Nummer 09/10 14 april 2010
Transcription
Nummer 09/10 14 april 2010 Nummer 09/10 1 14 april 2010 Inleiding Introduction Hoofdblad Patent Bulletin Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings. Bijblad Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben. Official Journal Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum. Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office Adres: NL Octrooicentrum Patentlaan 2, Postbus 5820, 2280 HV Rijswijk, Telefoon: 088-6026655, Telefax: 088-6020190 Bankrekeningnummer: Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098 BIC: RBOSNL2A Overige zaken: RBS 056 99 94 101 Address: Netherlands Patent Office 2 Patentlaan Post Office Box: 5820 2280 HV Rijswijk Telephone: 088 602655 Telefax: 088 602190 Account: Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098 BIC: RBOSNL2A Other matters: RBS 056 99 94 101 Nummer 09/10 2 14 april 2010 Page Inhoudsopgave Blz. Content Rubriek NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995. Heading NL1 Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995. Rubriek NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995. Heading NL2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995. Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen. Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications. Rubriek EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien. Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands. Rubriek EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995. Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995. Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten. Heading SPC Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates. Rubriek TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten. Heading TvH Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products. Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995. Heading VB1 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law. Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995. Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made. Rubriek OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten. Heading OV Contains data concerning registered assignments. Rubriek NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen. Heading NW Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors. Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen. Heading MED Contains data concerning other communications. Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment. Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties. Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications. Nummer 09/10 3 14 april 2010 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. “INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below: (11) Octrooinummer (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (11) (13) (15) (21) (22) (23) (25) Correctie informatie Octrooiaanvraagnummer Datum van indiening Datum tentoonstelling Taal van indiening (15) (21) (22) (23) (25) (26) (30) (31) (32) (33) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd Voorrangsgegevens Nummer voorrang Datum voorrang Land van herkomst voorrang (26) (30) (31) (32) (33) (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) (40) Datum van inschrijving (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (40) (41) (42) Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking) (42) (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) (44) Datum van openbaarmaking (44) (45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi (45) in Nederland (46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) (47) Verleningsdatum octrooi (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is uitgegeven (51) Internationale Octrooiclassificatie (54) Korte aanduiding (62) Nummer moeder aanvraag (47) (48) (68) Nummer basis octrooi (71) Naam aanvrager(s) (72) Naam uitvinder(s) (68) (71) (72) (51) (54) (62) Patent number Kind of document code according to WIPO standard ST.16 Patent correction information Application number Date(s) of filing application(s) Date of exhibition Language in which the published application was originally filed Language in which the application is published Priority Data Number(s) assigned to priority application(s) Date(s) of filling of priority application(s) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. Date(s) of making available to the public Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document Date from which the patent takes effect Date of issuance of a corrected patent document International Patent Classification Title of the invention Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out Number of the basic patent Name(s) of the applicant(s) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Nummer 09/10 4 (73) Naam octrooihouder(s) (74) Naam gemachtigde (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (73) (74) (75) (81) Aangewezen landen volgens de PCT (83) Informatie over micro organismen (81) (83) (84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) (86) Nummer van omgezette aanvraag (86) (87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste nationale vergunning voor een geneesmiddel (87) (92) (93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor (93) een geneesmiddel (94) Expiratiedatum voor een topografie (95) Certificaten: naam van het product (94) (95) 14 april 2010 Name(s) of grantee(s) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) Designated States(s) according to the PCT Information concerning the deposit of microorganisms Designated Contracting States under regional patent conventions Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application Publication date and number of a PCT application For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community Calculated date of expiry of the topography Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted Nummer 09/10 5 14 april 2010 Rubrieken NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie. (21) 2002076 sensor en een verwerkingseenheid als (21) 2002059 deel van dit stelsel. (22) 06.10.2008 (71) Stephan Arend Hulsbergen te (54) Houder voor het verzamelen en NUENEN transporteren van speciale materialen, (22) 09.10.2008 (72) Stephan Arend Hulsbergen te Nuenen (54) Scherminstallatie met doekverzwaringen. (41) 06.04.2010 (51) A01G 9/22 alsmede werkwijze voor het verwerken van dergelijke materialen. (71) Ecama Holding B.V. te Nijkerk (71) Van der Valk Systemen B.V. te Monster (51) A61B 19/00 A47C 9/02 A47C 9/00 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) 1036013 (72) Evert Cornelis Antonie Versluis te Nijkerk (72) Adrianus Gerardus van Deursen te Voorschoten Johan Martien Broos te Naaldwijk Vincent Prins te Roelofarendsveen (22) 03.10.2008 (41) 07.04.2010 (54) Arbeidsstoel met naar voren kantelbaar zitdeel en steun voor bovenlichaam. (51) A63H 33/02 (41) 12.04.2010 (51) A01J 25/11 (21) 2002074 (22) 08.10.2008 (54) Kaasbereidingsinrichting met een guillotinemes voor het afsnijden van wrongelblokken. (71) Maarten Antoon Nicolaas den Hartog te Arnhem Pamela Christine Musch te Arnhem (72) Maarten Antoon Nicolaas den Hartog te Arnhem Pamela Christine Musch te Arnhem (74) Ir. Metman te Amsterdam (21) 2002070 (22) 07.10.2008 (54) Speelwiel. (71) Archel Obispo Kwidama te Zoetermeer (74) Ir. Hoeben te Utrecht (41) 06.04.2010 (72) Archel Obispo Kwidama te Zoetermeer (71) Tetra Laval Holdings & Finance S.A. te PULLY, Zwitserland (CH) (51) A61F 9/00 (41) 08.04.2010 (21) 1036024 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 07.10.2008 (72) Harrie Spijkerman te Wapenveld Sijmen Sipma te De Knipe (54) Inrichting en werkwijze voor het in druppels toedienen van een vloeistof uit een verpakking. (51) B01J 20/18 B01J 20/02 A01K 1/015 (41) 09.04.2010 (51) (21) (22) (54) (71) (74) (72) (41) (51) (21) 1036044 (22) 09.10.2008 (71) Hubertus Eduard Hilbrink te Apeldoorn (54) Absorptiekorrels. A21C 9/08 Johannes van der Heiden te (71) Ernst Douma te Oosterhout 2002061 Groningen 06.10.2008 Leonardus Hubertus Maria Lammers (72) Ernst Douma te Oosterhout Martin de Visser te Spanbroek te Hoofddorp Werkwijze en inrichting voor het (41) 12.04.2010 onderling uitgelijnd op een ondergrond (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG opstellen van deegstukken. (72) Hubertus Eduard Hilbrink te Apeldoorn (51) B25C 3/00 Rademaker B.V. te Culemborg Johannes van der Heiden te (21) 1036014 Groningen Ir. Heuvel c.s. te 'S(22) 03.10.2008 Leonardus Hubertus Maria Lammers HERTOGENBOSCH (54) Houder voor het in positie houden van te Hoofddorp Johannes Josephus Antonius van een spijker of een schroef. (41) 08.04.2010 Blokland te Beusichem (71) Jozef Gerardus Maria van de Vliet te (51) A61H 1/00 07.04.2010 Laren (21) 1036011 A47J 19/02 (72) Jozef Gerardus Maria van de Vliet te A47G 21/18 Laren (22) 03.10.2008 (21) 2002062 (22) 06.10.2008 (54) Device for squeezing fruit in a beverage. (71) Bureau CQ V.o.f te DEN HAAG (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Arvid Marinus Herman Bouman te Den Haag (41) 08.04.2010 (51) A61B 5/024 A61B 5/00 (21) 1036012 (22) 03.10.2008 (54) Bewakingsstelsel, ring voorzien van een dergelijk stelsel, alsmede een (54) Training system and method for training a body part of a user. (41) 06.04.2010 (51) (71) Power Plate International Ltd. te NW1, (21) GROOT BRITTANNIË (GB) (22) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (54) (72) Frédéric Dubayle te Le Cannet, Frankrijk (FR) (41) 06.04.2010 (51) B65F 7/00 B65D 77/20 B65B 7/28 B65B 51/10 A61L 2/26 A61L 2/07 A61L 11/00 A61B 19/02 B27B 21/00 1036015 03.10.2008 Klemhulpmiddel voor het vervangen van een zaagje in een figuurzaagbeugel. (71) Jozef Gerardus Maria van de Vliet te Laren (72) Jozef Gerardus Maria van de Vliet te Laren (41) 06.04.2010 (51) B29C 45/28 (21) 2002118 (22) 21.10.2008 Nummer 09/10 6 (54) Spuitgietmatrijs voor het spuiten van buizen. (72) Eric Kruisselbrink te Winterswijk (71) HTP Tooling B.V. te Eindhoven (74) Ir. Verhees te Nuenen (51) B64D 31/12 B64D 31/10 (72) Philippus Hendrikus Gerardus Coset te St. Michielsgestel (21) 2002064 (31) 2002052 (32) 02.10.2008 (54) Gedifferentieerde stuwkracht startmethode voor een vliegtuig. (33) Nederland (71) Robertus Gerardus de Boer te Heiloo (41) 06.04.2010 (72) Robertus Gerardus de Boer te Heilo (51) B31B 3/46 B31B 3/44 B31B 1/44 (41) 08.04.2010 (41) 06.04.2010 (22) 07.10.2008 14 april 2010 (54) Kathode-drager voor toepassing in een elektrolyse-inrichting alsmede een dergelijke elekrolyse-inrichting. (71) Clement Constructies Weert B.V. te Weert (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Martinus Franciscus Matheus Clement te Weert (41) 06.04.2010 (51) E01C 9/04 (21) 2004314 (22) 26.02.2010 (21) 2002069 (51) B65G 59/06 B65B 35/50 B65B 35/26 (22) 07.10.2008 (21) 1036007 (54) Inrichting voor het vormen van een doos, en werkwijze. (22) 02.10.2008 (74) Ir. Assendelft te Lisse (54) Inrichting voor het op elkaar stapelen van een aantal schijfvormige produkten. (72) Wouter Lampe te Hilversum (31) 2002466 (71) B.V. Machinefabriek Houdijk te Vlaardingen (33) Nederland (71) Bokaplast B.V. te Ermelo (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Cornelis Kleijer te Ermelo (41) 08.04.2010 (51) B60P 3/04 (21) 2002068 (22) 07.10.2008 (54) Trailer voor transport van dieren. (71) Berdex Carrosserie- en Handelsonderneming B.V. te Wanroij (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Hubertus Adrianus Johannes van Schijndel te Sint-Anthonis (41) 08.04.2010 (51) B60R 1/00 B60Q 1/52 (21) 2002067 (22) 07.10.2008 (54) Car and ship blind spot-free collision avoidance system. (71) Tech-Cast MFG. Corp. te YU-LIN HSIEN, Taiwan (TW) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Rong-Her Chou te Yu-Lin Hsien, Taiwan (TW) (41) 08.04.2010 (51) E01C 19/52 B62B 5/06 (54) (71) (72) (41) (51) (21) (22) (54) (71) (74) (71) Voestalpine Railpro B.V. te Hilversum (32) 29.01.2009 (41) 12.04.2010 (62) 200412822.01.2010 (72) Henricus Nicolaas Johannes de Jong (51) F16K 31/08 te Delft E03C 1/23 (41) 06.04.2010 (21) 1036023 (51) E06B 3/80 (22) 07.10.2008 B65G 69/32 (54) Afsluiter. (21) 1036008 (71) Richard Petrus Cornelis Johannes in 't (22) 02.10.2008 in 't Groen te Tilburg (54) Dockshelterflap, dockshelter voorzien (74) Drs. Griebling te Tilburg van een dergelijke flap en werkwijze (72) Richard Petrus Cornelis Johannes in 't voor het vervaardigen van een Groen te Tilburg dergelijke flap. (41) 08.04.2010 (71) Willem-Paul van der Burg te Barendrecht (51) E03D 7/00 Rohaka B.V. te Lelystad E03D 13/00 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) 2002053 (72) Willem-Paul van der Burg te Barendrecht (41) 06.04.2010 (51) C08L 67/04 C08L 25/06 C08J 9/16 C08J 9/00 (21) 1036039 (22) 09.10.2008 (22) 02.10.2008 (54) Zwenkbare openbare sanitaire voorziening. (71) Urilift Beheer B.V. te BeemteBroekland (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Marten Alberto Schimmel te BeemteBroekland Wilhelmus Leonardus Peter Hermans te Vianen (54) Deeltjesvormig, expandeerbaar polymeer, werkwijze ter vervaardiging (41) 06.04.2010 09.10.2008 van deeltjesvormig expandeerbaar (51) E04H 17/16 polymeer, alsmede een bijzondere Stuur voor een inrichting. E04B 2/74 toepassing van het verkregen Hermanus Willem Johannes Spekman (21) 1036035 schuimmateriaal. te Uithoorn (22) 08.10.2008 (71) Synbra Technology B.V. te Etten-Leur Hermanus Willem Johannes Spekman (54) Staander voor het vormen van een (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven te Uithoorn afscherming, een afscherming en een (72) Jan Noordegraaf te Wijchen 12.04.2010 werkwijze daarvoor. Franciscus Petrus Antonius B62J 21/00 (71) Roelof van der Toorn te Grafhorst Kuijstermans te Sprundel B62J 15/00 Josephus Petrus Maria de Jong te (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Breda 2002054 (72) Roelof van der Toorn te Grafhorst (41) 12.04.2010 03.10.2008 (41) 09.04.2010 Spatbord-jasbeschermercombinatie. (51) C25D 17/00 (51) E04G 5/08 C25C 7/02 Hesling B.V. te Ulft E04G 1/15 (21) 1036010 Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (21) 2002072 (22) 02.10.2008 (21) 1036043 (22) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (54) Werkwijze voor het leggen/funderen van een overweg. Nummer 09/10 7 14 april 2010 (22) 08.10.2008 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Paneel voor een loopvlak en werkwijze voor de vervaardiging daarvan. (72) Cornelis Johannes Evers te Baarn (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (41) 12.04.2010 (74) ir. Maas te Veldhoven (51) F24J 2/04 (72) Hans Butler te Best Cornelius de Hoon te Best (71) Fetim B.V. te Amsterdam (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Arthur Fernal Perotti te IIpendam (41) 09.04.2010 (21) 1037357 (22) 05.10.2009 (54) Klimatisatie-inrichting. (31) 61/103421 (32) 07.10.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) E04G 21/32 (71) Stefaan Gaston Corneel Barroo te Boezinge, België (BE) (21) 2002051 (74) Ferguson te Amersfoort (51) G03F 7/20 (22) 02.10.2008 (72) Stefaan Gaston Corneel Barroo te Boezinge, België (BE) (21) 2003470 (31) 2008/0558 (54) Lithographic apparatus and device manufacturing method. (54) Koppelstuk voor modulair veiligheidshekwerk. (71) GéBé Gebiedsbegrenzing B.V. te Zaandam Daksafe B.V. te Montfoort (32) 08.10.2008 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (41) 09.04.2010 (33) België (72) Jan Paul Willem Kastelein te Woerden (51) F25B 15/00 F24J 2/42 Ekrem Hadziomerovic te Wilnis Rutger Koopman te Oudewater (21) 1037355 Johan Stephan Bartels te Oudewater (22) 05.10.2009 (41) 06.04.2010 (54) Klimatisatie-inrichting. (31) 61/103396 (33) België (32) 07.10.2008 (41) 09.04.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G08G 1/04 G01G 1/14 (41) 08.04.2010 (74) Ferguson te Amersfoort (22) 06.10.2008 (72) Stefaan Gaston Corneel Barroo te Boezinge, België (BE) (72) Cornelis Bernardus Johannes Gradussen te Tiel (41) 07.04.2010 (51) F16L 39/04 F16L 11/22 (21) 2002058 (51) H01L 21/68 G03F 7/20 (22) 06.10.2008 (21) 2003453 (54) Werkwijze en systeem voor het controleren van parkeerrechten van voertuigen in parkeergebieden. (22) 08.09.2009 (21) 2002961 (71) Gemeente Amsterdam te AMSTERDAM (22) 03.06.2009 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (54) Verbindingselement voor het verbinden van een eerste onderdeel met een om een rotatieas roteerbaar ten opzichte van het eerste starre onderdeel aangebracht tweede onderdeel. (72) Frederik Willem Warnar te Markelo Willem Frederik Hendrik Harms te Diemen (71) Soldeq Solar Systems B.V. te Eindhoven (74) Ir. Schumann te Borne (72) Robert Edwin de Jong te Neerpelt, België (BE) (31) 2002050 (32) 01.10.2008 (33) Nederland (41) 09.04.2010 (62) 200205001.10.2008 (51) F24F 1/01 (21) 2002077 (22) 09.10.2008 (54) Luchtbehandelingsconvector. (71) Cornelis Johannes Evers te Baarn (74) ir. Maas te Veldhoven (32) 08.10.2008 (21) 2002063 (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (31) 2008/0558 (71) Stefaan Gaston Corneel Barroo te Boezinge, België (BE) (71) Coulisse B.V. te Enter (22) 11.09.2009 (72) Rene Compen te Valkenswaard Rene Wilhelmus Antonius Hubertus Leenaars te Eindhoven Marcus Martinus Petrus Adrianus Vermeulen te Leende Andre Jeunink te Bergeyk Erik Loopstra te Eindhoven Joost Ottens te Veldhoven Peter Smits te Baarlo Hendrikus van Abeelen te Moergestel Antonius Meulendijks te Arendonk, België (BE) Martijn Houben te 's-Hertogenbosch (51) E06B 9/56 E06B 9/322 (54) Stelsel van een aantal op afstand bedienbare schermen, zoals raambekledingen, en een afstandbediening voor het bedienen van de schermen alsmede een werkwijze bestemd voor toepassing bij het stelsel. (41) 08.04.2010 (41) 07.04.2010 (51) G01N 21/25 B01F 15/00 B01F 11/00 (54) A positioning system, method, and lithographic apparatus. (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Rob Tousain te Eindhoven Martijn Hamers te 's-Hertogenbosch Jeroen Raaymakers te Oirschot (31) 61/104144 (32) 09.10.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) 2002055 (41) 12.04.2010 (22) 03.10.2008 (51) H01L 23/544 G03F 7/20 (54) An apparatus and a method for investigation of microtiter plates subjected to orbital shaking. (71) Enzyscreen B.V. te Amsterdam (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Wouter Adriaan Duetz te Heemstede (41) 06.04.2010 (51) G03F 7/20 (21) 2003589 (22) 05.10.2009 (54) Inspection method and apparatus, lithographic apparatus, lithographic processing cell, device manufacturing method, and 2-D zebra target design for measuring focus and dose. (21) 2003424 (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (22) 02.09.2009 (74) ir. Maas te Veldhoven (54) Projection assembly and lithographic apparartus. (72) Christian Leewis te Maastricht Hugo Cramer te Eindhoven Nummer 09/10 (31) (32) (33) (41) 8 Marcus van de Kerkhof te Helmond (51) G09B 23/28 Johannes Quaedackers te Veldhoven (21) 1036036 Christine Mattheus te Veldhoven (22) 08.10.2008 61/103078 (54) Patiëntsimulator. 06.10.2008 (71) Technische Universiteit Eindhoven te Verenigde Staten van Amerika Eindhoven 07.04.2010 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (51) G03F 7/40 G01N 21/47 (21) 2003414 (22) 01.09.2009 (54) Substrate measurement method and apparatus. (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Wilhelmus Corbeij te Eindhoven Arie den Boef te Waalre Everhardus Mos te Best (31) 61/136832 (32) 07.10.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (41) 08.04.2010 (72) Laurentius Michiel Gerardus Feijs te Geldrop Peter Jacobus Franciscus Peters te Best Franciscus Leonardus Marie Delbressine te Kerkrade Jun Hu te Eindhoven (41) 09.04.2010 14 april 2010 (71) Technische Universiteit Delft te Delft (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Rutger Alexander David van Raalten te Den Haag Krishna Narayan Kumar Kowigi te Delft Gerardus Joseph Maria Koper te Leiden (41) 08.04.2010 (51) H05K 13/00 (21) 2002073 (22) 08.10.2008 (54) Inrichting en werkwijze voor het in een bewerkingsgereedschap positioneren van elektronische componenten. (51) H01M 4/92 H01M 4/90 H01M 4/88 (71) FICO B.V. te Duiven (21) 2002071 (72) Adrianus Wilhelmus van Dalen te Nijmegen (22) 07.10.2008 (54) Elektrodecompartiment voor elektrochemische cel, verversingssysteem daarvoor en een daarbij te gebruiken emulsie. (74) Ir. Heuvel c.s. te 'SHERTOGENBOSCH (41) 09.04.2010 Nummer 09/10 9 14 april 2010 NL2 Verlening van Nederlandse octrooien. (21) 1036837 (51) A01G 9/22 (21) 2002076 (22) 09.10.2008 (54) Scherminstallatie met doekverzwaringen. (73) Van der Valk Systemen B.V. te Monster (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) Arbeidsstoel met naar voren kantelbaar zitdeel en steun voor (54) Rugzak voorzien van een - al dan bovenlichaam. niet afneembaar - kliksysteem waaraan vier of meer skistokken (73) Maarten Antoon Nicolaas den bevestigd kunnen worden met als Hartog te Arnhem doel hierdoor de handen vrij te Pamela Christine Musch te krijgen om kinderen en/of Arnhem beginners te kunnen helpen bij (72) Maarten Antoon Nicolaas den skiliften, gondels en dergelijke. Hartog te Arnhem (73) Jacobus Jongkind te Aalsmeer Pamela Christine Musch te Arnhem (72) Jacobus Jongkind te Aalsmeer (72) Adrianus Gerardus van Deursen te Voorschoten Johan Martien Broos te Naaldwijk (47) 06.04.2010 Vincent Prins te (51) A47F 9/00 Roelofarendsveen (21) 1037083 (47) 12.04.2010 (22) 26.06.2009 (51) A01J 25/11 (54) Op een vaste locatie te plaatsen (21) 2002074 of uit 4 demontabele onderdelen (22) 08.10.2008 te verplaatsen bar welke middels 2 tot 6 grote LCD schermen en (54) Kaasbereidingsinrichting met een desgewenst een beamer het guillotinemes voor het afsnijden bereiden van eten en drinken van wrongelblokken. maar ook goocheltrucs, (73) Tetra Laval Holdings & Finance promotiefilms en dergelijke toont S.A. te PULLY, Zwitserland (CH) en vastlegt op een DVD. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) Bernhard van Loon te (72) Harrie Spijkerman te Wapenveld Alblasserdam Sijmen Sipma te De Knipe (72) Bernhard van Loon te (47) 09.04.2010 Alblasserdam (51) A01K 83/04 (47) 06.04.2010 (21) 1036927 (51) A47J 19/02 A47G 21/18 (22) 06.05.2009 (54) Vishaak welke in de ineengevouwen toestand het aas vastklemt maar wanneer het aas opgegeten of anderszins verwijderd wordt uiteen klapt en daarmee de vis automatisch aan de haak slaat waarna deze door de visser eenvoudig binnengehaald kan worden. (21) 2002062 (73) Valerij Zozoelja te Goes (47) 08.04.2010 (72) Valerij Zozoelja te Goes (22) 06.10.2008 (54) Device for squeezing fruit in a beverage. (73) CQ Holding B.V. te Den Haag (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Arvid Marinus Herman Bouman te Den Haag (47) 09.04.2010 (51) A61B 5/024 A61B 5/00 (51) A21C 9/08 (21) 1036012 (21) 2002061 (22) 03.10.2008 (22) 06.10.2008 (54) Bewakingsstelsel, ring voorzien van een dergelijk stelsel, alsmede een sensor en een verwerkingseenheid als deel van dit stelsel. (54) Werkwijze en inrichting voor het onderling uitgelijnd op een ondergrond opstellen van deegstukken. (73) Rademaker B.V. te Culemborg (74) Ir. Heuvel c.s. te 'SHERTOGENBOSCH (22) 03.10.2008 (22) 08.04.2009 (73) Stephan Arend Hulsbergen te NUENEN (72) Stephan Arend Hulsbergen te Nuenen (72) Johannes Josephus Antonius van (47) 06.04.2010 Blokland te Beusichem (51) A61B 19/00 (47) 07.04.2010 A47C 9/02 (51) A63C 11/02 A47C 9/00 A45F 3/04 (21) 1036013 A45F 3/00 (47) 06.04.2010 (51) A61F 9/00 (21) 1036024 (22) 07.10.2008 (54) Inrichting en werkwijze voor het in druppels toedienen van een vloeistof uit een verpakking. (73) Hubertus Eduard Hilbrink te Apeldoorn Johannes van der Heiden te Groningen Leonardus Hubertus Maria Lammers te Hoofddorp (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Hubertus Eduard Hilbrink te Apeldoorn Johannes van der Heiden te Groningen Leonardus Hubertus Maria Lammers te Hoofddorp (47) 08.04.2010 (51) A61H 1/00 (21) 1036011 (22) 03.10.2008 (54) Training system and method for training a body part of a user. (73) Power Plate International Ltd. te NW1, GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Frédéric Dubayle te Le Cannet, Frankrijk (FR) (47) 06.04.2010 (51) A61K A61K A61K A61K 9/16 47/38 31/4706 31/40 (21) 1025070 (22) 18.12.2003 (54) Doseringsvormen omvattende een CETP-remmer en een HMGCoA-reductaseremmer. (73) Pfizer Products Inc. te Groton, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Dwayne Thomas Friesen te Bend, Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 09/10 Douglas Alan Lorenz te Bend, Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) David Keith Lyon te Bend, Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) Bruno Caspar Hancock te Groton, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) Timothy Joseph McDermott te Groton, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) Ravi Mysore Shanker te Groton, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 60/435345 (32) 20.12.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 06.04.2010 (51) A61K 9/16 A61K 31/404 (21) 1024261 (22) 10.09.2003 (54) Preparaten, die een indolinonverbinding bevatten. (73) (74) (72) (31) (32) (33) 10 A01K 1/015 14 april 2010 (33) Nederland (21) 1036044 (47) 06.04.2010 (22) 09.10.2008 (51) B31B 3/46 B31B 3/44 B31B 1/44 (54) Absorptiekorrels. (73) Ernst Douma te Oosterhout (72) Ernst Douma te Oosterhout Martin de Visser te Spanbroek (47) 12.04.2010 (51) B25C 3/00 (21) 1036014 (22) 03.10.2008 (54) Houder voor het in positie houden van een spijker of een schroef. (21) 2002069 (22) 07.10.2008 (54) Inrichting voor het vormen van een doos, en werkwijze. (73) Bokaplast B.V. te Ermelo (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Cornelis Kleijer te Ermelo (47) 08.04.2010 (51) (73) Jozef Gerardus Maria van de Vliet (21) te Laren (22) (72) Jozef Gerardus Maria van de Vliet (54) te Laren (73) (47) 06.04.2010 (51) B27B 21/00 (51) B65F 7/00 B65D 77/20 B65B 7/28 B65B 51/10 A61L 2/26 A61L 2/07 A61L 11/00 A61B 19/02 (21) 2002059 (22) 06.10.2008 (54) Houder voor het verzamelen en transporteren van speciale materialen, alsmede werkwijze voor het verwerken van dergelijke materialen. 