ERFOLG DANK QUALITÄT

DAS KUNDENMAGAZIN DER SAINT-GOBAIN BUILDING DISTRIBUTION DEUTSCHLAND GMBH
AUSGABE 1 | MAI 2015
PORTRÄT:
ERFOLG DANK
QUALITÄT
AKTUELL
Dr. Peter Ramsauer und PERI GmbH
stärken Deutschland baut!
FOKUS
Hallenschwimmbäder
SERVICE
So reinigen Sie Fliesen
im Außenbereich richtig
FOKUS
Fliesen erobern neue Flächen
PERSPEKTIVE
Barrierefrei im Bad
POSITION
350 Jahre Saint-Gobain
peugeot-professional.de
Ein Angebot nur für gewerbliche Kunden:
WENIGER CO2
MEHR LUFT BEI IHREN KOSTEN
PEUGEOT 308 SW und 508 SW
mit hocheffizienten BlueHDi-Motoren
ab
€ 159,– mtl.
1
z.B. für den PEUGEOT 308 SW
Abb. enthalten Sonderausstattung.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,3; außerorts 3,1; kombiniert 3,5; CO2 -Emission (kombiniert)
in g/km: 92. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.
Auch erhältlich als Business-Line2
• 36 Monate Garantie3 • Farb-Navigationssystem inkl. 2 Europakarten-Updates u.v.m.
Ein unverbindliches Leasingangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263
Neu-Isenburg, für Gewerbetreibende: Für den PEUGEOT 308 SW Access Blue HDi 100 Stop & Start, zzgl. MwSt., Überführungs- und Zulassungskosten, ohne Anzahlung,
Laufzeit 36 Monate, Laufleistung/Jahr 20.000 km. Das Angebot gilt bei Vertragsabschluss bis 30.06.2015 bei allen teilnehmenden Händlern. 2 Mit einem Kundenvorteil von
555,– € bei Kauf auf Basis der UVP gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell. 3Zusätzlich zur Herstellergarantie gelten für 36 Monate (gerechnet ab
Erstzulassung) bzw. eine Laufleistung von max. 100.000 km die Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages.
1
PEUGEOT 308 SW UND 508 SW
Editorial 03
EDITORIAL
DEUTSCHLAND BAUT –
WIR BAUEN MIT
Sehr geehrte Geschäftspartner und Leser,
Deutschland baut. Das Wirtschaftswachstum ist tendenziell positiv.
In städtischen Ballungszentren besteht ein erheblicher Bedarf an neuen
Wohnungen. Das Zinsniveau kurbelt die Neubaukonjunktur zusätzlich an.
Lediglich die Politik dämpft mit ihrer mangelnden Investitionsbereitschaft im
öffentlichen Bau die Erwartungen der Bauwirtschaft an eine positive Entwicklung. Doch auch hier gibt es Ausnahmen: Mit Dr. Peter Ramsauer als neuem
Schirmherrn von Deutschland baut! hat die Initiative einen starken Nachfolger
von Wolfgang Tiefensee gefunden, der verspricht, die Branche zu stärken und
ihr Image auszubauen. Und so erwartet auch die SGBDD zusammen mit dem
neuen Vorstandsmitglied PERI GmbH, „dass wir mit der Unterstützung durch
Herrn Dr. Ramsauer unsere ambitionierten Ziele in diesem Jahr übertreffen
werden“.
Um das Bauhandwerk auch selbst aktiv in eine positive Zukunft zu führen,
bieten wir unseren Kunden zahlreiche Services und Dienstleistungen. Hierzu
gehört schon jetzt die Möglichkeit, in individuellen Onlineshops immer und
von überall aus Produkte und professionelle Dienstleistungen von SGBDD zu
bestellen. Zum Beispiel Fliesen aus unserem attraktiven Sortiment, die perfekt dazu geeignet sind, Bäder, Küchen, aber auch Schlafzimmerwände und
Dielen zu gestalten.
Gestaltungstipps und Vorschläge dazu finden Sie in der aktuellen Ausgabe des PROFIREPORT. Sie verdeutlichen die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und -chancen von Keramik. So können Sie Ihre Kunden noch besser von
Ihrem Wissen profitieren lassen und für die Keramik zusätzliche Flächen
gewinnen. Passend zur Jahreszeit gelten diese Tipps natürlich nicht nur für
den Innenbereich.
Der aktuelle PROFIREPORT begleitet Sie zudem bei der Gestaltung und
Pflege von Terrassen und Balkonen und gibt Hinweise, auf welche Weise Sie
Ihr Wissen bei der Kundenakquise und -bindung einsetzen können.
Schließlich stellt die aktuelle Ausgabe des PROFIREPORT eine Neuerung
dar: Statt wie bisher lediglich eine Bausparte – Hochbau, Tiefbau, Fliese oder
Dach – zu Wort kommen zu lassen, finden Sie künftig parallel zum Leitthema
auch Inhalte zu anderen Sparten. In dieser Form erscheint der PROFIREPORT
nun zweimal pro Jahr. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit.
Ihr Udo Brandt
Vorsitzender der Geschäftsführung SGBDD
DER PROFIREPORT HERAUSGEBER STELLT SICH VOR
DIE SGBD DEUTSCHLAND – EINE STARKE
GEMEINSCHAFT AUS 15 VERTRIEBSMARKEN.
FÜR JEDEN EINSATZBEREICH.
DIE
PE
GRUP
Inhalt 05
HEF T 1
◼
M AI 2015
AKTUELL
08 Qualität mit Brief und Siegel
IBU Nachhaltigkeitszertifikat für
„Deutsche Fliese“
12 Positive Aussichten mit vielen
Herausforderungen
Bauwirtschaft 2015
15 Ausbildungsinitiative
Ausbau Bachelor am Start
Neue Karrierechancen im Handwerk
16 Rückenwind für ambitionierte Ziele
Dr. Peter Ramsauer und PERI GmbH stärken
Deutschland baut!
18 E-Mobilität: Eine vielversprechende Technik
wird wiederentdeckt
Vision oder realistisches Szenario?
FOKUS
SERVICE
40 Sauber in den Sommer
So reinigen Sie Fliesen im Außenbereich
richtig
POSITION
46 Von Ludwigs Spiegelmanufaktur
zum weltweiten Konzern
350 Jahre Saint-Gobain
48 Moderne Niederlassungen
verstärken Marktpräsenz
Von Berlin-Adlershof bis Waldshut-Tiengen –
Raab Karcher investiert
50 Optisch und ökologisch richtungsweisend
SGBDD Zentrale setzt bauliche Standards
52 Gelungener Jahresauftakt in Ulm
Tiefbau-Forum 2015
20 Fliesen erobern neue Flächen –
vom Hausflur bis zur Wohnzimmerwand
Mehr Chancen durch kreative Ideen
53 Preisgünstige Qualität von der Rolle
Auf Nummer sicher:
First- und Gratrolle von NOVIPro
22 Von der Wanne aus WU-Beton bis zum
Beckenrandsystem
Hallenschwimmbäder
54 Übersichtlicher, emotionaler, informativer
Saxonia verbessert Serviceangebot im
Internet
PERSPEKTIVE
26 Gesunder Komfort für Jung und Alt
Barrierefrei im Bad
28 Keramik im Freien –
neue Ideen mit 20 mm Stärke
Fliesen für Terrasse und Balkon
56 Produkte von Profis für Profis
Neues Bodensortiment von NOVIPro
57 Mit MarketingPLUS zur Qualitätshomepage
Aktuell – dynamisch – rechtssicher:
ein Full-Service-Paket Ihrer Niederlassung
DIALOG
30 Chic, vielseitig und elegant
Terralis erweitert sein
Terrassenplatten-Sortiment
58 Vorschau, Impressum
06 Authentizität und Reichtum neben
Schlichtheit, Frische und Natur
CIRCLE und PURE – die Fliesentrends
des Jahres 2015 umfassen mehr als lediglich neue Muster, Materialinterpretationen und Farben. Sie stehen für
Authentizität und Reichtum, aber auch
für Schlichtheit, Frische und Natur, und
setzen die damit zusammenhängenden
Gefühle und Eigenschaften in atemberaubenden Fliesenkreationen um. 14 Top-Artikel direkt im Blick
Die individuellen Onlineshops von Raab
Karcher und KERAMUNDO bieten Kunden die Möglichkeit, immer und von
überall aus eine große Auswahl an Baustoffen und Zubehörprodukten zu bestellen. Das spart Zeit und bietet viele
weitere Vorteile. 32 PORTRÄT:
Erfolg dank Qualität und
Anpassungsfähigkeit
Unternehmer Uwe Stark schöpft aus
einem schier unerschöpflichen Fundus
an Techniken und Qualitäten – und
bleibt so immer am Ball. Und das seit
21 Jahren. 06 Aktuell
CIRCLE UND PURE – DIE FLIESENTRENDS DES JAHRES 2015
AUTHENTIZITÄT UND REICHTUM NEBEN
SCHLICHTHEIT, FRISCHE UND NATUR
CIRCLE UND PURE – DIE FLIESENTRENDS DES JAHRES 2015 UMFASSEN MEHR ALS
LEDIGLICH NEUE MUSTER, MATERIALINTERPRETATIONEN UND FARBEN.
CIRCLE und PURE stehen für Authentizität und
Reichtum, aber auch für Schlichtheit, Frische und
Natur, und setzen die damit zusammenhängenden Gefühle und Eigenschaften in atemberaubenden Fliesenkreationen um.
Der Unsicherheit und Ungewissheit der Welt
stellt die Trendsprache von CIRCLE das Thema
Sicherheit und Stabilität entgegen. CIRCLE zielt
auf Geborgenheit in den eigenen vier Wänden ab
und stellt Materialien bzw. Materialinterpretationen in den Mittelpunkt, die Authentizität vermitteln: Marmor, Metall und Holz feiern ihren
Auftritt. Mit CIRCLE geht aber auch Opulenz einher, der Ausdruck von Reichtum in Form von edlen
Oberflächen und einer Preziosität, die an historische Zeitalter erinnert. Farben wie Kupfer, Bordeaux und Bernstein unterstreichen die Atmo-
sphäre der Stabilität in Kombination mit Opulenz
und Reichtum. Elfenbein, warmes Grau und
dunkles Taupe vermitteln Authentizität und
stehen für die Beständigkeit der Zeit.
Als Fliesenkollektion finden diese Stimmungen
etwa in Interpretationen von versteinertem Holz
ihren Ausdruck oder aber in einem Mix aus Schiefer-Design, das durch einen speziellen Grauton
der Moderne der Zeit entspricht. Mosaike und
3D-Mauerverbände mit Grafikmix machen es
möglich, diese Serien für Böden und Wände sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich anzubieten. Verschiedene Marmor-Grafiken
in Weiß, auch in Kombination mit Dekoren in
verschiedenen Farben, vermitteln Eleganz und
stehen für neutrale und elegante Wohnbereiche.
Und schließlich ist da die Interpretation des natür-
lichen Steins, gegebenenfalls in Kombination mit
dem Relief von Stempeln, die Wänden und Böden
Ausdruck von Stabilität und Opulenz verleiht.
Schlichtheit und Frische
Wo die Kollektionen von CIRCLE für authentische
Üppigkeit stehen, verkörpert PURE Schlichtheit
und Frische, die das Leben mit Enthusiasmus
füllen. Natürliche Materialien in rohem und unbearbeitetem Zustand wie Beton bzw. deren Interpretationen lassen sich besonders gut mit dieser Atmosphäre vereinen. Perfekte Begleiter sind
hochglänzende und kristalline Glasuren, die an
Glas und glasiertes Porzellan erinnern und das
Thema Transparenz aufgreifen. Eine wichtige
Rolle spielen darüber hinaus Bilder aus der Botanik sowie exotische Einflüsse aus dem Orient.
In puncto Farben verlangt das Thema der Frische
Aktuell 07
und Natürlichkeit nach einem Grün oder Aquamarin, das an Wasser erinnert. Ocker, Grün und
Taupe stehen für die Natur, warmes Grau und
Anthrazit für Neutralität.
Den Trend PURE beherrschen Fliesen in den
Farben Anthrazit, Light Grey und Mid Grey. Sie
eignen sich ideal, das eigene Haus individuell zu
gestalten. Ein leicht strukturierter Stempel unterstreicht das natürliche Aussehen zusätzlich.
An Harz- und Putzarbeiten erinnernde Fliesenserien sprechen den jungen, modernen Kunden
an, der eine urbane Atmosphäre schätzt. Der
anspruchsvolle Kunde, der Trends nachgeht und
die Natur liebt, findet Gefallen an der grafischen
Umsetzung der Steinoptik in allen Details und
Feinheiten. Der optische Effekt „Reverse“ verleiht
so verlegten Produkten zudem den speziellen Look
„Multiformat“. Grafische Einkerbungen und Kratzer
betonen den natürlichen Charakter des Steins. Universeller
geht’s nicht.
AUSTROTHERM UNIPLATTE.
X-TREM schnell. X-TREM praktisch.
CIRCLE UND PURE – ZWEI
TRENDS IM FLIESENDESIGN
CIRCLE:
Authentizität, Ausdruck von Reichtum
durch edle Oberflächen
Material: Marmor, Holz, Metall
Farben: Kupfer, Bordeaux, Elfenbein,
warmes Grau, dunkles Taupe
Zubehör: Dreidimensional gearbeitete
Oberflächen, fein gearbeitete Metalloberflächen, Mix verschiedener Essenzen
PURE:
Schlichtheit, Frische, Natur
Material: Bearbeiteter oder
wiederverwerteter Beton, Glas, Naturstein
Farben: Aquamarin, Ocker, Smaragdgrün,
Grau, Anthrazit
Zubehör: Hochglänzend, transparent,
recyceltes Material AUSTROTHERM UNIPLATTE –
Die Bauplatte für Nassräume.
Ω Wasserunempfindliche Bauplatte
Ω Individuell gestaltbar
Ω Hohe Tragfähigkeit und Stabilität
Ω Guter Fliesenuntergrund
Erhältlich im Fachhandel!
austrotherm.com
08 Aktuell
IBU NACHHALTIGKEITSZERTIFIKAT FÜR „DEUTSCHE FLIESE“
QUALITÄT MIT BRIEF UND SIEGEL
QUALITÄT IM ELFERPACK: MIT DER ZERTIFIZIERUNG IHRER FLIESEN DURCH DAS INSTITUT BAUEN UND
UMWELT (IBU) HABEN SICH ELF FLIESENHERSTELLER DES VERBANDS KERAMISCHE FLIESEN + PLATTEN E. V.
IHRE VORREITERROLLE HINSICHTLICH ÖKOLOGIE UND NACHHALTIGKEIT BESTÄTIGEN LASSEN.
IBU SIEGEL ALS VERKAUFSARGUMENT
◼
◼
◼
◼
◼
Das IBU steht als unabhängiges Prüfinstitut verbindlich für nachhaltige Qualität
Deklariert nach der internationalen Norm ISO CD 21930
EPD zertifiziert ausführliche Ökobilanz des Herstellungsprozesses und den nachhaltigen Lebenszyklus der deutschen Fliese
Informiert über die technischen und umweltrelevanten Eigenschaften keramischer Fliesen aus deutscher Herstellung
Liefert eine Informationsgrundlage für die Beurteilung der Nachhaltigkeit eines Gebäudes Qualität im Elferpack: Mit der Zertifizierung
ihrer Fliesen durch das Institut Bauen und Umwelt
(IBU) haben sich elf Fliesenhersteller des Verbands
Keramische Fliesen + Platten e. V. ihre Vorreiterrolle
hinsichtlich Ökologie und Nachhaltigkeit bestätigen lassen.
Die international gültige Umwelt-Produktdeklaration (EPD) des IBU informiert darüber, welche
technischen und umweltrelevanten Eigenschaften keramische Fliesen aus deutscher Herstellung
aufweisen. Sie basiert auf der Normung ISO 14025.
Im Blickpunkt der Zertifizierung steht neben einer
ausführlichen Ökobilanz des Herstellungsprozesses auch der nachhaltige Lebenszyklus der
deutschen Fliese.
Deklariert nach ISO CD 21930
Das IBU und die von dem Institut erteilten UmweltProduktdeklarationen stehen hierzulande, ebenso
wie auf internationaler Ebene, verbindlich für nachhaltige Qualität.
Zur Beurteilung der jeweiligen Produkte zieht
das IBU Sachverständige und unabhängige Dritte
heran. Dabei arbeitet das Institut in Kooperation
mit dem Umweltbundesamt und weiteren unabhängigen Prüfinstituten nach einem festgelegten
Zertifizierungsverfahren. Dies gewährleistet bestmögliche Transparenz und Glaubwürdigkeit.
Zudem ist das IBU derzeit die einzige deutsche
Organisation, die bereits jetzt konsequent nach
der internationalen Norm ISO CD 21930 (Environmental declarations of building products) deklariert. Die Umwelt-Produktdeklarationen des
IBU wurden daher von „Die Verbraucherinitiative
e. V.“ mit der Bestnote „empfehlenswert“ ausgezeichnet. Das Siegel steht sowohl bei Fachplanern
und Verarbeitern als auch bei Endkunden verbindlich für nachhaltige Qualität. Nähere Informationen zum IBU Siegel
finden Sie unter www.fliesenverband.de
und www.deutschefliese.de
Einfach
perfekte Fugen.
09
Das ARDEX
Fugenmörtelsortiment
FlextraPro Fugenmörtel
schmal
breit
G8S ARDEX G9S
ARDEX
FLEX 1– 6
schnell
G6
ARDEX
FLEX 1– 6
FLEX 2–15
schnell
G7
ARDEX
FLEX 2–15
Basic Fugenmörtel
schmal
G4
ARDEX
BASIC 1– 6
6
breit
G5
ARDEX
BASIC 2– 15
!
T
K
E
F
x PER sfall
ung
nwend
A
n
e
d
e
• Für j tige Fuge
h
itung
die ric ige Verarbe
lass
• Erstk es und
ch
timent
• Einfa htliches Sor
c
übersi
ARDEX liefert ausschließlich
über den Fachgroßhandel.
Produktinformation
www.ardex.de
10 Anzeige Aktuell
NEUERUNGEN RUND UM FENSTER, SONNE UND LÜFTUNG
MEHR NATÜRLICHES LICHT
UND DEKORATIVE VIELFALT
FÜRS DACH
Anzeige Aktuell
MEHR LICHT IM DACHGESCHOSS GEWÜNSCHT? DIE NEUEN GENERATIONEN VON
CABRIO™ UND TAGESLICHT-SPOT VON VELUX SORGEN DAFÜR. EINE NEUE SONNENSCHUTZ- KOLLEKTION INSPIRIERT MIT NEUEN FARBEN UND DEKOREN SOWIE RAFFROLLOS ZUR WOHNRAUMGESTALTUNG UNTERM DACH.
