skoraj vsaka vas svojo specialiteto, na katero je ponosna. Predvsem pa je treba vedeti, da italijanska kulinarika niso samo pica in testenine. Ko ste v Italiji... jejte, kot jejo Italijani. Se pravi, imejte čas za tri do štiri jedi na obrok. Njihov obrok je sestavljen iz predjedi (antipasti), “paste”, mesne ali ribje jedi (secondo) in poobedka (dolce). Seveda na koncu ne gre brez obveznega espressa ali kapučina. V Italiji se, če se boste že odpravili v katerokoli od njihovih devetnajstih kulinaričnih regij, ne boste mogli skriti pred njihovo slavno “pasto”. Zakaj bi tudi se, saj so njihove testenine znane po vsem svetu in sinonim za kakovost. Pod »pasto« Italijani štejejo poleg špagetov in preostalih testenin (makaroni, linguini, fusili, lazanje) tudi njoke, raviole, torteline. »Pasta« je pravzaprav neke vrste umetnost, saj poznamo neverjetno velik nabor oblik in polivk. Kakšne bodo sestavine, je v precejšnji meri odvisno, iz katerega predela Italije prihajajo. Na severu bo gost gotovo sit bakalaja, riževih jedi, krompirjevih jedi, vsekakor pa se bo lahko “napokal” domačih klobas in sirov. V osrednjo Italijo navadno vabijo različne vrste salam, parmezan, lazanje, klobase, sveža zelenjava, balzamični kis in tartufi. Tisti, ki bodo kolovratili po jugu Italije, se bodo gotovo lahko najedli rib, predvsem tune, slanikov in sardel, škampov, artičok, paradižnika, paprik, oliv, česna, rikote, kaper, oliv in olivnega olja ter sveže zelenjave – predvsem bučk in jajčevcev. Ko pomislite na Italijo, se vam gotovo pred očmi prikažejo testenine. Ali pica ali rižota. Ali polenta. Ali tiramisu. Zelenjavni navdušenci bodo gotovo pomislili na minestrone in zelenjavno lazanjo, mesni pa na florentinca. Za tiste, ki se navdušujejo nad siri, bo zadosten podatek, da Italijani poznajo okoli štiristo vrst sirov in da se poleg vedno priležejo tudi odlična regionalna vina. Tudi klobase ne zaostajajo, saj naj bi jih bilo okoli tristo vrst. Sveži pesto se je tudi vtihotapil v marsikatero domačo kuhinjo. Seveda ne gre prezreti sladkega tiramisuja, če pa vas bo pot zanesla na Sicilijo, se je skoraj obvezno posladkati s kanoli. Italjanske testenine v paradižnikovi omaki Sestavine: ■ 250 g širokih testenin ■ pol srednje čebule ■ 4 stroki česna ■ 2 žlici deviškega olivnega olja ■ 1 pločevinka pelatov ■ 1 srednje velik, zrel paradižnik ■ 5 oliv ■ 1 velik zelen pekoč feferon ali čili ■ 3 žlice graha ■ 10 listov svežega peteršilja ■ sol ■ bazilika ■ origano Zavremo vodo za testenine. Ko zavre, jih prelomimo na pol in kuhamo po navodilih, konkretno 10 minut. V majhni kozici segrejemo olje, dodamo nasekljano čebulo in česen. Ko zadiši, zmanjšamo temperaturo, dodamo svež, na kocke narezan paradižnik, pražimo. Dodamo pelate in kuhamo 2 minuti. Dodamo olive in grah in sesekljan feferon/čili. Kuhamo 2 minuti, dodamo sol, baziliko in origano. Zalijemo z 1,5 dl vode in dušimo 5 minut. Na koncu dodamo sesekljan peteršilj in ugasnemo kuhalno ploščo. Pustimo. Kuhane testenine odcedimo in prelijemo z mrzlo vodo. Damo jih v posodo, kjer smo kuhali testenine, prelijemo čez omako in premešamo. Postrežemo. Italjanske testenine v paradižnikovi omaki ruska kulinarika Ruska kuhinja sodi brez dvoma med velike evropske kuhinje, čeprav je zunaj Rusije manj znana kot, denimo, francoska, italijanska ali kitajska. Na kakovost katerekoli kuhinje sta vplivala razširjenost in bogastvo aristokracije - te pa v stari Rusiji ni manjkalo. Vdajala se je kulinaričnim užitkom, medtem ko so mužiki jedli kruh s čebulo, zelnate juhe in slabe ribe. Ena od posebnosti ruske kuhinje v tem, da je nanjo bolj malo vplivala kuhinja drugih narodov razen sosedov. Boršč je prišel iz Ukrajine, šašliki iz kavkaških dežel, začinjena