2002068 07.10.2008 Trailer voor transport van dieren. Berdex Carrosserie- en Handelsonderneming B.V. te Wanroij (21) 1036015 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 03.10.2008 (72) Hubertus Adrianus Johannes van Schijndel te Sint-Anthonis (54) Klemhulpmiddel voor het Pharmacia Italia S.p.A. te Milano, vervangen van een zaagje in een (47) Italië (IT) figuurzaagbeugel. (51) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (73) Jozef Gerardus Maria van de Vliet Paolo Gatti te Genova, Italië (IT) te Laren (21) Narmada Shenoy te Sunnyvale, (72) Jozef Gerardus Maria van de Vliet (22) Californië, Verenigde Staten van te Laren Amerika (US) (54) (47) 06.04.2010 Cesar Medina te Oakland, Californië, Verenigde Staten van (51) H01L 33/00 (73) Amerika (US) B29C 39/10 Chung-Sheng Qiao te Redwood (74) City, Californië, Verenigde Staten (21) 2003027 (22) 15.06.2009 van Amerika (US) (72) (54) Werkwijze voor het vervaardigen 60/421133 van een aan een led toe te (47) 10.09.2002 voegen lens, alsmede met de Verenigde Staten van Amerika (51) werkwijze verkregen lens. (47) 06.04.2010 B60P 3/04 08.04.2010 B60R 1/00 B60Q 1/52 2002067 07.10.2008 Car and ship blind spot-free collision avoidance system. Tech-Cast MFG. Corp. te YU-LIN HSIEN, Taiwan (TW) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam Rong-Her Chou te Yu-Lin Hsien, Taiwan (TW) 08.04.2010 E01C 19/52 B62B 5/06 (73) Stichting Administratiekantoor Vomgroup te IJsselstein (21) 1036043 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 09.10.2008 (72) Marinus Johannes van Og te IJsselstein (54) Stuur voor een inrichting. (31) 2001689 (32) 15.06.2008 (33) Nederland (47) 12.04.2010 (51) B29C 45/28 (21) 2002118 (22) 21.10.2008 (54) Spuitgietmatrijs voor het spuiten van buizen. (73) Ecama Holding B.V. te Nijkerk (73) HTP Tooling B.V. te Eindhoven (74) Ir. Metman te Amsterdam (74) Ir. Verhees te Nuenen (73) Hermanus Willem Johannes Spekman te Uithoorn (72) Hermanus Willem Johannes Spekman te Uithoorn (47) 12.04.2010 (51) B62D 43/04 (21) 2003411 (22) 31.08.2009 (54) Vasthoudinrichting voor het reservewiel van een kampeeraanhangwagen. (73) Egbert Berend Holtkamp te Ter Apel (72) Evert Cornelis Antonie Versluis te (72) Philippus Hendrikus Gerardus Nijkerk Coset te St. Michielsgestel (47) 07.04.2010 (31) 2002052 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) B01J 20/18 B01J 20/02 (31) 202008011640 (32) 02.10.2008 (72) Egbert Berend Holtkamp te Ter Apel Nummer 09/10 (32) 01.09.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 09.04.2010 (51) B62J 21/00 B62J 15/00 (21) 2002054 (22) 03.10.2008 (54) Spatbordjasbeschermercombinatie. (73) Hesling B.V. te Ulft (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Eric Kruisselbrink te Winterswijk (47) 06.04.2010 (51) B64D 31/12 B64D 31/10 11 (54) Deeltjesvormig, expandeerbaar polymeer, werkwijze ter vervaardiging van deeltjesvormig expandeerbaar polymeer, alsmede een bijzondere toepassing van het verkregen schuimmateriaal. 14 april 2010 afscherming en een werkwijze daarvoor. (73) Roelof van der Toorn te Grafhorst (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Roelof van der Toorn te Grafhorst (47) 09.04.2010 (73) Synbra Technology B.V. te Etten- (51) E04G 5/08 Leur E04G 1/15 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) 2002072 (72) Jan Noordegraaf te Wijchen (22) 08.10.2008 Franciscus Petrus Antonius (54) Paneel voor een loopvlak en Kuijstermans te Sprundel werkwijze voor de vervaardiging Josephus Petrus Maria de Jong te daarvan. Breda (73) Fetim B.V. te Amsterdam (47) 12.04.2010 (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (21) 2002064 (51) C25D 17/00 C25C 7/02 (22) 07.10.2008 (21) 1036010 (47) 09.04.2010 (22) 02.10.2008 (51) E04G 21/32 (54) Gedifferentieerde stuwkracht startmethode voor een vliegtuig. (54) Kathode-drager voor toepassing in een elektrolyse-inrichting (73) Robertus Gerardus de Boer te alsmede een dergelijke Heiloo elekrolyse-inrichting. (72) Robertus Gerardus de Boer te (73) Martinus Franciscus Matheus Heilo Clement te Weert (47) 08.04.2010 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (51) B65G 59/06 (72) Martinus Franciscus Matheus B65B 35/50 Clement te Weert B65B 35/26 (47) 06.04.2010 (21) 1036007 (22) 02.10.2008 (54) Inrichting voor het op elkaar stapelen van een aantal schijfvormige produkten. (73) B.V. Machinefabriek Houdijk te Vlaardingen (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Henricus Nicolaas Johannes de Jong te Delft (47) 06.04.2010 (51) E06B 3/80 B65G 69/32 (21) 1036008 (22) 02.10.2008 (54) Dockshelterflap, dockshelter voorzien van een dergelijke flap en werkwijze voor het vervaardigen van een dergelijke flap. (73) Willem-Paul van der Burg te Barendrecht Rohaka B.V. te Lelystad (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Willem-Paul van der Burg te Barendrecht (47) 06.04.2010 (51) C08L 67/04 C08L 25/06 C08J 9/16 C08J 9/00 (21) 1036039 (22) 09.10.2008 (51) F16K 31/08 E03C 1/23 (21) 1036023 (22) 07.10.2008 (54) Afsluiter. (73) I-Drains Productions B.V. te Tilburg (74) Drs. Griebling te Tilburg (72) Arthur Fernal Perotti te IIpendam (21) 2002051 (22) 02.10.2008 (54) Koppelstuk voor modulair veiligheidshekwerk. (73) GéBé Gebiedsbegrenzing B.V. te Zaandam Daksafe B.V. te Montfoort (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jan Paul Willem Kastelein te Woerden Ekrem Hadziomerovic te Wilnis Rutger Koopman te Oudewater Johan Stephan Bartels te Oudewater (47) 06.04.2010 (51) E06B 9/56 E06B 9/322 (21) 2002063 (22) 06.10.2008 (72) Richard Petrus Cornelis Johannes (54) Stelsel van een aantal op afstand in 't Groen te Tilburg bedienbare schermen, zoals (47) 08.04.2010 raambekledingen, en een afstandbediening voor het (51) E03D 7/00 bedienen van de schermen E03D 13/00 alsmede een werkwijze bestemd (21) 2002053 voor toepassing bij het stelsel. (22) 02.10.2008 (73) Coulisse B.V. te Enter (54) Zwenkbare openbare sanitaire (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo voorziening. (72) Cornelis Bernardus Johannes (73) Urilift Beheer B.V. te BeemteGradussen te Tiel Broekland (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (47) 07.04.2010 (72) Marten Alberto Schimmel te Beemte-Broekland Wilhelmus Leonardus Peter Hermans te Vianen (51) F16L 39/04 F16L 11/22 (47) 06.04.2010 (22) 08.10.2008 (54) Verbindingselement voor het verbinden van een eerste onderdeel met een om een rotatieas roteerbaar ten opzichte van het eerste starre onderdeel aangebracht tweede onderdeel. (54) Staander voor het vormen van een afscherming, een (73) Soldeq Solar Systems B.V. te Eindhoven (51) E04H 17/16 E04B 2/74 (21) 1036035 (21) 2002961 (22) 03.06.2009 Nummer 09/10 12 (74) Ir. Schumann te Borne (21) 1034716 (72) Robert Edwin de Jong te Neerpelt, België (BE) (22) 19.11.2007 (31) 2002050 (32) 01.10.2008 (33) Nederland (47) 09.04.2010 (51) F24F 1/01 (21) 2002077 (22) 09.10.2008 (54) Luchtbehandelingsconvector. (54) Systeem en werkwijze voor proton-ontkoppelde hypergepolariseerde magnetischeresonantieafbeelding. 14 april 2010 (54) Immersie-lithografiesysteem met gebruikmaking van een afgedichte waferbodem. (73) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., Ltd. te HSINCHU, Taiwan (TW) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) General Electric Company te Schenectady, New York, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Burn-Jeng Lin te Hsin-Chu, Taiwan (TW) Ching-Yu Chang te Yuanshan, Taiwan (TW) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 11/670860 60/864204 (72) Ralph Eugene Hurd te Milpitas, (73) Cornelis Johannes Evers te Baarn California, Verenigde Staten van (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Amerika (US) (72) Cornelis Johannes Evers te Baarn (31) 11/562394 (32) 02.02.2007 03.11.2006 (47) 12.04.2010 (32) 21.11.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) F24J 2/04 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 09.04.2010 (21) 1037357 (47) 08.04.2010 (51) G06F 21/00 (22) 05.10.2009 (51) G01R 33/567 (21) 1033847 (54) Klimatisatie-inrichting. (21) 1032648 (22) 14.05.2007 (54) Werkwijze en inrichting voor het (73) Stefaan Gaston Corneel Barroo te (22) 09.10.2006 reproduceren van discontinue AVBoezinge, België (BE) (54) Magnetischedata. (74) Ferguson te Amersfoort resonantiebeeldvormingsapparat (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te uur. (72) Stefaan Gaston Corneel Barroo te SUWON, Zuid-Korea (KR) Boezinge, België (BE) (73) GE Medical Systems Global (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Technology Company, LLC te (31) 2008/0558 Waukesha, Wisconsin, Verenigde (72) Su-hyun Kim te Seoul, Zuid(32) 08.10.2008 Staten van Amerika (US) Korea (KR) (33) België (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 10-2006-0113387 (47) 09.04.2010 (72) Naoyuki Takei te Hino, Japan (JP) (32) 16.11.2006 (51) G08G 1/04 Tetsuji Tsukamoto te Hino, Japan (33) Zuid-Korea G01G 1/14 (JP) (47) 06.04.2010 (21) 2002058 (31) 2005-295262 (51) G09B 23/28 (22) 06.10.2008 (32) 07.10.2005 (21) 1036036 (54) Werkwijze en systeem voor het (33) Japan (22) 08.10.2008 controleren van parkeerrechten (47) 06.04.2010 van voertuigen in (54) Patiëntsimulator. (51) G03F 7/20 parkeergebieden. (73) Technische Universiteit Eindhoven (21) 1034412 (73) Gemeente Amsterdam te te Eindhoven AMSTERDAM (22) 20.09.2007 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (54) Immersie-lithografiesysteem met (72) Laurentius Michiel Gerardus Feijs gebruikmaking van een afgedicht (72) Frederik Willem Warnar te te Geldrop waferbad. Markelo Peter Jacobus Franciscus Peters Willem Frederik Hendrik Harms te (73) Taiwan Semiconductor te Best Diemen Manufacturing Co., Ltd. te HSINFranciscus Leonardus Marie CHU, Taiwan (TW) Delbressine te Kerkrade (47) 07.04.2010 Jun Hu te Eindhoven (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) G01N 21/25 (47) 09.04.2010 (72) Burn-Jeng Lin te Hsin-Chu, B01F 15/00 Taiwan (TW) B01F 11/00 (51) H01M 4/92 Ching-Yu Chang te Yuanshan, H01M 4/90 (21) 2002055 Taiwan (TW) H01M 4/88 (22) 03.10.2008 (31) 11/671046 (21) 2002071 (54) An apparatus and a method for 60/864241 (22) 07.10.2008 investigation of microtiter plates (32) 05.02.2007 subjected to orbital shaking. (54) Elektrodecompartiment voor 03.11.2006 elektrochemische cel, (73) Enzyscreen B.V. te Amsterdam (33) Verenigde Staten van Amerika verversingssysteem daarvoor en (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika een daarbij te gebruiken emulsie. (72) Wouter Adriaan Duetz te (47) 09.04.2010 (73) Technische Universiteit Delft te Heemstede Delft (51) G03F 7/20 (47) 06.04.2010 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (21) 1034411 (51) G01R 33/46 (72) Rutger Alexander David van (22) 20.09.2007 Nummer 09/10 Raalten te Den Haag Krishna Narayan Kumar Kowigi te Delft Gerardus Joseph Maria Koper te Leiden (47) 08.04.2010 (51) H03B 5/12 (21) 1036799 (22) 31.03.2009 (54) Voltage-controlled variable frequency oscillation circuit and signal processing circuit. 13 14 april 2010 (51) H04N 7/36 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (21) 1028855 (72) Byeong Moon Jeon te Seoul, Zuid-Korea (KR) (22) 25.04.2005 (54) Werkwijze voor het coderen van een film. (31) 24470/2002 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL, Zuid-Korea (KR) (33) Zuid-Korea (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (51) H05K 13/00 (72) Byeong Moon Jeon te Seoul, Zuid-Korea (KR) (31) 24470/2002 (32) 03.05.2002 (47) 08.04.2010 (21) 2002073 (22) 08.10.2008 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 08.04.2010 (54) Inrichting en werkwijze voor het in een bewerkingsgereedschap positioneren van elektronische componenten. (72) Norihito Suzuki te Tokyo, Japan (JP) (51) H04N 7/36 (73) FICO B.V. te Duiven (21) 1028856 (31) P2008-097064 (22) 25.04.2005 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'SHERTOGENBOSCH (32) 03.04.2008 (54) Werkwijze voor het coderen van een film. (73) Sony Corporation te TOKYO, Japan (JP) (33) Japan (47) 09.04.2010 (32) 03.05.2002 (33) Zuid-Korea (73) LG Electronics Inc. te SEOUL, Zuid-Korea (KR) (72) Adrianus Wilhelmus van Dalen te Nijmegen (47) 09.04.2010 Nummer 09/10 14 14 april 2010 EP1 Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen. Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11) Datum Publicatie Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager (71) Nummer 09/10 15 14 april 2010 EP2 Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie. EP2 Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie (51) B25G 3/26 A01B 1/22 (11) EP1900267 (21) EP06120499.6 (22) 12.09.2006 (54) Detachable handle mounting structure (47) 07.04.2010 (73) Natura Innovation Ltd. te PORT LOUIS, Mauritius (MU) (72) Hua, Shan Su te JHONGSHAN DISTRICT TAIPEI CITY 104, Taiwan (TW) (51) A01B 59/00 (11) EP1932411 (21) EP07123261.5 (22) 14.12.2007 (31) 610931 (32) 14.12.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Automatic latch for three point hitch quick coupler and PTO connection module (47) 07.04.2010 (73) CNH Italia S.p.A. te 41100 MODENA, Italië (IT) (72) Priepke, Edward H. te LANCASTER, PA 17601, Verenigde Staten van Amerika (US) Fitzkee, Douglas S. te EPHRATA, PA 17522, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01D 45/26 (11) EP1689224 (11) EP1894464 (21) EP04818125.9 (21) EP07075728.1 (22) 05.11.2004 (22) 29.08.2007 (31) 10351911 (31) 1032421 (32) 07.11.2003 (32) 04.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Nederland (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON INFORMATIONEN ÜBER DIE MELKPLATZBELEGUNG EINES MELKSYSTEMS (54) Deivce for harvesting vegetable plants, in particular broccoli (47) 07.04.2010 (73) Tumoba B.V. te 2991 VC BARENDRECHT (72) Molenaar, Hendrik Willem te 2992 HN BARENDRECHT (51) G09F 3/20 A01G 9/02 (11) EP1839481 (21) EP06026661.6 (22) 22.12.2006 (31) 202006004925 U (32) 28.03.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Behälter aus Kunststoff mit Etikettenschlitz (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) GEA WestfaliaSurge GmbH te 59199 BÖNEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KAEVER, Peter te 59302 OELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FRANCKE, Heinz te 59302 OELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) POHLKAMP, Manfred te 59302 OELDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01K 67/02 A01K 29/00 A01K 1/03 (73) Pöppelmann Holding GmbH & Co. (11) EP1909561 KG. te 49393 LOHNE, (21) EP06777668.2 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 10.07.2006 (DE) (31) 05016064 (72) Sieverding, Alfons te 49393 05018611 LOHNE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 25.07.2005 26.08.2005 (51) C12Q 1/68 C12N 15/82 A01H 5/00 (11) EP1547462 (33) Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (51) A01B 63/112 (21) EP04078451.4 (11) EP1889531 (22) 21.12.2004 (21) EP07113906.7 (31) 2003271381 (54) A METHOD FOR PROVIDING AND ANALYZING AN ANIMAL POPULATION HAVING AN ESSENTIALLY IDENTICAL METABOLOME (22) 07.08.2007 (32) 24.12.2003 (47) 07.04.2010 (31) 465325 (33) Australië (32) 17.08.2006 (54) Brassica plant resistant to the fungus Leptosphaeria maculans (blackleg) (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Using a CAN bus engine torque/speed message as load feedback (47) 07.04.2010 (73) CNH Italia S.p.A. te 41100 MODENA, Italië (IT) (72) Yanming, Hou te PLEASANT PRAIRIE, WI 53158, Verenigde Staten van Amerika (US) Haibo, Guo te NAPERVILLE, IL 60564, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (73) Bayer BioScience N.V. te 9052 GENT, België (BE) (72) Diederichsen, Elke te 13359 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Laga, Benjamin te 8750 WINGENE, België (BE) Botterman, Johan te 9840 DE PINTE, België (BE) (51) A01K 1/00 (72) RAVENZWAAY, Bennard van te 67122 ALTRIP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) COELHO PALERMO CUNHA, Georgia te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MELLERT, Werner te 67454 HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LOOSER, Ralf te 13158 BERLIN, Nummer 09/10 (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) 16 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) BASF SE te 67056 (DE) LUDWIGSHAFEN, WALK, Tilmann B. te 14532 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KLEINMACHNOW, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Tormo i Blasco, Jordi te 69469 (DE) WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK WIEMER, Jan C. te 13503 DUITSLAND (DE) BERLIN, BONDSREPUBLIEK Scherer, Maria te 76829 LANDAU, DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HAAKE, Volker te 13503 BERLIN, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Stierl, Reinhard te 83345 (DE) KAOHSIUNG COUNTY, Taiwan (TW) B29C 43/22 Strathmann, Siegfried te 67117 A01K 47/04 LIMBURGERHOF, EP1982586 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EP08380027.6 (DE) Niedenbrück, Matthias te 67117 04.02.2008 LIMBURGERHOF, 200700845 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 30.03.2007 (DE) Spanje Brix, Horst Dieter te 76829 LANDAU, BONDSREPUBLIEK Method and corresponding device DUITSLAND (DE) for manufacturing honeycombs Gewehr, Markus te 56288 for beekeeping KASTELLAUN, BONDSREPUBLIEK 07.04.2010 DUITSLAND (DE) Breat, S.L. te 08850 GAVA Habicher, Christine te 67346 (BARCELONA), Spanje (ES) SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ferrer Vidal, Carlos te 08015 BARCELONA, Spanje (ES) (51) A22B 3/08 (51) A01K 89/027 (11) EP1692942 (11) EP1859678 (21) EP06076088.1 (21) EP07010456.7 (22) 14.01.2000 (22) 25.05.2007 (31) (31) 2006146739 (32) (32) 26.05.2006 (33) (33) Japan (54) (54) Drag device for spinning reel (47) 07.04.2010 (47) (73) Shimano Components (Malaysia) (73) SDN BHD te 81500 PONTIAN (JOHOR), Maleisië (MY) (72) (72) Chin, Goh Mian te PEKAN NANAS 81500 PONTIAN, JOHOR, Maleisië (MY) Razak, Noor Azri Bin Adb te PEKAN NANAS 81500 PONTIAN, JOHOR, Maleisië (MY) (51) (51) A01P 3/00 A01N 43/78 (11) A01N 37/38 (21) (11) EP1949788 (22) (21) EP08154087.4 (31) (22) 23.11.2005 (32) (31) 102004058585 (33) 102004057070 (54) (32) 03.12.2004 25.11.2004 (47) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren zur Verstärkung der Wirksamkeit von Ethaboxam (47) 07.04.2010 14 april 2010 Staten van Amerika (US) SAWHILL, Matthew, P. te DES MOINES, IOWA 50317, Verenigde Staten van Amerika (US) MYERS, James, L. te DES MOINES, IOWA 50317, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A22C 13/02 A22C 11/00 (11) EP1847178 (21) EP05709319.7 (22) 25.01.2005 (54) CUTTING DEVICE FOR STRINGED SAUSAGE MATERIAL (47) 07.04.2010 (73) Takumigiken Co., Ltd. te WAKAYAMA-SHI WAKAYAMA 6408390, Japan (JP) (72) Nishimoto, Yoshitaka te 6408135, Japan (JP) (51) A23P 1/08 A23L 1/00 A23B 4/10 (11) EP2027775 (21) EP08013635.1 (22) 30.07.2008 (31) 0756882 (32) 01.08.2007 (33) Frankrijk (54) Procédé de retrait de la couche de protection contre la 1011044 dessiccation d'une viande séchée, système de mise en oeuvre du 15.01.1999 procédé et fabrication de Nederland jambons secs mettant en oeuvre Device for rehanging a slaughter ledit procédé animal (47) 07.04.2010 07.04.2010 (73) ETS PIERRE OTEIZA te 64430 STORK PMT B.V. te 5831 AV ALDUDES, Frankrijk (FR) BOXMEER (72) Oteiza, Pierre te 64430 van den Nieuwelaar, Adrianus ALDUDES, Frankrijk (FR) Josephes te 5421 XG GEMERT (51) A23L 1/19 van Gaal, Franciscus Cornelis A23L 1/00 Wilhelmus te 5845 CD ST. A23D 7/01 ANTHONIS (11) EP1799044 Schevers, Thomas Wilhelmus Josephus te 5463 HA VEGHEL (21) EP05787022.2 A22B 5/16 (22) 21.09.2005 EP1845791 (31) 04077837 EP06718123.0 (32) 13.10.2004 12.01.2006 (33) Europees Octrooi Bureau 53782 (54) AERATED OIL IN WATER EMULSION COMPRISING VEGETABLE FAT 09.02.2005 Verenigde Staten van Amerika SKINNING BLADE CLAMP WITH FAT RELIEF GROOVES 07.04.2010 Stork Townsend Inc. te DES MOINES, IA 50317, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BERGMAN, Matthew, A. te DES MOINES, IA 50317, Verenigde (47) 07.04.2010 (73) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) ADAMCIKOVA, Maria te 18621 PRAGUE 8, Tsjechië (CZ) FABIAN, Jürgen, H, Unilever Deutschland GmbH Factory Nummer 09/10 Heilbronn te DE-74074 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KLEINHERENBRINK, Franciscus, A, M, Unilever R & D te NL-3133 AT VLAARDINGEN LAGERWAARD, Cornelis, A Unilever R & D Vlaardingen te NL3133 AT VLAARDINGEN (51) F25B 21/02 A47F 3/04 A23G 7/02 (11) EP1684592 (21) EP04765984.2 (22) 18.10.2004 (31) 03425686 (32) 22.10.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (54) PRESERVATION IN A COOLED CONDITION AND DISPLAY OF LOOSE CONFECTIONERY PRODUCTS WHICH CAN BE DAMAGED BY HEAT (47) 07.04.2010 (73) SOREMARTEC S.A. te 6700 ARLON, België (BE) Ferrero S.p.A. te 12051 ALBA (CUNEO), Italië (IT) FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H. te 35260 STADTALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) MANSUINO, Sergio te I-12084 MONDOVI' (CUNEO), Italië (IT) (51) B65D 1/02 A23L 1/29 (11) EP1933644 (21) EP06791959.7 (22) 11.09.2006 (31) 05077060 (32) 09.09.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) NUTRITIONAL CONCENTRATE FOR INFANTS (47) 07.04.2010 (73) Primalac Private Foundation te CURACAO, NETHERLAND ANTILLES 17 (47) 07.04.2010 (32) 25.01.2005 (73) Coy, Johannes F., Dr. te 64853 OTZBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Zwitserland (72) Coy, Johannes F. te 64853 OTZBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (51) A41D 13/015 (11) EP1519659 (21) EP03762350.1 (22) 08.07.2003 (31) 4552002 U (32) 08.07.2002 (33) Oostenrijk (54) OBERKÖRPERPROTEKTOR ZUM SCHUTZ VON PERSONEN VOR KOMPRESSIONS TRAUMA (73) TAG Heuer SA te 2300 LA CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (CH) (72) TATON, Laurent te HONG KONG, China (CN) DUBOIS, Antoine te 25130 VILLIERS-LE-LAC, Frankrijk (FR) (51) A47G 9/08 A45F 3/22 (11) EP1622482 (21) EP04730495.1 (22) 30.04.2004 (31) 03009983 (72) PANZENBÖCK, Peter te 8010 GRAZ, Oostenrijk (AT) HILGARTH, Kurt te A-8054 GRAZ/PIRKA, Oostenrijk (AT) (54) HÄNGE-SCHLAFSACK (73) Panzenböck, Peter te 8010 GRAZ, (32) 02.05.2003 Oostenrijk (AT) (33) Europees Octrooi Bureau (51) A41G 3/00 (11) EP1642510 (47) 07.04.2010 (73) Brenner, Rainer te 97340 SEGNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 30.09.2004 (72) BRENNER, Rainer te 97340 SEGNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SINGLER, Ralph te 97340 MARKTBREIT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A46B 13/04 (54) Seamless self-adhesive hair extension system (11) EP1603428 (21) EP05254696.7 (22) 27.07.2005 (31) 954517 (47) 07.04.2010 (21) EP04710598.6 (22) 12.02.2004 (73) Aderans Holdings Co., Ltd. te (31) 447113 P SHINJUKU-KU TOKYO, Japan (JP) 447141 P (72) Sthair, Okyo te POMPANO BEACH 447100 P FL 33069, Verenigde Staten van 447232 P Amerika (US) 447240 P 532958 P (51) A44B 11/25 (11) EP2081461 (21) EP07802217.5 (22) 07.09.2007 (31) 202006016188 U (32) 23.10.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND STECKSCHLOSS 07.04.2010 Skylotec GmbH te 56567 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 05.03.2008 (72) RINKLAKE, Kai te 56567 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102007013903 (51) A44C 5/24 (32) 20.03.2007 (11) EP1841339 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06707772.7 (54) Getränk (22) 20.01.2006 (21) EP08004048.8 (54) FERMOIR A BOUCLE DEPLOYANTE POUR BRACELET (47) 07.04.2010 (72) VAN HAREN, Han, Pierre te 5644 (54) CD EINDHOVEN (47) (51) A23L 2/68 (73) A23L 2/52 A23L 1/30 (11) EP1972209 14 april 2010 (31) 113052005 (32) 13.02.2003 13.02.2003 13.02.2003 13.02.2003 13.02.2003 29.12.2003 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten Staten Staten van van van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika (54) HAND HELD SCRUBBING TOOL (47) 07.04.2010 (73) Black & Decker Inc. te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) SCHONEWILLE, Todd, A. te ATHENS, ONTARIO K0E 1 BO, Verenigde Staten van Amerika (US) MARCIL, Patrick te OTTAWA, Nummer 09/10 ONTARIO K1Z 8M2, Canada (CA) SHAVER, David Michael te BROCKVILLE, ONTARIO K6V 3A5, Canada (CA) SERGYEYENKO, Oleksiy te BROCKVILLE, ONTARIO K6V 6K6, Canada (CA) COOPER, Vincent P. te BALTIMORE, MARYLAND 21209, Verenigde Staten van Amerika (US) WILKINSON, Sean David te BROCKVILLE, ONTARIO K6V 3J9, Canada (CA) MACTAVISH, Corey, Donald te OTTAWA, ONTARIO K1Y 3R3, Canada (CA) PROSPER, Jacob Richard te BROCKVILLE, ONTARIO K6V 6Z8, Canada (CA) MARSHALL, James Douglas te MALLORYTOWN, ONTARIO K0E 1R0, Canada (CA) ROSA, Richard Peter te KINGSTON, ONTARIO K7P 1Z7, Canada (CA) (51) A47B 46/00 (11) EP1880636 (21) EP06117498.3 (22) 19.07.2006 (54) Schrankeinbauteil mit Ablagefächern, welches in einen Oberschrank einsetzbar ist 18 (47) 07.04.2010 (21) EP08007481.8 (22) 17.04.2008 (31) 102007020817 (32) 02.05.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika LEAK RESISTANT DRINKING CUP 07.04.2010 Handi-Craft Company te ST. LOUIS, MO 63116, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) KEMPER, Bernard J., Handi Craft Company te BONNE TERRE, MISSOURI 63628, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47J 27/21 A47J 27/00 (47) 07.04.2010 (11) EP1909620 (73) Sedus Stoll AG te 79761 WALDSHUT-TIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP06778161.7 (72) Maier, Klaus te 79875 DACHSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 03.08.2006 (31) 102005037191 (32) 06.08.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A47C 20/04 (54) KÜCHENGEFÄSS MIT EINEM HEIZBODEN (11) EP1878362 (47) 07.04.2010 (21) EP07107627.7 (73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH te 42275 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 07.05.2007 (31) 202006010820 U (32) 13.07.2006 (72) SCHIFFER, Ernst-Uwe te 42111 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verstellbarer Liegerahmen HELLRUNG, Dirk te 45239 07.04.2010 ESSEN, BONDSREPUBLIEK Hettich Franke GmbH & Co. KG te DUITSLAND (DE) 72336 BALINGEN-WEILSTETTEN, (51) A47J 27/62 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1847203 (DE) (21) EP07012446.6 Riedmüller, Holger te 72336, BALINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 26.06.2007 DUITSLAND (DE) (54) Gargut-Zubereitung mit (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) PEKA-METALL AG te 6295 MOSEN, Zwitserland (CH) (47) (73) (72) Weber, Peter te 5712 BEINWIL AM SEE, Zwitserland (CH) (21) EP05782539.0 28.01.2005 (54) Freischwingerstuhl (54) (11) EP1793702 (31) 46288 (73) Imarc S.p.A. te 36028 ROSSANO (32) VENETO, Italië (IT) (33) (72) GORGI, Claudio te I-36028 (54) ROSSANO VENETO, Italië (IT) (47) (51) A47C 3/023 (73) (11) EP1987738 (47) 07.04.2010 (51) A47B 88/00 14 april 2010 (72) (22) 08.09.2005 (51) A47D 13/02 (31) 102004047557 (11) EP1992257 (47) 07.04.2010 (32) 30.09.2004 (21) EP08156223.3 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 15.05.2008 (73) V-Zug AG te CH-6301 ZUG, Zwitserland (CH) (54) MÖBELSCHUBLADE (31) 749067 (47) 07.04.2010 (32) 15.05.2007 (73) Lautenschläger, Horst te 64354 REINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Lautenschläger, Horst te 64354 REINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47C 1/032 (11) EP1874161 (21) EP06724520.9 (22) 24.04.2006 (31) VE20050027 (32) 28.04.2005 (33) Italië (54) DEVICE FOR ADJUSTING THE RECLINNING FORCE IN OFFICE CHAIR MECHANISMS (54) Reversible infant carrier (47) 07.04.2010 Dampfaustritt-Detektion (72) Estermann, Barbara te 6300 ZUG, Zwitserland (CH) Dohner, Nina te 8800 THALWIL, Zwitserland (CH) (51) A47J 31/58 A47J 31/41 (73) Infantino, LLC te SAN DIEGO, CA (11) 92121, Verenigde Staten van (21) Amerika (US) (22) (72) Parness, Michael A. te SAN (54) DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) Miller, Jessica A. te LA MESA, CA 91941, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) (51) A47G 19/22 (73) (11) EP1841662 (21) EP05855014.6 (22) 20.12.2005 EP2103237 EP08425181.8 20.03.2008 Device for the replacement of sterile containers containing concentrated products in apparatus for the production of beverages 07.04.2010 Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082 BINASCO (MI), Italië (IT) (72) Vecchio, Paolo c/o Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082 BINASCO Nummer 09/10 (MI), Italië (IT) Sala, Dario c/o Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082 BINASCO (MI), Italië (IT) (51) A47J 37/07 (11) EP1871205 (21) EP05823058.2 (22) 28.11.2005 (31) 0412613 (32) 29.11.2004 (33) Frankrijk 19 14 april 2010 (73) SCA Hygiene Products AB te 405 (72) ANDERSEN, Peter Beicker te 03 GÖTEBORG, Zweden (SE) 2800 LYNGBY, Denemarken (DK) FORSBERG, Lars te DK-2800 (72) KLING, Robert te S-511 63 KONGENS LYNGBY, Denemarken SKENE, Zweden (SE) (DK) (51) A47L 9/14 (51) A61B 5/00 (11) EP1774886 A61B 1/267 (21) EP06020213.2 (11) EP1618836 (22) 27.09.2006 (31) 102005050030 (32) 14.10.