Mehr Licht, mehr Luft, mehr Schönheit: Unter
diesem Gesichtspunkt hat VELUX eine Reihe von
Neuerungen rund um das Thema Fenster eingeführt, von denen Kunden ebenso profitieren wie
Handwerker und Architekten.
Den Beginn macht eine Sonnenschutz-Kollektion inklusive des ersten Raff-Rollos. Dazu kommen
ein neues CABRIO™ Dachfenster und ein optimierter Tageslicht-Spot sowie das erste vom Passivhaus Institut als „Zertifizierte Passivhaus Komponente“ eingestufte Dachfenster für kaltes Klima:
das INTEGRA® Solarfenster GGU. Den krönenden
Abschluss stellt schließlich ein kostenloses Online-Tool dar. Damit können Handwerker und Architekten ganz einfach ein Lüftungskonzept nach
DIN 1946-6 erstellen und dieses mit der Anfang
2014 vorgestellten Lüftungstechnologie Balanced
Ventilation umsetzen.
Die Sonnenschutz-Kollektion, die VELUX in Zusammenarbeit mit der Agentur Trend Union entwickelt hat, hält zahlreiche neue Farben und
Dekore sowie exklusive Design-Dekore bereit.
Highlight der Kollektion ist das erste Raff-Rollo
für VELUX Dachfenster.
Händlern und Handwerkern bietet VELUX speziell für diese Kollektion neu konzipierte Verkaufsordner an. Hauptaugenmerk bei der Erstellung der
Verkaufsordner lag darauf, den Auswahlprozess so
einfach und übersichtlich wie möglich zu gestalten. Das Ergebnis ist ein Mix aus Lookbook, Stoffprobenkatalog und Produktbroschüre.
Tageslicht-Lösungen für alle Anforderungen
Mit dem neuen CABRIO™ Dachfenster schließt
VELUX die Einführung seiner neuen Fenstergeneration ab. Aufgrund der Umstellung auf die
aktuelle Generation zeichnet sich das CABRIO™
Dachfenster künftig auch durch die schmaleren
Rahmenprofile der Fensterelemente aus. Die dadurch vergrößerte Glasfläche sorgt für noch
mehr Licht im Inneren. Zudem verbessert sich
dank der VELUX ThermoTechnology™ die Wärmedämmung der gesamten Fensterlösung auf
einen Uw-Wert von 1,2 W/(m2K). Darüber hinaus
versprechen die Erweiterung um eine zweite,
114 Zentimeter breite Variante und serienmäßig
erhältliche Ausführungen in weißer Lackierung
mehr Tageslicht und höhere Wohnqualität.
Die neue Generation des Tageslicht-Spots gewährleistet dank rundum optimierter Lichttunnel
einen schnelleren, flexibleren und sichereren Einbau. Zugleich hat der Dachfensterhersteller das
Design des Diffusors verbessert, sodass er durch
Klarheit und Minimalismus gestalterischen Ansprüchen gerecht und der Innenraum künftig
gleichmäßiger belichtet wird.
Mit dem VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU
ist darüber hinaus auch ein Dachfenster für extrem hohe Anforderungen an die Wärmedämmung von Bauteilen auf den Markt gekommen.
Es weist einen hervorragenden Dämmwert von
Uw = 0,51 W/(m2K) auf und erfüllt als erstes
Dachfenster die Kriterien des Passivhaus Instituts an eine „Zertifizierte Passivhaus Komponente“ für kaltes Klima.
Lüftungskonzepte nach DIN 1946-6 einfach selbst
erstellen
Um Handwerkern und Architekten die Erstellung eines Lüftungskonzepts nach DIN 1946-6
deutlich zu erleichtern, hat VELUX in Zusammenarbeit mit dem ift Rosenheim ein entsprechendes Online-Tool entwickelt. Es steht unter
www.velux.de/lueftungsplaner kostenlos zur
Verfügung.
Nur wenige Eingaben zu Größe, Lage und
Beschaffenheit des Gebäudes sind erforderlich,
damit der Lüftungsplaner ermittelt, ob lüftungstechnische Maßnahmen erforderlich sind. Sollte
dies der Fall sein, gibt das Online-Tool an, wie
hoch der Luftvolumenstrom pro Raum sein muss
und wie dieser durch den Einbau von dezentralen Lüftungselementen wie VELUX Balanced
Ventilation mit freier Querlüftung automatisch
sichergestellt werden kann. Darüber hinaus
steht das erstellte Konzept als PDF zum Download bereit, sodass Handwerker und Architekten
es ausdrucken und mit der Übergabe an den
Bauherrn ihre Dokumentationspflicht erfüllen
können. Anpassungsfähiger
Tageslicht-Spot dank
optimiertem Lichttunnel.
Schön schattig: Sonnenschutz-Kollektion für
dekorative Verschattung.
PRODUKTE UND PREISE
◼ VELUX CABRIO™ Dachfenster (Breite
94 cm): ab ca. 2 708 Euro (inkl. MwSt.)
◼ VELUX CABRIO™ Dachfenster (Breite
114 cm): ab ca. 2 902 Euro (inkl. MwSt.)
◼ VELUX Tageslicht-Spot: ab ca. 488 Euro
(inkl. MwSt.)
◼ VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU für
Passivhäuser: ab
ca. 1 648 Euro
(inkl. MwSt.)
◼ VELUX Raff-Rollo:
ab ca. 102 Euro
(inkl. MwSt.) Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.velux.de
11
12
Aktuell
BAUWIRTSCHAFT 2015
POSITIVE AUSSICHTEN MIT
VIELEN HERAUSFORDERUNGEN
TROTZ ZAHLREICHER PROBLEME WIE DEM UKRAINE-KONFLIKT, DEM ISLAMISTISCHEN TERROR, DEN INSTABILEN
FINANZMÄRKTEN UND DER KRISE IM EURORAUM ZEIGT SICH DIE HIESIGE GESAMTWIRTSCHAFTLICHE ENTWICKLUNG IM FRÜHJAHR 2015 ERFREULICH STABIL.
Die Bundesbank korrigierte Ende März ihre
Prognose für das reale Wirtschaftswachstum 2015
von 1,0 % auf 1,5 % nach oben. Andere Institutionen wie der Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung des
Statistischen Bundesamtes in Wiesbaden und das
Marktforschungsinstitut Kiel Economics Research
& Forecasting GmbH & Co. KG zeigen sich sogar
noch zuversichtlicher und gehen von einer Rate
zwischen 1,8 % und 2,0 % aus. Auch für die Bauwirtschaft ergeben sich positive Impulse.
Wachstumstreiber Wohnungsbau
Als Wachstumstreiber sieht der Hauptverband der
Deutschen Bauindustrie e. V. (HDB) vor allem den
Wohnungsbau. In städtischen Ballungsgebieten
besteht erheblicher Bedarf an neuen Wohnungen,
der Mehrfamilienhausbau wird zukünftig anziehen. Das niedrige Zinsniveau kurbelt die Neubau-
konjunktur zusätzlich an – die Suche nach einer
sicheren Investitionsform fürs Ersparte führt
Anleger zurzeit offensichtlich wieder verstärkt in
Richtung „Betongold“. Der Optimismus, der sich
in den Ergebnissen einer von der Düsseldorfer
BauInfoConsult durchgeführten Befragung widerspiegelt, kommt deshalb wohl nicht von
ungefähr: Gut jeder Dritte der für das „Baubarometer“ Befragten geht davon aus, den Unternehmensumsatz 2015 noch einmal steigern zu
können. Auch der HDB erwartet für dieses Jahr
einen Anstieg des Umsatzes im Bauhauptgewerbe von 2,0 % gegenüber dem Vorjahr, bei konstanter Beschäftigungslage.
Deutliche Kritik
Deutliche Kritik üben Sachverständigenrat und
Wirtschaftsforscher an der deutschen Politik, die
nach deren Ansicht die falschen Prioritäten setzt.
Die Große Koalition erzeuge keine Aufbruchsstimmung, sondern erhöhe den künftigen Reformbedarf. Insbesondere die mit der Mindestlohngesetzgebung verbundene Aufzeichnungspflicht
scheint für die Wirtschaft eine erhebliche Belastung darzustellen, ebenso wie die mangelnde
Investitionsbereitschaft im öffentlichen Bau. Das
Bild, das sich im ersten Quartal 2015 für die Entwicklung der Bauwirtschaft im weiteren Jahresverlauf ergibt, ist folglich uneinheitlich – Licht und
Schatten halten sich derzeit die Waage, einem Auftragsbestand von 26,4 Mrd. Euro, mit dem die Betriebe mit 20 und mehr Beschäftigten ins Jahr gestartet sind und der den seit 1998 höchsten Wert
zum Jahresstart bildet, stehen diverse Hemmschuhe entgegen, welche die Politik den Unternehmen der Branche in den Weg geworfen hat. 13
NOVIPRO – VON PROFIS FÜR PROFIS!
Praxisnah entwickelt – mit NOVIPro sind Sie immer gut beraten. Ob Baugeräte
und -produkte, Bauchemie, Handwerkzeuge oder Maschinenzubehör: NOVIPro
erleichtert Bauprofis die tägliche Arbeit dank bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Mehr Informationen unter www.novipro.de.
14 Aktuell
ONLINESHOPS ERLEICHTERN DEN EINKAUF BEI RAAB KARCHER UND KERAMUNDO
WIR SIND ONLINE!
DIE ONLINESHOPS VON RAAB KARCHER
UND KERAMUNDO BIETEN KUNDEN DIE
MÖGLICHKEIT, IMMER UND VON ÜBERALL AUS ZU BESTELLEN.
Bereits seit einiger Zeit bietet die Saint-Gobain
Building Distribution Deutschland GmbH allen
Raab Karcher und KERAMUNDO Profikunden eine
große Auswahl an Baustoffen und Zubehörprodukten in individuellen Onlineshops an. Ziel ist es,
ALS BESTANDSKUNDE REGISTRIEREN:
1
Gehen Sie auf
„Neu registrieren“
4
2
Nr.
Ihre Kundennummer und
E-Mail-Adresse eingeben
und auf „Anmelden“ klicken
3
Ihre Zugangsdaten
erhalten Sie schnellstmöglich als E-Mail
Auf www.raabkarcher.de oder www.keramundo.de
können Sie sich nun auf der Startseite mit Ihren
Zugangsdaten einloggen und von den Vorteilen
des Online-Einkaufens profitieren.
Firma
Melden Sie sich noch heute an unter www.raabkarcher.de oder www.keramundo.de oder
schreiben Sie uns eine E-Mail an: [email protected] oder [email protected]
allen Profikunden qualitativ hochwertige Produkte
mit professionellen Serviceleistungen rund um die
Uhr anzubieten. Die Onlineshops der SGBDD bieten neben den „klassischen“ Funktionen auch
zahlreiche individuelle Konfigurationsmöglichkeiten, um schnell und unkompliziert – auf allen Endgeräten und zu jeder Zeit – ans Ziel zu kommen.
Bei uns online einkaufen bedeutet für Sie:
◼ Bestellung direkt aus den Suchresultaten
◼ Schneller Zugang zum individuellen
Shopangebot
◼ Persönliche Top-Artikel direkt im Blick
◼ Direkte Bestellmöglichkeiten und konfigurierbare Warenkörbe
◼ Regelmäßige, attraktive OnlineAktionsangebote
◼ Einfache Angebotserstellung aus dem persönlichen Warenkorb
◼ Auf Wunsch auch direkte Anlieferung möglich
◼ Professioneller Etikettendruck für die persönliche Ausstellungsware
◼ Export von DATANORM-Produktdaten zum Import in das jeweilige Warenwirtschaftssystem
◼ Produktvergleich von gleichartigen Produkten
◼ Die wichtigsten Informationen zum
Download
◼ Responsive Design für optimale Qualität auf
Smartphones und Tablets Aktuell
15
NEUE KARRIERECHANCEN IM HANDWERK
AUSBILDUNGSINITIATIVE
AUSBAU BACHELOR AM START
DAS KOMPETENZZENTRUM AUSBAU UND FASSADE BIETET AB HERBST 2015 EINEN
„AUSBAU BACHELOR (CRA)“ AN. DIE BERUFSAUSSICHTEN FÜR ABSOLVENTEN SIND
VIELFÄLTIG UND ATTRAKTIV.
Mit einem neuen, kombinierten Ausbildungsmodell will das Kompetenzzentrum Ausbau und
Fassade bei künftigen Führungskräften im Handwerk punkten. Der „Ausbau Bachelor craftsman
(cra)“ verbindet innerhalb von sieben Semestern
die praktische Berufsausbildung im Handwerk mit
Kenntnissen der Unternehmensführung.
Neben der klassischen Ausbildung als Stuckateurgeselle/-gesellin und Stuckateurmeister/in
wird wertvolles Wissen rund um die Führungsaufgaben in einem Handwerksunternehmen transportiert. Dahinter verbirgt sich die Vermittlung
von Managementthemen, wie Strategie und Unternehmensführung, Marketing und Vertrieb, Arbeitsorganisation, Personalfragen oder Angebot
und Vertragsgestaltung. Zielgruppe sind Abiturienten, Absolventen mit Fachhochschulreife oder
Studienabbrecher.
Die Ausbildung: kompakt und anwendungsbezogen
Durch die kompakte, realitätsnahe und anwendungsbezogene Ausbildung mit Bachelorabschluss
sowie mithilfe der zusätzlichen Schnittstellenkompetenz im Ausbau, dem Projektmanagement und
der Zusammenarbeit mehrerer Hochschulen ist der
Erfolg für alle Beteiligten an dieser Ausbildungsinitiative bereits jetzt abzusehen. Schließlich suchen
schon heute viele Handwerksbetriebe händeringend Führungskräfte und Betriebsnachfolger. Das
zeigt, dass gut qualifizierte Fachkräfte mit praktischem Können und einer guten Wissensbasis
hinsichtlich des Führens im Handwerksbetrieb rar
gesät und die Berufsaussichten für diese Bachelorabsolventen sehr vielfältig und attraktiv sind.
Das vom Kompetenzzentrum für Ausbau und
Fassade, dem deutschen Stuckateur-Handwerk, den
Beruflichen Schulen Leonberg sowie verschiedenen
Hochschulen in Deutschland entwickelte bzw. unterstützte Ausbildungsmodell startet im Herbst
2015. Die Ausbildung findet im jeweiligen Fachbetrieb sowie per Blockstudium am beruflichen Schulzentrum Leonberg und überbetrieblich im Kompetenzzentrum für Ausbau und Fassade statt und
führt zu den Berufen Stuckateurgeselle/-gesellin,
Stuckateurmeister/in, Ausbaumanager/in und
„Ausbau Bachelor (cra)“. Teilnehmer erhalten während der Ausbildung eine attraktive Vergütung.
Nach dem Abschluss stehen ihnen alle Wege offen,
vom Studium bis zum Berufsleben. Mehr Infos zu der Bachelorausbildung
finden Sie unter www.ausbaubachelor.de
Kontakt:
Kompetenzzentrum für Ausbau und Fassade
Siemensstraße 8
71277 Rutesheim
Telefon: 0 71 52/90 50 71
[email protected]
16 Aktuell
DR. PETER RAMSAUER UND PERI GMBH STÄRKEN DEUTSCHLAND BAUT!
RÜCKENWIND FÜR AMBITIONIERTE ZIELE
DR. PETER RAMSAUER HAT DIE SCHIRMHERRSCHAFT VON DEUTSCHLAND BAUT!
ÜBERNOMMEN. DIE PERI GMBH IST IN DEN VORSTAND DER INITIATIVE GEWECHSELT.
GEMEINSAM WOLLEN DIE ALTEN UND NEUEN FÜHRUNGSMITGLIEDER DIE AMBITIONIERTEN ZIELE DES VEREINS VORANTREIBEN.
Die Initiative Deutschland baut! hat in diesem
Jahr zwei wichtige Neuerungen an der Führungsspitze erfahren. Dr. Peter Ramsauer, Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung a. D.,
heutiger Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Energie im Deutschen Bundestag, hat
als Nachfolger von Wolfgang Tiefensee die Schirmherrschaft der Initiative innerhalb der Wertschöpfungskette Bau übernommen.
Zudem ist die PERI GmbH in den Vorstand der
Initiative gewechselt. „Wir möchten durch unsere
neuen Vorstandstätigkeiten einfach noch aktiver
am Verbesserungsprozess des Images der Baubranche mitwirken“, erklärt Thomas Imbacher,
Geschäftsleiter Vertrieb für Deutschland/Zentraleuropa der PERI GmbH. Auch Dr. Peter Ramsauer
freut sich über seine neue Aufgabe als Schirmherr
der Initiative: „Das Image der Baubranche hat nach
wie vor Verbesserungspotenzial. Nur wenigen
jungen Menschen sind die Möglichkeiten und
Aufstiegschancen, die ihnen die Baubranche
bieten kann, bewusst. Dieses Image weiter auszubauen und zu verbessern ist mein Hauptinteresse bei Deutschland baut!“
Im Visier: ambitionierte Ziele übertreffen
Dieter Babiel, Vorsitzender des Vorstands von
Deutschland baut! und Geschäftsführer bei
Saint-Gobain Building Distribution Deutschland
GmbH, ist überzeugt, dass die jüngsten personellen Veränderungen die Initiative gleich in mehrfacher Hinsicht stärken werden: „Wir gehen davon
aus, dass wir mit der Unterstützung durch Herrn
Dr. Ramsauer unsere ambitionierten Ziele in diesem Jahr übertreffen werden. Durch die wertvolle
Erweiterung unseres Vereinsvorstands können wir
darüber hinaus viele Projekte und Ideen noch
schneller auf den Weg bringen, um gemeinsam
dem Ziel, die Attraktivität der Baubranche zu steigern und eine Plattform für Themen und Anliegen
der Unternehmen entlang der Wertschöpfungskette Bau zu sein, noch näher zu kommen.“
Deutschland baut! vereint Unternehmen der
gesamten Wertschöpfungskette Bau unter einem
Dach mit dem Ziel, die Attraktivität der Baubranche zu steigern, Plattform für Themen und Anliegen der Unternehmen entlang der Wertschöpfungskette Bau zu sein sowie Sprachrohr und
Interessenvertreter in der Politik. Weitere Informationen zu Deutschland
baut! e. V. finden Sie auf der Website
www.deutschland-baut.de
Schlüter®-DITRA-HEAT-E
17
Elektrische Flächentemperierung für Wand und Boden
Keramik und Naturstein sind wegen Ihrer Fähigkeit, Wärme zu speichern und gleichmäßig abzugeben, nicht nur für die Bodentemperierung
Bodentemper
ideal geeignet,
sondern auch für den Einsatz an der Wand. Daher haben wir konsequent die Anwendungsmöglichkeiten des innovativen Schlüter®-DITRA-HEAT-E
Systems weiterentwickelt und bieten es nun auch für die Temperierung von Wandbelägen an.