juha pa iz Armenije. Iz zahodne Evrope izvira manj jedi, med njimi slavna govedina Stroganov. Ruska kuhinja uporablja veliko zelenjave, zlasti zelja, gob, perutnine, divjačine in rib. Nadvse pomembna sta maslo in kisla smetana, ki jo dodajajo omakam, nadevam, sadju in solatnim prelivom. Podobno vlogo imata jogurt in kislo mleko. Jogurt je prišel s Kavkaza in si pridobil v ruski kuhinji “častno mesto”. Važen je sir tvorog, podoben naši skuti, le da je bolj gost in suh. Nadomeščamo ga s skuto, iz katere smo skozi gazo iztisnili vodo. Ruski kuhar z njim polni piroške, palačinke in jušne cmoke. Okusen je surov s kislo smetano in cimetom. Ruski kuharji pripravljajo jedi dolgo. Kuhanje mnogih jedi, tudi slaščic, se vleče ure in ure. Danes so postopek skrajšali, toda tukaj vam predstavljamo jedi iz stare ruske kuhinje. Ruski obed začenja s predjedjo ali zakusko, nato sledi juha s piroškami, potem glavna jed in nazadnje slaščica. Zakuska sestoji iz mnogih manjših jedi. , med njimi so lahko kaviar, losos, kisle kumarice, jurčki, raki, znamenita ruska solata, marinirane ribe in še marsikaj. Večina teh jedi je hladna, včasih pa dodajajo tople, npr. ribe na žaru. Kaviar je morda najbolj znana ruska jed in je že v 19. stoletju prodrla v svet, zlasti v francosko kuhinjo. Razlikujemo več vrst kaviarja. Najbolj je cenjen zeleno modri kaviar z okroglimi zrni. Bolj razširjen je temno sivi kaviar s sploščenimi zrni. Posebna specialiteta je rdeči kaviar. Mnogi ljudje ne vedo, kako naj ga postrežejo na pravi ruski način. Najprej ga moramo ohladiti, nato položimo na krožniček zvrhano žlico iker za vsakega gosta posebej. Številne so ruske zelenjavne juhe, od znamenitega boršča do različnih soljank s kislimi kumaricami, zeljem in špinačo. K juham skoraj vedno ponudijo piroške, v testo oblečene nadeve iz mesa, slanine, ajdove kaše, zelja, ribe ali skute. Od ruskih pijač je najbolj znan kvas. Pripravljajo ga iz hvasa, sladkorja, kruha ali žita in še nekaterih dodatkov. Čeprav ga Rusi radi pijejo, ni prodrl v svet. Gobja juha s krompirjem po rusko Sestavine: ■ 10 dag gob ■ 3 srednje veliki krompirji ■ 1/2 drobno narezane čebule ■ 1 večji narezan koren ■ 4 skodele vode ■ 1 lovorjev list ■ 1 por, narezan na kolobarje ■ 2 žlici masla ■ 2 žlici kisle smetane ■ 1 žlica limoninega soka ■ 1 žlica drobno narezanega peteršilja ■ 1 žlička narezanega kopra ■ sol in poper po okusu V posodi razpustimo žlico masla, dodamo čebulo, korenje in por ter pražimo, da se malo zmehčajo. Prelijemo z vodo. Dodamo narezan peteršilj, lovorjev list in sol. Juha naj zavre. Dodamo ji nastrgan krompir in kuhamo naprej. Medtem očistimo gobe in jih narežemo na drobne koščke. V posodo damo preostalo žlico masla in popražimo gobe. Dodamo limonin sok in dušimo 3 minute. Vmešamo kislo smetano. Vse skupaj vkuhamo v juho. Dodamo poper. Preden postrežemo, potresemo z narezanim koprom. Gobja juha s krompirjem po rusko Kulinarična knjižica je nastala v okviru izbirnega projekta Kulinarčna sreda v šolskem letu 2012/2013. Pri pripravi in oblikovanju knjižice so sodelovali: Jasmina K., Anže V., Nenad Dj., Asima Z. Monika Nastja S., Rok K., Rene A., Tina B., Tina O., Dženita M., Sabina M., Branka H., Robert P., Adnan Dž., Armin M., David M., Dejan C., Jasmin H., Damir P., Emir K., Robert G., Kevin D., Aljaž V. Sanel M., Dženet D, Samel N., Silvia R., Adam M., z mentorji Ido S., Iztokom D. in Emiliem U. viri: kulinarika.net; fotografije: Robert Balen Operacijo delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo za šolstvo in šport. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja, prednostne usmeritve Izboljšanje usposobljenosti posameznika za delo in življenje v družbi, temelječi na znanju.