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05015894.8 (22) 21.07.2005 (31) 102004035269 (32) 21.07.2004 (54) BARBECUE À DOUBLE FOYERS VERTICAUX (54) Staubsauger (47) 07.04.2010 (54) Laryngoskop mit OCT (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te (47) 07.04.2010 71364 WINNENDEN, (73) Rowiak GmbH te 30419 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) (72) Janzen, Jacob te 71522 (72) Lüerßen, Kathrin, Dr. med. te BACKNANG, BONDSREPUBLIEK 30161 HANNOVER, DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Erbel, Günther te 74523 (DE) SCHWÄBISCH HALL, Lubatschowski, Holger, Dr. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 30989 GEHRDEN, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A47L 13/29 (DE) A47L 11/22 (51) A61B 5/00 (11) EP1476065 (11) EP2046190 (21) EP03711150.7 (21) EP07765224.6 (22) 21.02.2003 (22) 18.07.2007 (31) 79843 (31) 102006036920 (32) 22.02.2002 (32) 04.08.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) CLEANING APPARATUS WITH (54) MESSUNG DER CONTINUOUS ACTION WIPING GLUKOSEKONZENTRATION IN AND SWEEPING PULSIERENDEM BLUT (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) S. C. Johnson & Son, Inc. te (73) Nirlus Engineering AG te 23560 RACINE, WI 53403, Verenigde LÜBECK, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (72) PLANKENHORN, Daniel, J. te (72) HERRMANN, Vera te 23560 MILWAUKEE, WI 53202, LÜBECK, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (US) (73) Indust Design te 95000 NEUVILLE SUR OISE, Frankrijk (FR) (72) MICHEL, Aude te F-78740 EVECQUEMONT, Frankrijk (FR) MICHEL, Luc te F-78740 EVECQUEMONT, Frankrijk (FR) (51) A47J 43/07 (11) EP1949832 (21) EP08356003.7 (22) 09.01.2008 (31) 0700550 (32) 26.01.2007 (33) Frankrijk (54) Outil rotatif amovible avec organe de préhension amélioré (47) 07.04.2010 (73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, Frankrijk (FR) (72) Guillemin, Christophe te 65100 LOURDES, Frankrijk (FR) Piedfer, Maud te 94170 LE PERREUX SUR MARNE, Frankrijk (FR) Durris, Cyril te 65690 MONTIGNAC, Frankrijk (FR) (51) A47J 45/06 (11) EP1747746 (21) EP05425562.5 (22) 29.07.2005 (47) 07.04.2010 (51) A47L 13/18 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A61B 5/022 (11) EP1954172 (54) Device for fastening a connecting member to a handle of a cooking (21) EP06809638.7 vessel (22) 18.10.2006 (11) EP1790284 (47) 07.04.2010 (31) 200500241 200600052 (31) 2004264562 (32) 20.10.2005 17.02.2006 (33) Japan (72) Munari, Marco te 21010 CARDANO AL CAMPO, Italië (IT) (33) Denemarken Denemarken (47) 07.04.2010 (51) A47K 10/38 (21) EP05704760.7 (54) A GLOVE FOR REMOVING DETACHABLE MATERIAL FROM AN OBJECT AND A METHOD FOR MANUFACTURING THE GLOVE (22) 27.01.2005 (47) 07.04.2010 (73) La Termoplastic F.B.M. - S.r.l. te 21010 ARSAGO SEPRIO (VARESE), Italië (IT) (11) EP1841345 (54) DISPENSER FOR HYGIENE PAPER (73) Fabrikators Aps te 2800 ROLLS KONGENS LYNGBY, Denemarken (DK) (47) 07.04.2010 (21) EP05778554.5 (22) 12.09.2005 (32) 10.09.2004 (54) SPHYGMOMANOMETER (73) TERUMO KABUSHIKI KAISHA te TOKYO 151-0072, Japan (JP) (72) MOCHIZUKI, Hiroshi te SAITAMAKEN, Japan (JP) (51) G01R 33/02 A61B 5/06 A61B 19/00 (11) EP1803413 Nummer 09/10 (21) EP06256546.0 (22) 22.12.2006 (31) 323610 (32) 30.12.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika 20 Amerika (US) RANEY, Charles, C. te CAMDENTON, MO 65020, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 10/00 (54) Magnetic sensor array for bone (11) EP1333759 registration in computer-assisted (21) EP01979631.7 orthopaedic surgery (22) 09.10.2001 (47) 07.04.2010 (31) 690321 (73) DePuy Products, Inc. te 847931 WARSAW, IN 46581, Verenigde (32) 16.10.2000 Staten van Amerika (US) 03.05.2001 (72) Sherman, Jason T. te LEESBURG, IN 46538, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Disilvestro, Mark R. te COLUMBIA (54) DEVICE FOR BIOPSY OF TUMORS CITY, IN 46725, Verenigde Staten (47) 07.04.2010 van Amerika (US) Popovic, Radivoje S. te 1025 ST- (73) Sanarus Medical, Inc. te PLEASANTON, CA 94588, SULPICE, Zwitserland (CH) Verenigde Staten van Amerika (51) A61B 5/08 (US) (11) EP1463447 (72) VAN BLADEL, Kevin H. te (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) te CINCINNATI, OH 45242-2839, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Longo, Antonio te 90134 PALERMO, Italië (IT) Kuhns, Jesse J. te CINCINNATI OHIO 45208, Verenigde Staten van Amerika (US) D'Arcangelo, Michele te 00142 ROMA, Italië (IT) Bilotti, Federico te 04011 APRILIA LATINA, Italië (IT) (51) A61B 17/15 A61B 17/14 (11) EP1471836 (21) EP02799213.0 (22) 26.12.2002 (31) 43266 (32) 14.01.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) APPARATUS FOR PERFORMING SPINAL SURGERY (47) 07.04.2010 LIVERMORE, CA 94550, Verenigde Staten van Amerika (73) Buttermann, Glenn, R. te 13.12.2002 (US) MAHTOMEDI, MN 55115, 0130010 TANAKA, Shigeru te Verenigde Staten van Amerika 14.12.2001 PLEASANTON, CA 94588, (US) Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (72) Buttermann, Glenn, R. te (US) MAHTOMEDI, MN 55115, Medical Measurement of STEWART, Daren, L. te BELMONT, Verenigde Staten van Amerika Breathing Rate CA 94002, Verenigde Staten van (US) 07.04.2010 Amerika (US) Cooper, Doug, W. te REDWING, OXFORD BIOSIGNALS LIMITED te (51) A61B 10/00 MN 55066, Verenigde Staten van ABINGDON, OXON Amerika (US) (11) EP1419740 OXFORDSHIRE OX14 4SE, (51) A61B 17/28 (21) EP04001784.0 GROOT BRITTANNIË (GB) A61B 17/128 (22) 03.02.1998 TARASSENKO, Lionel, Dept. of A61B 17/068 Engineering Sci. te OXFORD OX1 (31) 794352 (11) EP1434528 3PJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 03.02.1997 (21) EP02749712.2 MASON, Catherine Laura, Dept. (33) Verenigde Staten van Amerika of Engineering Sci. te OXFORD (22) 28.06.2002 OX13PJ, GROOT BRITTANNIË (54) Biospy forceps instrument having (31) 957901 (GB) aspiration capability (32) 20.09.2001 A61B 5/15 (47) 07.04.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika EP1581116 (73) SYMBIOSIS CORPORATION te (54) FULL THICKNESS RESECTION MIAMI, FL 33166, Verenigde EP03814858.1 DEVICE CONTROL HANDLE Staten van Amerika (US) 17.12.2003 (47) 07.04.2010 (72) Kortenbach, Juergen Andrew te 437081 P MIAMI SPRINGS, FL 33166, (73) Boston Scientific Scimed, Inc. te 30.12.2002 Verenigde Staten van Amerika MAPLE GROVE, MINNESOTA, (US) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Torturro, Vincent te MIRAMAR, FL (US) CAPILARY TUBE TIP DESIGN TO 33027, Verenigde Staten van (72) PERRY, Stephen, J. te SHIRLEY, ASSIST BLOOD FLOW Amerika (US) MA 01464, Verenigde Staten van 07.04.2010 Amerika (US) (51) A61M 29/00 Roche Diagnostics GmbH te DICESARE, Paul te EASTON, CT A61B 17/02 68298 MANNHEIM, 06612, Verenigde Staten van A61B 1/31 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) (11) EP1929959 (DE) GUTELIUS, Patrick te MONROE, F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 (21) EP06024995.0 CT 06468, Verenigde Staten van BASEL, Zwitserland (CH) Amerika (US) (22) 04.12.2006 MONROE, Mark te HOLLISTON, ROE, Jeffrey, N. te SAN RAMON, (54) A surgical device for transanally MA 01746, Verenigde Staten van CA 94583, Verenigde Staten van accessing the rectum of a patient Amerika (US) Amerika (US) (47) 07.04.2010 RADZIUNAS, Jeffrey te ROE, Steven, N. te SAN MATEO, WALLINGFORD, CT 06492, CA 94403, Verenigde Staten van (73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. (21) EP02804957.5 (22) 14 april 2010 Nummer 09/10 21 Verenigde Staten van Amerika (US) SULLIVAN, Roy, H. te MILLVILLE, MA 01529, Verenigde Staten van (51) Amerika (US) (11) (51) B25B 9/02 (21) A61B 17/30 (22) A45D 26/00 14 april 2010 CHEN, Victor, T. te MINNEAPOLIS, (47) 07.04.2010 MINNESOTA 55410, Verenigde (73) Nobel Biocare AB (publ) te 402 Staten van Amerika (US) 26 GÖTEBORG, Zweden (SE) A61B 18/14 (72) HALL, Jan te S-416 80 GÖTEBORG, Zweden (SE) EP1943973 EP08250153.7 (51) A61C 13/00 11.01.2008 (11) EP1820472 (31) 884783 P 884719 P (21) EP07102374.1 (32) 12.01.2007 12.01.2007 (31) 2006038023 (32) 28.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (33) Japan (33) Frankrijk (54) Ablation system and clamp (11) EP1991140 (21) EP07731056.3 (22) 27.02.2007 (31) 0601766 (22) 14.02.2007 (32) 15.02.2006 (54) Fabrication aiding apparatus (54) PROCEDE DE FABRICATION DE (47) 07.04.2010 POINTES DE PINCEMENT DE PINCES DE MICROCHIRURGIE A (73) AtriCure Inc. te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van USAGE UNIQUE ET PINCES DE Amerika (US) MICROCHIRURGIE MUNIES DE TELLES POINTES DE PINCEMENT (72) Martin, Keith Edward te MASON, OHIO 45040, Verenigde Staten (47) 07.04.2010 van Amerika (US) (73) Becton, Dickinson and Company, Privitera, Salvatore te MASON, Inc. te FRANKLIN LAKES, NJ OHIO 45040, Verenigde Staten 07417-1880, Verenigde Staten van Amerika (US) van Amerika (US) Park, Christopher J. te (72) Andre, Jean-Marie te 13001 OREGONIA, OHIO 45054, MARSEILLE, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/34 (47) 07.04.2010 (11) EP1830720 (51) A61C 3/16 (11) EP1534166 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05852454.7 (22) 30.11.2005 (21) EP03755577.8 (31) 798 (22) 18.06.2003 (32) 30.11.2004 (31) 0208258 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 02.07.2002 (54) DEVICES FOR INTERSTITIAL INJECTION OF BIOLOGIC AGENTS INTO TISSUE (47) 07.04.2010 (73) MEDTRONIC, INC. te MINNEAPOLIS, MN 55432, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BONNER, Matthew, D. te PLYMOUTH, MINNESOTA 55447, Verenigde Staten van Amerika (US) ROTHSTEIN, Paul, T. te ELK RIVER, MN 55330, Verenigde Staten van Amerika (US) HINIDUMA-LOKUGE, Prasanga, D. te MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55403, Verenigde Staten van Amerika (US) KEOGH, James, R. te MAPLEWOOD, MINNESOTA 55109, Verenigde Staten van Amerika (US) USHER, Raymond, W. te COON RAPIDS, MINNESOTA 55448, Verenigde Staten van Amerika (US) JAHNS, Scott, E. te HUDSON, WISCONSIN 54016, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk (54) INSTRUMENTATION POUR L'EXTRACTION D'ELEMENTS PROTHETIQUES A TENON RADICULAIRE OU D'IMPLANTS (47) (73) (72) (51) (73) GC Corporation te ITABASHI-KU TOKYO 174-8585, Japan (JP) (72) Shibata, Tsutomu te ITABASHIKU, TOKYO 174-8585, Japan (JP) Matsuda, Yoshinori te ITABASHIKU, TOKYO 174-8585, Japan (JP) (51) A61C 17/22 (11) EP1092205 (21) EP99921792.0 (22) 06.05.1999 (31) 74144 (32) 07.05.1998 (54) VIBRATING DEVICE FOR A HUMAN BODY COMPRISING AN AUTOMATIC POWER ADJUSTMENT SYSTEM (47) 07.04.2010 (73) Philips Oral Healthcare, Inc. te SNOQUALMIE, WA 98065, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) LUNDELL, William, G. te ISSAQUAH, WA 98027, Verenigde 07.04.2010 Staten van Amerika (US) BAYEH, Daniel te SEATTLE, WA WAM (Société Unipersonnelle à 98144, Verenigde Staten van Responsabilité Limitée) te 13014 Amerika (US) MARSEILLE, Frankrijk (FR) McCOY, William, G. te SPOKANE, MULLER, Alexandre te F-13100 WA 98208, Verenigde Staten van AIX EN PROVENCE, Frankrijk (FR) Amerika (US) MULLER, William te F-13090 AIX EN PROVENCE, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/00 A61B 19/00 A61J 1/14 A61J 1/00 A61C 8/00 (11) EP1569576 (21) EP03749017.4 (11) EP1519693 (22) 08.08.2003 (21) EP03761883.2 (31) 402179 P 637304 (22) 18.06.2003 (31) 0202052 (32) 01.07.2002 (33) Zweden (54) ARRANGEMENT AND METHOD FOR PRESERVING THE NEWBONEFORMING EFFECT OF GROWTH-STIMULATING SUBSTANCES FOR AN IMPLANT PRODUCT (32) 09.08.2002 08.08.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) NON-IMAGING TRACKING METHOD FOR HIP REPLACEMENT SURGERY (47) 07.04.2010 (73) Kinamed, Inc. te CAMARILLO, CA Nummer 09/10 22 14 april 2010 93012-8710, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) (51) (11) (21) (54) ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag DISC HAVING A CAPTURED BALL (72) SHIMMICK, John, Karl te AND SOCKET JOINT SARIN, Vineet, Kumar, Apt. 236 BELMONT, CA 94002, Verenigde te THOUSAND OAKS, CA 91320, (47) 07.04.2010 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika CAUDLE, George te SAN JOSE, (73) SpineCore, Inc. te SUMMIT, NJ (US) CA 95118, Verenigde Staten van 07091, Verenigde Staten van PRATT, William, Ralph te Amerika (US) Amerika (US) NEWBURY PARK, CA 91320, YEE, Kingman te SAN JOSE, CA (72) ERRICO, Joseph, P. te GREEN Verenigde Staten van Amerika 95131, Verenigde Staten van BROOK, NJ 08812, Verenigde (US) Amerika (US) Staten van Amerika (US) BRUCE, Robert, A. te VENTURA, KOONS, Stephen, J. te DUDASIK, Michael te NUTLEY, NJ CA 93003, Verenigde Staten van SUNNYVALE, CA 94087, 07110, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) PRATT, Clyde, Ronald te SOMIS, (US) ZUBOK, Refail te MIDLAND PARK, CA 93066, Verenigde Staten van (51) A61F 13/471 NJ 07432, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) (11) EP1086679 CARIGNAN, Roger, C. te RALPH, James, D. te LEHIGH WILLIAMS, AZ 86046, Verenigde (21) EP00308158.5 VALLEY, PA 18002, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 19.09.2000 Staten van Amerika (US) A61F 2/06 TATAR, Stephen te MONTVILLE, (31) 26768499 NJ 07045, Verenigde Staten van 32813899 EP1727493 Amerika (US) (32) 21.09.1999 EP04811333.6 (32) 24.02.2004 (51) B01F 15/02 B01F 11/00 A61F 2/46 A61B 17/88 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1920738 (22) 17.11.2004 (31) 785449 (54) ROTATABLE CATHETER ASSEMBLY (21) EP08151034.9 (47) 07.04.2010 (22) 17.06.2005 (73) Boston Scientific Limited te (31) 0401604 CHRIST CHURCH WEST INDIES, (32) 22.06.2004 Barbados (BB) (33) Zweden (72) EIDENSCHINK, Tracee te WAYZATA, MN 55391, Verenigde (54) Device for distributing a hardenable mass Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (51) A61F 2/16 (11) EP1859760 (21) EP07107257.3 (73) Bone Support AB te 223 70 LUND, Zweden (SE) (72) Lidgren, Lars te SE-222 21, LUND, Zweden (SE) Jönsson, Sven te SE-245 44, 420327 STAFFANSTORP, Zweden (SE) 25.05.2006 Lundgren, Torgny te SE-241 31, Verenigde Staten van Amerika ESLÖV, Zweden (SE) Flat intraocular telescope implant Brorsson, Fritz te SE-240 32, FLYINGE, Zweden (SE) 07.04.2010 Gullwi, Östen te SE-246 34, Visioncare Ophthalmic LÖDDEKÖPINGE, Zweden (SE) Technologies, Inc. te SARATOGA, (51) A61F 9/01 CALIFORNIA 95070, Verenigde A61B 18/18 Staten van Amerika (US) (22) 30.04.2007 (31) (32) (33) (54) (47) (73) (11) EP1180981 (72) Aharoni, Eli te TEL AVIV, Israël (IL) (21) EP00914778.6 Gross, Yossi te MOSHAV MAZOR, (22) 28.02.2000 Israël (IL) (31) 303810 (51) A61F 2/44 (32) 30.04.1999 (11) EP1549259 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03752374.3 (54) SYSTEM FOR ABLATING (22) 16.09.2003 SURFACES WITH PARTIALLY (31) 256160 OVERLAPPING CRATERS HAVING 642528 CONSISTENT CURVATURE (32) 26.09.2002 15.08.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (73) AMO Manufacturing USA, LLC te SANTA CLARA, CA 95051, Verenigde Staten van Amerika (US) 18.11.1999 (33) Japan Japan (54) Disposable urine retaining bag for adult man (47) 07.04.2010 (73) UNI-CHARM CORPORATION te SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, Japan (JP) (72) Wada, Ichiro te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP) Abe, Kouzou te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP) Kurita, Noriyuki te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP) (51) A61F 13/494 A61F 13/475 A61F 13/15 (11) EP1133965 (21) EP01302119.1 (22) 08.03.2001 (31) 2000068352 (32) 13.03.2000 (33) Japan (54) ABSORBENT ARTICLE (47) 07.04.2010 (73) UNI-CHARM CORPORATION te SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, Japan (JP) (72) Mizutani, Satoshi, c/o Technical Center te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP) Tamura, Tatsuya, c/o Technical Center te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP) Noda, Yuki, c/o Technical Center te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769-1602, Japan (JP) Nummer 09/10 (51) A61F 13/53 (11) EP1609448 (21) EP04720202.3 (22) 12.03.2004 (31) 2003067287 2003175148 (32) 12.03.2003 19.06.2003 23 MØLLER, Flemming te DK-8700 HORSENS, Denemarken (DK) (51) A61G 7/05 A61G 7/00 A47C 21/02 (11) EP1201215 (21) EP01460065.4 (22) 23.10.2001 (33) Japan Japan (31) 0013541 (54) DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLE (33) Frankrijk (47) 07.04.2010 (32) 23.10.2000 (54) Lit médicalisé ou lit d'hôpital équipé d'une plaque support coulissante (73) Livedo Corporation te SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799- (47) 07.04.2010 0122, Japan (JP) (73) Hill-Rom S.A.S. te 56330 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag PLUVIGNER, Frankrijk (FR) (72) SUZUKI, Taichiro, Tokushima (72) Gippert, Christian te 56700 Sadamitsu Plant Livedo te MIMAHENNEBONT, Frankrijk (FR) GUN, TOKUSHIMA 779-4104, Le Boeuf, Guénhaël te 56370 Japan (JP) SARZEAU, Frankrijk (FR) (51) A61F 13/539 A61F 13/534 (11) EP1679055 (51) A61G 7/05 A47D 7/02 A47C 21/08 (21) EP05000392.0 (11) EP1371349 (22) 11.01.2005 (21) EP03012870.6 (54) End seal for an absorbent core (22) 06.06.2003 (47) 07.04.2010 (31) 10226231 (73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 13.06.2002 (72) (51) (11) (21) (22) (31) 14 april 2010 A61Q 17/04 A61K 8/27 (11) EP1915981 (21) EP07118232.3 (22) 10.10.2007 (31) 0654562 (32) 26.10.2006 (33) Frankrijk (54) Procédé pour protéger la couleur de fibres kératiniques teintes artificiellement vis-à-vis du lavage et de la lumière ; procédés de coloration (47) 07.04.2010 (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (72) Lalleman, Boris te 75004, PARIS, Frankrijk (FR) (51) A61Q 7/02 A61K 8/64 A61K 8/49 A61K 8/44 A61K 8/42 A61K 8/35 (11) EP1401379 (21) EP02734785.5 (22) 12.06.2002 (31) 893252 (32) 27.06.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (32) 02.05.2002 (54) Bett, insbesondere Kranken- oder (54) REDUCTION OF HAIR GROWTH (47) 07.04.2010 Pflegebett Sanz, Miguel Brandt te 53343 (73) The Gillette Company te (47) 07.04.2010 WACHTBERG, BONDSREPUBLIEK BOSTON, MASSACHUSETTS (73) Völker AG te 58454 WITTEN, DUITSLAND (DE) 02199, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Geilich, Ralf te 65817 EPPSTEIN, Amerika (US) (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) STYCZYNSKI, Peter te (DE) (72) Hüppe, Michael te 58452 WRENTHAM, MA 02093, Dziezok, Peter te 65239 WITTEN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika HOCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (US) DUITSLAND (DE) (51) A61Q 19/00 AHLUWALIA, Gurpreet, S. te Kreuzer, Carsten Heinrich te A61K 8/97 POTOMAC, MD 20854, Verenigde 65843 SULZBACH, A61K 8/19 Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2094232 (DE) (51) A61Q 5/00 A61Q 19/00 (21) EP07819760.5 A61G 5/10 A61K 8/49 (22) 12.11.2007 A61G 5/00 A61K 8/41 A47C 1/025 (31) 102006054653 (11) EP1499286 EP1827345 (32) 17.11.2006 (21) EP03727349.7 EP05813228.3 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 24.04.2003 29.11.2005 (54) KÖRPER- ODER (31) 377381 P SCHÖNHEITSPFLEGEMITTEL 200401861 (32) 29.11.2004 (33) Denemarken (54) ADJUSTABLE CHAIR CONSTRUCTION (47) 07.04.2010 (73) R82 A/S te 8751 GEDVED, Denemarken (DK) (72) BIRK, Kare te DK-8660 SKANDERBORG, Denemarken (DK) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) ADA Cosmetic GmbH te 77694 KEHL/BADEN, BONDSREPUBLIEK (54) STABILIZED BODY CARE PRODUCTS AND HOUSEHOLD DUITSLAND (DE) PRODUCTS (72) SIETZ, Manfred te 37627 WANGELNSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61Q 5/12 A61Q 5/00 (47) 07.04.2010 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/10 24 (72) LUPIA, Joseph, Anthony te CH(32) 18.01.2002 4153 REINACH, Zwitserland (CH) 11.04.2002 SUHADOLNIK, Joseph te (33) Verenigde Staten van Amerika YORKTOWN HEIGHTS, NY 10598, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SKIN-LIGHTENING (US) COMPOSITION (51) C07C 211/44 (47) 07.04.2010 A61Q 5/10 (73) Merck Patent GmbH te 64293 A61K 8/41 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (11) EP1634572 DUITSLAND (DE) (21) EP05014647.1 Natreon Inc. te NEW BRUNSWICK, NJ 08901, (22) 06.07.2005 Verenigde Staten van Amerika (31) 04254900 (US) (32) 16.08.2004 (72) CHAUDHURI, Ratan, K. te (33) Europees Octrooi Bureau LINCOLN PARK, NJ 07035, Verenigde Staten van Amerika (54) Hair dyeing compositions (US) comprising 2-Amino-3-5MARCHIO, François te substituted phenol compounds SCARSDALE, NY 10583, and use thereof Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (US) (73) The Procter and Gamble Company te CINCINNATI, OHIO (51) A61Q 5/00 A61K 8/86 45202, Verenigde Staten van A61K 8/73 Amerika (US) (72) Bolton, Phillip David te TEDDINGTON MIDDLESEX, TW11 8BQ, GROOT BRITTANNIË (GB) Glenn, Robert Wayne te VIRGINIA WATER SURREY, GU25 4HZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1872773 (51) A61Q 5/10 A61Q 5/06 A61K 8/49 (33) Frankrijk (11) EP1972327 (21) EP08152085.0 (22) 28.02.2008 (31) 0753923 (32) 20.03.2007 (33) Frankrijk (54) Utilisation pour la coloration des fibres kératiniques d'une composition comprenant un composé halochromique et / ou le colorant correspondant à ce composé (47) 07.04.2010 (21) EP07109985.7 (22) 11.06.2007 (31) 0652730 (32) 30.06.2006 (54) Compositions cosmétiques contenant un amidon et un diester gras de PEG et leurs utilisations (47) 07.04.2010 (51) A61Q 19/02 A61Q 19/00 A61Q 17/04 A61K 8/97 A61K 8/60 (11) EP1465589 (21) EP03729472.5 (22) 16.01.2003 (31) 349224 P 120156 CH60 3RF, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61Q 5/08 A61Q 5/00 A61K 8/898 (11) EP1312350 (21) EP02292744.6 (22) 04.11.2002 (31) 0114468 (32) 08.11.2001 (33) Frankrijk (54) Utilisation de silicones aminées particulières en pré- ou posttraitement de décoloration de fibres kératiniques (47) 07.04.2010 (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (72) Devin-Baudoin, Priscille te 92170 VANVES, Frankrijk (FR) Sabbagh, Anne te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR) (51) A61Q 5/00 A61K 8/898 (11) EP1312345 (21) EP02292746.1 (22) 04.11.2002 (31) 0114483 (32) 08.11.2001 (33) Frankrijk (54) Utilisation de silicones aminées particulières en pré-traitement de colorations directes ou d'oxydation de fibres kératiniques (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (47) 07.04.2010 (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (FR) (72) Mahe, Véronique te 78740, VAUX S/SEINE, Frankrijk (FR) Sturla, Jean-Michel te 92100, BOULOGNE, Frankrijk (FR) (51) A61Q 5/12 A61Q 5/06 A61K 8/89 (72) Devin-Baudoin, Priscille te 92170 VANVES, Frankrijk (FR) Sabbagh, Anne te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR) (51) A61K 9/00 A61K 41/00 (11) EP1605903 (11) EP1313448 (21) EP04710037.5 (21) EP01971365.0 (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (22) 11.02.2004 (FR) (72) Guerin, Frédéric te 75010 PARIS, (31) 03251827 Frankrijk (FR) Lagrange, Alain te 77700 COUPVRAY, Frankrijk (FR) 14 april 2010 (22) 13.08.2001 (31) 225691 P (32) 24.03.2003 (32) 16.08.2000 (33) Europees Octrooi Bureau (33) Verenigde Staten van Amerika (54) HAIR TREATMENT COMPOSITIONS (54) TOPICAL AMINOLEVULINIC ACIDPHOTODYNAMIC THERAPY FOR ACNE VULGARIS (47) 07.04.2010 (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM (72) IVANOVA, Katya te BEBINGTON WIRRAL, GROOT BRITTANNIË (GB) PRATLEY, Stuart, Keith Aspen House te WIRRAL, MERSEYSIDE (47) 07.04.2010 (73) The General Hospital Corporation doing business as Massachusetts General Hospital te BOSTON, MASSACHUSETTS 02114, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ANDERSON, Richard, Rox te LEXINGTON, MA 02173, Nummer 09/10 25 Verenigde Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) ENGEL, Jürgen te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61K 9/127 (11) EP1014946 (21) EP98948352.4 (22) 18.09.1998 (31) 59233 (32) 18.09.1997 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SUSTAINED-RELEASE LIPOSOMAL ANESTHETIC COMPOSITIONS (47) 07.04.2010 (73) Pacira Pharmaceuticals, Inc. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 31/407 A61K 31/40 A61K 31/19 (11) EP1112738 (11) EP1633342 (21) EP00311445.1 (21) EP04734795.0 (22) 20.12.2000 (22) 26.05.2004 (31) 172836 P (31) 0302736 (32) 20.12.1999 (32) 02.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Brazilië (54) Stable extended release oral dosage composition comprising pseudoephedrine and desloratadine (54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION BASED ON KETOROLAC OR ONE OF ITS SALTS PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE AND USE OF KETOROLAC OR ITS SALTS IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Nature's Plus Farmacêutica Ltda. te 13186-481 HORTOLÂNDIA, Brazilië (BR) (72) VANDONI, Guido te I-20050 CORREZZANA, Italië (IT) OLIANI, Carlo te 13186-481 HORTOLÂNDIA, Brazilië (BR) COELHO, Adriano te 13186-481 HORTOLÂNDIA, Brazilië (BR) ZANIBONI, Heny te 20151 MILANI, Italië (IT) (51) A61K 9/00 A61K 31/4535 A61K 31/445 (11) EP1845983 (47) 07.04.2010 (21) EP05820879.4 (73) AstraZeneca AB te 151 85 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (22) 24.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (72) Govind, Nayna te LOUGHBOROUGH, LEICESTERSHIRE LE11 5RH, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Marlow, Maria te VON STERILEN SUSPENSIONEN LOUGHBOROUGH, ODER LYOPHILISATEN LEICESTERSHIRE LE11 5RH, SCHWERLÖSLICHER BASISCHER GROOT BRITTANNIË (GB) PEPTIDKOMPLEXE, DIESE ENTHALTENDE (51) A61P 13/10 PHARMAZEUTISCHE A61K 31/197 FORMULIERUNGEN SOWIE IHRE (11) EP1977745 VERWENDUNG ALS (21) EP08160836.6 ARZNEIMITTEL (47) 07.04.2010 (22) 27.01.2000 (73) Æterna Zentaris GmbH te 60314 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 128347 P (72) RISCHER, Matthias te 60388 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÜLLER, Horst te 35463 FERNWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WERNER, Karl te 64390 ERZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK Magnus, Leslie te LIVINGSTON, NJ NJ 07039, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/20 A61K 31/445 (72) KIM, Sinil te SOLANA BEACH, CA (73) Schering Corporation te KENILWORTH, NJ 07033-0530, 92075, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) KIM, Taehee te LOS ANGELES, CA 90020, Verenigde Staten van (72) Kou, Jim H. te BASKING RIDGE, Amerika (US) NEW JERSEY 07920, Verenigde MURDANDI, Sharad te SAN Staten van Amerika (US) DIEGO, CA 92122, Verenigde (51) A61K 9/72 Staten van Amerika (US) A61K 31/573 (51) A61K 9/19 A61K 31/167 A61K 9/10 (11) EP2036549 A61K 38/09 (21) EP08166881.6 (11) EP1830818 (22) 29.01.2003 (21) EP05824358.5 (31) 0200312 (22) 16.12.2005 (32) 01.02.2002 (31) 637770 P (33) Zweden 04030568 (54) Novel Composition 741911 P (32) 22.12.2004 23.12.2004 05.12.2005 14 april 2010 (31) 972571 623758 P (32) 25.10.2004 29.10.