Argumente,
Funktionen
die überzeugen:
auf einen Blick:
 schafft wohlige Wärme
 temperierte Zonen können
individuell ausgelegt werden
Entkoppeln neutralisiert
 ideal für Renovierungen
Formveränderung
dank niedriger Aufbauhöhe
 entkoppelt mit bewährter
DITRA-Technologie
Einfache Verlegung
der Heizkabel
 warme Fliesen auch auf
kritischen Untergründen
 geprüfte Systemkomponenten
Schlüter-Systems KG · Schmölestraße 7 · D-58640 Iserlohn · Tel.: +49 2371 971-0 · Fax: +49 2371 971-111 · www.schlueter.de
18 Aktuell
VISION ODER REALISTISCHES SZENARIO?
E-MOBILITÄT: EINE VIELVERSPRECHENDE
TECHNIK WIRD WIEDERENTDECKT
Mit dem Modell von Carl Benz ist der Beginn des
Automobilzeitalters eng verknüpft.
GERADE EINMAL 130 JAHRE IST ES HER,
DASS DAS UNS SO SELBSTVERSTÄNDLICH
ERSCHEINENDE KRAFTFAHRZEUG MIT
VERBRENNUNGSMOTOR SEINEN SIEGESZUG ANGETRETEN HAT. MASSIVE UMWELTPROBLEME, ZU DENEN DIE VERBRENNUNG FOSSILER KRAFTSTOFFE
FÜHRT, ZWINGEN UNS JEDOCH ZUM
UMDENKEN.
Ein Ausweg könnte eine Technik sein, die bereits
zu Beginn des 19. Jahrhunderts entwickelt wurde:
Gerade in Verbindung mit regenerativ erzeugtem
Strom weist der Elektromotor eine deutlich bessere
Ökobilanz auf als Verbrennungsantriebe.
Energiewende heißt auch Mobilitätswende
2010 wurden in Deutschland im gewerblichen
Güterverkehr ca. 4,07 Mrd. Tonnen bewegt – rund
75 % davon per LKW –, hinzu kommen die PKWs
von Millionen Pendlern. Der Verkehrssektor verursacht 20 % des deutschen CO₂-Ausstoßes, sein
Anteil am deutschen Endenergieverbrauch liegt
sogar bei 30 %. Die Energiewende muss deshalb
auch eine Mobilitätswende sein und die könnte in
eine überraschende Richtung führen: Schon 1881,
fünf Jahre bevor Carl Benz seinen „Motorwagen
Nummer 1“ patentieren lässt und das Automobilzeitalter einläutet, fährt Erfinder Gustave Trouvé
im von ihm entwickelten Elektroauto durch Paris.
Zwischen 1896 und 1912 erleben E-Autos eine wah-
re Blütezeit, in der mehr von ihnen über die
Straßen Europas und der USA rollen als Kfz mit
Verbrennungsmotor. Ihre Reichweite liegt, vergleichbar mit der heutiger Modelle, bei ca.
100 km; ihre Ära endet erst, als moderne Fließbandfertigung eine schnellere Produktion der
noch größere Reichweiten bietenden Verbrennungsmotorwagen möglich macht.
Technik von gestern – Lösung für morgen?
Dabei spricht einiges für den E-Motor: Drehmoment- und Leistungscharakteristik sind deutlich
besser als beim Verbrennungsmotor, der Aufbau
des Antriebsstranges ist einfacher. Einige Baugruppen entfallen komplett: Ein Elektroantrieb
benötigt z. B. kein Getriebe – ein Plus auch mit
Blick aufs Gewicht. Motorenlärm und Vibrationen
sind reduziert, höherer Wirkungsgrad und Fehlen
der Leerlaufleistung resultieren in niedrigerem
Energieverbrauch. Weltweit unternehmen Hersteller wieder erhebliche Anstrengungen bei der
Aktuell 19
Entwicklung von E-Autos, die Bundesregierung
hat E-Mobilität zum zentralen Anliegen gemacht
und ehrgeizige Ziele ausgerufen: Bis 2020 sollen
eine Million E-Autos zugelassen sein, zehn Jahre
später bereits sechs Millionen. Einschlägige Bemühungen fördert der Gesetzgeber mit Programmen wie z. B. den „Modellregionen Elektromobilität“. Ziel ist u. a. die Entwicklung von
Geschäftsmodellen in Pilot-Städten und -Regionen, außerdem soll das Programm Antworten auf
eine Reihe von Fragen finden: Wie beeinflusst
E-Mobilität Stadt- und Verkehrsplanung, welche
ordnungsrechtlichen Rahmenbedingungen sind
erforderlich? Wie lassen sich kommunale und
gewerbliche Elektrofahrzeug-Flotten aufbauen
und wie kann man eine funktionierende, bedarfsgerechte Ladeinfrastruktur schaffen?
Impulse für modernen Tiefbau
Letztere ist wesentlich für die Akzeptanz – nur
wenn ausreichend viele, gut zugängliche Ladestationen vorhanden sind, werden Verbraucher
E-Mobilität nutzen. Gerade im innerstädtischen
Bereich ist die Errichtung neuer Stationen oft
schwierig: Gehwege, Straßen oder Grünanlagen
aufzureißen ist langwierig und teuer, Anwohner
müssen Lärm, Dreck und Verkehrsbehinderungen
in Kauf nehmen.
Abhilfe schaffen grabenlose Verfahren wie z. B.
die von der TRACTO-TECHNIK GmbH bei der Installation einer Ladesäule der MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG in der Gemeinde Kirchhundem
verwendete Keyhole-Technik. Das ursprünglich für
die Hausanschlusstechnik entwickelte Verfahren
macht aufwendige Tiefbauarbeiten überflüssig und
Mit Hilfe des GRUNDOPIT Bohrgerätes wird eine kleine,
runde Baugrube erstellt, über die der Anschluss zum
Keller des Rathauses grabenlos erfolgt.
Der Strom kann fließen – die Ladesäule von MENNEKES
ist nach wenigen Stunden betriebsbereit.
eignet sich auch für den zügigen und komplikationslosen Anschluss von Ladesäulen. Zunächst wird
ein Loch mit ca. 65 cm Durchmesser in die Oberfläche gebohrt. Bei Durchbohren einer Asphaltdecke
kann der Bohrkern entnommen und nach den Erdarbeiten wieder eingesetzt werden; die Straßendecke lässt sich einfach und spannungsfrei wieder
verschließen.
Beton zu einem Fundament ausgegossen, um
eine stabile Halterung für die Ladesäule zu schaffen. Die Anwendung der Keyhole-Technik zeigt,
wie sich bestehende Verfahren nutzen lassen, um
die Implementierung der Elektromobilität voranzutreiben; umgekehrt steht zu erwarten, dass von
der flächendeckenden Installation der erforderlichen Ladeinfrastruktur auch neue Impulse für
den Tiefbau ausgehen und vorhandene Techniken
adaptiert und erweitert werden. Ein Saugbagger entfernt zunächst das lockere
Erdreich bis zur nötigen Tiefe. Der Erdaushub kann
im Big Bag zwischengelagert und später wieder
eingebaut werden. Dann wird das Erdkabel verlegt – grabenlos und entweder mittels gesteuerter oder ungesteuerter Bohrung bis zum Anschlussort oder vom Anschlussort zum Bohrloch. In
Kirchhundem wurde vom Installationsort der Ladesäule auf einem Parkplatz direkt in den Keller des
Rathauses gebohrt, und zwar über eine Distanz von
25 m. Nach Einzug eines Schutzrohrs wurden das
Versorgungs- sowie ein Steuerkabel eingezogen;
anschließend wurde das sogenannte Keyhole mit
„Das Stromerdkabel wird in ein zuvor grabenlos verlegtes
Leerrohr über eine Strecke von 25 m vom Installationsort
auf einem Parkplatz direkt in den Keller des Rathauses
eingezogen und dort an das Netz angeschlossen.“
DIE BROSCHÜRE
„Elektromobilität in der kommunalen Umsetzung“ zeigt Wege in die Zukunft der
Elektromobilität. 20 Fokus
MEHR CHANCEN DURCH KREATIVE IDEEN
FLIESEN EROBERN NEUE FLÄCHEN –
VOM HAUSFLUR BIS ZUR WOHNZIMMERWAND
DIE FLIESE HAT GESTALTUNGSPOTENZIAL. MEHR ALS SO MANCHER GLAUBT.
EIN PLÄDOYER FÜR UNGENUTZTE MÖGLICHKEITEN.
Fliesenspiegel in der Küche, geflieste Wände im
Bad, Keramikbelag am Boden: Sind hiermit schon
alle Möglichkeiten ausgeschöpft, die Fliese im
Wohnbereich einzusetzen? Natürlich nicht. Leider
fehlt vielen Kunden die Fantasie, um keramische
Beläge so zur Geltung zu bringen, wie sie es verdienen. Denn wer Formen, Farben und Formate
gezielt einsetzt, kann mit Fliesen Räume prägen
und Atmosphäre schaffen. Er muss nur wissen,
wie und wo. Und den Blick einmal geradeaus richten, direkt an die Wand. Sie bietet das höchste –
häufig ungenutzte – Potenzial für die Gestaltung
mit Fliesen. Und zwar gleich in mehreren Räumen,
im Hausflur, in der Diele, im Schlafzimmer oder
auch im Wohnraum.
Charmante Eingangsflure im Fliesenkleid
Wer kennt nicht die wunderschönen Hausflure
der historischen Jugendstil- oder Gründerzeithäuser? Die dort eingesetzten Wandbeläge schaffen
nicht nur eine heimelige und einladende Atmosphäre. Sie schützen die Mauern darüber hinaus
vor Schmutz und Beschädigungen. Denn der Abdruck der mit Schokolade verschmierten Kinderhand lässt sich von der Fliese mit ein wenig Wasser und dem passenden Reinigungsmittel schnell
entfernen. An Wandfarbe hingegen bleiben hässliche Flecken haften. Auch wer schon einmal einen
Kinderwagen in einen Hausflur geschoben hat,
weiß den Wert eines keramischen Wandbelages
zu schätzen. Während ungeschützte Wände bald
zerkratzt wirken und Abplatzungen aufweisen,
hält Keramik Stöße von Fahrradlenkern und Wagenreifen problemlos aus. Das wirkt sich nicht
nur auf die Ästhetik, sondern zudem auf die Pflegekosten aus: Gestrichene Flurwände müssen oft
jährlich übermalt werden. Geflieste Wände hingegen überdauern Jahrzehnte. Das gilt auch für
die eigene Diele, der gezielt eingesetzte Keramik
an Wand und Boden Charme und individuelles
Flair verleiht.
Kopfteil für Allergiker und Ästheten
„Na dann, gute Nacht.“ Derjenige, der ein mit
Keramik gestaltetes Schlafzimmer hat, darf dies
gerne wörtlich nehmen – und sich beruhigt
Fokus 21
GEZIELTE FRAGEN FÜHREN ZUR PERFEKTEN PLANUNG
Je mehr Sie in der Planungsphase über die Vorstellungen Ihrer Kunden erfahren, desto zielgerichteter und somit besser können Sie deren Wünsche erfüllen. Also fragen Sie, je mehr, desto besser.
Und sehen Sie sich beim Objektbesuch gezielt um: Wie sieht der zu gestaltende Raum aus? Welche
Farben und Materialien weist er auf und welche Stimmung soll geschaffen werden? Welchen Stil
bevorzugt der Kunde? Welche Wände möchte er gestalten? Soll daran etwas aufgehängt oder etwas davor gestellt werden?
Wenn Sie alle diese Fragen beantwortet haben, können Sie den zweiten Gestaltungsschritt angehen: die Visualisierung. Eine 3D-Badplanung lässt den Kunden auf Knopfdruck sein künftiges Bad
mit den ausgesuchten Fliesen im fertigen Zustand sehen. Alternativ zeigt eine Handskizze auf dem
Papier, was das innere Auge des Kunden in Hausflur, Diele und Wohnzimmer bereits entwickelt
hat. So bereiten Sie die Brücke zum nächsten Schritt – dem Auftrag, von dessen Umsetzung garantiert beide Seiten profitieren, der Kunde ebenso wie Ihr Geschäft. niederlegen. Während Betten mit Kopfteilen aus
Holz schnell zerkratzen, werden solche mit Stoff
bald unansehnlich und ziehen darüber hinaus
Feinstaub an. Das kann für Allergiker zur Qual
werden. Doch auch direkt an der Mauer bettet
kaum jemand gerne sein Haupt.
Wie wäre es also stattdessen mit einer gefliesten Wand hinter der eigenen Schlafstätte? Natürlich nicht nach dem System „quadratisch, praktisch, gut“. Asymmetrisch verlegte, sechseckige
Fliesen hingegen schaffen eine einzigartige Raumatmosphäre im individuellen Design. Als Alterna-
tive bieten sich halbhoch geflieste Kopfteile oder
Regale im Metallic- oder Lederlook, mit Holzmaserung oder mit einem ausgefallenen Muster bedruckt, an. Vielleicht mit seitlich eingelassenen
Schubläden oder Regalfächern und einer Brüstung, auf der Bücher und Lampen Platz finden?
Oder einfach als klare Rückwand, schlicht, edel
und schön?
Im Wohnzimmer kann eine Wand im Natursteinlook überzeugen. Darin integriert ist der
Kamin. Glas, Stein, Feuer – mit diesen Attributen
wird jeder Winterabend zum Höhepunkt. Sogar im
Badezimmer hat die Fliese noch längst nicht alle
Vorteile ausgespielt. Eine mit Mosaik gestaltete
Bank, wie sie etwa im türkischen Dampfbad üblich
ist, dazu noch eine integrierte Fußbodenheizung,
und schon kommt zu Hause Wellnessfeeling auf.
Noch ein paar Ideen gewünscht? Fliesen sind
einzigartig und sie bieten einzigartige Chancen,
Räume ansprechend zu gestalten. Als Fliesenprofi
sollten Sie sich diese Vielfalt zunutze machen,
damit auch Ihre Kunden von Ihrem Wissen profitieren können. 22 Fokus
HALLENSCHWIMMBÄDER
VON DER WANNE AUS WU-BETON
BIS ZUM BECKENRANDSYSTEM
ES GIBT GUTE GRÜNDE, DIE FÜR EIN WU-BETONBECKEN MIT KERAMIKFLIESEN
SPRECHEN. EIN ÜBERBLICK ÜBER VORAUSSETZUNGEN, VORTEILE UND ZUBEHÖR.
Hallenschwimmbäder gehören zu den großen
Herausforderungen des Bauwesens. Denn diese
müssen sowohl permanenter Wasserbelastung
als auch Chemikalien standhalten, auch bei stärkerer Frequentierung tadellose Hygiene aufweisen und vor allem Spaß vermitteln.
Keramikfliesen sind die prädestinierte Lösung
für Beckenboden, -wand, -kopf und -umgang. Sie
werden vorzugsweise in einem Becken aus WUBeton (wasserundurchlässiger Beton) verlegt, da
keramische Beläge oder Bekleidungen sowie elastisch ausgeführte Fugen keine dauerhaft abdichtende Funktion haben.
Nicht wasserundurchlässige Becken müssen
grundsätzlich mit einer nach DIN 18195-7 ausgeführten Abdichtung optimiert werden. Bei Becken aus WU-Beton kann eine zusätzliche Abdichtung eingebracht werden, um Ausblühungen
und Schädigungen des Untergrundes etwa durch
aggressives Badewasser vorzubeugen. Diesem
Zweck dienen meistens flüssig zu verarbeitende
Abdichtungen, die auf der dem Wasser zugewandten Seite eine Wanne bilden. Sie werden
über den höchsten Stand im Becken geführt oder
mit einer Kapillarsperre versehen und müssen
darüber hinaus Verformungen des Beckens
standhalten.
Die Betonbeckenkonstruktion und das übrige
Bauwerk werden darüber hinaus konstruktiv
durch Bewegungsfugen mit 10 bis 20 mm Breite
voneinander getrennt. Diese Fugen müssen im
keramischen Belag an gleicher Stelle übernommen werden.
Fliesen punkten als optimale Beläge für
Schwimmbäder
So vorbereitet, kann das Schwimmbad nun mit
dem eigentlichen Belag bekleidet werden. Wesentliche Vorzüge von Keramikfliesen sind die
optisch-taktile Flächenrasterung, die reizlose Monotonie vermeidet, und vor allem die nahezu un-
begrenzten farblichen Möglichkeiten. Dies erlaubt
durchgängige Gestaltungskonzepte inklusive
Schwimmstreifen, Wasserball-Spielfeldmarkierungen etc. und macht jeden Pool zum individuellen
Schmuckstück. Darüber hinaus schmiegen sich
Keramikfliesen auch geschwungenen organischen
Konturen perfekt an und sind zudem in verschiedenen Trittsicherheitsstufen erhältlich.
Selbst bei extremer Sonneneinstrahlung, intensiver Beleuchtung oder dem Einsatz von Reinigungs- bzw. Desinfektionsmitteln gibt es bei
Keramikfliesen kein Ausbleichen, Vergilben oder
andere unerwünschte optische Veränderungen.
Sie sind ökologisch unbedenklich, verrottungsund korrosionsfrei (eisenhaltige Wässer …) sowie
beständig gegen aggressives Chlor-, Salz-, Thermal-, Mineral- und ozonversetztes Wasser bzw.
gegen Reinigungs- und Desinfektionsmittel und
zeichnen sich durch Langlebigkeit und geringen
Unterhaltungsaufwand aus. Innovative werkseitige Veredelungen machen sie noch reinigungsfreundlicher und bieten weitere überraschende
Vorzüge: So veredelte Fliesen wirken antibakteriell ohne Chemie und bauen sogar Luftschadstoffe
bzw. unangenehme Gerüche ab, z. B. in Umkleiden, gastronomischen Bereichen, WCs oder der
Schwimmhalle selbst.