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) OPHTHALMIC COMPOSITIONS AND METHODS OF USING THE SAME (47) 07.04.2010 (73) BAUSCH & LOMB INCORPORATED te ROCHESTER, NEW YORK 14604, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) GREEN, Kenneth, E. te DULUTH, GA 30097, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika MINNO, George, E. te SUWANEE, Treatment of incontinence GA 30024, Verenigde Staten van 07.04.2010 Amerika (US) CABALLA, Susan te SUGAR HILL, Warner-Lambert Company LLC te GA 30518, Verenigde Staten van NEW YORK, NY 10017, Verenigde Amerika (US) Staten van Amerika (US) (32) 08.04.1999 (33) (54) (47) (73) (72) Segal, Catherine te CHESTER, NJ (51) C07D 471/02 A61K 31/505 NJ 07930, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1793827 Nummer 09/10 (21) EP05796847.1 (22) 06.09.2005 (31) 608294 P (32) 09.09.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) TRICYCLIC ANILIDE SPIROLACTAM CGRP RECEPTOR ANTAGONISTS (47) 07.04.2010 26 (32) 22.02.2000 18.08.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Bupropion Metabolites for treating anxiety (47) 07.04.2010 (73) SEPRACOR, INC. te MARLBOROUGH, MA 01752, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te RAHWAY, NEW JERSEY, Verenigde (72) Fang, Qun, K te 02181, Staten van Amerika (US) WELLESLEY, Verenigde Staten (72) BELL, Ian, M. te RAHWAY, NEW van Amerika (US) JERSEY 07065-0907, Verenigde Senanayake, Chrisantha, H te Staten van Amerika (US) BROOKFIELD, CT 06804, GALLICCHIO, Steven, N. te Verenigde Staten van Amerika RAHWAY, NEW JERSEY 07065(US) 0907, Verenigde Staten van Grover, Paul te 02038, Amerika (US) FRANKLIN, Verenigde Staten van STUMP, Craig, A. te RAHWAY, Amerika (US) NEW JERSEY 07065-0907, (51) C07D 501/00 Verenigde Staten van Amerika A61K 31/546 (US) THEBERGE, Cory, R. te RAHWAY, (11) EP1663245 NEW JERSEY 07065-0907, (21) EP04773402.5 Verenigde Staten van Amerika (22) 17.09.2004 (US) (31) 2003905084 VACCA, Joseph, P. te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, (32) 18.09.2003 Verenigde Staten van Amerika (33) Australië (US) (54) CEPHEM COMPOUNDS ZARTMAN, C. Blair te RAHWAY, (47) 07.04.2010 NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (73) Astellas Pharma Inc. te TOKYO (US) 103-8411, Japan (JP) ZHANG, Xufang te RAHWAY, NEW Wakunaga Pharmaceutical Co., JERSEY 07065-0907, Verenigde Ltd. te OSAKA-SHI OSAKA 532Staten van Amerika (US) 0003, Japan (JP) (51) A61K 31/517 (11) EP1589973 (21) EP04704524.0 (22) 23.01.2004 (31) 441765 P (32) 23.01.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) FORMULATION AND METHODS FOR THE TREATMENT OF THROMBOCYTHEMIA (47) 07.04.2010 (73) Shire Holdings AG te 6300 ZUG, Zwitserland (CH) (72) FRANKLIN, Richard te FLEET, HAMPSHIRE GU51 4NQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61P 25/34 A61P 25/24 A61P 25/20 A61K 31/5375 A61K 31/137 (11) EP1602369 (21) EP05106426.9 (22) 23.08.2000 (31) 510241 640725 (72) YAMANAKA, Toshio, c/o Astellas Pharma Inc. te CHUO-KU, TOKYO 103-8411, Japan (JP) MURANO, Kenji, c/o Astellas pharma Inc. te CHUO-KU, TOKYO 103-8411, Japan (JP) TODA, Ayako, c/o Astellas Pharma Inc. te CHUO-KU, TOKYO 103-8411, Japan (JP) OHKI, Hidenori, c/o Astellas Pharma Inc. te CHUO-KU, TOKYO 103-8411, Japan (JP) OOGAKI, Masaru te TOSHIMAKU, TOKYO 170-0004, Japan (JP) OKUDA, Shinya, c/o Astellas Pharma Inc. te CHUO-KU, TOKYO 103-8411, Japan (JP) KAWABATA, Kohji, c/o Astellas Pharma Inc. te CHUO-KU, TOKYO 103-8411, Japan (JP) INOUE, Satoshi, c/o Wakunaga Pharmaceutical Co., Ltd. te AKITAKATA-SHI, HIROSHIMA 7391195, Japan (JP) MISUMI, Keiji, c/oWakunaga Pharmaceutical Co., Ltd. te AKITAKATA-SHI, HIROSHIMA 7391195, Japan (JP) ITOH, Kenji, c/oWakunaga Pharmaceutical Co., Ltd. te 14 april 2010 AKITAKATA-SHI, HIROSHIMA 7391195, Japan (JP) SATO, Kenji, c/o Wakunaga Pharmaceutical Co., Ltd. te AKITAKATA-SHI, HIROSHIMA 7391195, Japan (JP) (51) A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K 9/62 9/58 9/52 9/36 9/32 9/28 9/26 9/24 9/22 31/549 (11) EP1781265 (21) EP05791600.9 (22) 25.08.2005 (31) 604085 624219 654571 668912 P P P P (32) 25.08.2004 03.11.2004 22.02.2005 06.04.2005 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika (54) PHARMACEUTICAL FORMULATIONS OF POTASSIUM ATP CHANNEL OPENERS AND USES THEREOF (47) 07.04.2010 (73) Essentialis, Inc. te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) COWEN, Neil, M. te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US) KASHKIN, Kenneth, B. te SPARTA, NJ 07871, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C08B 37/10 C08B 37/00 C07H 11/00 A61K 31/70 (11) EP0837683 (21) EP96910861.2 (22) 24.04.1996 (31) PN261895 (32) 28.04.1995 (33) Australië (54) PREPARATION AND USE OF SULFATED OLIGOSACCHARIDES (47) 07.04.2010 (73) THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY te ACTON, AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY 2601, Australië (AU) (72) PARISH, Christopher, Richard te CAMPBELL, ACT 2601, Australië Nummer 09/10 27 (AU) COWDEN, William, Butler te KAMBAH, ACT 2901, Australië (AU) (51) C07K 14/495 C07K 1/00 A61K 38/00 (11) EP1259257 (47) 07.04.2010 (21) EP01909239.4 (73) Japan Tobacco, Inc. te TOKYO 105-8422, Japan (JP) (22) 15.02.2001 (31) 515732 775750 (32) 29.02.2000 02.02.2001 (11) EP1210102 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (21) EP00957614.1 (22) 17.08.2000 (54) IN OVO PROTECTION AGAINST INFECTIOUS BRONCHITIS (31) 378567 459813 492935 559248 (47) 07.04.2010 (73) Wyeth LLC te MADISON NJ 07940, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 19.08.1999 13.12.1999 27.01.2000 26.04.2000 14 april 2010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Suzuki, Seiichi te TOKYO 1020074, Japan (JP) Isobe, Mitsuaki te TOKYO 1560044, Japan (JP) (51) C07K C07K C07K C07K A61K A61K A61K A61K 7/23 7/08 19/00 1/00 45/00 39/39 39/385 38/10 (72) JONGSMA, Berend te NL-3764 WP SOEST DAVELAAR, Frans, G. te NL-3881 EG PUTTEN WESTSTRATE, Marinus, Wijnand te NL-1381 EE WEESP (11) EP1089760 (54) TGF-ALPHA POLYPEPTIDES, FUNCTIONAL FRAGMENTS AND METHODS OF USE THEREFOR (51) A61P 9/10 A61K 39/395 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (21) EP06077208.4 (73) Applied Protein Sciences, LLC te MOUNTAIN VIEW, CA 94041, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 15.04.2005 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika (72) TWARDZIK, Daniel, R. te BAINBRIDGE ISLAND, WA 98110, Verenigde Staten van Amerika (US) PERNET, Andre te LAKE FOREST, IL 60045, Verenigde Staten van Amerika (US) FELKER, Thomas, S. te VASHON, WA 98070, Verenigde Staten van Amerika (US) PASKELL, Stefan te BAINBRIDGE ISLAND, WA 98110, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 25/00 A61K 38/30 (11) EP1313499 (21) EP01968180.8 (22) 28.08.2001 (31) 228633 P (32) 29.08.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD FOR TREATING THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM BY ADMINISTRATION OF IGF STRUCTURAL ANALOGS (47) 07.04.2010 (73) Aurogen Incorporated te FORT COLLINS, COLORADO 80522, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1797893 (31) 521384 P (32) 15.04.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Antibodies against phosphorylcholine conjugates (47) 07.04.2010 (73) ATHERA BIOTECHNOLOGIES AB te 17177 STOCKHOLM, Zweden (SE) (72) De Faire, Ulf te 187 33 TABY, Zweden (SE) Frostegård, Johan te 112 42 STOCKHOLM, Zweden (SE) (51) A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K A61K 45/00 39/395 38/13 38/02 31/711 31/7056 31/573 31/52 31/436 31/365 31/16 (21) EP99928826.9 (22) 21.06.1999 (31) 100412 (32) 20.06.1998 (54) ARTIFICIAL T HELPER CELL EPITOPES AS IMMUNE STIMULATORS FOR SYNTHETIC PEPTIDE IMMUNOGENS (47) 07.04.2010 (73) United Biomedical, Inc. te HAUPPAUGE, NEW YORK 11788, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) WANG, Chang, Yi te COLD SPRING HARBOR, NY 11724, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 11/00 A61K 9/12 A61K 45/06 A61K 33/34 A61K 33/32 A61K 33/30 A61K 33/26 A61K 33/24 A61K 33/06 A61K 31/77 A61K 31/717 A61K 31/28 A61K 31/19 (11) EP1583559 (21) EP03810888.2 (22) 23.12.2003 (11) EP1769807 (31) 341156 (21) EP06024523.0 (32) 13.01.2003 (22) 05.02.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 2001056209 2001056216 2002008028 (54) COMPOSITIONS FOR PREVENTION AND TREATMENT OF COLD AND INFLUENZA-LIKE SYMPTOMS COMPRISING SELECT MUCOADHESIVE POLYMERS (32) 01.03.2001 01.03.2001 16.01.2002 (72) ISHII, Douglas, N. te LAPORTE, (33) Japan CO 80535, Verenigde Staten van Japan Amerika (US) Japan (51) A61K 39/215 (54) Graft rejection suppressors (47) 07.04.2010 (73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 09/10 (72) KHANOLKAR, Jayant Ekanth te SURBITON, SURREY KT5 8RD, GROOT BRITTANNIË (GB) DE LA HARPE, Shane Michael te LISKEARD, CORNWALL PL14 4BP, GROOT BRITTANNIË (GB) MULLET, Benoit Maurice te 28000 CHARTRES, Frankrijk (FR) RENNIE, Paul John te GODALMING, SURREY GU7 2HA, GROOT BRITTANNIË (GB) WILLIAMS, Philip, David te EGHAM, SURREY TW20 9RD, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61K 47/24 A61K 47/02 A61K 38/09 (11) EP1423150 (21) EP02772214.9 (22) 27.08.2002 (31) 317616 P (32) 06.09.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SUSTAINED RELEASE OF MICROCRYSTALLINE PEPTIDE SUSPENSIONS (47) 07.04.2010 (73) Ardana Bioscience Limited te EDINBURGH EH3 7HA, GROOT BRITTANNIË (GB) 28 KU, OSAKA-SHI, OSAKA 5580011, Japan (JP) (51) A61K 47/48 A61K 39/095 (11) EP1835939 (21) EP06700004.2 (22) 13.01.2006 (31) 0500787 (32) 14.01.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) MENINGOCOCCAL CONJUGATE VACCINATION (47) 07.04.2010 (21) EP00991043.1 (22) 25.08.2000 (31) 24016299 (32) 26.08.1999 (33) Japan (54) MATRIX ADHERING TO NASAL MUCOSA (US) KUCZYNSKI, Bruce te HIGHLAND PARK, NJ 08904, Verenigde Staten van Amerika (US) ZODDA, Julius, P. te MERCERVILLE, NJ 08619, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61L 2/26 A61L 2/18 A61B 19/00 A61B 1/12 (11) EP1592524 (21) EP04700633.3 (22) 07.01.2004 (73) Novartis Vaccines and Diagnostics (31) 341172 S.r.l. te 53100 SIENA (SI), Italië (32) 13.01.2003 (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) MARSHALL, Cameron, John te LONDON WC1A 2RA, GROOT (54) A METHOD FOR DETERMINING BRITTANNIË (GB) THE EXISTENCE OF OBSTRUCTIONS IN THE (51) A61K 47/48 PASSAGEWAYS OF A MEDICAL (11) EP1121155 INSTRUMENT (21) EP99970331.7 (47) 07.04.2010 (22) 13.10.1999 (31) 172644 (32) 14.10.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SITE-DIRECTED DUAL PEGYLATION OF PROTEINS (72) DEGHENGHI, Romano te CH(47) 07.04.2010 1264 SAINT CERGUE, Zwitserland (CH) (73) AMGEN INC. te THOUSAND BOUTIGNON, Francois te F-63000 OAKS, CA 91320-1799, CLERMONT-FRERRAND, Frankrijk Verenigde Staten van Amerika (FR) (US) (51) A61P 25/28 (72) GEGG, Colin te NEWBURY PARK, A61P 25/24 CA 91320, Verenigde Staten van A61P 25/22 Amerika (US) A61P 25/20 KINSTLER, Olaf te NEWBURY A61K 9/16 PARK, CA 91320, Verenigde A61K 47/44 Staten van Amerika (US) A61K 47/38 (51) A61K 51/00 A61K 47/34 (11) EP1370300 A61K 47/32 A61K 31/343 (21) EP02719093.3 A61F 13/00 (22) 27.02.2002 (11) EP1206943 14 april 2010 (31) 795272 (32) 28.02.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) MANUFACTURING PROCESS TO CONTROL PARTICLE SIZE OF MACROAGGREGATE ALBUMIN PARTICLES (47) 07.04.2010 (73) Custom Ultrasonics, Inc. te IVYLAND PA 18974, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) WEBER, Craig te CHALFONT, PENNSYLVANIA 18914, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61L 15/60 A61L 15/42 A61L 15/22 (11) EP1721623 (21) EP06116822.5 (22) 09.02.2004 (31) 387236 (32) 12.03.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Absorbent polymer compositions, medical articles, and methods (47) 07.04.2010 (73) 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL MINNESOTA, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Hyde, Patrick D. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) Menzies, Robert H. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Bracco Diagnostic Inc. te (51) C12N 5/10 PRINCETON, NJ 08540, Verenigde A61L 24/10 (73) Takeda Pharmaceutical Company Staten van Amerika (US) Limited te OSAKA, Japan (JP) (11) EP1450827 (72) SCHRAMM, Ernst te NORTH (72) AKIYAMA, Yoko te (21) EP02735207.9 BRUNSWICK, NJ 08850, OHMIHACHIMAN-SHI, SHIGA (22) 02.04.2002 Verenigde Staten van Amerika 523-0891, Japan (JP) (US) (31) 10116362 NAGAHARA, Naoki te ITAMI-SHI, NARRA, Rama, K. te NORTH (32) 02.04.2001 HYOGO 664-0015, Japan (JP) BRUNSWICK, NJ 08902, BANDO, Hiroto te SUMIYOSHI(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 (54) VERWENDUNG VON ZWEIKOMPONENTEN ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR IN SITU HERSTELLUNG VON FIBROBLASTEN UND KERATINOZYTEN UMFASSENDEN ZELLTRANSPLANTATEN (47) 07.04.2010 (73) Hartmann, Anke, Dr. te 97080 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Friedl, Peter, Prof. Dr. te 97076 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HARTMANN, Anke te 97080 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FRIEDL, Peter te 97076 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 29 (21) EP07761487.3 (11) EP1591137 (22) 27.04.2007 (21) EP05076801.9 (31) 414794 (22) 31.07.1998 (32) 01.05.2006 (31) 954352 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 17.10.1997 (54) SYSTEM AND METHOD FOR (33) Verenigde Staten van Amerika CONTROLLING ADMINISTRATION (54) Apparatus for delivering OF MEDICAL FLUID aerosolized medication (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Cardinal Health 303 Inc. te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) DEWEY, Paul te POWAY, CALIFORNIA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) (11) (51) A61M 1/16 (21) (11) EP1776972 (22) (21) EP05425741.5 (31) (22) 21.10.2005 (54) Machine for dialysis with control of natraemia (32) (47) 07.04.2010 (33) (73) Bellco S.r.l. te MIRANDOLA (MODENA), Italië (IT) (54) (72) Baroni, Paolo te 46035 (47) OSTIGLIA, Italië (IT) Cavani, Silvia te 41100 MODENA, (73) Italië (IT) Fiorenzi, Andrea te 41013 CASTELFRANCO EMILIA, Italië (72) (IT) (51) A61M 25/00 A61M 1/28 (11) EP1772161 (21) EP06077310.8 (22) 28.09.2001 (31) 689508 (32) 12.10.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Peritoneal dialysis catheters (47) 07.04.2010 (73) Systemic Pulmonary Development, Ltd. te ST. LOUIS, MISSOURI, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Armer, Thomas Alex te ANN ARBOR, MICHIGAN 48105, Verenigde Staten van Amerika A61M 5/142 (US) A61M 25/00 Evans, Bryce Burwick te EP1938852 JACKSON, MICHIGAN 49201, EP08006459.5 Verenigde Staten van Amerika (US) 23.12.2003 Sudhalkar, Atul M. te 436294 P SUNNYVALE, CALIFORNIA 94087, 508353 P Verenigde Staten van Amerika 23.12.2002 (US) 03.10.2003 Mohsen, Nahed Mohsen te Verenigde Staten van Amerika FARMINGTON HILLS, MICHIGAN Verenigde Staten van Amerika 48336, Verenigde Staten van Amerika (US) Drug solution density adjustment Pavkov, Richard Matthew te systems NORTHVILLE, MICHIGAN 48167, 07.04.2010 Verenigde Staten van Amerika Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (US) MINNESOTA, Verenigde Staten (51) A61M 25/01 van Amerika (US) A61M 25/00 Lent, Mark S. te BROOKLYN (11) EP1633423 PARK, MN 55433, Verenigde (21) EP04760578.7 Staten van Amerika (US) Blanco, Justin A. te (22) 27.04.2004 MINNEAPOLIS, MN 55413, (31) 428240 Verenigde Staten van Amerika (32) 01.05.2003 (US) Heruth, Kenneth, T. te EDINA, (33) Verenigde Staten van Amerika MN 55424, Verenigde Staten van (54) MEDICAL INSTRUMENT WITH Amerika (US) CONTROLLED TORQUE (51) A61M 5/145 TRANSMISSION (11) EP1930036 (47) 07.04.2010 (21) EP07250314.7 (73) Boston Scientific Limited te ST. MICHAEL, BARBADOS, WEST INDIES, Barbados (BB) (22) 26.01.2007 (73) Baxter International Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde (31) 567011 Staten van Amerika (US) (32) 05.12.2006 (72) Ruddell, Scott te GURNEE (33) Verenigde Staten van Amerika ILLINOIS 60031, Verenigde (54) Syringe mount for a medical fluid Staten van Amerika (US) injector Yardimci, Atif te NORTHBROOK (47) 07.04.2010 ILLINOIS 60062, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) MALLINCKRODT, INC. te ST. Del Castillo, Jorge te DES LOUIS MISSOURI 63134, PLAINES ILLINOIS 60016, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (US) (72) Strobl, Geoffrey S. te (51) A61M 5/168 WILLIAMSBURG, OH 45176, A61M 5/142 Verenigde Staten van Amerika A61M 5/14 (US) (11) EP2012851 14 april 2010 (51) A61M 15/00 (72) GRIEGO, John, A. te BLACKSTONE, MA 01504, Verenigde Staten van Amerika (US) WESTSTRATE, Patrice, A. te NORWOOD, MA 02062, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61M 25/06 (11) EP1513579 (21) EP03761229.8 (22) 20.06.2003 (31) 390499 P 320960 (32) 20.06.2002 17.12.2002 Nummer 09/10 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika 30 (21) EP02752932.0 (22) 23.08.2002 (54) CATHETER AND INTRODUCER (31) 10142637 NEEDLE ASSEMBLY WITH NEEDLE 20114795 U SHIELD 10143820 (47) 07.04.2010 (32) 31.08.2001 (73) Becton Dickinson and Company te FRANKLIN LAKES, NJ 074141880, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) 06.09.2001 06.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HOWELL, Glade, H. te SANDY, UT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 84094, Verenigde Staten van (54) MEMBRANE-KANÜLENAmerika (US) KOMBINATION UND HARDING, Weston, F. te LEHI, UT KONNEKTIERUNGSVORRICHTUN 84043, Verenigde Staten van G Amerika (US) (47) 07.04.2010 CINDRICH, Chistopher, N. te (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 DRAPER, UT 84020, Verenigde BASEL, Zwitserland (CH) Staten van Amerika (US) Roche Diagnostics GmbH te SONDEREGGER, Ralph te 68305 MANNHEIM, FARMINGTON, UT 84025, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) FRODSHAM, Joseph te (72) REINMANN, Andreas, c/o Intec KAYSVILLE, UT 84037, Verenigde Inst. für Technologietransfer te Staten van Amerika (US) CH-3014 BERN, Zwitserland (CH) HUNN, Marcel te CH-4900 F16L 29/00 LANGENTHAL, Zwitserland (CH) A61M 39/22 A61M 39/00 (51) F16L 55/24 F16L 37/367 EP1964589 F16J 15/06 EP08075477.3 A61M 39/18 14.10.2003 (11) EP1863560 277432 (21) EP06716870.8 22.10.2002 (22) 08.02.2006 Verenigde Staten van Amerika (31) 0500493 Port for establishing fluid (32) 04.03.2005 connection between a prefilled (33) Zweden solution container and an administration set (54) DEVICE AND METHOD FOR CONTAMINATION-FREE AND/OR 07.04.2010 STERILE SEALING BETWEEN AT Baxter International Inc. te LEAST TWO INTERCONNECTABLE DEERFIELD, IL 60015, Verenigde CONNECTING MEANS Staten van Amerika (US) Baxter Healthcare S.A. te 8152 GLATTPARK (OPFIKON), Zwitserland (CH) (72) Peluso, Francesco te 3001 EVERLEE, België (BE) Balteau, Patrick te 5350 EVELETTE, België (BE) Henaut, Eric te 7181 ARQUENNES, België (BE) Mandard, Barbara te 1080 MOLENBEEK, België (BE) Hartman, Jean-Pierre te 1640 RHODE SAINT GENESE, België (BE) Houwaert, Vincent te 7542 MONT SAINT-AUBERT, België (BE) Cantoni, Giorgio te 23030 VALDISOTTO (SO), Italië (IT) Sforacchi, Silvano te 23034 GROSSOTTO (SO), Italië (IT) (51) A61M 39/04 A61M 1/00 (11) EP1420853 (47) 07.04.2010 14 april 2010 AN EXTENDED PERIOD OF TIME (47) 07.04.2010 (73) Standen Ltd. te ST. HELIER, JERSEY (CHANNEL ISLANDS) JE2 4YE, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) PALTI, Yoram te 34404 HAIFA, Israël (IL) (51) A61N 1/365 A61N 1/362 (11) EP1011796 (21) EP97929481.6 (22) 09.07.1997 (31) 26392 P 11926196 (32) 16.09.1996 17.09.1996 (33) Verenigde Staten van Amerika Israël (54) CARDIAC OUTPUT ENHANCED PACEMAKER (47) 07.04.2010 (73) IMPULSE DYNAMICS N.V. te CURACAO, Nederlandse Antillen (AN) (72) BEN-HAIM, Shlomo te 34454 HAIFA, Israël (IL) DARVISH, Nissim te 34606 HAIFA, Israël (IL) MIKA, Yuval te 35567 HAIFA, Israël (IL) FENSTER, Maier te 49600 PETACH TIKVA, Israël (IL) (51) A61N 1/368 A61N 1/362 A61B 5/0468 A61B 5/00 (11) EP1850909 (21) EP06719544.6 (22) 25.01.2006 (31) 43612 43780 43804 127370 (73) Millipore AB te 449 34 NÖDINGE, (32) 25.01.2005 Zweden (SE) 25.01.2005 (72) ÅRTHUN, Nils te NO-4329 25.01.2005 SANDNES, Noorwegen (NO) 11.05.2005 JOHANSSON, Sten te S-425 43 (33) Verenigde Staten HISINGS KÄRRA, Zweden (SE) Verenigde Staten MYHRBERG, Lennart te S-446 33 Verenigde Staten ÄLVÄNGEN, Zweden (SE) Verenigde Staten SAMUELSSON, Håkan te SE-439 92, Zweden (SE) (51) A61N 1/40 A61N 1/04 (11) EP1833552 (21) EP05826419.3 (22) 05.12.2005 (31) 633871 P (32) 07.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ELECTRODES FOR APPLYING AN ELECTRIC FIELD IN-VIVO OVER van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika (54) SYSTEM FOR DETECTING HYPOGLYCEMIA, HYPERGLYCEMIA AND CARDIAC ISCHEMIA (47) 07.04.2010 (73) PACESETTER, INC. te SYLMAR, CA 91392-9221, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) GILL, Jong te VALENCIA, CALIFORNIA 91355, Verenigde Staten van Amerika (US) BOILEAU, Peter te VALENCIA, CA 91355, Verenigde Staten van Nummer 09/10 Amerika (US) BHARMI, Rupinder te STEVENSON RANCH, CA 91381, Verenigde Staten van Amerika (US) MIN, Xiaoyi te THOUSAND OAKS, CALIFORNIA 91362, Verenigde Staten van Amerika (US) FLORIO, Joseph, J. te OREGON, 97701-5605, Verenigde Staten van Amerika (US) BENSER, Michael te VALENCIA, CA 91354, Verenigde Staten van Amerika (US) BORNZIN, Gene, A. te SIMI VALLEY, CA 93065, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06Q 50/00 G06F 9/445 G06F 19/00 A61N 1/372 (11) EP1982746 (21) EP08290339.4 (22) 08.04.2008 (31) 0702826 31 14 april 2010 (32) 05.12.2002 05.12.2002 (51) A62B 35/04 (33) Frankrijk Verenigde Staten van Amerika (21) EP01998380.8 (54) COMPOSITION COMPRENANT DES LACTOBACILLUS OU DES BIFIDOBACTERIUM ET SON UTILISATION (47) 07.04.2010 (73) DANISCO A/S te 1411 COPENHAGEN K, Denemarken (DK) (11) EP1339460 (22) 26.11.2001 (31) 0029047 (32) 29.11.2000 (33) GROOT BRITTANNIË (54) SUPPORTING BRACKET ASSEMBLY FOR A HORIZONTAL LIFELINE CABLE (47) 07.04.2010 (72) LEYER, Grégory te MADISON, WI (73) Uniline Safety Systems Limited te 53711, Verenigde Staten van BROMSGROVE, Amerika (US) WORCESTERSHIRE B60 3DU, DENNIN, Véronique te F-59650 GROOT BRITTANNIË (GB) VILLENEUVE D'ASCQ, Frankrijk (72) LUKE, Simon te SOLIHULL, WEST (FR) MIDLANDS B93 8SL, GROOT NUTTEN, Sophie te F-59114 BRITTANNIË (GB) STEENVOORDE, Frankrijk (FR) LUKE, Michael te BLACKWELL, POT, Bruno te B-8200 SINTWORCESTERSHIRE B60 1QP, MICHIELS-BRUGGES, België (BE) GROOT BRITTANNIË (GB) MERCENIER, Annick te CH-1066 (51) A63B 21/072 EPALINGES, Zwitserland (CH) (51) A61Q 5/12 A61K 8/73 (11) EP1867365 (32) 19.04.2007 (33) Frankrijk (11) EP1729853 (22) 11.06.2007 (54) Programmateur pour implant cardiaque, comportant un mode de test accéléré des paramètres (21) EP04797885.3 (31) 0611625 (22) 13.11.2004 (32) 13.06.2006 (31) 548350 P (33) GROOT BRITTANNIË (32) 27.02.2004 (54) An exercise device (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (54) VERWENDUNG KATIONISCHER STÄRKEDERIVATE ZUM FARBERHALT (73) Escape Fitness Limited te CYGNET PARK HAMPTON, PETERBOROUGH PE7 8FD, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 07.04.2010 (73) ELA MEDICAL te 92541 MONTROUGE, Frankrijk (FR) (72) Catto, Giovanni te 94250 GENTILLY, Frankrijk (FR) (51) A61N 5/10 A61B 6/03 (11) EP1572298 (21) EP03775527.9 (22) 13.11.2003 (31) 0227729 (32) 28.11.2002 (33) GROOT BRITTANNIË (54) RADIOTHERAPY APPARATUS (47) 07.04.2010 (73) Elekta AB (publ) te 103 93 STOCKHOLM, Zweden (SE) (47) 07.04.2010 (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72) Januszek, Richard te DUITSLAND (DE) PETERBOROUGH PE7 3ZG, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) EMMERLING, Winfried te 25436 TORNESCH, BONDSREPUBLIEK (51) A63B 23/04 DUITSLAND (DE) A63B 23/035 WESER, Gabriele te 41564 (11) EP1763384 KAARST, BONDSREPUBLIEK (21) EP05722611.0 DUITSLAND (DE) (51) E06C 7/18 E04G 21/32 A62B 1/14 (72) Brown, Kevin John te HORSHAM, (11) EP2042217 WEST SUSSEX RH13 5EJ, GROOT (21) EP08164320.7 BRITTANNIË (GB) (22) 15.09.2008 (51) C12R 1/25 (31) 0706777 C12R 1/23 (32) 27.09.2007 C12N 1/20 (33) Frankrijk A61P 37/02 A61K 39/40 (54) Dispositif antichute destiné à A61K 35/74 coopérer avec un support A23C 9/20 d'assurage rigide (11) EP1590047 (47) 07.04.2010 (21) EP03796160.4 (21) EP07252347.5 (22) 04.12.2003 (73) Argoud, Rodolphe te 38190 LAVAL, Frankrijk (FR) (31) 0215363 310549 (72) Argoud, Rodolphe te 38190 LAVAL, Frankrijk (FR) (22) 01.02.2005 (31) 585787 P 619824 P 5223 5576 (32) 06.07.2004 18.10.2004 06.12.2004 06.12.2004 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika (54) Pendulum striding exercise apparatus (47) 07.04.2010 (73) Rodgers, Robert E., Jr. te CANYON LAKE, TX 78133, Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 32 (US) (72) Rodgers, Robert E., Jr. te CANYON LAKE, TX 78133, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A63B 59/04 A63B 49/10 (11) EP2044982 (21) EP08017252.1 (22) 01.10.2008 (31) 102007047453 (32) 03.10.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) Favret, Lionel te 74000 ANNECY, Frankrijk (FR) (51) A63C 5/06 (11) EP1693088 (21) EP05290374.7 (51) G01N 35/10 G01N 1/00 B01L 5/02 07.04.2010 B01L 3/00 Nexam Inc. te TOKYO 150-0011, B01D 15/08 Japan (JP) B01D 11/02 Onoguchi, Koichi te TOKYO 150- (11) EP1170057 0011, Japan (JP) (21) EP01115331.9 B01D 1/00 (22) 25.06.2001 (54) Snowboard with handle (47) (73) (72) (51) (47) 07.04.2010 (11) EP1585583 (73) Perseus Co. Ltd. te HONGKONG, Hong Kong (HK) (21) EP03799838.2 (72) Nolte, Joachim, Josef te 41542 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 420756 P (22) 23.10.2003 (32) 23.10.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 04.02.2008 (54) METHOD FOR CONTINUOUS PARTICLE SEPARATION USING OBSTACLE ARRAYS ASYMMETRICALLY ALIGNED TO FIELDS (31) 705121 (47) 07.04.2010 (11) EP1958676 (21) EP08002030.8 (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) SCHENZLE, Andreas Josef te 88690 UHLDINGEN-MÜHLHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HELD, Martin te 71332 WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 18.02.2005 (54) Tischtennisschläger (51) A63B 71/10 A42B 3/20 14 april 2010 (31) 607316 (32) 26.06.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Apparatus for preparative supercritical fluid chromatography (47) 07.04.2010 (73) Mettler-Toledo AutoChem, Inc. te OHIO 43240, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Berger, Terry A. te NEWARK, DELAWARE 19702, Verenigde Staten van Amerika (US) 12.02.2007 (73) THE TRUSTEES OF PRINCETON Fogelman, Kimber D. te NEWARK, UNIVERSITY te PRINCETON, NJ Verenigde Staten van Amerika DELAWARE 19702, Verenigde 08544-0036, Verenigde Staten Protective mask having Staten van Amerika (US) van Amerika (US) removable lens and detachable Staats, Thompson L. te NEWARK, (72) HUANG, Richard Lotien te head strap DELAWARE 19702, Verenigde BROOKLINE, MA 02446, Staten van Amerika (US) 07.04.2010 Verenigde Staten van Amerika Nickerson, Mark te NEWARK, SLY, LLC te ANAHEIM, CA 92806, (US) DELAWARE 19702, Verenigde Verenigde Staten van Amerika STURM, James, Christopher te Staten van Amerika (US) (US) PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Bente, Paul te NEWARK, Staten van Amerika (US) Anderson, Kenneth K. te DELAWARE 19702, Verenigde AUSTIN, Robert, Hamilton te NEWPORT BEACH, CA 92660, Staten van Amerika (US) PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (51) H05K 7/20 Staten van Amerika (US) (US) B01D 53/26 (51) B01J 20/28 A63C 5/12 B01D 35/02 B01J 20/22 A63C 5/075 (11) EP1583598 B01D 15/08 A63C 5/07 (21) EP03767312.6 A63C 5/052 (11) EP1694420 A63C 5/00 (22) 24.12.2003 (21) EP04820478.8 EP1946804 (31) 2002953575 (22) 15.12.2004 (21) EP08000833.7 (22) 17.01.2008 (31) 0700306 (32) 17.01.2007 (33) Frankrijk (54) Planche de glisse munie d'insert de rigidification (31) 213503 (32) 24.12.2002 (32) 15.12.2003 (33) Australië (33) Zwitserland (54) A FILTER (54) METHOD FOR THE CONCENTRATION AND PURIFICATION OF BIOLOGICAL COMPOUNDS (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Hella Asia Pacific Pty Ltd. te MENTONE, VICTORIA 3194, Australië (AU) (72) DU PLESSIS, Urbain, Hella Asia Pacific Pty Ltd te MENTONE, (73) Preentec AG te 1704 FRIBOURG, (73) SALOMON S.A.S. te 74370 METZVICTORIA 3194, Australië (AU) Zwitserland (CH) TESSY, Frankrijk (FR) (51) B01J 47/04 (72) PELLAUX, René te CH-8004 (72) Guex, Jean-Philippe te 74960 B01J 47/00 ZÜRICH, Zwitserland (CH) CRAN GEVRIER, Frankrijk (FR) B01D 53/04 HEILE, Jens-Martin te 71640 Metral, Patrick te 74940 ANNECY LUDWIGSBURG, (11) EP2043763 LE VIEUX, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Bourgier, Aldric te 74600 VIEUGY, (21) EP07787310.7 (DE) (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 33 14 april 2010 (22) 10.07.2007 (33) Zwitserland (11) EP1461163 (31) 102006033541 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN UND REZYKLIEREN VON NANOEMULSIONEN SOWIE ZUR OBERFL[CHENBEHANDLUNG VON TEILEN MITTELS DENSELBEN (21) EP02805898.0 (32) 20.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ADSORPTIVES FILTERMATERIAL (47) 07.04.2010 (73) Artemis Control AG te 8610 USTER, Zwitserland (CH) (72) KAMES, Jost te 8635 DÜRNTEN, Zwitserland (CH) (51) C01B 3/56 B01D 53/047 (47) 07.04.2010 (22) 26.12.2002 (31) 2001393168 (32) 26.12.2001 (33) Japan (54) (73) Marcoli, Claudia te 8308 ILLNAU, (47) Zwitserland (CH) (73) (72) SCHMIDLIN, Edgar te CH-9548 MATZINGEN, Zwitserland (CH) (51) B01L 3/02 SPRAY 07.04.2010 Estee Lauder Group of Companies K.K. te MINATO-KU, TOKYO 108-0023, Japan (JP) (11) EP1480732 (11) EP1718411 (72) NAKAMURA, Jun te MINATO-KU, TOKYO 108-0023, Japan (JP) (21) EP03742589.9 (21) EP05701382.3 (51) B05B 11/00 (22) 07.02.2003 (22) 08.02.2005 (11) EP1886736 (31) 0201914 (31) 04447038 571201 P (21) EP07113514.9 (32) 11.02.2004 14.05.2004 (31) 200620106314 U (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (33) China (32) 15.02.2002 (33) Frankrijk (54) PROCEDE DE PRODUCTION D'HYDROGENE A PARTIR D'UN GAZ DE CHARGE RICHE EN HYDROGENE (22) 31.07.2007 (32) 02.08.2006 (54) Pump for liquid dispensers (54) A DEVICE FOR ANALYSING AN INTERACTION BETWEEN TARGET (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 AND PROBE MOLECULES (73) Yuan, Jianjun te ZHEJIANG (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme YUYAO CITY, China (CN) (47) 07.04.2010 pour l'Etude et l'Exploitation des (72) Yuan, Jianjun te ZHEJIANG Procédés Georges Claude te (73) PamGene B.V. te 5211 'S YUYAO CITY, China (CN) 75007 PARIS, Frankrijk (FR) HERTOGENBOSCH (72) DE SOUZA, Guillaume te F-92130 (72) VAN, BEUNINGEN, Marinus, ISSY LES MOULINEAUX, Frankrijk Gerardus, Johannes te NL-5345 (FR) RR OSS (51) B01D B01D B01D B01D 69/10 69/06 69/04 63/06 (11) EP1720638 (21) EP04806610.4 (22) 21.12.2004 (31) MI20040070 (32) 21.01.2004 (33) Italië (54) MODULE WITH NONDEFORMABLE SUPPORT FOR FILTER SEPTA AND MEMBRANE TYPE FILTER ELEMENTS (47) 07.04.2010 (73) Bassoli, Alessandro te 43051 ALBARETO, Italië (IT) (51) D21D 1/30 D21B 1/14 B02C 7/12 (11) EP1670591 (21) EP04767103.7 (22) 06.10.2004 (31) 0302646 (32) 06.10.2003 (47) (73) (72) (72) Vernocchi, Valerio te 47020 CESENA, Italië (IT) Bassoli, Alessandro te 43051 ALBARETO (PARMA), Italië (IT) (51) B44D 3/16 B08B 3/10 B05D 1/00 B01F 3/08 (11) EP1855787 (21) EP06701853.1 (22) 10.02.2006 (31) 262052005 (32) 11.02.2005 (51) (11) EP1386672 (21) EP02016972.8 (22) 02.08.2002 (54) Fluid droplet production apparatus (47) 07.04.2010 (73) PARI Pharma GmbH te 82319 STARNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Urich, Markus te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) REFINING SURFACE AND A Hyde, Samuel Charles William te BLADE SEGMENT FOR A REFINER CB3 0LN GIRTON, CAMBRIDGE, 07.04.2010 GROOT BRITTANNIË (GB) Pollock, Neil te SG8 7DW Metso Paper Inc. te 00130 ROYSTON, HERFORDSHIRE, HELSINKI, Finland (FI) GROOT BRITTANNIË (GB) SJÖSTRÖM, Håkan te FI-33820 Sant, Andrew Jonathan te CB5 TAMPERE, Finland (FI) 8DP FEN DITTON, CAMBRIDGE, ARJANMAA, Vesa te FI-33710 GROOT BRITTANNIË (GB) TAMPERE, Finland (FI) FRÖBERG, Per te FI-33230 (51) B05C 1/02 TAMPERE, Finland (FI) (11) EP1600217 VUORIO, Petteri te FI-37630 (21) EP04710987.1 VALKEAKOSKI, Finland (FI) (22) 13.02.2004 VIRVING, Nils te S-16573 HÄSSELBY, Zweden (SE) (31) 2003040105 HUHTANEN, Juha-Pekka te FI2003040106 33270 TAMPERE, Finland (FI) (32) 18.02.2003 KAARINEVA, Matti te FI-37500 18.02.2003 LEMPÄÄLÄ, Finland (FI) (33) Japan H01T 23/00 Japan C02F 1/30 (54) COATING DEVICE B05B 11/00 (47) 07.04.2010 (33) Zweden (54) (51) B05B 17/06 Nummer 09/10 (73) ASAHI BREWERIES, Ltd. te SUMIDA-KU TOKYO 130-8602, Japan (JP) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) KOMATSU, Hiroshi, Asahi Breweries, Ltd. te SAIJO-SHI, EHIME 793-0003, Japan (JP) OKANO, Gen, Asahi Breweries, Ltd. te SAIJO-SHI, EHIME 7930003, Japan (JP) (51) B31B B31B B05C B05C 7/00 1/62 7/06 1/02 (11) EP2097177 (21) EP07866498.4 (22) 26.10.2007 (31) 0609472 (32) 27.10.2006 (33) Frankrijk 34 (31) 102007013706 (32) 22.03.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verpressvorrichtung für rohrförmige Werkstücke (47) 07.04.2010 (73) Rothenberger AG te 65779 KELKHEIM / TS., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Rothenberger, Dr.jur. Helmut te 61462 KÖNIGSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Geisperger, Stefan te 65779 KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B21J 7/14 B21J 13/08 B21D 39/04 (11) EP1610915 (54) INSTALLATION POUR LA FABRICATION D'UNE BARQUETTE (21) EP04717739.9 BI-COMPOSANTS (22) 05.03.2004 (47) 07.04.2010 (31) (73) Dropsy, ROYAN, Dropsy, ROYAN, Marie-Claude te 17200 Frankrijk (FR) Philippe te 17200 Frankrijk (FR) (32) (72) Dropsy, ROYAN, Dropsy, ROYAN, Marie-Claude te 17200 Frankrijk (FR) Philippe te 17200 Frankrijk (FR) (33) (54) (47) (73) (51) B07C 3/08 B07C 1/02 (72) (11) EP1960124 (51) (21) EP06829135.0 (22) 27.11.2006 (31) 102005059601 (32) 14.12.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) (21) (22) (31) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (32) (33) ZUM EINSCHLEUSEN VON FLACHEN GEGENSTÄNDEN IN (54) BEWEGTE, HINTEREINANDER ANGEORDNETE, SEITLICH OFFENE BEHÄLTER (47) (47) 07.04.2010 (73) (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) (72) MOLLWEIDE, Michael te 78247 HILZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WANNER, Bertram te 88709 MEERSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B25B 27/10 B21D 39/04 (11) EP1972394 (21) EP08004038.9 (22) 05.03.2008 14 april 2010 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Katz, Hans-Walter te 40822 METTMANN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Hewelt, Uwe te 12555 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B22D 11/124 (11) EP2010347 (21) EP07711678.8 (22) 27.02.2007 (31) 6992006 (32) 25.04.2006 (33) Oostenrijk (54) SPRITZDÜSENVERSTELLEINRICHTUNG (47) 07.04.2010 (73) Siemens VAI Metals Technologies GmbH & Co te 4031 LINZ, Oostenrijk (AT) (72) FELLINGER, Kurt te 4053 HAID, Oostenrijk (AT) BS20030034 FUERHOFER, Horst te 4490 ST. FLORIAN, Oostenrijk (AT) 04.04.2003 GUTTENBRUNNER, Josef te 4522 Italië SIERNING, Oostenrijk (AT) TOOL POST CLAMP FOR RADIAL HAMMERL, Joachim te 8234 PRESS ROHRBACH A.D.L., Oostenrijk (AT) 07.04.2010 HÖCHTEL, Franz, Josef te 4600 OP S.r.l. te 25100 BRESCIA, Italië WELS, Oostenrijk (AT) (IT) KRIEGNER, Othmar te 4300 ST. ZILIANI, Massimo, c/o OP S.r.l. te VALENTIN, Oostenrijk (AT) 25100 BRESCIA, Italië (IT) POEPPL, Johann te 4202 KIRCHSCHLAG, Oostenrijk (AT) B22D 23/00 STARRERMAIR, Thomas te 4407 B22C 9/08 DIETACH, Oostenrijk (AT) EP1825938 WAHL, Helmut te 4222 EP07003469.9 LUFTENBERG, Oostenrijk (AT) ZIEGLER, Guenter te 4470 ENNS, 20.02.2007 Oostenrijk (AT) 102006008432 (51) F16J 10/04 23.02.2006 F02F 1/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B22D 19/14 Verfahren und Anordnung zur B22D 19/00 kontrollierten Formfüllung beim B22D 18/00 Giessen metallischer Werkstoffe B22D 17/00 B22C 9/10 07.04.2010 Forschungszentrum Dresden Rossendorf e.V. te 01328 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Eckert, Sven, Dr. te 01259 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Willers, Bernd te 01069 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Gerbeth, Gunther, Dr. te 01328 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Galindo, Vladimir, Dr. te 01187 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ziemann, Manfred, Dr. te 42119 (11) EP1924373 (21) EP06791974.6 (22) 11.09.2006 (31) 102005043193 (32) 09.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ZYLINDERKURBELGEHÄUSE FÜR KRAFTFAHRZEUGE (47) 07.04.2010 (73) KS Aluminium-Technologie GmbH te 74172 NECKARSULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KÖHLER, Eduard te 74078 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK Nummer 09/10 DUITSLAND (DE) NIEHUES, Jürgen te 74831 GUNDELSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SOMMER, Bernd te 74613 ÖHRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHUSTER, Heinz te 74229 OEDHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHNABEL, Dieter-Horst te 74254 OFFENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÖDING, Herbert te 74177 BAD FRIEDRICHSHALL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HAUSBERGER, Manfred te 74354 BESIGHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ZIEGLER, Steffen te 74193 SCHWAIGERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BEER, Stephan te 74251 LEHRENSTEINSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 35 KÖRPERN (47) 07.04.2010 (73) 3D-Micromac AG te 09126 CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) EBERT, Robby te 09114 CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EXNER, Horst te 09648 MITTWEIDA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HARTWIG, Lars te 09648 MITTWEIDA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KEIPER, Bernd te 09217 BURGSTÄDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KLÖTZER, Sascha te 07545 GERA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) REGENFUSS, Peter te 09648 MITTWEIDA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B23B 29/034 B23B 27/14 14 april 2010 (AT) Schlemmer, Armin te 8600 OBERAICH, Oostenrijk (AT) Winter, Johann te 4560 KIRCHDORF, Oostenrijk (AT) (51) B23B 31/113 (11) EP1750877 (21) EP05743208.0 (22) 09.05.2005 (31) 102004025256 (32) 17.05.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) WERKSTÜCKSPANNSYSTEM (47) 07.04.2010 (73) HAINBUCH GMBH SPANNENDE TECHNIK te D-71672 MARBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) WELLER, Hans-Michael te 71563 AFFALTERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP05707332.2 (51) B23C 5/26 B23B 51/00 B23B 29/12 (22) 11.02.2005 (11) EP1469965 (31) 202004002491 U (21) EP03705581.1 (32) 17.02.2004 (22) 28.01.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0200236 (32) 29.01.2002 (22) 23.02.2005 (54) SCHNEIDPLATTE, INSBESONDERE FÜR EIN AUSDREHWERKZEUG (31) 547755 P (47) 07.04.2010 (32) 24.02.2004 (73) KENNAMETAL INC. te LATROBE, PA 15650-0231, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B22D B22D B22D B01D 43/00 27/00 21/04 35/02 (11) EP1735120 (21) EP05714490.9 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD OF PRIMING FILTER FOR MOLTEN METAL (11) EP1715973 (72) KRENZER, Ulrich te 90513 ZIRNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) ALCAN INTERNATIONAL LIMITED JUST, Werner te 91438 BAD te MONTREAL QUEBEC H3A 3G2, WINDSHEIM, BONDSREPUBLIEK Canada (CA) DUITSLAND (DE) (72) BELLEY, Luc te JONQUIÈRE, (51) B23D 61/06 QUÉBEC G7X 1G4, Canada (CA) B23B 29/04 BILODEAU, Jean-François te (11) EP1995008 JONQUIÈRE, QUÉBEC G7X 2E2, (21) EP08156874.3 Canada (CA) GENDRON, André te JONQUIÈRE, (22) 23.05.2008 QUÉBEC G7S 4Z9, Canada (CA) (31) 8262007 MUNGER, Serge te LATERRIERE, QUÉBEC G7N 1Z9, Canada (CA) (32) 24.05.2007 (47) 07.04.2010 (51) B29C 67/00 B22F 3/105 (33) Oostenrijk (11) EP1597003 (54) Schneidwerkzeug mit lösbar befestigten Schneidplatten (21) EP04714738.4 (47) 07.04.2010 (22) 26.02.2004 (73) BOEHLERIT GmbH & Co.KG. te 8605 KAPFENBERG, Oostenrijk (AT) Maschinenfabrik Liezen und Gießerei Ges.m.b.H. te 8940 LIEZEN, Oostenrijk (AT) (31) 10309519 (32) 26.02.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON MINIATURKÖRPERN ODER MIKROSTRUKTURIERTEN (33) Zweden (54) TOOL COUPLING FOR ROTATING TOOL (47) 07.04.2010 (73) Sandvik Intellectual Property AB te 811 81 SANDVIKEN, Zweden (SE) (72) PANTZAR, Göran te S-810 22 ÅRSUNDA, Zweden (SE) (51) B23P 15/46 B23D 77/02 (11) EP1611982 (21) EP04076898.8 (22) 01.07.2004 (54) Reaming tool (47) 07.04.2010 (73) Unimerco A/S te 7451 SUNDS, Denemarken (DK) (72) Widhalm, Samuel T. te DEXTER, MI 48130, Verenigde Staten van Amerika (US) Mann, Gary M. te DEXTER, MI 48130, Verenigde Staten van Amerika (US) Jensen, Per Holm te 7451 SUNDS, Denemarken (DK) (51) B23K 20/12 (11) EP1230064 (21) EP00993108.0 (72) Bärnthaler, Walter te 8641 ST. MAREIN IM MÜRZTAL, Oostenrijk (22) 17.11.2000 Nummer 09/10 (31) 19956963 (32) 18.11.1999 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren ZUM VERBINDEN VON WENIGSTENS ZWEI WENIGSTENS IM VERBINDUNGSBEREICH ANEINANDERLIEGENDEN WERKSTÜCKEN NACH DER METHODE DES REIBRÜHRSCHWEISSENS (47) 07.04.2010 36 H01F 7/16 H01F 7/121 C21D 7/04 B24B 47/00 B24B 39/00 B23P 9/04 (11) EP1915231 (21) EP06775830.0 (22) 09.08.2006 (31) 102005037544 (32) 09.08.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) GKSS-Forschungszentrum (54) VERFAHREN ZUR KALTEN Geesthacht GmbH te 21502 MIKROSCHMIEDETECHNIK VON GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK BELIEBIGEN 3-DDUITSLAND (DE) FREIFORMFLÄCHEN (72) SCHILLING, Christoph te 21483 (47) 07.04.2010 LÜTAU, BONDSREPUBLIEK (73) Löcker, Christian te 59510 DUITSLAND (DE) LIPPETAL-HERZFELD, DOS SANTOS, Jorge, Dr. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 21335 LÜNEBERG, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Löcker, Christian te 59510 LIPPETAL-HERZFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C21D 7/08 B24B 39/00 B23K 37/08 B23K 31/02 B23K 20/12 (51) B25B 11/00 B23Q 1/03 (11) EP1439933 (11) EP1997582 (21) EP02780568.8 (21) EP08160417.5 (22) 01.11.2002 (22) 28.10.2004 (31) 335739 P (31) 10350572 (32) 02.11.2001 (32) 30.10.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) APPARATUS AND METHOD FOR (54) Verfahren zum Eichen eines FORMING WELD JOINTS HAVING Aufspanntisches COMPRESSIVE RESIDUAL (47) 07.04.2010 STRESS PATTERNS (73) Wilhelm Altendorf GmbH & Co. (47) 07.04.2010 KG te 32429 MINDEN, (73) The Boeing Company te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHICAGO, IL 60606-1596, (DE) Verenigde Staten van Amerika (72) Zarske, Wolfgang te 96465 (US) NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK Lambda Research, Inc. te DUITSLAND (DE) CINCINNATI, OH 45227-3465, (51) B27L 5/06 Verenigde Staten van Amerika B23Q 5/027 (US) 14 april 2010 BAD HERSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) TROST, Juergen, F. te CANFIELD, OH 44406, Verenigde Staten van Amerika (US) RASTATTER, Daniel, J. te BEAVER FALLS, PA 15010, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B24B B24B B24B B24B B24B 7/12 5/38 31/03 29/06 21/00 (11) EP1310328 (21) EP01947919.5 (22) 09.07.2001 (31) 2000209398 2001119553 2001130520 2001170915 (32) 11.07.2000 18.04.2001 27.04.2001 06.06.2001 (33) Japan Japan Japan Japan (54) DEVICE FOR FINISHING SURFACE OF LONG MATERIAL (47) 07.04.2010 (73) SINTOKOGIO, LTD. te NAGOYASHI, AICHI 450-0002, Japan (JP) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) UMEMURA, Mitugi, c/o Sintokogio, Ltd te TOYOKAWASHI, AICHI 442-0061, Japan (JP) NAKADA, Takayuki, c/o Sintokogio, Ltd te TOYOKAWASHI, AICHI 442-0061, Japan (JP) (51) B25B 23/04 (11) EP1476278 (21) EP03702636.6 (22) 14.02.2003 (31) 10207719 (32) 20.02.2002 (72) JAMES, Michael, Royston te THOUSAND OAKS, CA 91320, Verenigde Staten van Amerika (US) MAHONEY, Murray, W. te CAMARILLO, CA 93010, Verenigde Staten van Amerika (US) WALDRON, Douglas, J. te FOUNTAIN VALLEY, CA 92708, Verenigde Staten van Amerika (US) PREVEY, Paul, S., III te CINCINNATI, OH 45246, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1121229 (51) H02P 25/02 H02K 33/16 (31) 102007011573 (72) GRUENDER, Hartmut te D-36151 (32) 08.03.2007 (21) EP99942289.2 (22) 19.08.1999 (31) 97305 P 328081 (32) 20.08.1998 08.06.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) VENEER SLICER (47) 07.04.2010 (73) Danzer North America Inc. te WILMINGTON, DE 19801-1622, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BEFESTIGUNGSWERKZEUG (47) 07.04.2010 (73) Newfrey LLC te NEWARK, DELAWARE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) SEIDLER, Dieter te 35415 POHLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B25C 5/16 (11) EP1967327 (21) EP08151357.4 (22) 13.02.2008 Nummer 09/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 37 B28D 5/00 14 april 2010 (21) EP07008920.6 (54) Heftklammergerät (11) EP2091708 (22) 03.05.2007 (47) 07.04.2010 (21) EP07820925.1 (31) 102006020673 (73) Esselte Leitz GmbH & Co. KG te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 04.10.2007 (32) 04.05.2006 (31) 0654138 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 06.10.2006 (54) Formwerkzeug zum Tiefziehen eines Behälters aus einer erwärmten thermoplastischen Kunststofffolie (72) Schneider, Ulrich te 70563 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G05B 13/02 B25F 5/00 (11) EP1398119 (21) EP03020171.9 (32) (33) (54) (47) (73) (72) (54) DISPOSITIF DE SEPARATION D'UNE STRUCTURE EMPILEE ET PROCEDE ASSOCIE. (47) 07.04.2010 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE te PARIS, Frankrijk (FR) (47) 07.04.2010 (73) ILLIG Maschinenbau GmbH & Co. KG te 74081 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Müller, Thomas te 74193 (72) MORICEAU, Hubert te 38120 SCHWAIGERN, BONDSREPUBLIEK 0220951 SAINT EGRÈVE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) SARTORI, Sylvie te 38240 11.09.2002 Eisele, Klaus te 72160 HORB, MEYLAN, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË MONTMAYEUL, Philippe te 38190 (DE) Safety cut-off for power tool with BERNIN, Frankrijk (FR) rotating tool bit (51) B29C 70/44 MORALES, Christophe te 38800 PONT DE CLAIX, Frankrijk (FR) 07.04.2010 (11) EP1800842 Black & Decker Inc. te NEWARK, (51) F16K 24/04 (21) EP05112448.5 DE 19711, Verenigde Staten van B29D 30/06 (22) 20.12.2005 Amerika (US) B29C 33/10 (54) A method of manufacturing an Jacubasch, Andreas te 68789 ST (11) EP1998946 elongate structural element LEON-ROT, BONDSREPUBLIEK (21) EP07748759.3 configured for stiffening a shell DUITSLAND (DE) structure, and a method for (22) 26.02.2007 Frey, Christan te 76131 manufacturing a rigid shell KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK (31) 442006 structure integrated with at least DUITSLAND (DE) (32) 03.03.2006 one elongate stiffening element Plietsch, Reinhard te 73257 (33) Slovakije (47) 07.04.2010 KÖNGEN, BONDSREPUBLIEK (54) VENTING VALVE TO BE USED IN (73) SAAB AB te 581 88 LINKÖPING, DUITSLAND (DE) VENTING BORES OF Kuntze, Helge-Björn te 76297 Zweden (SE) VULCANIZATION MOULDS STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK (72) PETERSSON, Mikael te 585 90, DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 LINKÖPING, Zweden (SE) (22) 05.09.2003 (31) (33) Frankrijk (51) H02J 17/00 B25J 19/00 B23K 9/10 (73) GLEBUS ALLOYS EUROPE, s.r.o. te 547 01 NACHOD, Tsjechië (CZ) (11) EP1708854 (72) HAJDÚCH, Jaroslav te 014 01 BYTCA, Slovakije (SK) (21) EP04801735.4 (51) B29C 49/56 (22) 08.12.2004 (11) EP1950029 (31) 0303378 (21) EP08102501.7 (32) 10.12.2003 (22) 06.02.2006 (33) Zweden (31) 0501269 (54) POWER SUPPLY FOR ROBOT APPLICATIONS (32) 08.02.2005 (33) Frankrijk WEIDMANN, Björn te 590 31, BORENSBERG, Zweden (SE) GUSTAVSSON, Jonny te 590 40, KISA, Zweden (SE) KROGAGER, Max te 582 42, LINKÖPING, Zweden (SE) (51) B29K B29K B29C B29C 23/00 105/06 70/46 51/00 (11) EP1957259 (21) EP06835634.4 (22) 21.11.2006 (54) Procédé de commande d' (31) 05077636 (73) ABB AB te 721 83 VÄSTERÅS, ouverture et de fermeture d' un Zweden (SE) (32) 21.11.2005 moule de soufflage et dispositif de soufflage agence pour sa mise (33) Europees Octrooi Bureau (72) JÖSOK, Ove te S-SE-293 42 en oeuvre OLOFSTRÖM, Zweden (SE) (54) METHOD FOR FORMING A LUTHARDT, Colin te S-SE-723 49 (47) 07.04.2010 THERMOPLASTIC COMPOSITE VÄSTERÅS, Zweden (SE) (73) Sidel Participations te 76930 (47) 07.04.2010 ÖBERG, Pierre te S-SE-723 53 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk VÄSTERÅS, Zweden (SE) (73) Lankhorst Pure Composites B.V. (FR) KJELLSSON, Jimmy te S-SE-723 te 8607 AD SNEEK (72) LEGALLAIS, Stéphane te 76930, 44 VÄSTERÅS, Zweden (SE) (72) JACOBS, Johannes, Antonius, OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk SCHEIBLE, Guntram te DE-694 Joseph te NL-8447 EB (FR) 93 HIRSCHBERG, HEERENVEEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B29K 101/12 BLOEMHOF, Fokke te NL-8521 DH (DE) B29C 51/06 SINT NICOLAASGA (51) H01L 21/00 (11) EP1854614 (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 (51) B30B 15/26 B30B 11/08 B30B 11/00 (11) EP1338409 (21) EP03002779.1 38 (22) 06.07.2000 (31) 144296 P (31) 19475199 (32) 16.07.1999 (32) 08.07.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan (54) TEMPERATURE-SENSITIVE POLYMER/NANOSHELL COMPOSITES FOR PHOTOTHERMALLY MODULATED DRUG DELIVERY (31) 10207764 (54) Method of automatically producing bags with holes and apparatus therefor (32) 23.02.2002 (47) 07.04.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Nikko Shoji Co., Ltd. te HIROSHIMA-SHI, Japan (JP) (22) 07.02.2003 (54) Verfahren zum Management des Einbaus von Einzelkomponenten und/oder Baugruppen einer Tablettiermaschine (47) 07.04.2010 (73) Fette GmbH te 21493 SCHWARZENBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP2047974 (21) EP08017587.0 (22) 07.10.2008 (31) 102007048538 (32) 09.10.2007 (51) B31B 5/78 B31B 3/52 B31B 1/52 (33) Canada (21) EP08450021.4 (22) 27.02.2008 (31) 3522007 (32) 06.03.2007 (33) Oostenrijk (54) Vorrichtung zum Aufrichten eines Klappbehälters (47) 07.04.2010 (73) Zelko, Johannes te 4643 PETTENBACH, Oostenrijk (AT) (72) Reindl, Thomas te 4643 PETTENBACH, Oostenrijk (AT) (51) B31B 19/14 B31B 1/78 (47) 07.04.2010 (73) WM. MARSH RICE UNIVERSITY te HOUSTON, TX 77005-1892, (72) Nosaka, Seiji te HIROSHIMA-SHI, Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (US) (51) B31F 1/07 (72) WEST, Jennifer, L. te PEARLAND, (72) Hinzpeter, Jürgen te 21493 SCHWARZENBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schmidt, Ingo te 21493 SCHWARZENBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Gaedecke, Jörg te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Gathmann, Ulrich te 22147 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Greve, Joachim te 23911 POGEEZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Gand, Enrico te 21514 BÜCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Preuss, Klaus Peter te 23879 MÖLLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Oldenburg, Alexander te 21521 DASSENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1967356 14 april 2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Walzenanordnung (47) 07.04.2010 (73) UniMa Tec Prägesysteme GmbH te 52353 DÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Stamm, Hans-Joachim te 50737 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65D 90/24 B32B 7/04 B32B 27/12 B32B 27/04 B32B 1/02 B32B 1/00 B29C 70/08 TX 77584, Verenigde Staten van Amerika (US) SERSHEN, Scott, R. te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US) HALAS, Nancy, L. te HOUSTON, TX 77030, Verenigde Staten van Amerika (US) OLDENBURG, Steven, J. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92116, Verenigde Staten van Amerika (US) AVERITT, Richard D. te LOS ALAMOS, NM 87545, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B32B 27/08 (11) EP1892092 (21) EP06076772.0 (22) 25.09.2006 (31) 2006227834 (32) 24.08.2006 (33) Japan (21) EP06705256.3 (54) Heat-shrinkable multilayer casing film and process for production thereof (22) 28.02.2006 (47) 07.04.2010 (31) 2499849 (73) Kureha Corporation te TOKYO, Japan (JP) (11) EP1934042 (32) 09.03.2005 (54) COMPOSITE LAMINATED SHEET MATERIAL FOR CONTAINMENT SUMPS (47) 07.04.2010 (72) Ibe, Seiichi, c/o Packaging Materials Res. Lab. te OMITAMICITY IBARAKI 311-3436, Japan (JP) Ishii, Hitoshi, c/o Packaging Materials Res. Lab. te OMITAMICITY IBARAKI 311-3436, Japan (JP) (73) ZCL COMPOSITES INC te EDMONTON, AB T6B 2Z6, Canada (51) B65D 65/40 (CA) B32B 27/32 (72) SCRAGG, Richard, Raymond te EDMONTON, ALBERTA T6B 0Z9, Canada (CA) FINK, Ronald, James te EDMONTON, ALBERTA T6H 4N6, Canada (CA) VEZINA, Etienne te EDMONTON, ALBERTA T5T 6K7, Canada (CA) (51) B32B 15/02 A61K 41/00 (11) EP1208005 (11) EP1688244 (21) EP00947382.8 (21) EP06004448.4 (22) 14.07.2000 (11) EP1377448 (21) EP01998444.2 (22) 07.11.2001 (31) 253903 P (32) 29.11.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) FOOD PACKAGING LAMINATES (47) 07.04.2010 (73) H.B. Fuller Company te ST. PAUL, MINNESOTA 55164-0683, Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 39 (US) (72) JANSSEN, Annegret te 21337 LÜNEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ZENKER, Wolfgang te 21365 ADENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) te ENGLEWOOD, CO 80112, Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 PHILOMATH, OR 97372, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) DIDONATO, Russell te MAPLEWOOD, NJ 07040, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B41J 25/304 B41J 2/175 B41J 2/14 (51) C08J 7/04 B32B 27/34 B05D 7/04 (51) B41J 29/393 B41J 2/05 (21) EP01909351.7 (11) EP1145845 (21) EP01928959.4 (21) EP99901928.4 (22) 01.02.1999 (31) 4364899 (32) 13.01.1999 (33) Japan (54) COMPOSITE FILM (47) 07.04.2010 (11) EP1284860 (22) 26.04.2001 (31) 571959 677837 (32) 15.05.2000 02.10.