Speziallösung für den Beckenrand: leise und
energieoptimiert
Neben Lösungen für angrenzende Bereiche wie
Umgänge, Duschen, Treppen oder Sitzbänke sowie Zubehör wie Abdeckroste gibt es auch zahlreiche keramische Beckenkopfsysteme, die die
Nutzungsqualität eines Schwimmbeckens maßgeblich beeinflussen. Ihre Hauptaufgabe besteht
darin, die kontinuierliche Durchströmung des Beckens zu gewährleisten und dabei Schwebe- und
Schmutzteilchen gleichmäßig über alle Seiten den
Abläufen zuzuführen. Deshalb müssen Beckenköpfe eine sehr enge Höhentoleranz von ± 2 mm
einhalten, damit kein Gefälle oder nur punktuelle
Abflüsse entstehen.
Entsprechend dem eigenen Etat, dem zur Verfügung stehenden Platz und dem zu bewältigenden Wasservolumen bietet der Markt eine Reihe
verschiedener Lösungen. Die Auswahl beginnt mit
Skimmern (vertieft liegende Abflusskästen), die
allerdings aufgrund der schon als nachteilig erwähnten punktuellen Wasserabführung nicht
mehr zeitgemäß sind. Und sie reicht bis zu energetisch optimierten Beckenrandsystemen, die
dank reduzierter Wasserverdunstung die Wärmeverluste spürbar verkleinern oder beispielsweise
durch das abfließende Wasser entstehende Geräusche dämpfen. Damit wirken sie störendem
Lärm wirksam entgegen.
Keramisch ausgekleidete Schwimmbäder stellen demnach eindrucksvolle Lösungen für zeitgemäße Hallenbäder dar und bieten nicht zuletzt
lukratives Potenzial für engagierte und kompetente Fachhandwerker, die sich diesem Aufgabengebiet widmen wollen. Renommierte Keramikhersteller unterstützen sie mit projektspezifischer
anwendungstechnischer Beratung gerne dabei. Fokus 23
Weitere Informationen zum Thema Schwimmbadbau finden Sie in der
Broschüre SCHWIMMBADBAU. Hinweise für Planung und Ausführung
keramischer Beläge im Schwimmbadbau – August 2012, 22 Seiten,
15,00 EUR (ISBN 978-3-481-03022-3).
24 Anzeige Perspektive
WAREHOUSE: BETON TRIFFT FLIESENKUNST
NEW YORKER INDUSTRIAL STYLE IN ROYALER
ATMOSPHÄRE
WENN GEGOSSENER BETON IM FLIESENFORMAT AUF HISTORISCHE MUSTER
TRIFFT, ENTSTEHT WAREHOUSE – EIN
LOOK, DER DEN UNBEZAHLBAREN
CHARME NEW YORKER FABRIKLOFTS
NACH EUROPA BRINGT.
Innenarchitekten lieben ihn: den Charme, den
Industrielofts versprühen. Ein wenig „used“, aber
gleichzeitig edel und puristisch. Großflächige, gegossene Betonböden, am besten in Kombination
mit antiken Repliken. So etwas wirkt chic, weiträumig und ungeheuer lässig.
Doch auch wer kein Industrieloft sein Eigen
nennt, kann sich dieses Flair ins Haus holen.
WAREHOUSE, eine neue vilbostone Feinsteinzeugserie von Villeroy & Boch Fliesen, kombiniert
das Design von gegossenem Beton im Used Look
mit Dekorfliesen, die an die historischen „Mettlacher Platten“ erinnern. Und paart so Understatement und Wertigkeit zu einem ebenso unkomplizierten wie originellen Bodenbelag.
Die Formatvielfalt der neuen Serie reicht vom
schmalen Rechteckformat 7,5 × 60 cm bis zum
60 × 120 cm großen Rechteck. Bei großformatiger Verlegung verstärkt die reduzierte Fugenzahl den betonähnlichen Look des Bodenbelags.
Die gängigen Formate passen sich an nahezu
jede Raumsituation an, wobei die angebotenen
Farben Weißgrau, Grau und Anthrazit bestens
mit dem Industrial Style harmonieren.
Vom Objektbereich bis hin zur Wohnung
In Kombination mit den ebenfalls in Weißgrau,
Grau und Anthrazit gehaltenen Dekorfliesen lassen sich so opulent verspielte und gleichzeitig
hochmoderne Bodenlandschaften gestalten. Der
bewusst abgenutzte Look der 60 × 60 cm bzw.
60 × 120 cm großen historisierenden Platten führt
zu einem reizvollen Spannungsfeld von Historie
und Moderne. Das exklusiv bei Raab Karcher und
KERAMUNDO erhältliche Format 45 × 90 cm beider
WAREHOUSE IN KÜRZE
◼ Material: vilbostone Feinsteinzeug
◼ Formate: 30 × 60 cm, 60 × 60 cm,
60 × 120 cm; schmale Rechteckformate
7,5 × 60 cm, 15 × 60 cm, in allen Farben;
zudem exklusiv bei Raab Karcher und
KERAMUNDO das Format 45 × 90 cm
◼ Farben: Weißgrau, Grau, Anthrazit
◼ Oberfläche: matt
◼ Dekoration: glasiertes vilbostone
Feinsteinzeug; Dekorfliese 60 × 60 cm,
60 × 120 cm; zudem exklusiv bei Raab
Karcher und KERAMUNDO das Format
45 × 90 cm
Fliesenvarianten von WAREHOUSE erhöht die Variantenvielfalt der Verlegemöglichkeiten nochmals. Geeignet ist WAREHOUSE sowohl für den
Privatbereich als auch für nahezu alle Objektbereiche, vom Büro bis zur modernen Wellnessanlage – auch für bodengleiche Duschlösungen
und Nassbereiche. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.villeroy-boch.com
◼ Farben: Weißgrau-Multicolor, GrauMulticolor, Anthrazit-Multicolor
◼ Besonderheiten: Treppenstufen,
30 × 120 cm, in allen Farben; Mosaik,
7,5 × 7,5 cm, auf 30er-Matten, in allen
Farben, mit Rutschhemmung R10/B;
Stäbchendekor, 30 × 60 cm, in allen Farben,
mit Rutschhemmung R9 Anzeige Perspektive 25
QUICK-MIX SDB DESIGNBODEN
KOMPROMISSLOSE OPTIK – EINFACH UND SCHNELL
VERARBEITET
REDUZIERTE BETON-OPTIK IN DER BOUTIQUE, ELEGANTER AUFTRITT IM WOHNZIMMER – MODERNE DESIGN-FUSSBÖDEN MACHEN
ES MÖGLICH. JE NACH STRUKTUR UND VERLAUF VERLEIHEN SIE JEDEM BODEN EINEN INDIVIDUELLEN, NATÜRLICHEN CHARAKTER.
Wer großzügige moderne Flächen optimal gestalten möchte, braucht dazu hochwertige Fußböden mit einer eigenen Handschrift, um der Atmosphäre der Umgebung gerecht zu werden. Mit
dem SDB Designboden bietet quick-mix eine Lösung an, mit der nahezu jeder Boden nach eigenen
Vorstellungen gestaltet werden kann. In schlichter
Betonoptik, in den Farbtönen Grau, Naturweiß und
Lichtgrau und wahlweise mit mattem oder mit
seidenglänzendem Oberflächenfinish erhältlich,
eignet sich der SDB Designboden für hochwertige Showrooms ebenso wie für exklusive Ausstellungen, moderne Großraumbüros und elegante
Wohnräume.
Spannungsarm und zuverlässig
Von der Grundierung des Untergrunds über das
Einbringen der unterschiedlichen Farbtöne bis
zum abschließenden Polieren und dem Oberflächenfinish überzeugt der quick-mix Designboden
durch einfache und sichere Verarbeitungsschritte.
Die vom Hersteller entwickelte und bewährte
SAFETEC Bindemitteltechnologie optimiert jeden
Belag in den Punkten Reaktivität, Festigkeitsentwicklung, Verbundfähigkeit und Raumbeständigkeit durch gezielte Einstellung der einzelnen Baustoffe. So garantiert sie extreme Spannungsarmut
und zuverlässige Ergebnisse.
VORTEILE DES SDB
DESIGNBODENS
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
Einfach und sicher in der Verarbeitung
Extrem spannungsarm
Hoch fließfähig, schnell erhärtend
Rissfrei und raumstabil
Fertig eingefärbt für schnelle Verarbeitung
und konstante Ergebnisse
Individuelles Design
Optimal haftende Epoxidharzgrundierung
Mit mattem als auch seidenglänzendem
Oberflächenfinish
Bereits drei Tage nach Fertigstellung
belastbar Der SDB Designboden ist ökologisch wertvoll
und weist darüber hinaus hohe Raumbeständigkeit und ein extrem gutes Fließverhalten auf.
Schwingungen und daraus resultierende Probleme gehören der Vergangenheit an. Dank optimal
haftender Epoxidharzgrundierung und mit 5 bis
10 mm Schichtdicke ist er auf allen Untergründen
und selbst in Bereichen mit Publikumsverkehr
einsetzbar. Zwei PU-Beschichtungen mit mattem
oder seidenglänzendem Oberflächenfinish geben
ihm den unverwechselbaren Look: zeitlos in der
Optik, zeitsparend in der Verarbeitung. Nur drei
Tage nach der Fertigstellung ist der Design-Fußboden voll belastbar. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.quick-mix.de
Multitasking: Der SDB Designfußboden wirkt in modernen Großraumbüros genauso chic wie in eleganten Wohnräumen.
26 Perspektive
BARRIEREFREI IM BAD
GESUNDER KOMFORT FÜR JUNG UND ALT
NEUN VON ZEHN DEUTSCHEN WÜNSCHEN SICH EIN BARRIEREFREIES BAD. GEZIELT
UMGESETZT, WIRD DARAUS EIN KOMFORTBAD, DAS JUNG UND ALT GLEICHERMASSEN
BEGEISTERT.
Barrierefreie Bäder liegen im Trend. Nach einer
Studie, die die Gesellschaft für Konsumforschung
(GfK) für die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) 2012 durchgeführt hat, wünschen
sich 88 Prozent der Befragten ein Bad, in dem sie
auch im Alter zurechtkommen. Der Status quo
zeigt ein anderes Bild: Derzeit sind lediglich 29
Prozent der Bäder hierzulande für ältere Personen gut geeignet. Entsprechend groß ist der
Modernisierungsbedarf.
Dies ist umso bedeutsamer, wenn man die demografische Entwicklung der Deutschen betrachtet und sich vor Augen führt, wie stark unsere
Sinnesorgane – Sehen, Hören und Tasten – schon
ab Mitte 30 nachlassen. Barrierefreie Bäder sind
also nicht nur ein Muss fürs Alter, sie erleichtern
und vereinfachen auch jüngeren Menschen die
Lebensführung. Als Komfortbäder gestaltet, generieren sie zudem einen Luxus, den Alt und Jung
bald nicht mehr missen wollen.
DIN 18040 als rechtliche Basis
Die Basis eines solchen Komfortbads ist die in
der DIN 18040 geregelte Barrierefreiheit. Vertikale
Barrieren wie Höhenunterschiede, Türschwellen
oder Einstiege in Dusche und Badewanne müssen
dafür ebenso abgetragen werden wie horizontale
Barrieren. Dies sind etwa schmale Türen oder
mangelnde Bewegungsflächen. Auch ergonomische Barrieren wie schwer greifbare Gegenstände
und sensorische Barrieren wie optische Hinweise
Perspektive 27
und Farbkontraste gilt es zu berücksichtigen. Von
Anfang an. Denn die Barrierefreiheit in einem
Komfortbad beginnt bereits an der Tür.
Sind am Eingang Höhenunterschiede zu überwinden, helfen Rampen oder Minischrägen, Stolperschwellen zu vermeiden. Die Tür selbst sollte
mindestens 90 cm breit sein und nach außen aufschlagen. Ist dies nicht möglich, bieten sich Schiebe- oder Falttüren als Alternativen an.
Im Badezimmer ist ausreichend Platz Grundvoraussetzung für die Barrierefreiheit. Sie erfordert
Bewegungsflächen von mindestens 120 × 120 cm
vor WC-Becken, Waschtisch und Duschplatz, bei
Rollstuhlnutzung 150 × 150 cm, wobei sich die Flächen überlagern dürfen.
Manches lässt sich später nachrüsten
Duschen müssen niveaugleich gestaltet sein oder
maximal 2 cm Absenkung aufweisen. So können
sie auch als Bewegungsfläche angerechnet werden. Übergänge sind vorzugsweise als geneigte
Fläche auszuweisen. Bodenbeläge in barrierefreien Duschen erfordern eine Rutschhemmung
entsprechend der Gruppe B, wie sie beispielsweise
Mosaike aufweisen.
Sopro DF 10® DesignFuge Flex
Einhebel- oder berührungslose Armaturen in
Verbindung mit einem Verbrühschutz sind nicht
nur barrierefrei, sondern ein Luxus, den auch junge Menschen schätzen. Ergonomische Türgriffe,
Handläufe oder Klappsitze sind in jungen Jahren
zwar seltener nötig, lassen sich in einem gut geplanten Komfortbad jedoch ohne großen Aufwand auch später nachrüsten.
Dauerhaft
schön und
hygienisch.
Wer bei der Einrichtung eines Komfortbades
zusätzlich an sensorische Barrieren und visuelle
Kontraste denkt, liegt bei Jung und Alt gleichermaßen im Trend. Dafür muss er lediglich das ZweiSinne-Prinzip beachten, um auf diese Weise ein
Bad zu gestalten, das gleichermaßen Barrierefreiheit wie Luxus bedeutet und ein Leben lang schön
bleibt.
Waschplätze sollten im Sitzen nutzbar sein und
mit einem mindestens 100 cm hohen Spiegel über
dem Waschtisch kombiniert werden, während
darunter Beinfreiraum erforderlich ist. WC-Becken
benötigen mindestens 20 cm Mindestabstand
zur Wand oder zu anderen Sanitärobjekten und
sollten – für Rollstuhlfahrer – zwischen 46 cm und
48 cm hoch sein.
ite F
h für bre
Jet z t auc 20®
F
So p r o D
ugen!
te
24 Mona !**
ig
h
lagerfä
frei und
eier
chl lant
lks
ka rbbril
fa
z vor
chut
er S igern*
öht Rein
erhuren
sa
immelbildung
t Sch
der
hin
ver
zabweisend
chmut
nd s
r- u
sse
wa
Kalkschleierfrei und gleichmäßige Farbbrillanz
durch OPZ®-Technologie
Pflegeleicht, da wasser- und schmutzabweisend
Erhöhter Schutz gegen Schimmelpilze
und Mikroorganismen**
Zementärer, flexibler Fugenmörtel
für Fugenbreiten von 1 –10 mm
Zwei-Sinne-Prinzip
Nach dem Zwei-Sinne-Prinzip müssen mindestens zwei der drei Sinne – Sehen, Tasten und
Hören – angesprochen werden (DIN 18040-1),
damit der Mensch den Raum besser wahrnimmt.
Dies geschieht etwa durch Farbwechsel (Sehen)
und Formatwechsel (Fühlen). Für eine optimale
Lösung genügen zwei bis maximal drei Formate
und Farben. Letztere sollten zur Hälfte aus der
anregenden und der beruhigenden Farbpalette
stammen. Werden optische und haptische Kontraste gezielt gesetzt, erleichtern sie beispielsweise das Erkennen von Nischen und Sitzbänken
oder des Duschbereichs. Erhöhte Widerstandsfähigkeit auch
gegen saure Reinigungsmittel*
Mit Sopro Glitter in Gold und Silber veredelbar
Innen und außen
In 21 attraktiven Farben
Im 1-kg-, 5-kg- und 10-kg-Eimer
*Im Vergleich zu herkömmlichen zementären Sopro Fugenmörteln
bei haushaltsüblicher Anwendung
**Bitte beachten Sie die aktuell gültige Produktinformation
unter www.sopro.com
28 Perspektive
FLIESEN FÜR TERRASSE UND BALKON
KERAMIK IM FREIEN –
NEUE IDEEN MIT 20 MM STÄRKE
FROSTSICHER SOLL ER SEIN, ATTRAKTIV UND STABIL, DER WUNSCHBELAG FÜR
TERRASSE UND BALKON. DIE NEUEN FLIESEN KÖNNEN SOGAR NOCH MEHR.
Wer gefragt wird, wo er den Feierabend an der
frischen Luft am liebsten genießt, nennt häufig
die eigene Terrasse oder den Balkon. Beide stehen
in der Liste der Wohnwünsche hierzulande ganz
oben. Das erweiterte Wohnzimmer wird vor allem
im Sommer zum Lieblingsort der Deutschen – und
sollte entsprechend gestaltet werden.
Statt der früher üblichen biederen Plastikstühle
auf Waschbetonplatten prägen daher heute Edelstahl-, Eisen- oder Holz- und Korbmöbel jene Freilufträume. Sie kreieren gemütlichen Landhaus-
look, mediterrane Leichtigkeit oder stylisches
Loftfeeling. Und erfordern eine gestalterische
Basis, die jenes Flair unterstützt und ähnliche
Eigenschaften aufweist, wie sie die Böden im
Wohnzimmer dahinter aufweisen.
20 mm ausdrucksstarke Keramik – maßgenau und
reinigungsfreundlich
Der Terrassenbelag von heute sollte attraktiv und
designorientiert sein. Zwei Eigenschaften, die beispielsweise viele Holz- und Kunststoffbeläge, aber
auch Betonwerksteine und Keramikbeläge für sich
verbuchen können. Zudem sollte er frostbeständig, rutschhemmend, pflegeleicht, kratzunempfindlich und schmutzabweisend sein. Und möglichst so stabil, dass er seine Schönheit über Jahre
behält – egal, wie viele Gartenpartys darauf gefeiert wurden.
All diesen Eigenschaften wird die 20-mm-Fliese
gerecht. Dieses rektifizierte und monokalibrierte
Feinsteinzeug weist eine Reihe von Vorteilen auf,
die auch Kunden überzeugen, die mit anderen Materialien liebäugeln.
Perspektive 29
So lassen sich die Platten direkt in Rasen, Kies
oder trockenem Sand betten. Eine solche Art der
Verlegung ist einfach, schnell und umweltfreundlich. Zudem ist der Belag sofort begehbar. Werden
20-mm-Fliesen in Klebetechnik direkt auf Estrichen
verlegt, bestechen sie darüber hinaus durch eine
außergewöhnlich hohe Bruchlast. Diese Eigenschaft macht es auch möglich, damit befahrbare
Wege wie Einfahrten zu gestalten.
Gestalterische Vielfalt am Boden
Als weiterer Vorteil der reinigungsfreundlichen
Keramik ist ihre gestalterische Vielfalt zu sehen.
Fliesen im Außenbereich gibt es in vielen Farben
und Formaten sowie vielfältigen Oberflächen. Das
Angebot reicht von der Cotto-Optik über Natursteinrepliken bis hin zur Zement- oder Betonoptik.