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) (73) PI R & D Co., Ltd. te YOKOHAMASHI, KANAGAWA 236-0002, (47) Japan (JP) (72) ITATANI, Hiroshi te YOKOHAMA- (73) (51) (11) (21) (22) (31) (32) INKJET PRINTING WITH AIR MOVEMENT SYSTEM 07.04.2010 Hewlett-Packard Company te PALO ALTO CA 94304-1112, SHI, KANAGAWA 236-005, Japan Verenigde Staten van Amerika (JP) (US) MATSUMOTO, Shunichi te KAMAKURA-SHI, KANAGAWA (72) MCELFRESH, David te SAN 248-0034, Japan (JP) DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US) B41F 13/04 PRAKASH, Satya te POWAY, CA EP1457324 92064, Verenigde Staten van Amerika (US) EP04002866.4 KAWAMURA, Naoto te 10.02.2004 CORVALLIS, OR 97333, 10311219 Verenigde Staten van Amerika 14.03.2003 (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B41J 2/14 (54) Verfahren und Vorrichtung zum Bedrucken einer Bahn (11) EP1429925 (47) 07.04.2010 (73) Werner Kammann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG te 32257 BÜNDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Steffen, Volker te 32051 HERFORD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schneider, Helmut te 49328 WELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schulz, Matthias te 32257 BÜNDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B41F 17/08 (11) EP1551632 (21) EP03734086.6 (22) 19.05.2003 (31) 200817 (32) 22.07.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) MECHANICAL MANDREL TRIP (47) 07.04.2010 (73) Stolle Machinery Company, LLC (11) EP1274583 (22) 06.03.2001 (31) PQ605800 (32) 06.03.2000 (33) Australië (54) THERMAL EXPANSION COMPENSATION FOR PRINTHEAD ASSEMBLIES (47) 07.04.2010 (73) Silverbrook Research Pty. Limited te BALMAIN, NSW 2041, Australië (AU) (72) SILVERBROOK, Kia, Silverbrook Research Pty Ltd te BALMAIN, NSW 2041, Australië (AU) (51) B41J 2/175 (11) EP1955853 (21) EP08290001.0 (22) 02.01.2008 (31) 2007029021 (32) 08.02.2007 (33) Japan (54) Printer (47) 07.04.2010 (73) Mimaki Engineering Co., Ltd. te TOMI-SHI, 389-0512 NAGANO, Japan (JP) (21) EP02763550.7 (72) Uehara, Shinichi te TOMI-CITY 389-0514 NAGANO, Japan (JP) (22) 27.08.2002 (51) B41J 2/175 (31) 967567 (11) EP1955851 (32) 28.09.2001 (21) EP08002265.0 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 07.02.2008 (54) FLUID DROP CARTRIDGE (31) 2007027907 2007338151 (47) 07.04.2010 (73) Hewlett-Packard Company te PALO ALTO CA 94304-1112, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 07.02.2007 27.12.2007 (72) BROWNING, Robert, N, K. te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US) DRIGGERS, Matt, G. te VANCOUVER, WA 98684, Verenigde Staten van Amerika (US) STATHEM, Ralph, L. te LEBANON, OR 97355, Verenigde Staten van Amerika (US) TUCKER, Mark, Daniel te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US) MAHONEY, Patrick, G. te (54) Piercing jig for piercing a cover film of a fluid container (33) Japan Japan (47) 07.04.2010 (73) Seiko Epson Corporation te SHINJUKU-KU, TOKYO 163-0811, Japan (JP) (72) Matsuyama, Masahide te SUWASHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP) Ogura, Yasuhiro te SUWA-SHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP) Uehara, Yasunao te SUWA-SHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP) Nummer 09/10 Seki, Yuichi te SUWA-SHI NAGANO-KEN 392-8502, Japan (JP) (51) B41J 2/21 (11) EP1525989 (21) EP04256308.0 (22) 13.10.2004 (31) 691714 (32) 22.10.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Systems and methods for printing onto a substrate using reactive ink (47) 07.04.2010 40 (47) 07.04.2010 (73) Fritz Egger GmbH & Co. te 3105 UNTERRADLBERG, Oostenrijk (AT) (72) HAGSPIEL, Raimund te 37671 HÖXTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102006049725 (21) EP08290955.7 (22) 09.10.2008 (31) 0707075 (32) 09.10.2007 (51) B41J 2/01 B41J 11/08 (31) 202005012682 U (11) EP1852266 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06713257.1 (54) RAD (22) 08.02.2006 (47) 07.04.2010 (31) 2005049551 (73) KUKA Roboter GmbH te 86165 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (73) Normalu te 68680 KEMBS, Frankrijk (FR) (72) Meyer, Yves te 68170 RIXHEIM, Frankrijk (FR) Scherrer, Jean-Marc te 68400 RIEDISHEIM, Frankrijk (FR) (51) B60B 19/12 (11) EP1912799 (21) EP06775827.6 (22) 08.08.2006 (32) 09.08.2005 (72) GÜNTHER, Wolfgang te 38239 SALZGITTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Seiko I Infotech Inc. te MIHAMA- (51) B65D 85/58 KU CHIBA-SHI, CHIBA 261-8507, B65D 85/00 Japan (JP) B65D 81/00 (72) MURASE, Tetsuya te MIHAMA-KU, B60B 27/00 CHIBA-SHI CHIBA, 2618507, (11) EP1862332 Japan (JP) (21) EP07251994.5 (51) E04F 15/04 (22) 15.05.2007 E04F 15/02 (31) 420955 E04F 13/16 E04F 13/10 (32) 30.05.2006 B44C 5/04 (33) Verenigde Staten van Amerika B41M 1/38 (54) Wheel hub shipping retainer (11) EP1761400 system (21) EP05755993.2 (47) 07.04.2010 (22) 30.06.2005 (73) GUNITE CORPORATION te (31) 102004032058 ROCKFORD, IL 61104, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 01.07.2004 (72) Pete, Reginal A. te ROCKFORD ILLINOIS 61108, Verenigde (54) PLATTE MIT EINER DEKORATIVEN Staten van Amerika (US) OBERFLÄCHE Tope, Gary te BYRON ILLINOIS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1914089 (11) EP2048002 (47) 07.04.2010 (54) INK JET RECORDER (51) B60B 33/00 (21) EP07118122.6 (72) Parazak, Dennis P. te OCEANSIDE, CA 92056, Verenigde Staten van Amerika (US) Mott, James A. te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US) Lee, Melissa D. te ESCONDIDO, CA 92029, Verenigde Staten van Amerika (US) Pingel, James te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Japan 61010, Verenigde Staten van Amerika (US) Purvis, Adam te ROCKFORD ILLINOIS 61109, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) E04B 9/30 B44C 7/02 (33) Frankrijk (73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te (54) Système de bordure élastique HOUSTON, TEXAS, Verenigde pour toile non extensible pour Staten van Amerika (US) realiser une fausse paroi (32) 24.02.2005 14 april 2010 (22) 09.10.2007 (32) 21.10.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Lenkrolle mit hochfestem Achsträger (47) 07.04.2010 (73) GROSS + FROELICH GMBH&CO. KG te 71263 WEIL DER STADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Berger, Ernst te 71131 JETTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) von Bordelius, Ralph te 71083 HERRENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60B 33/00 (11) EP1693228 (21) EP06000141.9 (22) 04.01.2006 (31) 102005007898 (32) 21.02.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Antriebsvorrichtung für eine Lenkrolle eines Möbelstücks (47) 07.04.2010 (73) Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH te 01097 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Keibach, Dieter te 88267 VOGT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60G 9/00 B60B 35/08 B60B 35/04 (11) EP1911605 (21) EP07075849.5 (22) 28.09.2007 (31) 1032607 (32) 02.10.2006 (33) Nederland (54) Axle body for a wheel axle (47) 07.04.2010 (73) Weweler Nederland B.V. te 7332 AP APELDOORN (72) Bramer, Hans te 6961 WR EERBEEK (51) B60C 7/12 A01B 29/04 Nummer 09/10 41 (11) EP2000328 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP08009118.4 (22) 16.05.2008 (54) Fahrzeugluftreifen mit Notlaufeigenschaften (31) 102007026281 (47) 07.04.2010 (32) 05.06.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Gummihohlreifen (47) 07.04.2010 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG te 49205 HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Reinke, Wilfried te 26132 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Tiessen, Reimer Uwe te 26135 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pokriefke, Michael te 27798 HUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60C 9/18 (73) Continental Reifen Deutschland GmbH te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 14 april 2010 (32) 17.11.2006 02.08.2007 05.11.2007 (33) Oostenrijk Oostenrijk Oostenrijk (54) SPANNSCHLOSS FÜR EINE GLEITSCHUTZKETTE (72) Joshi, Ujwal Raj te 31832 SPRINGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Winkler, Jens te 30900 WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (51) B60C 23/00 (51) B60D 1/04 (11) EP1680289 (11) EP1849632 (21) EP04794624.9 (22) 08.10.2004 (31) 681962 (32) 09.10.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Pewag Schneeketten GMBH & Co KG te 8020 GRAZ, Oostenrijk (AT) (72) ÄGYD, Pengg te 9020 KLAGENFURT, Oostenrijk (AT) (21) EP07107069.2 (22) 26.04.2007 (31) 20065271 (32) 27.04.2006 (33) Finland (11) EP2079596 (54) THERMAL MONITORING SYSTEM FOR A TIRE (21) EP07820989.7 (54) Coupler jaw intended for the three-point coupling of a tractor (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (22) 05.10.2007 (31) 0609342 (32) 18.10.2006 (33) Frankrijk (54) PNEUMATIQUE POUR ENGIN LOURD (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (54) (47) (73) (72) (73) Société de Technologie Michelin te 63000 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR) Michelin Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH) (73) LH Lift Oy te 41370 KUUSA, Finland (FI) (72) Viikki, Paavo te 41370, KUUSA, Finland (FI) (51) B62D 21/11 B60G 7/02 (72) O'BRIEN, George, Phillips te B60G 3/20 07.04.2010 PIEDMONT, SC 29673, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1989067 Société de Technologie Michelin ADAMSON, John, David te 63000 (21) EP07722923.5 te 63000 CLERMONT-FERRAND, CLERMONT-FERRAND, Frankrijk Frankrijk (FR) (22) 24.02.2007 (FR) Michelin Recherche et Technique (31) 102006009300 S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, (51) B60C 23/06 Zwitserland (CH) (32) 01.03.2006 (11) EP1337407 BONDU, Lucien te 63800 LA (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP01997403.9 ROCHE NOIRE, Frankrijk (FR) (54) EINZELRADAUFHÄNGUNG FÜR (22) 22.11.2001 EINE HOCHLENKERACHSE B60C 9/22 (31) 00830778 B60C 9/20 (47) 07.04.2010 262634 P EP1968810 (73) Daimler AG te 70327 (32) 27.11.2000 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK EP05850498.6 22.01.2001 DUITSLAND (DE) 23.12.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (72) MAUZ, Uwe te 73730 PNEUMATIC TIRE HAVING AN Verenigde Staten van Amerika ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK IMPROVED BELT STRUCTURE (54) METHOD AND SYSTEM FOR DUITSLAND (DE) 07.04.2010 MONITORING THE (51) B60G 9/00 DEFORMATIONS OF A TYRE PIRELLI TYRE S.p.A. te 20126 B60G 21/05 MILANO, Italië (IT) (47) 07.04.2010 (11) EP1439081 DAGHINI, Guido Luigi te 20126 (73) Pirelli Tyre S.p.A. te 20126 (21) EP04075039.0 MILANO, Italië (IT) MILANO, Italië (IT) BIZZI, Stefano te 20126 MILANO, (72) CARETTA, Renato te I-21013 (22) 07.01.2004 Italië (IT) (31) 1022395 GALLARATE, Italië (IT) (51) B60C 5/14 B60C 17/00 (11) EP1970221 (21) EP08150543.0 (22) 23.01.2008 (31) 102007012401 (32) 15.03.2007 (51) B60C 27/10 (32) 15.01.2003 (11) EP2086773 (33) Nederland (21) EP07815183.4 (54) Connection between vehicle axle and carrier arm (22) 15.11.2007 (31) 19072006 12182007 17772007 (47) 07.04.2010 (73) Weweler Nederland B.V. te 7332 AP APELDOORN Nummer 09/10 42 (72) Aalderink, Derk Geert te 7245 NV 10129 TORINO, Italië (IT) LAREN (72) Tonoli, Andrea te AVIGLIANA Bramer, Hans te 6561 WR (TORINO), Italië (IT) EERBEEK Festini, Andrea te COLLEGNO (TORINO), Italië (IT) (51) F16F 9/02 Cavalli, Fabio te ALESSANDRIA, B62K 25/00 Italië (IT) B60G 15/14 B60G 13/10 (51) B60G 21/10 B60G 11/27 B60G 21/055 (11) EP1964695 (21) EP08033508.6 (22) 24.01.2008 B60G 17/015 B60G 13/00 (11) EP2018282 (31) 102007010787 (21) EP07721971.5 (32) 02.03.2007 (22) 28.02.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006009524 (54) Luftfeder- und Dämpfereinheit mit Bedienelement (32) 28.02.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 07.04.2010 (54) STABILISATOR FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG (73) Continental Aktiengesellschaft te 30165 HANNOVER, (47) 07.04.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Pnp Automotive GmbH te 19089 (DE) CRIVITZ, BONDSREPUBLIEK MAGURA Gustav Magenwirth DUITSLAND (DE) GmbH & Co. KG te 72574 BAD (72) BEETZ, Stefan te 19089 BARNIN, URACH, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (72) Krauß, Hans-Peter te 30826 FESTNER, Gerald te 19288 KLEIN GARBSEN, OT FRIELINGEN, KRAMS, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) BAUSTIAN, Torsten te 19089 Hujer, Joachim te 72582 CRIVITZ, BONDSREPUBLIEK GRABENSTETTEN, DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B60H 1/34 (DE) B60H 1/00 (51) B60G 21/073 (11) EP1699649 B60G 17/056 (21) EP04798051.1 B60G 17/005 (22) 23.11.2004 (11) EP1911614 (21) EP07116673.0 (31) 10361108 (22) 18.09.2007 (32) 22.12.2003 (31) 102006048662 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (54) (47) (73) Fahrzeuge (47) 07.04.2010 (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Baruschke, Wilhelm Dipl.-Ing. te 73117 WANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Bureau, Cathy Dipl.-Ing. te 48009 BIRMINGHAM MI, Verenigde Staten van Amerika (US) Lochmahr, Karl Dipl.-Ing. (FH) te 71665 VAIHINGEN/ENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pitz, Eric te 70199 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Strauss, Thomas Dipl.-Ing. (FH) te 73274 NOTZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60H 3/00 (11) EP1937500 (21) EP06805978.1 (22) 02.10.2006 (31) 102005048910 (32) 11.10.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) REGELVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUR REGELUNG (47) 07.04.2010 (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DITTRICH, André te 70372 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÜLLER, Frank te 75397 SIMMOZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR LUFTMENGENREGELUNG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND INSBESONDERE FÜR EINE (51) B60J 1/10 Federungssystem KRAFTFAHRZEUG-KLIMAANLAGE B60J 1/00 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (11) EP2084028 Deere & Company te MOLINE, IL (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 (21) EP07854273.5 61265-8098, Verenigde Staten STUTTGART, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) (22) 22.10.2007 DUITSLAND (DE) Bitter, Marcus te 68199 (31) 862281 P (72) KOMOWSKI, Michael te 71265 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK WEIL DER STADT-MERKLINGEN, (32) 20.10.2006 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) B60G 21/00 (54) FLUSH MOUNTED PLASTIC B60G 17/015 (51) B60H 1/00 WINDOW EP1813450 (11) EP1609638 (47) 07.04.2010 EP06001707.6 (21) EP05013027.7 (73) Exatec, LLC. te WIXOM, MI 27.01.2006 48393, Verenigde Staten van (22) 16.06.2005 Amerika (US) Vehicle with tilting suspension (31) 102004030074 system (72) KUROKAWA, Sachiko te (32) 23.06.2004 FARMINGTON HILLS, MI 48335, 07.04.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika Fondazione Torino Wireless te (54) Verfahren zum Betreiben einer (US) 10129 TORINO, Italië (IT) Klimatisierungseinrichtung für ENGLISH, Derek te DETROIT, MI POLITECNICO DI TORINO te (32) 14.10.2006 (33) 14 april 2010 Nummer 09/10 43 48228, Verenigde Staten van CHALETTE SUR LOING, Frankrijk Amerika (US) (FR) SCHOLTEN, Alex te 40764 (51) B60K 6/485 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK B60K 6/445 DUITSLAND (DE) B60K 6/383 (51) B60J 5/04 (11) EP1711363 (11) EP1484208 (21) EP05715239.9 (21) EP02807029.0 (22) 02.02.2005 (22) 14.05.2002 (31) 200200566 (32) 11.03.2002 (33) Spanje (54) DOOR MODULE FOR MOTOR VEHICLES COMPRISING A WINDOW REGULATOR WITH LEVER (47) 07.04.2010 (73) GRUPO ANTOLIN-INGENIERIA, S.A. te 09007 BURGOS, Spanje (ES) (31) 102004005349 (32) 02.02.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HYBRIDMOTOR (47) 07.04.2010 (73) FEV Motorentechnik GmbH te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) JANSSEN, Peter te 6051 JV MAASBRACHT (51) B60L 5/39 (72) MARTINEZ MORAL, Francisco (11) EP1590195 Javier te E-09004 BURGOS, Spanje (ES) (21) EP04707500.7 GONZALES SAIZ, José Ignacio te (22) 03.02.2004 E-09001 BURGOS, Spanje (ES) (31) 10304379 (51) E05D 11/00 10306376 B60J 5/10 (32) 03.02.2003 (11) EP1997659 15.02.2003 (21) EP08155402.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 29.04.2008 (31) 0755416 (54) STROMABNEHMER (32) 01.06.2007 (47) 07.04.2010 14 april 2010 (11) EP1812259 (21) EP05849395.8 (22) 10.11.2005 (31) 627429 P (32) 12.11.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) VEHICLE SEAT TRACK (47) 07.04.2010 (73) Johnson Controls Technology Company te HOLLAND, MICHIGAN, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BREWER, William te CANTON, MICHIGAN 48187, Verenigde Staten van Amerika (US) RAMASESHADRI, Ganesh te YPSILANTI, MICHIGAN 481976127, Verenigde Staten van Amerika (US) MOORE, Simon te BRIGHTON, MICHIGAN 48116, Verenigde Staten van Amerika (US) TELESCO, Stephen, P. te DEXTER, MICHIGAN 48130, Verenigde Staten van Amerika (US) LEIGHTON, Michael te LASALLE, ONTARIO, N9L3N2, Canada (CA) (51) B60N 2/28 (11) EP1808331 (21) EP07250122.4 (22) 12.01.2007 (31) 0600608 0603458 (73) Schunk Bahn- und (32) 12.01.2006 Industrietechnik GmbH te 35435 21.02.2006 Procédé de montage d'un ouvrant WETTENBERG, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË arrière motorisé ou non d'un DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË véhicule automobile (72) LAMSCHICK, Jürgen te 22880 (54) Belt guide 07.04.2010 WEDEL, BONDSREPUBLIEK (47) 07.04.2010 Peugeot Citroën Automobiles SA DUITSLAND (DE) te 78943 VÉLIZY-VILLACOUBLAY (73) HTS HANS TORGERSEN & SØNN (51) B60N 2/30 CEDEX, Frankrijk (FR) A/S te 3535 KRØDEREN, B60N 2/06 Noorwegen (NO) Mariet, Jean-Michel te 92700 (11) EP1992518 COLOMBES, Frankrijk (FR) (72) Vertegaal, Henk te 7556 SL Kondyra, Emmanuel te 92140 (21) EP08300203.0 HENGELO CLAMART, Frankrijk (FR) (22) 14.05.2008 (51) B65G 47/31 B60J 10/08 (31) 0703520 B60P 1/38 B60J 10/00 B07C 5/02 (32) 16.05.2007 EP1982859 (11) EP1827901 (33) Frankrijk EP08290371.7 (21) EP05824513.5 (54) Ensemble de siège pour vehicule 15.04.2008 automobile (22) 05.12.2005 0702803 (47) 07.04.2010 (31) 0413094 (33) Frankrijk (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) 18.04.2007 (32) 08.12.2004 (33) Frankrijk (33) Frankrijk (54) (54) DISPOSITIF DE DECHARGEMENT D'OBJETS EN VRAC (47) (73) (72) (73) Renault S.A.S. te 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR) Module d'étanchéité pour baie de (72) Mercier, Cédric te 91830, LE véhicule à moteur, et une telle COUDRAY MONTCEAUX, Frankrijk baie l'incorporant (FR) 07.04.2010 Larsonneur, Jean-François te Hutchinson te 75008 PARIS, 78100, SAINT GERMAIN EN LAYE, Frankrijk (FR) Frankrijk (FR) Delevacque, Xavier te 45700 (51) B60N 2/08 VILLEMANDEUR, Frankrijk (FR) B60N 2/07 Boursault, Xavier te 45120 (47) 07.04.2010 (73) LA POSTE te 75757 PARIS CEDEX 15, Frankrijk (FR) (72) BOSSER, Patrick te F-44880 SAUTRON, Frankrijk (FR) CADIC, Christophe te F-44400 Nummer 09/10 RÈZE, Frankrijk (FR) (51) B62D 63/06 B62D 55/30 B62D 55/108 B60P 3/12 B60P 3/06 B60D 1/66 A01D 90/00 44 14 april 2010 (54) Headlamp control (32) 21.02.2005 (47) 07.04.2010 (33) Zuid-Korea (73) Gentex Corporation te ZEELAND, (54) THE MEMBER FOR INTERIOR MI 49464, Verenigde Staten van PRODUCTS OF MOTOR VEHICLES Amerika (US) WITH MULTILAYER STRUCTURE (72) Bechtel, Jon H. te HOLLAND, MICHIGAN 49423, Verenigde Staten van Amerika (US) Stam, Joseph S. te HOLLAND, MICHIGAN 49424, Verenigde Staten van Amerika (US) Bauer, Frederick te HOLLAND, MICHIGAN 49424, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (51) B60R 19/00 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (51) B61D 23/02 B60R 3/02 B60P 1/43 A61G 3/06 (54) TRAILER (11) EP1859996 (47) 07.04.2010 (21) EP07108716.7 (73) Baxter, James M. te SCARISBRICK SOUTHPORT PR9 8AD, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 23.05.2007 (11) EP1917161 (21) EP06709728.7 (22) 14.02.2006 (31) 0507826 0509559 (32) 19.04.2005 11.05.2005 (72) Baxter, James M. te SCARISBRICK SOUTHPORT PR9 8AD, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) B65D 90/58 B65D 90/10 B60P 3/22 (11) EP1917162 (21) EP06761281.2 (22) 14.08.2006 (31) 13752005 19082005 (31) 0604604 (31) 157063 (32) 18.09.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) RM20060470 (32) 06.09.2006 (33) Italië (47) 07.04.2010 (73) Takler S.r.l. te 75100 MATERA, Italië (IT) (47) 07.04.2010 (72) Lorusso, Lorenzo te 75100 MATERA, Italië (IT) (73) Iveco France S.A. te 69200 VÉNISSIEUX, Frankrijk (FR) (51) B60R 19/56 (72) Rey, Philippe te 69320 FEYZIN, Frankrijk (FR) (21) EP07123329.0 (51) B60R 3/02 (21) EP07001699.3 (31) 202006002455 U (54) SCHLIESSEINRICHTUNG FÜR AN (32) 16.02.2006 EINEM BEHÄLTER ANGEORDNETE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EINFÜLLSTUTZEN (54) Schwenktritt für eine (47) 07.04.2010 Türanordnung an einem Fahrzeug (73) Stag AG te CH-7304 MAIENFELD, des öffentlichen Zwitserland (CH) Personennahverkehrs (72) GLOOR, Christian te 9475 (47) 07.04.2010 SEVELEN, Zwitserland (CH) (73) Gebr. Bode GmbH & Co. KG te MEIER, Hubert te 5512 34123 KASSEL, WOHLENSCHWIL, Zwitserland BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (CH) (DE) FURGLER, Walter te 8887 MELS, (22) 26.08.1999 (22) 31.08.2007 (54) Transport vehicle equipped with access device for persons with reduced mobility (22) 26.01.2007 (21) EP04026500.1 (21) EP07425548.0 (33) Frankrijk (33) Zwitserland Zwitserland (11) EP1520749 (11) EP1900575 (54) Safety bar, particulary for industrial vehicles (11) EP1820696 (51) B60Q 1/14 B60Q 1/08 (72) SEO, Duck-Hyun te PALDAL-GU, SUWON, GYUNGI-DO 442-835, Zuid-Korea (KR) (32) 23.05.2006 (32) 23.08.2005 01.12.2005 Zwitserland (CH) PIETH, Daniel te 7026 MALADERS, Zwitserland (CH) MOSBERGER, Ekkehard te 7304 MAIENFELD, Zwitserland (CH) (73) Li & S CO., LTD . te JIKSANMYEON CHEONAN CH'UNGCH'ONG NAMDO 330815, Zuid-Korea (KR) (72) Latendorf, Ingo te 37235 HESSISCH-LICHTENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Horst, Grein te 34637 SCHRECKSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60R 13/08 (11) EP1851091 (21) EP06716019.2 (22) 20.02.2006 (31) 20050014176 (11) EP1935724 (22) 17.12.2007 (31) MI20062431 (32) 19.12.2006 (33) Italië (54) Front underrun protection device of extended type for industrial or commercial vehicle (47) 07.04.2010 (73) IVECO S.p.A. te 10156 TORINO, Italië (IT) (72) Consano, Ludovico te 10023 CHIERI, Italië (IT) Cordua, Giuseppe te 10129 TORINO, Italië (IT) Luera, Andrea te 10024 MONCALIERI, Italië (IT) (51) B60R 21/013 (11) EP1982869 (21) EP08153762.3 (22) 31.03.2008 (31) 787497 (32) 17.04.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method of characterizing a vehicle crash event based on shear waves in the vehicle frame (47) 07.04.2010 (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, MICHIGAN 48007, Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 45 (US) (72) Griffin, Dennis P. te NOBLESVILLE, IN 46060, Verenigde Staten van Amerika (US) Fultz, William W. te CARMEL, IN 46033, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B60R 21/16 (11) EP1928708 (21) EP06805831.2 (22) 25.09.2006 (31) 102005046267 (32) 27.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GASSACKANORDNUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE (47) 07.04.2010 202007016848 U (32) 01.03.2007 30.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SCHARNIERUNG FÜR EINEN AIRBAGDECKEL (47) 07.04.2010 (73) K.L. Kaschier- und Laminier GmbH te 48599 GRONAU-EPE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mederer, Martin te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Palkovics, László te 1111 BUDAPEST, Hongarije (HU) (51) B60T 8/32 (11) EP2045156 (21) EP08305590.5 (22) 25.09.2008 (31) 0758077 (72) RORING, Albert te 48599 (32) 04.10.2007 GRONAU-EPE, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) (54) Procédé de gestion d'un système GRIMMELT, Michael te 48599 de freinage de véhicule GRONAU-EPE, BONDSREPUBLIEK automobile et véhicule équipé DUITSLAND (DE) d'un système de freinage (51) B60R 21/215 fonctionnant selon ce procédé (11) EP2057044 (47) 07.04.2010 (73) AUTOLIV DEVELOPMENT AB te 447 83 VARGARDA, Zweden (SE) (21) (72) MANSSON, Johan te S-504 58 (22) BORAS, Zweden (SE) (31) ÖHRVALL, Henrik te S-441 92 ALINGSAS, Zweden (SE) KJELL, Fredrik te S-441 40 (32) ALINGSAS, Zweden (SE) PALO, Anders te SE-41313 (33) GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) B60R 21/203 14 april 2010 EP08715883.8 20.02.2008 102007009058 202007016718 U 21.02.2007 28.11.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) RENAULT S.A.S. te 92100 BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR) (72) Ayma, Vincent te 75015 PARIS, Frankrijk (FR) Camart, Jean-François te 92800 PUTEAUX, Frankrijk (FR) (51) B60T 8/34 (11) EP1800980 (11) EP2077955 (54) AIRBAGDECKELSCHARNIER MIT KRAFTAUFNEHMENDEM SYSTEM (21) EP07831092.7 (47) 07.04.2010 (22) 04.10.2006 (22) 26.10.2007 (73) K.L. Kaschier- und Laminier GmbH te 48599 GRONAU-EPE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 0525910 (31) 2006295823 (32) 31.10.2006 (33) Japan (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) 21.12.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Method of braking a vehicle (72) RORING, Albert te 48599 GRONAU-EPE, BONDSREPUBLIEK (47) 07.04.2010 DUITSLAND (DE) (73) JCB Landpower Ltd te GRIMMELT, Michael te 48599 07.04.2010 STAFFORDSHIRE ST14 5JP, GRONAU-EPE, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (GB) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha DUITSLAND (DE) te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, 471(72) Fitton, Gregory Peter te STOKE (51) B60T 8/32 8571, Japan (JP) ON TRENT ST3 7BJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1616766 ADACHI, Yuichi te Williams, Andrew Robert te NISHIKASUGAI-GUN, AICHI, (21) EP05015224.8 STAFFORDSHIRE ST14 5BT, 452-8564, Japan (JP) (22) 13.07.2005 GROOT BRITTANNIË (GB) BITO, Kazuaki te NISHIKASUGAI(31) 102004034466 GUN, AICHI, 452-8564, Japan (51) B60T 13/575 (JP) (32) 16.07.2004 (11) EP1900584 FUKAWATASE, Osamu te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07115153.4 TOYOTA-SHI, AICHI, 471-8571, (54) Steuermodul für eine Japan (JP) (22) 29.08.2007 Anhängerbremsanlage und MORO, Tomoyuki te TOYOTA-SHI, (31) 0608064 Verfahren zum Steuern AICHI, 471-8571, Japan (JP) pneumatischer Funktionen eines (32) 13.09.2006 IMAMURA, Kenji te TOYOTA-SHI, Nutzkraftfahrzeuganhängers (33) Frankrijk AICHI, 471-8571, Japan (JP) (47) 07.04.2010 SANADA, Akiyoshi te TOYOTA(54) Servomoteur d'assistance au SHI, AICHI, 471-8571, Japan (73) KNORR-BREMSE Systeme für freinage (JP) Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 (47) 07.04.2010 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK B60R 21/215 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 DUITSLAND (DE) EP2059419 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72) Bobinger, Georg te 80687 DUITSLAND (DE) EP08715884.6 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) Beylerian, Bruno te 95380 20.02.2008 DUITSLAND (DE) LOUVRES, Frankrijk (FR) Matolcsi, István te 80807 202007003172 U Nen, Yannick te 91290 ARPAJON, (54) KNEE PROTECTING AIRBAG DEVICE (47) (21) EP06020855.0 Nummer 09/10 Frankrijk (FR) Scrivano, Nicolas te 38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR) Bernadat, Olivier te 94170 LE PERREUX, Frankrijk (FR) 46 (11) EP2121414 (21) EP08700995.7 (22) 07.01.2008 (31) 102007004521 14 april 2010 SUMMERFIELD, NC 27358, Verenigde Staten van Amerika (US) FOWLER, Arthur, Nalson te WINSTON SALEM, NORTH CAROLINA 27107, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F16D 65/74 B60T 17/22 (32) 24.01.2007 (11) EP1917170 (21) EP06765161.2 (54) ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG MIT RIEMENANTRIEB (22) 31.07.2006 (47) 07.04.2010 (21) EP08761907.8 (31) 0515617 (73) ThyssenKrupp Presta SteerTec GmbH te 40476 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 08.01.2008 (32) 29.07.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) BRAKE FLUID VALVE ASSEMBLY (47) 07.04.2010 (73) Alcon Components Limited te TAMWORTH, STAFFORDSHIRE B79 7TN, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) SMITH, Phillip, J. te SUTTON COLDFIELD, WEST MIDLANDS B75 6DY, GROOT BRITTANNIË (GB) MCKEON, Michael te LOUGHBOROUGH, LEICESTERSHIRE LE11 1JE, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SPENGLER, Matthias te 73666 BALTMANNSWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KEPPLER, Jens te 72805 LICHTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STOLZENBURG, Jens te 74360 ILSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B62D 25/20 (11) EP2111352 (31) 0700116 (32) 09.01.2007 (33) Frankrijk (54) STRUCTURE DE LA PARTIE ARRIERE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE (47) 07.04.2010 (73) Renault SAS te 92100 BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR) (72) ROUSSEAU, Olivier te F-91310 LINAS, Frankrijk (FR) (51) B62D 15/02 (51) B62D 31/02 (11) EP2125493 (11) EP1808365 (21) EP07821886.4 (21) EP07000583.0 (51) B61C 9/00 (22) 26.10.2007 (22) 12.01.2007 (11) EP2076418 (31) 102006060628 (31) 102006002123 (21) EP08784949.3 (32) 21.12.2006 (32) 17.01.2006 (22) 22.07.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007041749 (54) VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINES LENKSYSTEMS IN EINEM FAHRZEUG (54) Dachmodulelement für Nutzfahrzeuge und Fahrzeuge zur Personenbeförderung (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft te 80976 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 04.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ACHSANTRIEB FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG (47) 07.04.2010 (73) Voith Patent GmbH te 89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) BUERKLE, Lutz te 71229 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (72) STARBATTY, Frank te 89522 WEILKES, Michael te 31199 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DIEKHOLZEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) RENTSCHLER, Tobias te 75180 (51) B61F 5/38 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1826091 DUITSLAND (DE) (21) EP07102904.5 (51) B62D 21/02 (22) 22.02.2007 (11) EP1966031 (31) 200600440 (21) EP05855241.5 (32) 24.02.2006 (22) 23.12.2005 (33) Spanje (54) PI SHAPED CROSS-MEMBER (54) Method for optimizing guidance (47) 07.04.2010 of railway vehicles (73) Volvo Trucks North America te (47) 07.04.2010 GREENSBORO, NC 27402-6115, (73) Patentes Talgo, S.L. te 28290 LAS Verenigde Staten van Amerika MATAS (MADRID), Spanje (ES) (US) (72) López Gómez, José Luis Patentes Wrinkle, Timothy te Talgo, S.A. te 28230 MADRID, GREENSBORO NC 27403, Spanje (ES) Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F16H 7/14 B62D 5/04 (72) WRINKLE, Timothy te (72) Gülke, Norbert, Dr. te 31139 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Krimmling, Harald te 38126 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Bartha, Ernö te 38640 GOSLAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B62D 35/00 (11) EP2020366 (21) EP08012205.4 (22) 07.07.2008 (31) 102007036335 (32) 02.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Dachspoileranordnung für Nutzfahrzeug-Fahrerhäuser (47) 07.04.2010 (73) MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft te 80976 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Nummer 09/10 DUITSLAND (DE) (72) Mederle, Günther, Dipl.-Ing. te 85051 INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Baumgartner, Jürgen, Dipl.-Ing. te 85051 INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B62D 35/00 (11) EP1870321 (21) EP07110564.7 (22) 19.06.2007 (31) MI20061178 (32) 20.06.2006 (33) Italië (54) A system for optimizing the aerodynamics of the rear part of an industrial or commercial vehicle (47) 07.04.2010 (73) IVECO S.p.A. te 10156 TORINO, Italië (IT) (72) Guariento, Dario te 10022 CARMAGNOLA, Italië (IT) Posenato, Giovanni te 10071 BORGARO TORINESE, Italië (IT) Lupo, Filippo Maria te 80038 POMIGLIANO D'ARCO, Italië (IT) Consano, Ludovico te 10023 CHIERI, Italië (IT) (51) B62D 55/06 (11) EP1908672 (21) EP06020981.4 (22) 06.10.2006 (54) Raupenfahrzeug (47) 07.04.2010 (73) Rolic Invest Sarl te 1724 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (72) Pelletier, Michel te CANTON DE SHEFFORD QUEBEC J2M 1X7, Canada (CA) Runggaldier, Martin te 39047 ST. CHRISTINA, Italië (IT) (51) B62D 63/06 B62D 21/14 B60B 35/10 47 14 april 2010 Politecnico di Milano te 20133 (72) Kitamura, Satoshi te SAKAI CITY, MILANO, Italië (IT) OSAKA 590-8577, Japan (JP) Platania, Michele te 00153 ROME, Nagae, Masayoshi te SAKAI CITY, Italië (IT) OSAKA 590-8577, Japan (JP) Maurizi, Pierluigi te 00153 ROME, (51) B62M 3/08 Italië (IT) (11) EP2020373 (72) Platania, Michele te 00153 ROMA, (21) EP08290700.7 Italië (IT) Maurizi, Pierluigi te 00153 ROMA, (22) 16.07.2008 Italië (IT) (31) 0705638 Sgherri, Roberto te 19025 FEZZANO DI PORTOVENERE (LA (32) 01.08.2007 (33) Frankrijk SPEZIA), Italië (IT) Franceschi, Giuliano te 19100 LA (54) Pédale automatique de cycle à SPEZIA, Italië (IT) ressort à lame (51) B62D 65/02 (47) 07.04.2010 (11) EP1910158 (73) Look Cycle International te 58000 NEVERS, Frankrijk (FR) (21) EP06779050.1 (22) 12.07.2006 (31) 0552248 (32) 20.07.2005 (33) Frankrijk (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE CAISSE DE VEHICULE ET DISPOSITIF DE MISE EN UVRE DUDIT PROCEDE (47) 07.04.2010 (72) Hillairet, Jean-Marc te 58640 VARENNES- VAUZELLES, Frankrijk (FR) Roudergues, Frédéric te 58000 NEVERS, Frankrijk (FR) (51) B63B 1/24 B63B 1/20 (11) EP2032425 (21) EP07825809.2 (22) 13.06.2007 (73) PEUGEOT CITROËN (31) 200604872 AUTOMOBILES S.A. te 78140 VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (32) 13.06.2006 (FR) (33) Zuid-Afrika (72) GUERRIER, Michel te F-35131 (54) A HYDROFOIL-ASSISTED MULTIPONT PEAN, Frankrijk (FR) HULLED WATERCRAFT (51) B62J 1/00 (47) 07.04.2010 (11) EP1879787 (73) Cape Advanced Engineering (Proprietary) Limited te 7349 ATLANTIS, Zuid-Afrika (ZA) (21) EP06759324.4 (22) 05.05.2006 (31) 127139 (32) 12.05.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) BICYCLE SEAT (47) 07.04.2010 (73) Ljubich, Paul te LINWOOD, NJ 08221, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BOSCHOFF, Willem Hendrik te 7140 STRAND, Zuid-Afrika (ZA) TAYLOR, Andrew Bruce te 7600 STELLENBOSCH, Zuid-Afrika (ZA) MIGEOTTE, Günther te 7349 ATLANTIS, Zuid-Afrika (ZA) (51) F16B 5/06 B64C 1/12 (11) EP1897803 (72) Ljubich, Paul te LINWOOD, NJ 08221, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP07115623.6 (32) 08.09.2006 (31) MI20061921 (51) B62J 6/06 B62J 6/04 B62J 6/02 (32) 06.10.2006 (11) EP1849692 (11) EP1908674 (21) EP07117919.6 (22) 04.10.2007 (22) 04.09.2007 (31) 102006042337 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië (21) EP07250825.2 (54) Holding element for fastening an equipment element to a supporting rail (54) Variable configuration vehicle (22) 28.02.2007 (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (31) 2006126227 (73) Oto Melara S.p.A. con Unico Socio te 19136 LA SPEZIA, Italië (IT) Università degli Studi di Genova Dipartimento di Scienze per l'Architettura te 16126 GENOVA, Italië (IT) (32) 28.04.2006 (73) Airbus Deutschland GmbH te 21129 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Japan (54) Bicycle lighting system (47) 07.04.2010 (73) SHIMANO INC. te OSAKA 5908577, Japan (JP) (72) Costabel, Sascha te 75443 OETISHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Horst, Markus te 23843 BAD Nummer 09/10 OLDESLOE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Roepke, Stephan te 21614 BUXTEHUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 48 14 april 2010 GRASSE, Frankrijk (FR) (51) B65B 7/06 B65B 51/14 (11) EP1688351 PACKAGING A PRODUCT IN A WRAPPER OF SHEET MATERIAL (47) 07.04.2010 (73) Soremartec S.A. te 6700 ARLON, België (BE) Ferrero S.p.A. te 12051 ALBA (CUNEO), Italië (IT) Ferrero Offene Handelsgesellschaft M.b.H. te 35260 STADTALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B64D 9/00 B64D 11/06 B60N 2/08 (21) EP06380015.5 (11) EP1907280 (32) 04.02.2005 (21) EP06788365.2 (33) Spanje (22) 25.07.2006 (54) Folding device (31) 702133 P (47) 07.04.2010 (32) 25.07.2005 (73) GIRNET INTERNACIONAL, S.L. te 08911 BADALONA, Spanje (ES) (51) (72) Giro Amigo, Ezequiel te 08911 BADALONA, Spanje (ES) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) FITTING SYSTEMS ADAPTED ESPECIALLY FOR FIXING SEAT POSITIONS (22) 19.01.2006 (31) 200500223 (72) MANSUINO, Sergio te I-12084 MONDOVI' (CUNEO), Italië (IT) B65B 61/06 B65B 13/18 B65B 13/06 B26D 7/26 (51) B65D 5/44 B65D 1/46 B65B 7/28 (11) EP1457421 (11) EP2025596 (22) 13.02.2004 (21) EP08161080.0 (31) 384955 (22) 24.07.2008 (32) 10.03.2003 (31) BO20070557 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 03.08.2007 (54) Multi-edged cutter (51) B64G 1/38 (33) Italië (47) 07.04.2010 (11) EP1968855 (54) A hermetically sealable container (73) ILLINOIS TOOL WORKS INC. te and the method for GLENVIEW, COOK COUNTY, manufacturing the container ILLINOIS, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Weber Aircraft LLC te GAINESVILLE, TX 76240, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) POZZI, Alexander te HIGHLAND VILLAGE, TX 75077, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP06847225.7 (22) 29.12.2006 (31) 0650015 (32) 03.01.2006 (73) Ipack S.r.l. te 47025 MERCATO SARACENO, (FO), Italië (IT) (33) Frankrijk (72) Sintoni, Walter te 47025 MERCATO SARACENO (FORLI'(54) DISPOSITIF D'AMORTISSEMENT CESENA), Italië (IT) ACTIF DES VIBRATIONS SUBIES PAR UN ELEMENT FRAGILE D'UN (51) B65B 11/04 EQUIPEMENT EN MOUVEMENT, A B65B 11/02 AUTO-ALIMENTATION (11) EP2094568 (47) 07.04.2010 (21) EP07825181.6 (73) THALES te 92526 NEUILLY SUR (22) 25.09.2007 SEINE, Frankrijk (FR) (72) BLANCHARD, Laurent te F-06370 (31) MO20060416 MOUANS-SARTOUX, Frankrijk (FR) DUPUIS, Jean te F-06810 AURIBEAU SUR SIAGNE, Frankrijk (FR) (51) F16M 11/04 B64G 1/66 (11) EP1964778 (21) EP08102032.3 (22) 26.02.2008 (32) 21.12.2006 (33) Italië (54) PROCESS FOR WRAPPING PALLETISED LOADS (47) 07.04.2010 (73) Bema S.r.l. te 42030 VIANO, Italië (IT) (72) MURAROTTO, Emilio te 31033 CASTELFRANCO VENETO (TV), Italië (IT) (21) EP04003261.7 (72) Crittenden, David E. te SCHAUMBURG, IL 60195, Verenigde Staten van Amerika (US) Figiel, Janusz te MUNDELEIN, IL 60060, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B65B 13/32 (11) EP1471005 (21) EP04003979.4 (22) 21.02.2004 (31) 423221 (32) 25.04.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Strapping tool weld motor control system (47) 07.04.2010 (73) ILLINOIS TOOL WORKS INC. te GLENVIEW, COOK COUNTY, ILLINOIS, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 27.02.2007 (51) B65B 61/24 B65B 11/50 (72) Jensen, Roy J. te PLEASANT PRAIRIE, WI 53158, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk (11) EP2064119 (51) B65B 51/30 (54) Pivot traversant à lames (21) EP07805319.6 (11) EP1848641 (47) 07.04.2010 (22) 06.08.2007 (21) EP06708041.6 (73) Thales te 92200 NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR) (31) TO20060598 (22) 06.02.2006 (32) 11.08.2006 (72) Jeandot, Xavier te 06210, MANDELIEU, Frankrijk (FR) Baudasse, Yannick te 06130, (31) MI20050230 (33) Italië (32) 17.02.2005 (54) A METHOD AND DEVICE FOR (33) Italië (31) 0753521 Nummer 09/10 49 (54) SEALING AND TRANSVERSAL FULLERTON CA 92833, Verenigde CUTTING DEVICE FOR Staten van Amerika (US) PACKAGING MACHINES OF (72) CLINKENBEARD, Sr, Jack L te LOOSE ELONGATED MATERIAL IN YORBA LINDA, CA 91886, MOTION ALONG A HORIZONTAL Verenigde Staten van Amerika PLANE (US) (47) 07.04.2010 VEGA, Israel te BREA, CA 92821, Verenigde Staten van Amerika (73) Altopack S.P.A. te 55011 (US) ALTOPASCIO (LU), Italië (IT) 14 april 2010 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) B65D 75/58 B65D 33/16 (11) EP1842785 (21) EP07105498.5 (22) 02.04.2007 (31) 0651167 (32) 03.04.2006 (72) VEZZANI, Paolo te I-55012 CAPANNORI, Italië (IT) (51) B65D 5/02 (51) B65B 59/00 B65B 3/32 (21) EP06121929.1 (54) Enveloppe avec fermeture étanche (22) 06.10.2006 (11) EP1801017 (47) 07.04.2010 (31) FI20050082 U (73) Decomatic S.A. te 38290 LA VERPILLIÈRE, Frankrijk (FR) (21) EP06291977.4 (22) 19.12.2006 (31) 0513201 (11) EP1780131 (32) 28.10.2005 (33) Italië (32) 22.12.2005 (54) Container with reinforced base for bottles (33) Frankrijk (47) 07.04.2010 (54) Installation de remplissage de récipients comportant un organe de réglage en hauteur (73) Grafica Zannini S.p.A. te 56014 OSPEDALETTO PI, Italië (IT) (47) 07.04.2010 (73) Tremark Technologies Inc. te MONT SAINT HILAIRE, QUEBEC J3H 5M8, Canada (CA) (72) Marchadour, Jean-Charles te SAINT-JEAN TROLIMON 29120 PONT L'ABBE, Frankrijk (FR) (51) B65G 53/42 B65B 69/00 (11) EP1580133 (21) EP04017777.6 (22) 27.07.2004 (31) 102004015014 (32) 26.03.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren und Vorrichtung zum Entleeren von Schüttgut (11) EP1862391 (21) EP07109300.9 (22) 31.05.2007 (31) 200601429 (32) 30.05.2006 (51) B65D 41/26 B65D 41/04 (11) EP1773675 (21) EP05766083.9 21.06.2005 581907 P 22.06.2004 Verenigde Staten van Amerika ERGONOMIC CLOSURE 07.04.2010 The Procter and Gamble Company te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) LOADING PLATFORM (72) HENNEBELLE, Frederique te B1853 BRUSSELS, België (BE) (47) 07.04.2010 (51) B65D 41/34 (73) Campillo Gonzalez, Joaquin te 30002 MURCIA, Spanje (ES) Garcia Legaz, Juan te 30002 MURCIA, Spanje (ES) (11) EP1950143 (33) Spanje (22) 21.08.2003 (31) 0220296 (32) 31.08.2002 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 02.06.2006 (54) CONTAINER COMPRISING A VALVE AND A DISPENSING SPOUT (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (31) 810771 P (72) Allegre, Jean-Luc te 38460 CHOZEAU, Frankrijk (FR) (72) Farnesi, Flaminio te 56122, PISA, (22) Italië (IT) (31) (51) B65D 19/36 (32) B65D 19/26 (33) B65D 19/00 (54) (11) EP2028118 (47) (21) EP07730466.5 (73) (22) 13.04.2007 (72) Campillo Gonzalez, Joaquin te (47) 07.04.2010 30002 MURCIA, Spanje (ES) Garcia Legaz, Juan te 30002 (73) Helios Gerätebau für MURCIA, Spanje (ES) Kunststofftechnik GmbH te 83022 ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) B65D 47/24 DUITSLAND (DE) B65D 25/46 B65D 25/44 (72) Wilhelm, Klaus te 83026 ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1542907 DUITSLAND (DE) (21) EP03791007.2 (51) B65C 9/44 B65C 9/18 (33) Frankrijk (21) EP07425042.4 (22) 29.01.2007 (54) Tamper-evident ring for metal closures (47) 07.04.2010 (73) Guala Closures S.p.A. te ALESSANDRIA, Italië (IT) (72) Battegazzore, Piero te 15100 ALESSANDRIA (AL), Italië (IT) (51) B65D B65D B65D B65D 51/24 43/16 43/03 21/036 (11) EP1512637 (21) EP04292097.5 (22) 27.08.2004 (31) 0310302 (32) 29.08.2003 (33) Frankrijk (54) Device and method for applying pressure-sensitive adhesive linerless labels to articles (73) Bone, Paul Anthony te NEWPORT, (54) Couvercle de fermeture de pots alimentaires ISLE OF WIGHT P030 5SB, (47) 07.04.2010 GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 07.04.2010 (72) Bone, Paul Anthony te NEWPORT, (73) Huhtamaki France S.A. te 28700 AUNEAU, Frankrijk (FR) ISLE OF WIGHT P030 5SB, (73) Impaxx Machine Systems, Inc. te Nummer 09/10 50 (72) Vitillart, Christian te 92190 MEUDON, Frankrijk (FR) (21) EP05755607.8 (51) B65H 1/00 B65D 8/18 B65D 43/18 (31) 0413067 (11) EP1805088 (21) EP05815477.4 (22) 20.10.2005 (22) 13.06.2005 (32) 11.06.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) PACKAGING (47) 07.04.2010 14 april 2010 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) DISPENSER FOR PRODUCTS ENCLOSED IN A BLISTER PACK (47) 07.04.2010 (73) Tedham, Martin John te NAILSWORTH, GLOUCESTER GL6 0DT, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Protective Packaging Systems Limited te LONGMEADOW, FOWEY CORNWALL PL23 1ER, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) RE-SEALABLE MOISTURE TIGHT CONTAINERS FOR STRIPS AND THE LIKE (72) PITT, Jeffrey, Graham te FOWEY CORNWALL PL23 1ER, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) B65D 85/10 B65D 5/66 B65D 5/54 (47) 07.04.2010 (51) B65D 81/36 B65D 5/54 (11) EP1724210 (11) EP1799588 (22) 17.02.2005 (31) 620513 P (32) 20.10.2004 (73) CSP Technologies, Inc. te AMSTERDAM, NY 12010, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP05766660.4 (22) 19.07.2005 (72) Tedham, Martin John te NAILSWORTH, GLOUCESTER GL6 0DT, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05710325.1 (31) 2004071193 (72) GIRAUD, Jean-Pierre te 75012 (31) 0417488 PARIS, Frankrijk (FR) ZBIRKA, Michel te F-77320 JOUY- (32) 06.08.2004 SUR-MORIN, Frankrijk (FR) (33) GROOT BRITTANNIË (51) B65D 71/48 (54) CARTON (32) 12.03.2004 (11) EP1785366 (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (21) EP06123737.6 (73) Nampak Cartons and Healthcare Limited te MIDDLETON GROVE LEEDS LS11 5LX, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Japan Tobacco, Inc. te TOKYO 105-8422, Japan (JP) (72) LUSHEY, Simon te LONDON W2 1NW, GROOT BRITTANNIË (GB) BEAVER, Lord, Martin te LEEDS LS11 5LX, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) B65D 90/00 B65D 88/12 B60J 7/16 B60J 5/04 (51) B65D 83/00 (21) EP07012558.8 (22) 09.11.2006 (31) 0522957 (32) 11.11.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Carrier (47) 07.04.2010 (73) PortaBottle Limited te MALDON ESSEX CM9 6TS, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP2125569 (72) Davies, Richard te MALDON ESSEX CM9 6TS, GROOT BRITTANNIË (GB) Bates, Ian te MALDON ESSEX CM9 6TS, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP08717045.2 (51) B65D 77/04 (11) EP2096044 (54) POCHE POUR FLACON PRESSURISE (21) EP09001601.5 (47) 07.04.2010 (22) 05.02.2009 (73) Lindal France SAS te 54154 BRIEY CEDEX, Frankrijk (FR) (31) 102008011422 102008027337 (32) 27.02.2008 07.06.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 22.02.2008 (31) 0701298 (32) 23.02.2007 (33) Frankrijk (72) te , Onbekend (ZZ) (51) B65D 81/02 B65D 75/24 (11) EP1771356 (54) HINGED LID TYPE PACKAGE OF ROD-LIKE SMOKING ARTICLE AND ITS BLANK (72) TAMBO, Hitoshi te TOKYO 1308603, Japan (JP) (11) EP1876115 (22) 27.06.2007 (31) 202006010375 U (32) 03.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schüttgutcontainer in Quaderform, insbesondere als ISO-Container (47) 07.04.2010 (73) Neuss-Düsseldorfer Häfen GmbH & Co. KG te 41460 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BODET, Hervé te 55100 VERDUN, (72) Derendorf, Udo te 40878 Frankrijk (FR) RATINGEN, BONDSREPUBLIEK LILIENTHAL, Hans Peter te 22587 DUITSLAND (DE) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65D 88/26 (51) B65D 83/04 (11) EP1958893 (54) Transport- und Lagerbehälter für (11) EP1590266 Flüssigkeiten (21) EP04708391.0 (47) 07.04.2010 (73) PROTECHNA S.A. te 1701 FRIBOURG, Zwitserland (CH) (33) Japan (21) EP08101278.3 (22) 05.02.2008 (22) 05.02.2004 (31) 0701108 (31) 0302545 0305256 0309000 (32) 15.02.2007 (32) 05.02.2003 07.03.2003 24.04.2003 (33) Frankrijk (54) Réservoir de type trémie comprenant au moins un élément en saillie de son pourtour interne Nummer 09/10 51 (47) 07.04.2010 (33) Italië (73) Sidel Participations te 76930 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (FR) (54) Variable-capacity product transit store with shelves suspended from two parallel conveyor chains (72) Leblond, Roland te 76930 OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk (FR) (47) 07.04.2010 (51) B65G 17/00 (72) Colombo Alberto te 10100 TORINO, Italië (IT) Spatolisano Francesco te 10088 VOLPIANO, Italië (IT) (11) EP1890950 (21) EP06772491.4 (22) 02.06.2006 (31) 160224 (32) 14.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PLASTIC CONVEYOR BELTS AND MODULES WITH LATERAL CHANNELS (73) OPM S.p.A. te MONTICELLO D'ALBA (CUNEO), Italië (IT) (51) B65G 45/22 B65G 39/073 (11) EP2091851 (21) EP07819828.0 (22) 15.11.2007 (31) 102006054575 (47) 07.04.2010 (32) 20.11.2006 (73) Laitram, LLC te HARAHAN, LA 70123, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) FÖRDERROLLE MIT REINIGUNGSFUNKTION (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) GUERNSEY, Kevin W. te KENNER, (47) 07.04.2010 LOUISIANA 70065, Verenigde (73) Interroll Holding AG te 6592 Staten van Amerika (US) SANT 'ANTONINO, Zwitserland (CH) (51) B65G 21/22 B65G 17/08 (72) EIGENFELD, Udo te 41836 HÜCKELHOVEN, (11) EP1148003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP01109553.6 (DE) (22) 17.04.2001 (51) B65G 47/84 (31) 10019051 B65G 47/24 (32) 18.04.2000 (11) EP2094591 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Kurvenführung für eine Förderkette (47) 07.04.2010 (73) Flexon Systemplast GmbH te 01809 DOHNA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Janzen, Wolfgang te 57234 WILNSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Meynerts, Peter, Dipl.-Ing. te 09224 GRÜNA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nendel, Klaus, Prof. Dr.-Ing. te 09569 OEDERAN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Klem, Rica, Dipl.-Ing. te 64331 WEITERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65G 47/51 B65G 17/48 (11) EP1818291 (21) EP07102309.7 (22) 13.02.2007 (21) EP07853116.7 (22) 13.11.2007 (31) 636004 (32) 08.12.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) APPARATUS AND METHOD FOR ORIENTING NON-ROUND CONTAINERS (47) 07.04.2010 (73) OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. te PERRYSBURG, OH 43551-2999, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ANDERSON, William P. te TOLEDO, OH 43612, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B67C 7/00 B65G 47/84 B65G 29/00 14 april 2010 Italië (IT) BARBIERI, Massimiliano te 43040 PARMA, Italië (IT) MADOI, Paolo te 43040 PARMA, Italië (IT) (51) B65G 47/90 (11) EP2036840 (21) EP08015815.7 (22) 09.09.2008 (31) 102007045042 102007058265 102008023770 (32) 13.09.2007 27.11.2007 09.05.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung zur Aufnahme und zum Transport eines Gutes (47) 07.04.2010 (73) Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG te 87787 WOLFERTSCHWENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Binder, Jan te 73732 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mayer, Steffen te 71277 RUTESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G07D 11/00 B65H 1/02 (11) EP1550625 (21) EP04031061.7 (22) 30.12.2004 (31) 2003101535 (32) 31.12.2003 (33) Zuid-Korea (54) Media dispenser comprising media cassette with internal lock (47) 07.04.2010 (73) LG N-Sys. Inc. te SEOUL CITY, 121-721, Zuid-Korea (KR) (72) Lee, Byung-Mok te SUWON CITY GYEONGGI-DO, 440-705, ZuidKorea (KR) (51) B65H 5/30 (11) EP1908714 (21) EP07445035.4 (22) 27.09.2007 (11) EP2016012 (31) 0602141 (21) EP06745312.6 (32) 06.10.2006 (22) 28.04.2006 (33) Zweden (54) STAR WHEEL (54) A device for opening folded sheets during transportation (47) 07.04.2010 (31) TO20060105 (73) Sidel S.p.A. te 43040 PARMA, Italië (IT) (32) 14.02.2006 (72) PRETI, Fabrizio te 43040 PARMA, (47) 07.04.2010 (73) Idab Wamac International AB te 575 22 EKSJÖ, Zweden (SE) (72) Svensson, Göte te 575 91 EKSJÖ, Nummer 09/10 Zweden (SE) (51) B65H 23/185 (11) EP1693323 (21) EP06003336.2 (22) 18.02.2006 (31) 102005008223 (32) 22.02.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Rollenwechsler einer Rollendruckmaschine sowie Verfahren zur Regelung eines Rollenwechslers 52 WISCONSIN 54555, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H01L 29/04 B81C 1/00 (51) B66B 7/00 B66B 11/04 (31) 00870227 239226 P (11) EP1972592 (32) 09.10.2000 10.10.2000 (21) EP08160612.1 (22) 20.09.2000 (54) Elevator apparatus (73) manroland AG te OFFENBACH/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) RÖTHIS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KONDRATUK, John, J. te KENNNAN, WI 54537, Verenigde Staten van Amerika (US) MARSCHKE, Carl, R. te PHILLIPS, WI 54555, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (72) 14 april 2010 (11) EP1201604 (21) EP01870213.4 (22) 08.10.2001 (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) A method for producing micromachined devices (73) Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha (47) 07.04.2010 te CHIYODA-KU TOKYO, 100(73) IMEC te 3001 LEUVEN, België 8310, Japan (JP) (BE) Posselt, Raimond te 08468 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Eastman Kodak Company te REICHENBACH, (72) Hashiguchi, Naoki Mitsubishi ROCHESTER NY 14650-2201, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Denki Kabushiki Kaisha te TOKYO Verenigde Staten van Amerika (DE) 100-8310, Japan (JP) (US) Scharf, Markus te 08529 PLAUEN, Katou, Kunio Mitsubishi Electric BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Wivrouw, Ann te 3020 HERENT, Engineering Co., Ltd. te TOKYO (DE) België (BE) 102-0073, Japan (JP) Mehlis, Bernd te 08523 PLAUEN, De Vries, Atze te 3000 LEUVEN, Yoshikawa, Kazuhiro Mitsubishi BONDSREPUBLIEK DUITSLAND België (BE) Electric Engineering Co., Ltd. te (DE) De Moor, Piet te 3210 LINDENTOKYO 102-0073, Japan (JP) LUBBEEK, België (BE) B65H 29/68 Haspelagh, Luc te 3210 LINDEN(51) F16G 3/10 B65H 29/14 LUBBEEK, België (BE) B66B 23/24 EP1334935 Parmentier, Brigitte te 3001 B29C 65/02 LEUVEN, België (BE) EP03250861.6 (11) EP1518816 Verbist, Agnes te 3020 12.02.2003 (21) EP04018536.5 WINKELSE-HERENT, België (BE) 356229 P Anagnostopoulos, Constantine te (22) 05.08.2004 175433 MENDON, NEW YORK 14506, (31) 10344468 12.02.2002 Verenigde Staten van Amerika (32) 25.09.2003 19.06.2002 (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (51) C01B 3/50 Verenigde Staten van Amerika (54) Verfahren und Vorrichtung zur B01J 8/00 Endlosverbindung von B01D 53/22 Document handling apparatus Handläufen für Fahrtreppen und with dynamic infeed mechanism (11) EP1784354 Fahrsteige and related method (21) EP05793481.2 (47) 07.04.2010 07.04.2010 (22) 28.07.2005 BOWE BELL + HOWELL COMPANY (73) CompriseTec GmbH te 20457 (31) 0408731 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK te WHEELING IL 60090-6232, DUITSLAND (DE) (32) 06.08.2004 Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Keun, Christian-André Dr. te (33) Frankrijk 20144 HAMBURG, Otto, Edward M. te BETHLEHEM, (54) SYSTEME ETAGE DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PA 18020, Verenigde Staten van PRODUCTION D'HYDROGENE (DE) Amerika (US) PURIFIE, A PARTIR D'UN (51) B65H 29/24 (51) B66C 23/72 (11) EP1711425 (11) EP1982949 (21) EP05711791.3 (21) EP08001540.7 (22) 19.01.2005 (22) 28.01.2008 (31) 759262 (31) 202007005465 U (32) 19.01.2004 (32) 16.04.