Wieder andere Varianten kombinieren die Feuchtigkeitsresistenz und Pflegeleichtigkeit von Keramik mit dem Design von Holzoberflächen.
VORTEILE VON 20 MM STARKER KERAMIK IM AUSSENBEREICH
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
◼
Hohe Bruchlast
Einfache Verlegung, auch auf Sand und Kies bzw. Rasen möglich
Entfernen bzw. Austausch ohne zusätzliche Bauarbeiten schnell und einfach möglich
Hohe Rutschfestigkeit und Trittsicherheit
Resistenz gegen Temperaturschwankungen
Hohe Frostsicherheit entsprechend DIN 14411
Wasserabweisend und feuerhemmend
Reinigungsfreundlich
Beständig gegen Salze, Schimmel, Moos und Insektizide
Variabel, lässt sich sowohl auf der Terrasse als auch auf Balkonen einsetzen
Langlebig SO GESTALTEN SIE SCHÖNER
Ideal sind solche Fliesen insbesondere dort,
wo Kunden Innenräume und Außenflächen
durchgängig gestalten wollen, sodass beide Bereiche architektonisch miteinander verschmelzen. Ein Weite und Großzügigkeit ausstrahlendes
Gesamtkonzept erfordert jedoch in der Regel die
Beschränkung auf wenige Materialien und Farben. Hier punktet die Keramik ebenfalls, da sich
mit ihr alle Bodenbereiche vielfältig gestalten
lassen.
In Kombination mit Formteilen etwa für Wandabschlüsse, Sockelleisten oder Treppen lassen sich
mit derartigen Fliesen- und Zubehörserien daher
ganze Häuser vom Wohnraum drinnen über das
Wohnzimmer im Freien bis hin zur angrenzenden
Fassade rund um Loggia, Terrasse und Balkon
durchgängig gestalten. Und bieten so eine Vielfalt, die nur wenige andere Materialien aufweisen können. ◼ Planen Sie Nischen ein und abgesenkte Sitzplätze. Sie wirken wohnlicher als erhöhte Raumzonen
◼ Geflieste Terrassen lassen sich in der Regel direkt vom Wohnraum aus begehen. Sie gewinnen an
Wohnwert, wenn auch ein Zugang von der Küche aus bzw. vom Schlafraum möglich ist
◼ Terrassen benötigen Platz, damit sich ihre Besitzer darauf ausbreiten und wohlfühlen können. Im
Zweifelsfall ist es vernünftiger, auf ein wenig Rasen- oder Gartenfläche zu verzichten und den gewonnenen Raum der Terrasse zuzuschlagen
◼ Beachten Sie die Himmelsrichtung: Beispielsweise bietet sich eine Westausrichtung für abendliche Stunden im Freien an, während im Osten Morgensonne vorherrscht 30 Perspektive
MIT TERRALIS TERRASSENPLATTEN LASSEN
SICH UNZÄHLIGE VARIANTEN GESTALTEN.
TERRALIS ERWEITERT SEIN TERRASSENPLATTEN-SORTIMENT
CHIC, VIELSEITIG UND ELEGANT
Sommerzeit, Freiluftzeit. Wenn die Sonne die Regie übernimmt, wird die
Terrasse zum zweiten Wohnzimmer. Entsprechend wichtig ist es, sie genauso
attraktiv zu gestalten wie ihr Pendant im Haus. Und wie drinnen bildet auch
draußen der Bodenbelag die Basis für ein gelungenes Gestaltungskonzept.
Rutschfest sollte er sein und widerstandsfähig, sicher, pflegeleicht und haltbar. Sein Design sollte schön sein und nicht zuletzt muss er auch dem Frost
Widerstand leisten.
Alles Eigenschaften, die die in fünf Varianten erhältlichen Terralis Terrassenplatten aus Beton punktgenau erfüllen. Die Oberflächen der beiden Serien „Premium“ und „Classic“ veredeln Nagelsteinsplitte, die mit winzigen
Edelstahlkugeln gestrahlt und dadurch freigelegt und geglättet werden. Ihr
Farbspektrum reicht von hellen bis zu dunklen Tönen, von Mediterran und
Grau-Anthrazit bis zu Mischfarben.
Die Serie „Elegant“ besticht durch ihre glatt geschliffene Oberfläche in
zeitlosen Weiß- und Grautönen. Der glänzenden und dabei leicht zu reinigenden Linie „Exclusiv“ verleihen dunkle Töne und warme, mediterrane Farben
ausgesprochenen Chic. Die Serien „Premium“, „Elegant“ und „Exclusiv“ sind
mit einem integrierten Oberflächenschutz ausgestattet. „Deluxe“ überzeugt
durch eine unregelmäßig strukturierte Oberfläche mit seidenmattem Glanz.
Eine hochwertige, integrierte UV-Beschichtung macht das Material sehr
pflegeleicht, sodass es extremsten Verunreinigungen und Witterungsverhältnissen standhält. TERRALIS PLATTEN SIND IN FOLGENDEN
MASSEN ERHÄLTLICH
◼
◼
◼
◼
◼
◼
Premium: 40 × 40 × 4,2 cm, 60 × 40 × 4,2 cm, 60 × 60 × 4,2 cm
Classic: 40 × 40 × 4,2 cm, 60 × 40 × 4,2 cm, 60 × 60 × 4,2 cm
Elegant: 40 × 40 × 4,2 cm und 60 × 40 × 4,2 cm
Exclusiv: 40 × 40 × 4,2 cm und 60 × 40 × 4,2 cm
Deluxe: 40 × 40 × 4,2 cm und 60 × 40 × 4,2 cm
Auf das Plattensystem abgestimmte Blockstufen und Podestplatten sowie individuell nach Maß gefertigte Elemente ergänzen
das Programm Nähere Informationen finden Sie unter www.terralis-galabau.de
DESIGN TRIFFT FUNKTIONALITÄT
IN 5 FARBEN
Mit den modernen Terralis Terrassenfliesen Cosmo aus Keramik bieten wir eine
ästhetische Außenlösung mit vielen Vorteilen. Die Fliesen sind einfach zu verlegen,
pflegeleicht, überzeugen durch lange Lebensdauer und sind ökologisch wertvoll.
Ideal für Gärten, Terrassen, Höfe und Parks.
Wir beraten Sie gerne!
Weitere Informationen unter www.terralis-galabau.de.
NEU: TERRASSENFLIESEN COSMO
31
en und
d
l
e
m
n
a
Jetzt
chern!
i
s
e
i
t
n
a
Gar
12 Jahre
PCI-System I Balkon / Terrasse
Garantierte Sicherheit
Mit der Initiative für die sichere Verlegung von Fliesen auf Balkonen / Terrassen bieten PCI und starke Industriepartner zertifizierten
Fachbetrieben einen besonderen Service: 12 Jahre garantierte Ausführungssicherheit auf Fliesenarbeiten im Außenbereich.
Lassen Sie sich in der Verarbeitung des Systems I Balkon / Terrasse zertifizieren und verbinden Sie mehr Geschäft mit mehr Sicherheit.
Alle Informationen unter www.pci-augsburg.de
Mehr Infos unter www.pci-augsburg.de
32 Porträt
„Es geht künftig vorwiegend darum, Bäder
zu Wohlfühlräumen umzufunktionieren.
Gewünscht sind funktionelle, barrierefreie
Räume mit schwellenlosen Duschen, die
gleichzeitig sehr ästhetisch sind. Das alte
Fliesenformat von 20 × 25 cm spielt in solchen
Bädern schon lange keine Rolle mehr.“
Uwe Stark
„Ohne eine starke Familie im Rücken hätte ich
das alles nicht geschafft“, da ist sich Uwe Stark
sicher. Seit 21 Jahren führt der Fliesenlegermeister nun seinen eigenen Betrieb, und hat in dieser
Zeit diverse Veränderungen miterlebt und mitgestaltet. Sein Repertoire reicht von der Strangsanierung ganzer Wohnanlagen bis zum luxuriösen
Einfamilienhaus-Badezimmer, sein Wissen von
der traditionellen Verlegetechnik im Dickbettverfahren bis zur Fähigkeit, XXL-Formate mit bis
zu 1,50 × 3 m Größe souverän zu verlegen.
Den Beruf erlernt hat Stark noch ganz traditionell. 1981 bis 1983 absolvierte er im Wohnungsbaukombinat Dresden/Görlitz seine Lehre. Knapp
zehn Jahre später, 1992 bis 1994, ließ er sich zum
Meister ausbilden. „Damals“, so erinnert er sich,
„habe ich wochentags Vollzeit bei Keramik Löbau
gearbeitet. Freitags und samstags habe ich die
Meisterschule besucht. Zwei Jahre lang war jedes
Wochenende Unterricht statt Familie angesagt.“
Mit dem Meisterbrief in der Tasche wagte Stark
den nächsten Schritt. Er gründete seinen eigenen
Betrieb. Zunächst mit vier Angestellten, später
mit zehn bis zwölf, spezialisierte er sich auf die
Strangsanierung. Sie war im Zuge der Wiedervereinigung im Osten Deutschlands in vielen Gebäuden notwendig geworden. Von Löbau bis Zittau
arbeitete sich der mittelständische Unternehmer
von Mietwohnungsblock zu Mietwohnungsblock
vor und renovierte Bad für Bad, zuletzt, 2001, 400
Porträt 33
UWE STARK – 21 JAHRE ERFOLG MIT DEM EIGENEN BETRIEB
ERFOLG DANK
QUALITÄT UND
ANPASSUNGSFÄHIGKEIT
DAS FLIESENLEGERGESCHÄFT UWE STARK GIBT ES SEIT 21 JAHREN.
DER UNTERNEHMER SCHÖPFT AUS EINEM SCHIER UNERSCHÖPFLICHEN
FUNDUS AN TECHNIKEN UND QUALITÄTEN – UND BLEIBT SO
IMMER AM BALL.
Wohnungen in Görlitz-Weinhübel. „Das waren
28 000 m² Wand- und Bodenfliesen“, rechnet er
nach. Mal reisten er und seine Leute nach Dresden,
mal nach Berlin, Potsdam oder Usedom, mal bis
München. Überall gab es Mehrfamilienhäuser,
aber auch private Wohnhäuser, deren Besitzer die
Qualität der Arbeitsleistung des Unternehmers
Stark zu schätzen wussten.
Neue Aufträge per Mund-zu-Mund-Propaganda
Mit dem Wegfall der Meisterpflicht im Jahr 2003
veränderte der Mittelständler sein Geschäftsmodell: Er reagierte auf die größer gewordene Konkurrenz, indem er den eigenen Betrieb verkleinerte. Seit dieser Zeit arbeitet er nur noch mit einem
kleinen Mitarbeiterstamm. Parallel vertraut er Sub-
oder Nachunternehmern, deren Qualität er beurteilen kann, weil sie zum Teil zuvor bei ihm angestellt gewesen waren.
Das Gros der Kundschaft kommt mittlerweile
hauptsächlich aus dem Privatbereich, deren Baustellen maximal 35 km entfernt sind. Darüber hinaus bedient Stark einige Wohnungsgesellschaften
und Bauunternehmen in der Nachbarschaft, darunter die Wohnungsgenossenschaft Löbau e. V.,
das Diakonische Werk in Großhennersdorf oder
die Baufirma Fritsch in Ebersdorf. Und das Geschäft läuft. „Wir brauchen kaum Werbung, da wir
durch gute Qualität überzeugen“, freut er sich.
Der Großteil der Aufträge kommt daher über
Mund-zu-Mund-Propaganda ins Haus.
Uwe Stark beherrscht auch noch das Dickbettverfahren.
34 Porträt
Das Repertoire des Betriebs reicht inzwischen
von Umbauten bzw. der Einrichtung von barrierefreien Bädern über Renovierungsmaßnahmen im
Zuge von Neuvermietungen und Reparaturen bis
hin zur Ausstattung ganzer Neubauvillen. In vielen Objekten übernimmt Stark als Generalunternehmer auch die Koordination anderer Gewerke.
Vor neuen Entwicklungen schreckt der Fliesenprofi ebenfalls nicht zurück. Schließlich will er
künftige Veränderungen im Fliesengewerbe ebenso souverän bewältigen wie bisher. Gerade erst
hat er daher in ein zweites und ein drittes Standbein investiert. 2010 erwarb er einen Bauernhof in
Carlsbrunn und verwandelte ihn in der Folgezeit
in eine Obstpresse. Im selben Gebäude hat er nun
eine Heuherberge eingerichtet.
Fliesenschau in der Obstpresse
Was das alles mit Fliesen zu tun hat? „Nun, ich
habe in der Oberlausitzer Obstpresse erstmals die
neuen, 1,50 × 3 m großen Fliesen verbaut“, erzählt
Stark. Seither können potenzielle Kunden dort
auch die Vorteile jener XXL-Platten kennenlernen.
„Die eignen sich zum Beispiel hervorragend für
Duschen, da der Belag kaum Fugen aufweist. Das
optimiert den Reinigungsaufwand“, verrät er. Das
schätzen Privatpersonen ebenso wie Hoteliers, die
die großen Platten bei der Sanierung der Hotelbäder schätzen. Nicht zuletzt empfiehlt der Fliesenleger das Großformat auch zur Sanierung von
Arbeitsplatten in der Küche. „Es gibt fertige Kantenprofile dazu und das Design der Platten ist so
vielseitig, dass sich damit jegliche Vorstellungen
bedienen lassen. Von matt bis glänzend und von
einfarbig bis Marmor ist alles möglich. Und der
Unterschied zum Naturstein ist kaum zu erkennen. Nur dass es eine 2 m lange Natursteinplatte
eben nur in 3 cm Stärke gibt, während die Fliesen
lediglich 6 mm stark sind“, verrät er. So viele Vorteile überzeugen schnell.
Bevor er sich allerdings selbst an die neuen
Produkte heranwagte, ließ er sich zunächst ebenfalls überzeugen. Er ging somit diesen neuen
Schritt genauso durchdacht an wie vorher seine
Selbstständigkeit und in der Zwischenzeit den
Wechsel seiner Geschäftsfelder: Er absolvierte
eine Schulung bei Raab Karcher Löbau, in der er
theoretisch und praktisch den Umgang mit den
großformatigen Typen erlernte und sich von der
Beratung über Schnitt-, Bohr- und Verlegetechniken bis hin zum Spezialwerkzeug wie Schneidgeräte, Bohrer und Sauger genauestens über alles
rund um das Thema XXL informierte.
Die passende Variante für Wand und Boden: Dickbettverfahren und XXL-Platten
Der Erfolg dieser Investition ließ nicht lange auf
sich warten. Die ersten Kunden kamen schnell.
Und derzeit fliest Stark für ein großzügiges Eigenheim mit Einliegerwohnung in Oberkunnersdorf
insgesamt 600 m² Fläche vom Schwimmbad über
den Wellnessbereich bis hin zu Fußböden in Bädern und Toiletten. Die Größen der in diesem Bauvorhaben zum Einsatz kommenden Platten rei-
chen von 1,20 × 0,30 m und 0,90 × 0,45 m am
Boden bis hin zu 1,50 × 3 m an den Wänden.
Anforderungen an die Trittsicherheit und die
Verlegequalität sind bei diesem Projekt ebenso
gefragt wie ein optimales Design.
„Eine solche Aufgabe freut mich sehr“, verrät
der Fachmann, kann er doch hier sein neues
Wissen bestmöglich umsetzen. Auf seine traditionellen Kenntnisse möchte er dennoch nicht
verzichten. Denn auch das Dickbettverfahren,
das Stark einst gelernt hat, beschert ihm regelmäßige Aufträge.
Zum Beispiel einen Schlachtraum, einen Vorbereitungs- sowie einen Verkaufsraum in einem
Landwirtschaftsbetrieb, der sich auf den Vertrieb
von Damwild spezialisiert hat. Da die betreffenden Räume aus unregelmäßigem Natursteinmauerwerk bestanden, hat Stark sie im Dickbettverfahren verfliest. Hätte der Meister für seine
Aufgabe das Dünnbettverfahren gewählt, wäre
zuvor die Erstellung eines ebenen Untergrundes
erforderlich gewesen. Dies hätte womöglich
eine Vormauerung erfordert, sicher aber mehrere Putzschichten. Die daraus resultierenden langen Trocknungszeiten wären zu einem zeitlichen
Problem geworden. „Das hätte Wochen gedauert“, kommentiert Stark. „So aber haben wir mit
einem Spritz- und Ausgleichsbewurf gearbeitet
und die Räume auf diese Weise etappenweise
vorbereitet und gefliest. Damit haben wir sehr
viel Zeit gespart.“
„Ich habe in der Oberlausitzer Obstpresse
erstmals die neuen, 1,50 × 3 m großen Fliesen verbaut. Sie eignen sich zum Beispiel
hervorragend für Duschen, da der Belag
kaum Fugen aufweist. Das optimiert den
Reinigungsaufwand.“
UWE STARK
Porträt 35
Die nahe Zukunft gehört dem barrierefreien
Wohlfühlbad
Fast 21 Jahre nach seiner Firmengründung genießt
es der Unternehmer, heute aus dem gut gefüllten
Repertoire seiner Fähigkeiten zu schöpfen. Was
ihn nicht daran hindert, das Fliesengewerk auch
weiterhin im Hinblick auf potenzielle Veränderungen zu betrachten. „Es geht künftig vorwiegend
darum, Bäder zu Wohlfühlräumen umzufunktionieren“, konstatiert er. „Gewünscht sind funktionelle, barrierefreie Räume mit schwellenlosen Duschen, die gleichzeitig sehr ästhetisch sind. Das
alte Fliesenformat von 20 × 25 cm spielt in solchen
Bädern schon lange keine Rolle mehr.“
Bei der Planung solcher Bäder arbeitet der Unternehmer daher Hand in Hand mit Raab Karcher
in Löbau zusammen. Die dortigen Fachberater liefern seinen Kunden per 3D-Planung eine genaue
Vorstellung des gewünschten Badezimmers, welches Stark später in natura umsetzt.
eine Aufgabe, die auch in den nächsten Jahren
noch viele Aufträge generieren werde. Insofern
blickt er durchaus positiv in die Zukunft – und
freut sich schon jetzt auf seine künftigen Herausforderungen, die er – mit der Familie im Rücken –
gezielt bewältigen will und wird. „Auftraggeber, die bereit sind, qualitativ höhere Fliesen zu bezahlen, wünschen sich in der
Regel auch einen solchen Service“, informiert er.
Das gehöre zur Beratung dazu. Überhaupt sei der
Fliesenleger von heute auch zum Berater geworden, etwa dann, wenn Bäder altersgerecht umgebaut werden. Und das, da ist sich Stark sicher, sei
Weitere Informationen erhalten Sie unter
[email protected] und
www.oberlausitzer-obstpresse.de
36 Anzeige Service
DAS ARDEX
FUGENMÖRTELSORTIMENT
Das ARDEX Fugenmörtelsortiment liefert für
jeden Anwendungsbereich die richtige Fuge.
Tipps und Tricks aus der Anwendungstechnik rund um das Thema Fuge finden Sie in
der neuen Fugenbroschüre (www.ardex.de),
dem ARDEX Videoangebot und natürlich in
den Seminaren der ARDEXacademy. Mehr
über ARDEX Fugenmörtel und den Effekt der
optischen Täuschung finden Sie auf dem
ARDEX YouTube-Kanal oder www.ardex.de.
ARDEX VIDEOANGEBOT
Zum Video „Optische Täuschung beim
Verfugen sinnvoll
nutzen oder vermeiden“ gelangen
Sie direkt über den
QR-Code. HERAUSFORDERUNGEN BEIM FUGEN
OPTISCHE TÄUSCHUNG BEI DER
FLIESENVERLEGUNG MEISTERN
GEWUSST, WIE: WER MIT FLIESEN UND FUGEN OPTISCH TÄUSCHEN MÖCHTE,
BRAUCHT EIN WENIG FINGERSPITZENGEFÜHL, GUTE FACHKENNTNISSE UND DAS
RICHTIGE MATERIAL.
Optische Täuschungen gelten als besonders
interessante Gestaltungsideen für Wände und
Böden. Das Repertoire reicht von Tiefen- und Farbillusionen über geometrische bis hin zu Bewegungsillusionen. Beim Verlegen und Verfugen von
Fliesen kann sich der Fliesenleger diese Phänomene zunutze machen, um bestimmte Effekte zu
erzielen bzw. zu vermeiden.
Vom Helligkeitseffekt zur Kaffeehaus-Täuschung
Am einfachsten lässt sich die Wahrnehmung
durch Helligkeitseffekte beeinflussen. Fugenmörtel nutzen hierfür den optischen Kontrast zur
Fliesenfarbe. Bei hellen Fliesen erscheint der gleiche Fugenmörtel dunkler als bei dunklen Fliesen.
Das Ganze funktioniert auch umgekehrt. Entsprechend kann sich die Wahrnehmung eines fertigen
Raumes mit dem gleichen Mosaik durch den Einsatz eines andersfarbigen Mörtels vollkommen
verändern. Kontraste können ebenfalls für optische Täuschungen sorgen: Wird ein dunkles Mosaik hell ausgefugt, erscheinen im Kreuzungspunkt der Fugen dunkle Flecken, die zu flackern
beginnen, wenn man den Blick nicht genau auf sie
konzentriert. Die nach einem Fliesenbelag an der
Fassade eines Kaffeehauses in Bristol benannte
„Kaffeehaus-Täuschung“ arbeitet mit Fliesenreihen, die aus abwechselnd verlegten hellen und
dunklen Fliesen bestehen. Sie werden durch waagerechte graue Fugen getrennt. Dadurch scheinen
die Fliesenreihen schief und das Auge nimmt die
Fliesen als keilförmig wahr, obwohl sie rechteckig,
gleich groß und völlig parallel verlegt sind. Wichtig ist, diese Effekte zu kennen und darauf hinzuweisen. Im Zweifelsfall ist es immer ratsam, eine
Probefläche anzulegen und deren Gestaltung mit
dem Kunden abzustimmen. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.ardex.de
Anzeige Service 37
38 Anzeige Service
NEU ZUM JUBILÄUM: EDELSTAHLSCHIENE MIT FUGENSTEG
40 JAHRE INNOVATIVE QUALITÄT
ZUM 40-JÄHRIGEN JUBILÄUM PRÄSENTIERT SCHLÜTER-SYSTEMS EINE EDELSTAHLSCHIENE MIT PATENTIERTEM FUGENSTEG UND BRINGT DAMIT NOCH MEHR VIELFALT
AN DIE FLIESE.
40 Jahre ist es mittlerweile her, seit Fliesenmeister Werner Schlüter vor dem Problem stand,
in einem Bad mit fünf Türen saubere Übergänge
zu den benachbarten Bodenbelägen herzustellen
und gleichzeitig die Kanten des dort verlegten Florentinermosaiks sicher zu schützen. Schlüter löste
es, indem er eine Schiene erfand, die beiden Aufgabenstellungen gerecht wurde. Aus ursprünglich
fünf Profiltypen entstand im Laufe der Jahre ein
eigenes Marktsegment mit zahlreichen Profilvarianten und -serien. Die Schlüter®-SCHIENE wurde
zur Marke.
Zum Jubiläum hat Schlüter nun das bewährte
Profil aus Edelstahl mit dem patentierten Fugensteg des Unternehmens kombiniert und damit
eine neue Variante auf den Markt gebracht. Der
Fugensteg gibt präzise eine definierte Fugenkammer zur Fliese vor und ermöglicht so bei einfacher
und sicherer Verlegung ein durchgängig exaktes
Fugenbild. Die Schlüter®-SCHIENE-ES ist mit einem
Edelstahl- oder gebürsteten Edelstahl-Finish sowie in drei Längen und vier verschiedenen Höhen
erhältlich.
Designelement Schiene
Das Schlüter Sortiment umfasst zahlreiche weitere Profiltypen in vielen Formen, Farben und Oberflächenstrukturen. Neben Boden- und Wandabschlüssen gehören dazu Bewegungsfugen- und
Entspannungsprofile sowie Lösungen für den
Schutz von Treppenkanten und für den Abschluss
von Balkon- und Terrassenaufbauten. Schlüter
Systemlösungen aus einer Hand erleichtern nicht
nur das Verlegen von Keramik und Naturstein. Einzelne Profile wie die Schlüter®-QUADEC und
-RONDEC Profile sorgen als Designelemente zudem für Highlights bei Fliesenabschlüssen im
Wandbereich.
Das Gesamtportfolio ist in sechs Kompetenzbereiche aufgeteilt: Technik und Design mit Profilen; Abdichtung, Entkopplung, Entwässerung,
Trittschall; Balkone und Terrassen; Belagskonstruktionstechnik; Fliesen-Verlegeuntergründe;
LichtProfilTechnik. SCHLÜTER®-SCHIENE-ES
◼ Mit oder ohne Fugensteg erhältlich
◼ Lässt sich einfach und sicher verlegen bei
durchgängig exaktem Fugenbild
◼ Mit einem Edelstahl- oder gebürsteten
Edelstahl-Finish im Sortiment
◼ In drei Längen und vier verschiedenen
Höhen beziehbar Detaillierte Informationen zu allen Produkten und Systemlösungen finden Sie auf
www.schlueter.de
Anzeige Service 39
DAS NEUE FUGENKONZEPT VON BOTAMENT®
EIN TRIO FÜR ALLE FÄLLE
DAS MULTIFUGE® TRIO
IN KÜRZE
MULTIFUGE® Base
◼ Schlämmfähiger und schnell erhärtender Multifunktions-Fugenmörtel mit
einem breiten Anwendungsspektrum
im Innen- und Außenbereich
◼ Ermöglicht große Flächenleistungen auf
Wand und Boden in kürzester Zeit
◼ Für Fugenbreiten von 3 – 30 mm
◼ Hohe Dampfstrahl- und Abriebbeständigkeit
MULTIFUGE® Fine
◼ Multifunktions-Fugenmörtel, der speziell für hochwertige, saugende und
schwach saugende Materialien im
Innen- und Außenbereich geeignet ist
◼ Ermöglicht feine und glatte Oberflächen
bei exklusiven Wand- und
Bodenflächen
◼ Für Fugenbreiten bis 7 mm
◼ Hohe Flankenhaftung
◼ Wasser- und schmutzabweisend
MULTIFUGE® Fine Speed
◼ Multifunktions-Fugenmörtel, der speziell für hochwertige, schwach und nicht
saugende Materialien im Innen- und
Außenbereich geeignet ist
◼ Hightech Speed-Technologie ermöglicht
schnelles Waschen von Wand- und
Bodenflächen nach kurzer Zeit
◼ Ermöglicht feine und glatte Oberflächen
bei exklusiven Wand- und
Bodenflächen
◼ Für Fugenbreiten bis 10 mm
◼ Schnelle Frühfestigkeit und hohe
Ergiebigkeit
◼ Wasser- und schmutzabweisend MULTIFUGENMÖRTEL BIETEN OPTIMALE FUGENQUALITÄT FÜR EINE GROSSE PALETTE
VON ANWENDUNGEN, EGAL OB ES BESONDERS SCHNELL GEHEN SOLL ODER OB
EXKLUSIVE OBERFLÄCHEN GEWÜNSCHT SIND.
Ohne geht es nicht: Zur Fliese gehört die Fuge
untrennbar dazu. Sie ist erforderlich, um Maßtoleranzen auszugleichen, Spannungen zu kompensieren und einen hygienischen Verschluss
der Beläge sicherzustellen. Daneben trägt sie
maßgeblich zur optischen Wirkung der fertigen
Flächen bei. Aufgrund der Vielfalt der am Markt
erhältlichen Fliesen und Natursteine wird daher
auch eine Vielzahl von Fugenmörteln angeboten, um für jedes Verlegegut die optimale Lösung zu finden.
Wer braucht schon mehr als drei Fugen?
Botament® geht einen anderen Weg: Mit der
Einführung der MULTIFUGE® Base und der MULTIFUGE® Fine hat das Unternehmen die Ära der
Multifugen eingeleitet. Das Duo wird nun durch
die MULTIFUGE® Fine Speed optimal ergänzt.
Jeder der drei Fugenmörtel weist einzigartige Eigenschaften auf und ist ideal für eine bestimmte
Sorte von Fliesen und Natursteinen, ohne dabei
den multifunktionalen Charakter zu verlieren. Alle
drei sind flexibel, für beheizte Flächen geeignet
und gemeinsam ein unschlagbares Trio für fast
jeden Fliesen- und Natursteinfall. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.botament.com
40 Service
SO REINIGEN SIE FLIESEN IM AUSSENBEREICH RICHTIG
SAUBER IN DEN SOMMER
GRAUSCHLEIER, FLECKEN UND VIELLEICHT SOGAR MOOS: WER SICH WÄHREND DER FREILUFTSAISON AN TERRASSE UND BALKON ERFREUEN MÖCHTE, SOLLTE BEIDES EINEM GRÜNDLICHEN
FRÜHJAHRSPUTZ UNTERZIEHEN. DEN ANFANG MACHT DIE BODENPFLEGE.
Wenn es an den Frühjahrsputz geht, dürfen
Balkon- und Terrassenböden nicht vernachlässigt
werden. Nur so bleiben sie natürlich schön. Der
Winter hinterlässt auf den Terrassen und Auffahrten oft hartnäckige Verschmutzungen. Mit
Hilfe von professionellen Reinigungsprodukten
kann dem entgegengewirkt werden. Hier können
Sie mit kompetenter Arbeit und Know-how Punkte sammeln.
Fachmännische Erstreinigung macht den Boden
richtig schön
Profis sollten direkt nach dem Verlegen des jeweiligen Belags eine Erstreinigung durchführen. Sie
entfernt Grau- und Schmutzschleier und hebt die
Schönheit des Bodens hervor. Denn auch Verlegerückstände, die mit bloßem Auge nicht sichtbar
sind, können auf der Oberfläche zurückbleiben,
sodass sich Schmutz in der Folge leichter anlagert.
Sie können in das Material eindringen und dessen
Farbe verändern. Dank der Erstreinigung lassen
sich solche Schäden vermeiden. Dabei ist allerdings darauf zu achten, unbedingt die vom Hersteller für das Material empfohlenen Reinigungsprodukte zu verwenden. Dies betrifft sowohl den
Belag als auch Fugen und/oder Profile aus Stahl.
Schutzbarriere gegen Schmutz nicht vergessen
Eine nachfolgende Behandlung mit einem Oberflächenschutzmittel dient als Schutzbarriere gegen Verschmutzungen. Mit innovativen Spezialprodukten kann zum Beispiel auf strukturiertem
und unglasiertem Feinsteinzeug eine unsichtbare
Hürde gegen Schmutz geschafft und die Neigung
zur Wasseransammlung verringert werden. Die
ursprüngliche Rutschhemmung geht dabei nicht
verloren. So ist der Boden gut vorbereitet und bestens geschützt für den alltäglichen Gebrauch –
und erfordert in der Folge nur wenig Pflegeaufwand, um dauerhaft schön zu bleiben.
Service 41
Grundreinigung zur Unterhaltspflege – Umsatzpotenzial und Kundenbindung
Ein- bis zweimal im Jahr sollte zudem eine sogenannte Grundreinigung mit einem alkalischen Intensivreiniger durchgeführt werden. Auch hier
gibt es verschiedene professionelle Produkte je
nach Bodenbelag und Verschmutzungsgrad, die
Ihre Kunden selbst anwenden und somit regelmäßig bei Ihnen nachkaufen können. TIPPS FÜR PROFIS
◼ Eine Beratung zur Reinigung und der
Verkauf der passenden Bodenpflege eröffnen neue Wertschöpfungspotenziale
und beugen Schäden durch falsche
Pflegemittel vor
◼ Eine perfekte Erstreinigung bringt die
Schönheit des Bodens erst zur Geltung
und optimiert den Zufriedenheitsgrad
des Kunden
◼ Grundreinigung und Unterhaltspflege
dienen der Kundenbindung
◼ Regelmäßige Pflege hält den Boden
langfristig schön Nähere Informationen finden Sie unter
www.filasolutions.com
Die wedi Systemwelt
für die Gestaltung schöner und sicherer Bäder
A
Systemaufbau
Duschsituation
Verwendete Produkte
wedi Bauplatten
wedi Fundo Plano Linea
wedi Fundo Dicht-Set
wedi 610, Kleb- und Dichtstoff
wedi Tools Armierband
A
www.wedi.eu
Mehr Informationen zu den komplett aufeinander abgestimmten
wedi Produktsystemen mit abP,
ETA und CE-Zulassung finden Sie
unter www.wedi.eu
42 Anzeige Service
WASSERFREIES VERLEGESYSTEM
PERFEKTE AUSSICHTEN FÜR
BALKONE UND TERRASSEN
FEUCHTIGKEIT IST DIE HÄUFIGSTE URSACHE FÜR SCHÄDEN AN FLIESEN UND PLATTEN
IM AUSSENBEREICH. EIN IN SEINEN KOMPONENTEN VOLLSTÄNDIG WASSERFREIES VERLEGESYSTEM VON CERESIT VERHINDERT, DASS IN DIE KONSTRUKTION EINTRETENDES
WASSER DIESE SCHÄDIGT.
Für eine dauerhaft schadensfreie Verlegung
von Fliesen und Platten auf Balkonen und Terrassen empfiehlt Ceresit Verarbeitern, zunächst mit
der Dichtbahn BT 21 Allwetter eine Abdichtungsschicht zu erstellen. Diese kaltselbstklebende
Dichtbahn kann auf vorhandenen, nicht mehr
funktionsfähigen Abdichtungen in der Sanierung
eingesetzt werden. Alternativ lässt sich die bitumenfreie Lösung mit dem CL 69 Dichtbahn-System, zum Beispiel auf einem sauberen Betonuntergrund, einsetzen.
Auf einer PE-Folie als Trennlage zur Abdichtung
wird ein circa zwei Zentimeter dicker Drainagemörtel aufgebracht, der aus feuergetrocknetem
Splitt der Sieblinie 2 – 5 Millimeter besteht und
mit CK 740 Bauharz gebunden ist. Dieses 2-komponentige Epoxidharz bindet die Splittkörnung zuverlässig und kostengünstig. Der Drainagemörtel
hat keine kapillare Saugwirkung und ist so durchlässig, dass Niederschlagswasser ohne Verzögerung zur Abdichtungsebene wegsickern kann. Gerade bei Natursteinbelägen ist es wichtig, dass
Niederschlagswasser nicht wieder kapillar aufsteigen und zu Verfärbungen führen kann.
Sichere Verklebung mit wasserfreiem Klebstoff
Zur Verklebung des Bodenbelags eignet sich der
kapillar- und wasserfreie flexible Fliesenklebstoff
CM 77 UltraFlex von Ceresit. Weder nimmt er
Feuchtigkeit auf noch gibt er sie ab. Zudem ergänzt
der auf der innovativen FlexTec-Technologie der
DIE VORTEILE DES SYSTEMS
AUF EINEN BLICK
◼ Maximale Durchlässigkeit der
Bettungsschicht
◼ Keine kapillare Saugwirkung entgegen
der Schwerkraft
◼ Ausschluss von Ausblühungen und
Gefügezerstörung
◼ Geringe Aufbauhöhe
◼ Einfache und effiziente Verarbeitung
bei nahezu jeder Witterung
◼ Hohe Wirtschaftlichkeit
◼ Effektive Gewichtsersparnis Henkel Forschung basierende CM 77 die Verbundhaftung um ein elastisches Kleberbett. Dadurch
können Oberbeläge aus Keramik oder Naturstein
direkt auf dem Drainageestrich verlegt werden:
Der Klebstoff verbindet sich innig mit der porigen
Oberflächenstruktur der Mörtelbettung sowie mit
den unterschiedlichen Rückseiten der Fliesen und
Platten. Anschließend sollten die Fugen zur
Vermeidung von Verschmutzungen mit dem epoxidharzhaltigen Fugenfüller CE 79 UltraPox verschlossen werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.ceresit-bautechnik.de
44 Anzeige Service
PCI, VILLEROY & BOCH UND AGROB BUCHTAL STELLEN INITIATIVE VOR
ZWÖLF-JAHRES-GARANTIE FÜR KERAMIKFLIESEN
AUF BALKON UND TERRASSE
GRÖSSTMÖGLICHE SICHERHEIT FÜR FACHBETRIEBE BIETET DIE NEUE INITIATIVE VON PCI,
VILLEROY & BOCH SOWIE AGROB BUCHTAL. IM ZENTRUM STEHT EINE ZWÖLF-JAHRESGARANTIE FÜR KERAMIKBELÄGE.
Sichere Systeme und Technologien, hochwertige Schulungen sowie eine zwölfjährige Garantie
für Keramikbeläge, die von einem zertifizierten
Verlegebetrieb technisch korrekt erstellt und dokumentiert werden: Mit diesen drei Bausteinen
möchten PCI, Villeroy & Boch sowie AGROB BUCHTAL Fachbetrieben mehr Sicherheit bieten und die
Weiterentwicklung der gesamten Branche vorantreiben. Daher haben sie eine Initiative gegründet,
die dazu beitragen soll, Fachbetrieben künftig
größtmögliche Sicherheit für die Verlegung von
Keramikfliesen auf Balkon und Terrasse zu
bieten.
Um die hohen Ansprüche dieser Initiative zu
erfüllen, hat die PCI Augsburg GmbH in enger Zusammenarbeit mit der AGROB BUCHTAL GmbH
und der Villeroy & Boch Fliesen GmbH das Verlegesystem I Balkon/Terrasse entwickelt. Dieses
umfasst nicht nur die bauchemischen Produkte
zur Untergrundvorbereitung, Abdichtung, Verklebung und Verfugung, sondern auch ausgewählte
Fliesen und Platten der beiden Keramikhersteller.
Schulung führt zur Zertifizierung
Im Rahmen einer eintägigen Schulung bei der PCI
erfahren Fliesenlegermeister und -gesellen alles
Wissenswerte zur Fliesenverlegung auf Balkonen
und Terrassen. Im Mittelpunkt stehen dabei die
praktische Einweisung und Erfahrung ebenso wie
der individuelle Austausch unter den Profis. Um
das zu gewährleisten, nehmen höchstens 15 bis 20
Personen an einer Schulung teil. Nach dem Seminar erhält jeder Teilnehmer eine Zertifizierung.
Nur Projekte, die von einem so zertifizierten Verarbeiter ausgeführt werden, können in die zwölfjährige Garantie aufgenommen werden.
Jedes Projekt, das in die zwölfjährige Garantie
aufgenommen werden soll, wird über ein unkompliziertes Verfahren an die PCI gemeldet. Diese
Dokumentation erfolgt über ein Online-Formular,
in welchem nachgewiesen wird, dass ein zertifizierter Verarbeiter die Arbeiten ausgeführt hat.
Außerdem können Details wie Baustellengegebenheiten, Ausführungsprotokoll sowie Fotos
dort hinterlegt werden. Die PCI prüft diese Angaben und erteilt – sofern alle Voraussetzungen erfüllt sind – die Garantie. Auf der Internetseite www.pci-augsburg.de
ist die Anmeldung für die Seminare
freigeschaltet.
Anzeige Service 45
DICHTET AB, KLEBT FLIESEN UND ENTKOPPELT
MULTITALENT MIT DREIFACHBEGABUNG
DAS MULTITALENT WEBER.XERM 844 IST NICHT NUR ABDICHTUNG UND FLIESENKLEBER IN EINEM, SONDERN ENTKOPPELT AUCH VERLEGEGUT SICHER VON KRITISCHEN
UNTERGRÜNDEN.
Wer Fliesen im Außenbereich verlegt, darf bei
der Wahl seiner Materialien Witterungseinflüsse
niemals außer Acht lassen. Denn wenn Minustemperaturen, Sonne oder Regen die Altkonstruktion beschädigen und Wasser in den Verlegemörtel eindringt, kann dies zu Frostschäden
und Abplatzungen führen. Die ideale Vorbeugung dagegen ist ein Fliesenkleber, der auch
abdichtet.
Mit dem mineralischen Dicht- und Klebesystem weber.xerm 844 hat Saint-Gobain Weber
solch ein 2-K-System auf den Markt gebracht. Es
lässt sich als Reaktivabdichtung unter Fliesen
und Platten sowie zugleich als Fliesenkleber einsetzen und eignet sich für die Feuchtigkeitsbeanspruchungsklassen A0, B0, A und B im Innenund Außenbereich.
Nach vier Stunden sicher vor Regengüssen
Das Material trocknet auch unter Luftabschluss
schnell durch und ist im ausgehärteten Zustand
wasserdicht, sodass spätere Feuchtigkeitsschäden wie Ausblühungen oder Abplatzungen kon-
Mit dem Dicht- und Klebesystem weber.xerm 844
können Fliesenleger auch schnell und einfach eine
Entkopplungsschicht herstellen.
sequent verhindert werden. Zudem ist es frost-,
sulfat-, UV- und alterungsbeständig. Durch die
reaktive Abbindung und die Frostbeständigkeit
ist das Produkt ideal für die Verlegung auf Balkonen und Terrassen. Auch unter großformatigen Fliesen härtet weber.xerm 844 in nur vier
Stunden so weit ab, dass ein nächtlicher Temperaturabfall oder Regenguss kein Risiko darstellt.
Mit weber.xerm 844 sind Fliesenleger bei ihrer
Auftragsplanung weitgehend wetterunabhängig und gewinnen ein größeres Zeitfenster für
Außenarbeiten.
Auch zur Entkopplung einsetzbar
weber.xerm 844 kann noch mehr: Das hochflexible Produkt kann auch zur Herstellung einer
Entkopplungsschicht eingesetzt werden. Durch
das Einbetten des Fliesen-Armierungsgewebes
weber.sys 835 in eine mindestens 1 mm dicke
Schicht weber.xerm 844 wird das Verlegegut einfach und sicher von kritischen Untergründen wie
etwa Spanplatten entkoppelt. Damit können sogar junge Zementestriche oder Mischuntergründe sicher belegt werden. DIE VORTEILE VON
WEBER.XERM 844
◼ Hochflexibel und wasserdicht
◼ Witterungsunabhängige und schnelle
Durchtrocknung
◼ Außenbeläge sind nach 4 Stunden
begeh- und verfugbar
◼ Verhindert Ausblühungen und
Frostschäden
◼ Auch zur Entkopplung von kritischen
Untergründen Nähere Informationen finden Sie unter
www.sg-weber.de
46 Position
350 JAHRE SAINT-GOBAIN
VON LUDWIGS
SPIEGELMANUFAKTUR
ZUM WELTWEITEN
KONZERN
Eine wahrhaft königliche Spiegelglasmanufaktur: Alle 357 Spiegel im
Schloss Versailles wurden seinerzeit von Saint-Gobain produziert.
Wer ist älter als Los Angeles und nur wenige
Jahre jünger als New York? Saint-Gobain. 2015
begeht das Unternehmen seinen 350. Geburtstag
auf der ganzen Welt. Ludwig XIV. und sein Finanzminister Jean-Baptiste Colbert gründeten die Gesellschaft 1665 als Königliche Spiegelglasmanufaktur. Das hier entwickelte und damals ganz
neue Tischgussverfahren erlaubte die Herstellung
größerer Glasstücke in kürzerer Zeit.
Dadurch setzte die in dem Dorf Saint-Gobain
angesiedelte Manufaktur schon bald weltweite
Maßstäbe für die Glasherstellung. So wurden die
357 Spiegel im Schloss Versailles alle von SaintGobain produziert. Auch in der Folgezeit hat SaintGobain mit stets innovativen Produkten die Welt
des Bauens maßgeblich geprägt und liefert damit
viele Gründe, diesen 350. Geburtstag gebührend
zu feiern.
ÜBER DREI JAHRHUNDERTE ALT UND SO ERFOLGREICH WIE AM
ERSTEN TAG: 2015 FEIERT SAINT-GOBAIN DEN 350.
JAHRESTAG DER UNTERNEHMENSGRÜNDUNG. EINE REIHE VON
EVENTS UND AKTIONEN LADEN ZUM MITFEIERN EIN.
Saint-Gobain digital entdecken!
Die Saint-Gobain Building Distribution Deutschland GmbH repräsentiert den Baustoffhandelssektor des Konzerns in Deutschland und feiert zu
diesem besonderen Anlass mit ihren 15 Marken
natürlich mit.
Im Jahr 2000 wurde Raab Karcher in das Unternehmen Saint-Gobain eingebunden und 2008 fand
die Umfirmierung von der Raab Karcher Baustoffe
GmbH in die SGBD Deutschland GmbH statt.
Welche ausführliche Geschichte tatsächlich
hinter dem regionalen, tagtäglichen Geschäft in
den deutschlandweiten Niederlassungen steckt
und welch bedeutender und vielfältiger Konzern
der SGBDD den Rücken stärkt, zeigt die moderne
Unternehmens-Homepage mit einem Klick unter
www.sgbd-deutschland.de/unternehmen/#350.
Zum Fest des Gründungsjahres hat SaintGobain eine Vielzahl von Aktionen und Events initiiert, um so an der erfolgreichen und spannenden Unternehmensgeschichte in digitaler Form
teilhaben zu lassen: Auf der Jubiläumswebsite
www.saint-gobain350jahre.com erwartet Gäste
eine virtuelle Ausstellung von Saint-Gobain.
Im Fanshop finden sich auf www.sg-fanshop.de
unter anderem Jubiläums-T-Shirts, Picknickdecken
und Badetücher.
Und wer Freude am Spiel hat, dem bringt ein interaktives Mobile Game unter www.world350.com
Wissenswertes zu Saint-Gobain auf vergnügliche
Weise nahe. Feiern Sie mit uns dieses ganz besondere und einmalige Firmenjubiläum! Feiern Sie mit: auf Facebook unter www.facebook.com/saintgobainme, auf Twitter unter #sg350
und #saintgobain350 oder www.twitter.com/saintgobainme
47
CENTURY UNLIMITED
Grenzenlose, individuelle Gestaltungsmöglichkeiten
Weitere Inspirationen:
Scannen Sie diesen Code
mit Ihrem Smartphone.
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
48 Position
VON BERLIN-ADLERSHOF BIS WALDSHUT-TIENGEN – RAAB KARCHER INVESTIERT
MODERNE NIEDERLASSUNGEN
VERSTÄRKEN MARKTPRÄSENZ
UM DIE EIGENE MARKTPRÄSENZ BUNDESWEIT WEITER ZU VERSTÄRKEN,
HAT RAAB KARCHER IN DEN UMBAU UND IN DEN NEUBAU MEHRERER
NIEDERLASSUNGEN INVESTIERT.
Hell und freundlich präsentiert sich die
neue Niederlassung in Berlin-Adlershof.
Noch größer, noch schöner, noch besser: Mit
Adlershof, Nauen, Düsseldorf, Frankfurt, Löbau,
Waldshut-Tiengen und Wesel dürfen sich insgesamt sechs Standorte von Raab Karcher über
Neubauten bzw. Erweiterungs- und Umbaumaßnahmen freuen.
In Berlin gingen die Baumaßnahmen mit einem
Umzug einher. Raab Karcher verlegte die Niederlassung in Köpenick auf ein 8 500 m² großes Areal
in Adlershof. Dort wurde dafür eigens ein neues
Gebäude mit überdachter Ladezone und einer
umfassenden Fachmarktregalierung in offener
Lagerstruktur errichtet. Die 1 400 m² große Halle
bietet künftig wesentlich mehr Produkten Platz
als der bisherige Standort. Davon profitierten die
Hochbaukompetenz ebenso wie die neu eingeführte Sparte Dach sowie ein professionelles
Fliesensortiment.
Am Standort Nauen in der Region BerlinBrandenburg entstand in einer achtmonatigen
Bauphase bei laufendem Verkaufsbetrieb ein modernes Büro- und Verkaufsgebäude mit 500 m²
Größe. Dort konnte das Angebot an Baugeräten
und Werkzeugen stark erweitert werden. Parallel
dazu bietet der Standort dank einer neuen, modernen Fliesenausstellung Profis und auch Endverbrauchern nun die neuesten Fliesentrends an.
Die Niederlassung Düsseldorf hat im Zuge des
Umbaus einen neuen Profi-Shop erhalten. Der
Thekenbereich wurde kundenfreundlicher und
moderner gestaltet und die Fliesenausstellung
erweitert. Profis, aber auch private Endverbraucher finden dort nun zahlreiche Anwendungsbeispiele und die neuesten Trends der Fliesenbranche. Nicht zuletzt bietet die Niederlassung
Düsseldorf Profi-Handwerkern auch Fachschu-
lungen an. „Mittels der angebotenen Seminare
möchten wir als Partner des Handwerks nicht nur
in diesem Bereich allen Kunden zuverlässig und
kompetent mit Rat und Tat zur Seite stehen“, sagt
Frank Bielfeld, COO bei Saint-Gobain Building
Distribution Deutschland GmbH (SGBDD).
Vorbildlich: Passivhausstandard in Löbau
Die Raab Karcher Niederlassung im sächsischen
Löbau darf nach neunmonatiger Bauphase ein
energieeffizientes Gebäude nach Passivhausstandard ihr Eigen nennen.
Neben einem breiten Sortiment an Baustoffen
und Fliesen sowie moderner Logistik bietet
der Standort auf 28 000 m² eine große Auswahl
an Baugeräten und Werkzeugen sowie eine
umfassende Präsentation der Eigenmarke
NOVIPro.
Position 49
Neu, größer, schöner – die Fliesenausstellung in der Niederlassung Düsseldorf.
In der Niederlassung Frankfurt in der
Mayfarthstraße präsentieren Raab Karcher und
KERAMUNDO gemeinsam Baustoffe und Fliesen
unter einem Dach. Der Übergang der beiden
Niederlassungen ist dabei bewusst fließend, dadurch ergänzen sich die Sortimente zu einem
Komplettsortiment. Besonderheiten des Umbaus
sind zum einen die moderne und großzügige
Fliesenausstellung mit viel Wohnambiente und
Inspiration, die Bauelementeausstellung und der
offene und ansprechende Baugeräte- und Werkzeug-Shop, zum anderen die modernen Büros der
Fachberater. Das Komplettsortiment wird durch
die beiden Partner Eisen-Fischer und Farben
Jenisch in den Bereichen Farben, Teppiche und
Sanitärartikel vervollständigt.
Waldshut-Tiengen: modernste Fliesenausstellung
der Region
In der Raab Karcher Niederlassung in Waldshut-Tiengen finden Besucher nun die modernste
Fliesenausstellung der Region vor. Moderne PCTools wie eine 3D-Beratungssoftware speziell für
die Badgestaltung und iPads mit einer neu entwickelten Planungssoftware ermöglichen es den geschulten Beratern, Raumsituationen schnell und
unkompliziert nachzuahmen, um so einen ersten
Eindruck davon zu vermitteln, wie Fliesen in unterschiedlichen Farben und Formaten in den eigenen vier Wänden wirken. Neben den handlichen
iPad-Displays steht dafür auch ein eigens bereitgestellter Bildschirm bereit. In die 480 m² große
Fliesenausstellung ist die Fenster- und Türenaus-
stellung integriert worden. Kunden finden so zu
jedem Bodenbelag die passenden Türen.
Nach dem Umbau der kompletten Niederlassung Wesel präsentiert sich diese nun mit einem
neuen Verkaufsraum und neuem Lager. Gleichzeitig hat das Sortiment der Niederlassung eine Erweiterung erfahren. Auf insgesamt 600 m² finden
Kunden in der Niederlassung Wesel nun auch Baugeräte und Werkzeuge sowie Arbeitskleidung vor.
Die Eigenmarke NOVIPro ist ebenfalls mit einem
umfangreichen Sortiment vertreten. Eine moderne Fliesenausstellung komplettiert das Angebot.
Durch die optimierten Räumlichkeiten profitieren
vor allem Profis von einer schnellen Abwicklung
am Tresen und im Lager. Weitere Informationen finden Sie unter
www.sgbd-deutschland.com
50 Position
SGBDD ZENTRALE SETZT BAULICHE STANDARDS
OPTISCH UND ÖKOLOGISCH
RICHTUNGSWEISEND
DIE SGBDD ZENTRALE IST UMGEZOGEN. DER NEUE HAUPTSITZ AUF DER HAFENINSEL IN
OFFENBACH SETZT ARCHITEKTONISCHE, BAULICHE UND ÖKOLOGISCHE STANDARDS.
Hinsicht. Akustikdecken sorgen für perfekten
Schallschutz und entfernen gleichzeitig Schadstoffe aus der Raumluft. Und moderne Keramik
sowie Qualitätsputze und -farben verleihen Architektur und Innenarchitektur den letzten Schliff.
Offenbachs Oberbürgermeister Horst Schneider überreichte SGBDD auf der Hafeninsel ein Willkommenspräsent zum
Einzug. V. l. n. r.: Daniela Martha, OB Horst Schneider, Udo Brandt, Dieter Babiel, Dr. Kerstin Hennig, Frank Bielfeld,
Knut Söller, Thomas Eßer.
Optisch und ökologisch richtungsweisend: So
präsentiert sich der neue Firmensitz von SGBDD
auf der Hafeninsel in Offenbach. Der Neubau
beinhaltet ca. 6 050 m2 Mietfläche auf sieben Vollgeschossen. Teambüros, moderne Seminarräume
und offene Kommunikationsbereiche mit Rückzugsmöglichkeiten sowie Druckerinseln prägen
die Grundrissgestaltung, Lichtschwerte in Büro-
wänden, Lärmschutz durch Wandabsorber sowie
ökologische Beleuchtung und richtungsweisende
Medientechnik die Innenarchitektur.
Ein hochwertiges Wärmedämm-Verbundsystem mit hervorragenden Brand- und Schallschutzqualitäten sowie Decken mit Betonkernaktivierung optimieren den Neubau in energetischer
„Wir wollen schließlich nicht nur hochwertige
Baustoffe verkaufen, sondern uns mit deren
Verarbeitung auch als zukunftsweisendes Unternehmen präsentieren“, erklärt Udo Brandt, Vorsitzender der Geschäftsführung der SGBD Deutschland GmbH, das Konzept hinter dieser Architektur.
Dementsprechend erhielt die SGBDD mit ihrer
repräsentativen Zentrale auch die LEED-Goldzertifizierung für umweltfreundliches, ressourcenschonendes und nachhaltiges Bauen. Weitere Informationen finden Sie unter
www.sgbd-deutschland.com
51
Fährt automatisch
mehr Umsatz ein
5
Automatische VELUX Rollläden – perfekt
für Ihre Kunden, perfekt für Ihr Geschäft:
�  
Gewohnt einfache Montage
�  
Perfekter Schutz vor Hitze und Kälte
durch ausgeschäumte Lamellen
�  
Mehrfach ausgezeichnetes Design
�  
Einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis
52 Position
TIEFBAU-FORUM 2015
GELUNGENER
JAHRESAUFTAKT IN ULM
BEREITS ZUM 13. MAL FAND IN DIESEM JAHR
DAS TIEFBAU-FORUM DER SAINT-GOBAIN
BUILDING DISTRIBUTION DEUTSCHLAND
(SGBDD) STATT. MEHR ALS 1 800 BESUCHER
KAMEN IM JANUAR ZU DER FACHMESSE
IN DIE DONAUHALLE NACH ULM, DIE
VON DEN SGBDD MARKEN IBA-HALBERG,
MUFFENROHR, RAAB KARCHER UND
SCHULTE TIEFBAUHANDEL ORGANISIERT
WURDE.
Die große Resonanz macht deutlich, dass sich
das Forum als einer der wichtigsten Branchentreffpunkte etabliert hat. Dazu trägt neben der hohen
Attraktivität der Themen besonders der Charakter
der Veranstaltung bei, die sich als Kommunikations- und Networking-Plattform für TiefbauUnternehmen, Fachhandwerker und öffentliche
Auftraggeber versteht.
Attraktiver Treffpunkt
Tiefgründige, zukunftsorientierte und spezialisierte Vorträge machen das Tiefbau-Forum seit
Jahren zu einem der attraktivsten Treffpunkte der
Branche in Deutschland. Die Besucher haben die
Gelegenheit, sich über aktuelle Verordnungen,
Produkte sowie Trends zu informieren und dabei
wichtige Kontakte zu knüpfen. Vorträge renommierter Referenten aus Industrie und Handel bilden den Kern der Veranstaltung. Darüber hinaus
nutzen namhafte Unternehmen der Branche die
Möglichkeit, im Rahmen einer begleitenden Fachausstellung ihre Produktneuheiten vorzustellen.
Erstmalig waren die Tiefbau-Spezialisten IBAHalberg, Muffenrohr, Raab Karcher und Schulte
Tiefbauhandel mit einem Gemeinschaftsstand als
Info-Point vertreten.
Konzept kommt an
Das Konzept kommt jedenfalls an, wie Mario Hinz,
Geschäftsleiter Geschäftsfeld Tiefbau bei der
SGBDD, bestätigen kann: „Der Erfolg dieser Veranstaltung ist Ergebnis unserer konsequenten
Ausrichtung auf die Bedürfnisse unserer Kunden
sowie unseres partnerschaftlichen und fairen Umgangs mit unseren Industriepartnern“, so Hinz.
„Die positive Grundstimmung, die wir dieses Jahr
erleben durften, bestärkt uns zusätzlich und
macht Hoffnung auf einen guten Geschäftsverlauf im Jahr 2015.“
Konsequent will die SGBDD 2016 an den Erfolg
der bisherigen Veranstaltungen anknüpfen. Der
Weg hierfür wurde bereits geebnet. „Wir freuen
uns jetzt schon auf die kommende Veranstaltung.
Wir haben viel positive Resonanz von den Referenten bekommen. Im kommenden Jahr wird es daher mit vielen ein Wiedersehen geben“, so Frank
Bielfeld, Geschäftsführer/COO bei SGBDD, und
ergänzt: „Unsere Konzernmutter Saint-Gobain
feiert dieses Jahr 350-jähriges Bestehen. Wir
glauben, dass diese großartige Erfolgsgeschichte
durch Veranstaltungen wie das Tiefbau-Forum
fortgesetzt wird.“ Frank Bielfeld, Geschäftsführer/COO bei SGBDD, zog
ein positives Fazit und freut sich bereits auf das TiefbauForum 2016.
Mehr als 1 800 Besucher konnte die SGBDD in diesem Jahr
auf dem Tiefbau-Forum in Ulm begrüßen.
Position 53
AUF NUMMER SICHER: FIRST- UND GRATROLLE VON NOVIPRO
PREISGÜNSTIGE QUALITÄT VON
DER ROLLE
GUT UND GÜNSTIG: DIE FIRST- UND
GRATROLLE VON NOVIPRO VEREINT
BEIDE EIGENSCHAFTEN IN SICH.
Sie soll UV-stabil sein und witterungsbeständig, flugschneebeständig und hochreißfest. Eine
Dacheindeckung muss verschiedenste Produkteigenschaften und Materialzusammensetzungen
miteinander in Einklang bringen, um optimal zu
funktionieren. Gerade an den durch Witterungseinflüsse besonders beanspruchten Dachabschlüssen wie an Firsten und Graten hängt die gewünschte Langlebigkeit einer Dachhaut häufig
vom Einsatz geeigneter Produkte ab.
Schützt vor Schnee, Insekten und Spritzwasser
Hochwertige Qualität zum attraktiven Preis bietet
die NOVIPro First- und Gratrolle. Sie eignet sich für
den Anschluss an alle gängigen Eindeckwerkstoffe
und Farben. Besonders stabile und UV-beständige
Randstreifen aus hochwertigem Aluminium mit
Einbrennlackierung, gepaart mit dem auf der Rückseite angebrachten und extrem verbundfreundlichen Butylklebestreifen, halten die Folie sicher an
Ort und Stelle. So ist sie für die häufigsten Dachsteine und -ziegel einsetzbar.
Dank eines folienverstärkten PP-Spannvliesmittelteils mit einem Querschnitt von 150 cm²
hält die NOVIPro First- und Gratrolle die nach DIN
4108-3 geforderten Lüftungsquerschnitte problemlos ein. Auf diese Weise kann die unterhalb der
Dachhaut entstehende Feuchtigkeit sicher abgeführt werden und die Dämmschicht ist vor
Schnee- und Spritzwassereintrieb geschützt. Zudem erschwert das Vlies das Eindringen von Insekten und Kleingetier. Die 310 mm breite Firstund Gratrolle ist in den Farbtönen Rot, Braun und
Schwarz erhältlich. Sie hält Temperaturen von
−30 Grad Celsius bis +80 Grad Celsius stand und
lässt sich zwischen +5 Grad Celsius und +40 Grad
Celsius leicht verarbeiten. DIE NOVIPRO FIRSTUND GRATROLLE
◼ UV-stabil, witterungsbeständig und
langlebig
◼ Kostengünstig
◼ Temperaturbeständig von −30 Grad
Celsius bis +80 Grad Celsius
◼ Flugschneeeintriebsicher
◼ Leicht zu verarbeiten
◼ Mit einem rückseitigen Metallrandstreifen folienverstärkt
◼ Weist einen Lüftungsquerschnitt
von 150 cm² auf Nähere Informationen zur NOVIPro First- und
Gratrolle finden Sie unter www.novipro.de
54 Position
SAXONIA VERBESSERT SERVICEANGEBOT IM INTERNET
ÜBERSICHTLICHER, EMOTIONALER, INFORMATIVER
BAUSTOFFHÄNDLER SAXONIA STARTET MIT EINEM NEUEN LOOK IN DAS FRÜHJAHR: DIE WEBSITE WWW.SAXONIA-BAUSTOFFE.DE WURDE
GRUNDLEGEND MODERNISIERT UND UM NEUE SERVICEANGEBOTE ERWEITERT.
Übersichtlicher, emotionaler, informativer: Der
in vier Standorten im Großraum Dresden vertretene Baustoffhändler Saxonia hat die eigene
Website www.saxonia-baustoffe.de optimiert.
Das neue Design der Homepage spiegelt den
Anspruch von Saxonia an Hochwertigkeit und
Qualität in optimaler Weise wider. Alle Sortimentsbereiche sind klar gegliedert. Eigenmarken sind leicht, schnell und auf direktem Weg
zugänglich.
Die Optik der Website überzeugt sowohl ProfiHandwerker als auch Endverbraucher. Übersicht-
lich hinterlegte Kontaktadressen ermöglichen die
direkte Kontaktaufnahme per E-Mail mit dem
gewünschten Ansprechpartner. Eine Anfahrtsbeschreibung mit Karte erleichtert das Auffinden
der Standorte. Technisch ist der Internetauftritt
von Saxonia auf dem neuesten Stand, sodass
sich die Website automatisch jedem mobilen
Endgerät, mit dem sie besucht wird, optimal
anpasst. Das erleichtert den Zugriff und macht
darüber hinaus den täglichen Kontakt mit
www.saxonia-baustoffe.de noch angenehmer.
Dennoch ist die Website natürlich nur ein erstes
Informationstool. Auf die persönliche Beratung
vor Ort legt Saxonia sehr großen Wert. Jetzt neu: der Saxonia Onlineshop! Für
schnelles und bequemes Bestellen. Einfach
auf der Startseite registrieren und von den
Vorteilen des Online-Einkaufens profitieren.
www.saxonia-baustoffe.de
DAS BRAUCHT DER BAUPROFI!
Er ist wieder da: der druckfrische Baugeräte & Werkzeuge-Katalog für 2015/16!
Das wichtige Nachschlagewerk für Bauprofis umfasst mehr als 7 000 Produkte, die
das Arbeiten erleichtern. Sowohl innovative neue Produkte als auch Altbewährtes,
auf das Sie nicht verzichten möchten. So sind Sie perfekt für die Arbeit auf der Baustelle ausgerüstet. Der neue BGW-Katalog – bald in Ihrer Niederlassung erhältlich!
Sprechen Sie uns an!
Der neue
log!
BGW-Kata
55
Emissionsarm
Top Farbbrillanzen
Frühe Begeh- &
Belastbarkeiten
56 Position
DER PREIS STIMMT, DIE LEISTUNG AUCH.
DAS NEUE NOVIPRO SORTIMENT BIETET
NUN NOCH MEHR PRODUKTE MIT GROSSER
LEISTUNGSKRAFT.
NEUES BODENSORTIMENT VON NOVIPRO
PRODUKTE VON PROFIS FÜR PROFIS
NOVIPro steht für das beste Preis-LeistungsVerhältnis in Bezug auf Bauprodukte und Werkzeuge. Top-Qualität und Top-Preis gehören entsprechend der Philosophie von NOVIPro immer
zusammen. Auf dieser Basis entwickelt sich das
Sortiment stetig weiter und passt sich den professionellen Anforderungen der Kunden an.
Seit Januar gibt es viel Neues im NOVIPro
Bodensortiment:
◼ Estriche/Schnellestriche
◼ Spachtel- und Ausgleichsmassen
◼ Fliesenkleber
◼ Reparaturmörtel
◼ Abdichtung
◼ Grundierungen und Haftschlämme
Mit den Dichtungsschlämmen flexibel, dem
Flexkleber und dem Dichtband vlieskaschiert
bietet NOVIPro darüber hinaus ein komplettes,
bauaufsichtlich geprüftes Abdichtungssystem an.
Für das NOVIPro Bodensortiment sprechen hochwertige, geprüfte Produkte mit guten Verarbeitungseigenschaften und einem breiten Anwendungsspektrum. Übrigens: Alle Produkte werden ausschließlich
in Deutschland produziert. Technische Datenblätter, Prüfzeugnisse
und Leistungserklärungen finden Sie auf
der Website www.novipro.de
Position 57
AKTUELL – DYNAMISCH – RECHTSSICHER: EIN FULL-SERVICE-PAKET IHRER NIEDERLASSUNG
MIT MARKETINGPLUS ZUR QUALITÄTSHOMEPAGE
KENNEN SIE SCHON MARKETINGPLUS?
MIT MARKETINGPLUS ERREICHEN SIE
EINEN VORSPRUNG IM REGIONALEN
WETTBEWERB UND PRÄSENTIEREN IHR
UNTERNEHMEN LEISTUNGSSTARK UND
INNOVATIV.
Holzbau Neppl GbR hat es gemacht, die BBG
Baugesellschaft Bergstraße mbH auch und die
Zimmerei Karmann GmbH sowie Heinfried
Sommer Fliesenleger ebenfalls. Sie alle haben
mit Hilfe von MarketingPLUS eine professionelle
Homepage veröffentlicht, mit der sie sich seither
bei ihren Kunden präsentieren.
Die Erstellung, Gestaltung und Pflege des eigenen Internetauftritts stellt Handwerksfirmen vor
große Herausforderungen, die allein schwer zu
bewältigen sind. An diesem Punkt setzt das
MarketingPLUS System an. Mit dem aus fünf Eckpfeilern bestehenden Full-Service-Paket rund um
die Themen Homepage und Marketing bieten die
SGBDD GmbH und ihre Vertriebsmarken ihren
Kunden seit über zehn Jahren einen einzigartigen
Service an. Sie unterstützen diese bei der Erstellung einer individuellen Homepage, liefern aktuelle
Branchenthemen, bieten eine persönliche Kundenbetreuung und erstellen individuelle Marketingplanungen, die jeweils auf die Bedürfnisse der Kunden
zugeschnitten sind.
IHRE VORTEILE MIT
MARKETINGPLUS
Zum Full-Service-Paket gehören
◼ 1. Die Internetseite
Individuell erstellt und abgestimmt auf Ihr Unternehmen und Ihre Leistungen
◼ 2. Die Beratungswelt
Gewerkspezifische Inhalte und Tools stets aktuell gepflegt durch das MarketingPLUS Team
◼ 3. Das Produktlexikon
Produktpräsentation namhafter Hersteller und
Lieferanten
◼ 4. Die Handwerkerwelt
Geschützter Bereich mit fachspezifischen Hilfsmitteln und aktuellen Brancheninformationen
zur Unterstützung bei der täglichen Arbeit
◼ 5. Die Marketingplanung
Maßgeschneiderte Kampagnen, Bauherrenund Architektenanschreiben wie auch die Erstellung von Printmedien wie z. B. Flyer, Anzeigen und Imagebroschüren. Über 800 Partner nutzen bereits das
MarketingPLUS System. Es erleichtert
Ihnen:
◼ Neukunden zu gewinnen und Bestandskunden durch eine optimale Außendarstellung als kundenorientiertes Unternehmen mit einzigartigen Service- und
Beratungsleistungen an sich zu binden
◼ Den eigenen Bekanntheitsgrad durch
Online- und Offline-Kommunikation zu
erhöhen
◼ An Image zu gewinnen und Qualitätsbewusstsein beim Kunden durch professionelle Markenpräsentation zu fördern
◼ Die eigene Attraktivität für potenzielle
Mitarbeiter und Auszubildende durch
einen zeitgemäßen Unternehmensauftritt und eine perfekt auf Ihr Unternehmen abgestimmte Außendarstellung zu
erhöhen Nähere Informationen finden Sie unter
www.sgbdd-marketingplus.de
58 Dialog
VORSCHAU:
LEITTHEMA DER NÄCHSTEN AUSGABE:
AUSBAU/HOCHBAU
Den Entwicklungen im Ausbau/Hochbau ist die am 30. September 2015
erscheinende Ausgabe des PROFIREPORT gewidmet. Wir stellen Ihnen
darin aktuelle Technologien vor, berichten über innovative Produkte und
Materialien und informieren Sie über neue Anwendungen. FUGENDICHT UND WÄRMEGEDÄMMT
Energieeffizienz ist eine der Grundlagen heutiger Bautechnik. Entsprechend wichtig sind Themen wie Wärmedämmung und Dichtigkeit. Das
gilt auch für Detaillösungen wie Rollladenkästen. Diesem Thema widmet die Septemberausgabe des PROFIREPORT daher einen speziellen
Beitrag. TERMINE:
PREVIEW 2015
Vom 8. bis zum 10. September 2015 findet die Preview im Esperanto in
Fulda statt. Dort erfahren Sie fast drei Wochen vor der Cersaie in Bologna
alles über die neuesten Fliesentrends des nächsten Jahres. Natürlich erwarten Sie auch interessante Fachvorträge von Experten sowie eine Vielzahl von Services rund um die Fliese. Darüber hinaus bieten die drei Messetage erstklassige Chancen für ein niveauvolles Networking mit Kollegen
und Lieferanten. Sie möchten über ein bestimmtes Thema lesen? Sie haben ein
attraktives Projekt realisiert, über das wir berichten sollten? Dann
sprechen Sie uns bitte an! Wir freuen uns über Zuschriften an
[email protected]
BILDNACHWEIS:
◼ TITELFOTO: Patrick Wamsganz
◼ FOTOS: S. 15, S. 58 fotolia; S. 4 (M. u.), S. 19 (li., d13/Shutterstock.com), S. 46 Shutterstock; S. 12, S. 54, S. 57 iStockphoto; S. 3 Eva Zocher; S. 5 (u.), S. 32 – 35 Patrick Wamsganz;
S. 18 Daimler; S. 19 (alle außer li.) Tracto-Technik GmbH; S. 4 (alle außer M. u.), S. 6, S. 14, S. 16, S. 20 – 23, S. 26 – 27, S. 48 –49, S. 50, S. 52, S. 58 (li.) SGBD; Rest Hersteller
HAFTUNGSAUSSCHLUSS:
Herausgeber, Verlag und Redaktion übernehmen keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit und Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche
gegen Herausgeber, Verlag oder Redaktion, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen
bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen, sofern seitens Herausgeber, Verlag
oder Redaktion kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
IMPRESSUM
SGBD Deutschland GmbH
Hafeninsel 9, 63067 Offenbach am Main
Tel. 069/66 81 10-0, Fax +49 (0)69/66 81 10-100
[email protected]
www.sgbd-deutschland.com
HERAUSGEBER:
Saint-Gobain Building Distribution
Deutschland GmbH
Hafeninsel 9
63067 Offenbach am Main
Objektleitung:
Katja Zimmer
Tel. +49 (0)69/66 81 10-484
[email protected]
VERLAG:
müllerritzrow GmbH
Ernst-Griesheimer-Platz 6a
63071 Offenbach am Main
Tel. +49 (0)69/47 89 33 66-65
[email protected]
Redaktion:
Christine Ryll, München
Thomas Martin, Wuppertal
Lektorat:
Dr. Rainer Spiss
Projektleitung:
Janina Gross, Volker Müller
Artdirektion:
Birte Stahl, Sandra Stenger
DRUCK:
Produktionsagentur Hertlein
Druckauflage 45 000
Verbreitete Auflage ca. 45 000 Exemplare (Verlagsangabe)
Quartal 4/ 2014
Nachdruck sowie Wiedergaben,
auch auszugsweise, sind nicht
gestattet.
Zwischen zwei Fliesen ist Platz
genug für höchste Ansprüche.
Das hochwertige Ceresit Fugenprogramm für viele
Einsatzbereiche in moderner Farbvielfalt.
www.ceresit-bautechnik.de
Qualität für Handwerker
04 Dialog
Avalon: Starke Oberfläche mit Charakter.
D ie Fliesenserie Avalon zeichnet sich durch ihre abwechslungsreiche Struktur aus, die der
Oberfläche einen ausdrucksstarken Charakter verleiht. Die einzigartige Oberflächengrafik bewegt sich aus der Mitte heraus zu den Kanten hin – diese Optik ist durch antike, handgefertigte
Terrakotta inspiriert. Eine besondere Mischung, die Modernität und Komfort vereint. Die Fliesen
AVALON
erhalten Sie in den Farben Antracite, Brown, Grey und Ivory – natürlich mit passenden Dekorationen und Zubehör.
KERMOS-Fliesen: Individueller Wohnkomfort mit zeitloser Ästhetik.
KERMOS, eine Marke der: SGBD Deutschland GmbH
■
Hafeninsel 9
■
63067 Offenbach am Main
■
www.kermos.de