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SELF-VALVING VACUUM DISTRIBUTION FOR A BELTDRIVEN SHEET CONVEYOR (47) 07.04.2010 (54) Ballastvorrichtung (47) 07.04.2010 (73) Liebherr-Werk Nenzing GmbH te 6710 NENZING, Oostenrijk (AT) (73) Marquip, LLC te PHILLIPS, (72) Zimmermann, Johann te 6832 MELANGE GAZEUX REACTIONNEL COMPRENANT UN COMPOSE HYDROCARBONE. (47) 07.04.2010 (73) Compagnie Européenne des Technologies de l'Hydrogène (CETH) te 91460 MARCOUSSIS, Frankrijk (FR) (72) GERNOT, Eric te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) DESCHAMPS, Arnaud te F-91570 BIÈVRES, Frankrijk (FR) (51) C01B 11/00 (11) EP1708962 Nummer 09/10 (21) EP04786156.2 (22) 30.07.2004 (31) 492431 P 902735 (32) 04.08.2003 29.07.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) CHLORINE DIOXIDE RELEASING COMPOSITE ARTICLE (47) 07.04.2010 (73) BASF Catalysts LLC te FLORHAM PARK, NJ 07932, Verenigde Staten van Amerika (US) 53 (72) VON HIPPEL, Lukas te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WEBER, Robert te 53879 EUSKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BEWERSDORF, Martin te 63571 GELNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GAIL, Ernst te 63329 EGELSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHWARZ, Helmut te 14195 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C02F 3/06 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1899273 (72) SPERONELLO, Barry, K. te BELLE MEADE, NJ 08502, Verenigde Staten van Amerika (US) HRATKO, Linda te COLONIA, NJ 07067, Verenigde Staten van Amerika (US) COCHRAN, Michael, S. te MORRIS PLAINS, NJ 07950, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP05757864.3 (51) C09K 21/02 C01B 35/12 A01N 59/14 (11) EP1112178 (21) EP99941083.0 (22) 13.08.1999 (31) 96764 P (32) 17.08.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD FOR TREATING CALCIUM BORATE ORES TO OBTAIN USEFUL BORON COMPOUNDS (47) 07.04.2010 (73) Specialty Boron Products, Llc te NORFORK, VA 23510-2126, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 06.07.2005 (21) EP04712015.9 (22) 18.02.2004 (31) 10309209 (32) 28.02.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 100-8405, Japan (JP) (72) SCHULTHEIS, Bernd te 55270 SCHWABENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KÖBRICH, Holger te 65439 FLÖRSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) REHOREK, Detlef, Helmut, Josef te NL-6307 PG SCHEULDER (51) C04B 35/109 (11) EP1805118 (21) EP05802515.6 (22) 14.09.2005 (31) 0409914 (32) 20.09.2004 (33) Frankrijk (54) WATER TREATMENT PROCESS (54) PRODUIT AZS A EXSUDATION REDUITE (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Glowtec Bio Pte Ltd. te SINGAPORE 287135, Singapore (SG) (73) Saint-Gobain Centre de Recherches et d'Etudes Européen te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (72) ONG, Tze Guan te SINGAPORE 259519, Singapore (SG) TAY, Tiong Lee Stephen te SINGAPORE 587969, Singapore (SG) TAY, Joo Hwa te SINGAPORE 639798, Singapore (SG) (51) C02F 5/04 C01B 25/34 B01J 2/04 B01D 1/16 (72) BOUSSANT-ROUX, Yves te F84140 MONTFAVET, Frankrijk (FR) CABODI, Isabelle te F-84300 CAVAILLON, Frankrijk (FR) GAUBIL, Michel te F-84000 AVIGNON, Frankrijk (FR) (11) EP1848667 (51) C04B C04B B28C B28C (21) EP06706877.5 (11) EP1568671 (22) 11.02.2006 (21) EP04290494.6 (31) 102005007922 (22) 24.02.2004 (32) 14.02.2005 (54) Process and apparatus for manufacturing a set cellular cementitious body (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERWENDUNG VON MAGNESIUMPHOSPHAT ZUR WASSERENTHÄRTUNG (72) BOSSERMAN, Thomas, L. te FORT WAYNE, IN 46845, Verenigde (47) 07.04.2010 Staten van Amerika (US) (73) WP Engineering Limited te (51) C01C 3/02 VALLETTA VLT05, Malta (MT) B01J 23/42 (72) JOHANN, Jürgen te A-5310 (11) EP1638889 14 april 2010 38/10 28/14 5/38 5/12 (47) 07.04.2010 (73) LAFARGE PLATRES te 84915 AVIGNON CEDEX, Frankrijk (FR) (51) G03G 9/097 G03G 9/09 C03C 17/00 (72) Rigaudon, Michel te 84330 CAROMB, Frankrijk (FR) Bold, Jörg te 84250 LE THOR, Frankrijk (FR) Butler, Steven Roy te 84250 LE THOR, Frankrijk (FR) Millamon, Eric te 91590 MONDEVILLE, Frankrijk (FR) (11) EP1812355 (51) C07C 1/20 (21) EP05801758.3 (11) EP1765746 (22) 18.10.2005 (21) EP05748228.3 MONDSEE, Oostenrijk (AT) (54) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF HYDROGEN CYANIDE BY THE (31) 102004054132 BMA PROCESS AND CATALYST (32) 08.11.2004 FOR THE IMPLEMENTATION (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND THEREOF (54) ELEKTROFOTOGRAFISCH (47) 07.04.2010 VERARBEITBARER TONER (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 (47) 07.04.2010 ESSEN, BONDSREPUBLIEK (73) Asahi Glass Co., Ltd. te TOKYO DUITSLAND (DE) (22) 09.05.2005 (31) 871394 (32) 18.06.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PROCESS FOR PRODUCING OLEFINS (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 54 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. te BAYTOWN, TX 77520-5200, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) (72) KUECHLER, Keith, H. te FRIENDSWOOD, TX 77546, Verenigde Staten van Amerika (US) BRINEN, Jeffrey, L. te LEAGUE CITY, TX 77573, Verenigde (33) Staten van Amerika (US) RUZISKA, Philip, A. te KINGWOOD, TX 77345, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07C 7/20 C07C 309/42 (11) EP1794106 (21) EP05777468.9 (22) 20.07.2005 (31) 614378 P 631241 P 172517 (32) 28.09.2004 29.11.2004 29.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SULFONATED PHENOLS WITH NITROPHENOLS AS POLYMERIZATION INHIBITORS (47) 07.04.2010 (73) Chemtura Corporation te MIDDLEBURY, CT 06749, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) KOSOVER, Vilen te CHESHIRE, CT 06410, Verenigde Staten van Amerika (US) FABIAN, Jesus, R. te WETHERSFIELD, CT 06109, Verenigde Staten van Amerika (US) LIPPAI, Istvan te NAUGATUCK, CT 06770, Verenigde Staten van Amerika (US) BENAGE, Brigitte te WOLCOTT, CT 06716, Verenigde Staten van Amerika (US) ABRUSCATO, Gerald, J. te SOUTHINGTON, CT 06489, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07C C07C C07C C07C C07C C07C 57/04 51/25 51/215 47/22 45/35 45/33 729750 P 102005052917 732657 P 14.10.2005 14.10.2005 25.10.2005 25.10.2005 03.11.2005 03.11.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACROLEIN, ODER ACRYLSÄURE ODER DEREN GEMISCH AUS PROPAN (47) 07.04.2010 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KLANNER, Catharina te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DIETERLE, Martin te 68167 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHINDLER, Götz-Peter te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) CHENG, Tsung-Chieh te 64646 HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÜLLER-ENGEL, Klaus Joachim te 76297 STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C07C 57/055 C07C 57/05 C07C 51/25 C07C 51/215 B01J 8/06 B01J 8/00 (51) C07C 57/075 C07C 51/50 (11) EP1465857 (21) EP03702381.9 (22) 03.01.2003 (31) 10200583 10217121 (32) 09.01.2002 17.04.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACRYSÄURE UND POLYMERISIERBARE VERBINDUNGEN (47) 07.04.2010 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HAMMON, Ulrich te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHRÖDER, Jürgen te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C11B 13/00 C07J 75/00 C07C 67/02 (11) EP1594834 (21) EP03815936.4 (22) 21.02.2003 (21) EP03764962.1 (22) 10.07.2003 (47) 07.04.2010 (31) 10232748 (73) Cognis IP Management GmbH te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 18.07.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN DER HETEROGEN KATALYSIERTEN GASPHASENPARTIALOXIDATION WENIGSTENS EINER ORGANISCHEN VERBINDUNG (47) 07.04.2010 (22) 05.10.2006 (31) 102005049699 726176 P 102005051401 (72) HAMMON, Ulrich te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP06806997.0 PETZOLDT, Jochen te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÜLLER-ENGEL, Klaus, Joachim te 76297 STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DIETERLE, Martin te 68167 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) PROCESS FOR OBTAINING FATTY ACID ALKYL ESTERS, ROSIN ACIDS AND STEROLS FROM CRUDE TALL OIL (11) EP1525178 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1940763 14 april 2010 (72) SATO, Setsuo te JARDIM SANTA MARIA, JACAREI, SP, Brazilië (BR) SOUSA SALES, Henrique Jorge te 12240-000 SAO JOSE DOS CAMPOS, SP, Brazilië (BR) PELOGGIA, Hercules te 12320520-JACAREI-SP, Brazilië (BR) KEMPERS, Peter te 41189 MÖNCHENGLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BOTH, Sabine te 41470 NEUSS, Nummer 09/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHORKEN, Ulrich te 40591DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WOLF, Thomas te 42781-HAAN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C07D 213/30 C07C 323/20 C07C 317/22 C07C 255/54 C07C 217/64 C07C 217/56 C07C 217/34 A61P 37/08 A61P 37/06 A61P 29/00 A61P 27/14 A61P 17/16 A61P 17/00 A61P 11/06 A61P 11/02 A61K 31/4409 A61K 31/277 A61K 31/138 A61K 31/137 (11) EP1431275 (21) EP02768056.0 (22) 25.09.2002 (31) 2001297400 2002216191 (32) 27.09.2001 25.07.2002 (33) Japan Japan (54) DIARYL ETHER DERIVATIVE, ADDITION SALT THEREOF, AND IMMUNOSUPPRESSANT (47) 07.04.2010 (73) Kyorin Pharmaceutical Co., Ltd. te TOKYO 101-8311, Japan (JP) (72) KOHNO, Yasushi te OYAMA-SI, TOCHIGI 323-0820, Japan (JP) ANDO, Naoki te OURA-GUN, GUNMA 374-0112, Japan (JP) TANASE, Takahiro te SHIMOTSUGA-GUN, TOCHIGI 329-0101, Japan (JP) KURIYAMA, Kazuhiko te OYAMASI, TOCHIGI 329-0214, Japan (JP) IWANAMI, Satoru te SASHIMAGUN, IBARAKI 306-0236, Japan (JP) KUDOU, Shinji te SHIMOTSUGAGUN, TOCHIGI 329-0101, Japan (JP) (51) C07J 63/00 C07C 261/00 A61K 31/56 (11) EP1883624 (21) EP06770329.8 (22) 15.05.2006 (31) 682364 P (32) 18.05.2005 55 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) D-HOMOANDROSTA-17-YLCARBAMATE DERIVATIVES AS SELECTIVE GLUCOCORTICOID RECEPTOR LIGANDS 14 april 2010 A61K 31/47 (11) EP1527050 (21) EP03771115.7 (22) 18.07.2003 (47) 07.04.2010 (31) 398711 P (51) C07D 471/04 C07D 409/06 C07D 409/04 C07D 405/06 C07D 405/04 C07D 401/12 C07D 401/06 C07D 215/48 C07D 215/36 C07D 215/22 A61P 31/06 (73) N.V. Organon te 5349 AB OSS (32) 25.07.2002 (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te RAHWAY, NEW JERSEY, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (54) QUINOLINE DERIVATIVES AND THEIR USE AS MYCOBACTERIAL (72) TAYLOR, Gayle, E. te RAHWAY, INHIBITORS NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (US) (73) Janssen Pharmaceutica NV te MEISSNER, Robert, S. te 2340 BEERSE, België (BE) RAHWAY, NEW JERSEY 07065(72) VAN GESTEL, Jozef, Frans, 0907, Verenigde Staten van Elisabetha te B-2340 BEERSE, Amerika (US) België (BE) MCVEAN, Carol, A. te RAHWAY, GUILLEMONT, Jérôme E. G., NEW JERSEY 07065-0907, johnson&jonhson Pharma. R.and Verenigde Staten van Amerika D., c/o Jassen-Cilag te 27106 VAL (US) DE REUIL CEDEX, Frankrijk (FR) GREENLEE, Mark, L. te RAHWAY, VENET, Marc, Gaston te F-72000 NEW JERSEY 07065-0907, LE MANS, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika DECRANE, Laurence F. B., (US) johnson&jonhson Pharma. R.and ALI, Amjad te RAHWAY, NEW D., c/o Jassen-Cilag te 27106 VAL JERSEY 07065-0907, Verenigde DE REUIL CEDEX, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) VERNIER, Daniel F. J., (51) C07D 209/52 johnson&jonhson Pharma. R.and (11) EP1934179 D., c/o Jassen-Cilag te 27106 VAL DE REUIL CEDEX, Frankrijk (FR) (21) EP06813568.0 ODDS, Frank, Christopher te (22) 18.08.2006 NORTH COLDSTREAM, DRUMOAK (31) 709964 P AB31 5EP, GROOT BRITTANNIË 810042 P (GB) Csoka, Imre Christian Francis te (32) 19.08.2005 27106 VAL DE REUIL CEDEX, 01.06.2006 Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika Andries, Koenraad Jozef L. M. te Verenigde Staten van Amerika B-2340 BEERSE, België (BE) (54) PROCESSES AND (51) C07D 217/24 INTERMEDIATES C07D 217/22 (47) 07.04.2010 A61P 9/10 (73) VERTEX PHARMACEUTICALS A61P 27/06 INCORPORATED te CAMBRIDGE, A61K 31/472 MA 02139-4242, Verenigde (11) EP2054389 Staten van Amerika (US) (21) EP07802697.8 (72) TANOURY, Gerald, J. te HUDSON, MA 01749, Verenigde Staten van (22) 17.08.2007 Amerika (US) (31) 06119142 CHEN, Minzhang te ACTON, MA (32) 18.08.2006 01720, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau Amerika (US) (54) 6-SUBSTITUTED ISOQUINOLINE COCHRAN, John, E. te DERIVATIVES AS ROCK-1 MARSHFIELD, MA 02050, INHIBITORS Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (72) RAY, Peter, Christopher te NEWHOUSE LANARKSHIRE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) LAATS, Steven te NEWHOUSE LANARKSHIRE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) MORPHY, John, Richard te NEWHOUSE LANARKSHIRE Nummer 09/10 56 CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) SHERBORNE, Brad te NEWHOUSE LANARKSHIRE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) ZAGAR, Cyrill te KOWLOON HONG KONG, China (CN) WITSCHEL, Matthias te 67098 BAD DÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KÜHN, Toralf te 68199 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MOBERG, William Karl te 67454 HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) PARRA RAPADO, Liliana te 77654 OFFENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STELZER, Frank te 68309 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VESCOVI, Andrea te 68167 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) REINHARD, Robert te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SIEVERNICH, Bernd te 67454 HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GROSSMANN, Klaus te 67141 NEUHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EHRHARDT, Thomas te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C07D 487/04 C07D 471/04 C07D 235/02 A61P 29/00 A61K 31/437 A61K 31/4188 (11) EP1987010 (21) EP07730900.3 (22) 01.02.2007 (31) 0601007 (32) 03.02.2006 (33) Frankrijk (54) DÉRIVÉS DE N-HETEROARYLCARBOXAMIDES TRICYCLIQUES CONTENANT UN MOTIF BENZIMIDAZOLE, LEUR PRÉPARATION ET LEUR APPLICATION EN THÉRAPEUTIQUE (47) 07.04.2010 (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, Frankrijk (FR) (72) DUBOIS Laurent te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) EVANNO, Yannick te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) EVEN, Luc te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) GILLE, Catherine te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) MALANDA, André te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) MACHNIK, David te F-92160 ANTONY, Frankrijk (FR) RAKOTOARISOA,Nathalie te F92160 ANTONY, Frankrijk (FR) (51) C07F 7/08 C07D 409/06 C07D 403/06 C07D 241/18 C07D 241/08 A01N 37/46 (51) C07D 241/20 (11) EP1786785 (21) EP05779735.9 (22) 04.01.2007 (31) 06000185 (32) 05.01.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) PIPERAZINVERBINDUNGEN MIT HERBIZIDER WIRKUNG (47) 07.04.2010 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HUPE, Eike te 67067 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) NAMBU, Mitchell D., Pfizer Global Reserch and Dev. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) PAIRISH, Mason A., Pfizer Global Reserch and Dev. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) SHEN-Hong, Pfizer Global Reserch and Dev. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) TRAN-Dube, M. B. , Pfizer Global Reserch and Dev. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07D 251/16 C07C 311/65 C07C 303/38 (11) EP1911748 (21) EP07025075.8 (22) 28.09.2000 (31) 19946341 (32) 28.09.1999 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren zur Herstellung substituierter Phenylsufonylharnstoffe aus Sulfohalogeniden (47) 07.04.2010 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Vermehren, Jan, Dr. te 65510 IDSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 605086 P Schmidt, Ernst, Dr. te 41569 26.08.2004 ROMMERSKIRCHEN, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ENANTIOMERICALLY PURE Ford, Mark James, Dr. te 61389 AMINOHETEROARYL SCHMITTEN-OBERREIFENBERG, COMPOUNDS AS PROTEIN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KINASE INHIBITORS (DE) 07.04.2010 Foster, Richard, W.G. Dr. te Pfizer, Inc. te NEW YORK, NY HUNTINGDON, 10017, Verenigde Staten van CAMBRIDGESHIRE PE28 2BN, Amerika (US) GROOT BRITTANNIË (GB) CUI, Jingrong J., Pfizer Global Bourne, Ian, A. Dr. te Reserch and Dev. te SAN DIEGO, CAMBRIDGE CB1 4YP, GROOT CA 92121, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (51) C07D 417/06 FUNK, Lee A., Pfizer Global C07D 277/32 Reserch and Dev. te SAN DIEGO, A01N 43/88 CA 92121, Verenigde Staten van A01N 43/78 Amerika (US) (11) EP1330446 JIA, Lei, Pfizer Global Reserch (22) 15.08.2005 (31) (32) (33) (54) (47) (73) (11) EP1971581 (21) EP07703628.3 14 april 2010 (72) and Dev. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) KUNG, Pei-Pei, Pfizer Global Reserch and Dev. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) MENG, Jerry J., Pfizer Global Reserch and Dev. te SAN DIEGO, (21) EP01988714.0 (22) 25.10.2001 (31) 210500 (32) 27.10.2000 (33) Zwitserland (54) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF THIAZOLE Nummer 09/10 DERIVATIVES WITH PESTICIDAL ACTIVITY (47) 07.04.2010 (73) Syngenta Participations AG te 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (72) RAPOLD, Thomas te 4333 MÜNCHWILEN, Zwitserland (CH) SEIFERT, Gottfried te 4333 MÜNCHWILEN, Zwitserland (CH) SENN, Marcel te 4133 SCHWEIZERHALLE, Zwitserland (CH) (51) C07D 295/02 (11) EP2079718 (21) EP07803420.4 (22) 12.09.2007 (31) 06121427 (32) 28.09.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN DESTILLATIVEN AUFTRENNUNG VON GEMISCHEN ENTHALTEND MORPHOLIN (MO), MONOAMINODIGLYKOL (ADG), AMMONIAK UND WASSER (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) 57 (32) 13.02.2003 (33) GROOT BRITTANNIË (54) INDOLYLMALEIMIDE DERIVATIVES (47) 07.04.2010 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH) Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT) (72) VON MATT, Peter te CH-4105 BIEL-BENKEN, Zwitserland (CH) WAGNER, Jürgen te CH-4103 BOTTMINGEN, Zwitserland (CH) (51) C07D 417/06 C07D 403/06 A61K 31/427 A61K 31/403 14 april 2010 MASCAGNI, Paolo te I-20058 VILLASANTA, Italië (IT) (51) C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D C07D 491/04 471/04 451/04 417/14 417/12 413/14 413/12 407/14 407/12 401/12 401/06 239/88 239/72 215/20 (11) EP1551829 (21) EP03808720.1 (11) EP1635818 (22) 09.10.2003 (21) EP04753851.7 (31) 10247233 10256405 (22) 02.06.2004 (31) 476883 P (32) 06.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 10.10.2002 02.12.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) FUSED INDOLES AS DIPEPTIDYL (54) NEUE VERBINDUNGEN MIT PEPTIDASE INHIBITORS FOR THE ANTIBAKTERIELLER AKTIVITÄT TREATMENT OR PREVENTION OF 07.04.2010 (47) 07.04.2010 DIABETES BASF SE te 67056 (73) Morphochem Aktiengesellschaft (47) 07.04.2010 LUDWIGSHAFEN, Für Kombinatorische Chemie te (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 81379 MÜNCHEN, RAHWAY, NEW JERSEY, Verenigde (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (DE) SCHMIDTKE Helmut te 64625 (72) EDMONDSON, Scott, D. te BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) SURIVET, Jean-Philippe te FRAHWAY, NJ 07065-0907, DUITSLAND (DE) 68300 SAINT-LOUIS, Frankrijk Verenigde Staten van Amerika BUSSMANN Oliver te 67071 (FR) (US) LUDWIGSHAFEN, ZUMBRUNN, Cornelia te CH-4058 MASTRACCHIO, Anthony te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BASEL, Zwitserland (CH) RAHWAY, NJ 07065-0907, (DE) HUBSCHWERLEN, Christian te FVerenigde Staten van Amerika VERSCH Ralph te 55234 68480 DURMENACH, Frankrijk (US) EPPELSHEIM, BONDSREPUBLIEK (FR) PARMEE, Emma, R. te RAHWAY, DUITSLAND (DE) PEREZ FRUTOS HÖNER, NJ 07065-0907, Verenigde RHEUDE Udo te 67166 Annabelle te 4056 BASEL, Staten van Amerika (US) OTTERSTADT, BONDSREPUBLIEK Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) (51) C07D 405/14 (51) C07D 487/04 LEYK Uwe te 67551 WORMS, A61K 31/495 C07D 471/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1673368 A61P 25/00 (DE) A61K 31/437 (21) EP04790506.2 JULIUS Manfred te 67117 (11) EP1934214 (22) 14.10.2004 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06793587.4 (31) MI20032020 (DE) (22) 18.09.2006 (32) 17.10.2003 RUDLOFF Martin te 67161 (31) 05108910 (33) Italië GÖNNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 27.09.2005 (54) AZOLE DERIVATIVE USEFUL AS HENKES Erhard te 64683 ANTIFUNGAL AGENTS WITH (33) Europees Octrooi Bureau EINHAUSEN, BONDSREPUBLIEK REDUCED INTERACTION WITH (54) OXADIAZOLYL PYRAZOLODUITSLAND (DE) METABOLIC CYTOCHROMES PYRIMIDINES AS MGLUR2 C07D 403/14 (47) 07.04.2010 ANTAGONISTS C07D 401/14 (73) ITALFARMACO S.p.A. te 20126 (47) 07.04.2010 A61K 31/44 MILANO, Italië (IT) (73) F.HOFFMANN-LA ROCHE AG te A61K 31/40 (72) PINORI, Massimo te I-23877 4070 BASEL, Zwitserland (CH) EP1597250 PADERNO D'ADDA, Italië (IT) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag EP04710393.2 LATTANZIO, Maria te I-20132 (72) GATTI MCARTHUR, Silvia te CHMILANO, Italië (IT) 12.02.2004 4052 BASEL, Zwitserland (CH) MODENA, Daniela te I-20052 0303319 GOETSCHI, Erwin te CH-4153 MONZA, Italië (IT) Nummer 09/10 REINACH BL, Zwitserland (CH) WICHMANN, Juergen te 79585 STEINEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WOLTERING, Thomas, Johannes te 79639 GRENZACH-WYHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 58 14 april 2010 (51) C07F 7/10 C07D 519/00 C07D 471/04 A61P 19/00 A61K 31/437 (72) PETERS, Dan te DK-2750 BALLERUP, Denemarken (DK) OLSEN, Gunnar, M. te DK-2750 BALLERUP, Denemarken (DK) NIELSEN, Elsebet, Østergaard te DK-2750 BALLERUP, Denemarken (DK) TIMMERMANN, Daniel, B. te DK2750 BALLERUP, Denemarken (DK) LOECHEL, Steven, Charles te DK2000 FREDERIKSBERG, Denemarken (DK) (11) EP1979351 (51) C07D 498/04 (47) 07.04.2010 (21) EP07703872.7 (11) EP2007771 (22) 15.01.2007 (21) EP07728054.3 (73) THE UNIVERSITY OF KANSAS te LAWRENCE, KS 66045, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 06100357 (22) 12.04.2007 (32) 16.01.2006 (31) 62006 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 12.04.2006 (54) 6-PHENYL-1H-IMIDAZO[4, 5C]PYRIDINE-4-CARBONITRILE DERIVATIVES AS CATHEPSIN K AND S INHIBITORS (33) Zwitserland (47) 07.04.2010 (73) N.V. Organon te 5349 AB OSS (72) CAI, Jiaqiang te NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) RANKOVIC, Zoran te NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) JONES, Philip, Stephen te NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND ML 1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) BENNETT, David, Jonathan te NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) CUMMING, Iain te NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) GILLESPIE, Jonathan te NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C07D 471/08 A61P 25/00 A61K 31/551 (11) EP2032575 (21) EP07729591.3 (22) 29.05.2007 (31) 200600731 809024 P (32) 30.05.2006 30.05.2006 (33) Denemarken Verenigde Staten van Amerika (54) NOVEL 1,4-DIAZABICYCLO[3.2.2]NONYL OXADIAZOLYL DERIVATIVE AND ITS MEDICAL USE (47) 07.04.2010 (73) NeuroSearch A/S te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK) (54) IMIDAZO COMPOUNDS (47) 07.04.2010 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) HEROLD, Peter te 4142 MÜNCHENSTEIN, Zwitserland (CH) MAH, Robert te 4132 MUTTENZ, Zwitserland (CH) TSCHINKE, Vincenzo te 4102 BINNINGEN, Zwitserland (CH) STOJANOVIC, Aleksandar te 4055 BASEL, Zwitserland (CH) MARTI, Christiane te 4310 RHEINFELDEN, Zwitserland (CH) JELAKOVIC, Stjepan te 79100 FREIBURG, Zwitserland (CH) STUTZ, Stefan te 4053 BASEL, Zwitserland (CH) (51) C08G 77/26 C07F 7/08 (11) EP1940851 (21) EP06836607.9 (22) 27.10.2006 C07F 9/22 (11) EP1311515 (21) EP01964579.5 (22) 06.08.2001 (31) 639051 (32) 15.08.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) AMINO ACID-DERIVED CYCLIC PHOSPHONAMIDES AND METHODS OF SYNTHESIZING THE SAME (72) HANSON, Paul, R. te LAWRENCE, KS 66047-1946, Verenigde Staten van Amerika (US) SPROTT, Kevin, T. te BOSTON, MA 02115, Verenigde Staten van Amerika (US) MCREYNOLDS, Matthew, D. te LAWRENCE, KS 66044, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C12N 15/82 C07K 14/21 C07H 21/04 (11) EP1379539 (21) EP02721224.0 (22) 28.02.2002 (31) 797238 (32) 28.02.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHODS AND MATERIALS FOR MAKING AND USING TRANSGENIC DICAMBADEGRADING ORGANISMS (47) 07.04.2010 (73) BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY OF NEBRASKA te LINCOLN NEBRASKA 685830743, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) WEEKS, Donald, P. te LINCOLN, NE 68516, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 27.10.2005 WANG, Xiao-Zhuo te CHAPEL (33) Europees Octrooi Bureau HILL, NC 27516, Verenigde (54) SILICON-UREA-AZOLIDES, THEIR Staten van Amerika (US) PREPARATION AND USE HERMAN, Patricia, L. te WAVERLY, NE 68462, Verenigde Staten van (47) 07.04.2010 Amerika (US) (73) 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL (51) C07K 1/00 MINNESOTA, Verenigde Staten (11) EP1887014 van Amerika (US) (21) EP07020354.2 (72) BISSINGER, Peter te 82229 (22) 07.10.1998 SEEFELD, BONDSREPUBLIEK (31) 62250 P DUITSLAND (DE) 65311 P STEIGER, Wolf te 82229 83322 P SEEFELD, BONDSREPUBLIEK 90863 P DUITSLAND (DE) 105413 (51) C07F 9/645 (32) 17.10.1997 C07F 9/572 13.11.1997 C07F 9/36 (31) 05023543 Nummer 09/10 59 28.04.1998 26.06.1998 26.06.1998 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten Staten THERAPY, DIAGNOSIS AND ASSAYS (47) 07.04.2010 van van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika (54) Human toll homologues (47) 07.04.2010 (73) Genentech, Inc. te SOUTH SAN FRANCISCO CA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Goddard, Audrey te SAN FRANCISCO CA 94127, Verenigde Staten van Amerika (US) Godowski, Paul, J. te BURLINGAME CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US) Gurney, Austin, L. te SAN FRANCISCO CA 94114, Verenigde Staten van Amerika (US) Mark, Melanie, R. te BURLINGAME CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US) Yang, Ruey-Bing te SAN BRUNO CA 94066, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07K 14/61 C07K 1/34 C07K 1/14 (73) University of Cape Town te RONDEBOSCH 7701, Zuid-Afrika (ZA) (72) RYBICKI, Edward Peter te 7405 CAPE TOWN, Zuid-Afrika (ZA) WILLIAMSON, Anna-Lise te 7405 CAPE TOWN, Zuid-Afrika (ZA) HEATH, Livio te 7780 WESTERN CAPE, Zuid-Afrika (ZA) (51) C12N 15/31 C07K 14/255 A61K 39/00 (32) 20.04.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 200401266 (32) 17.02.2004 (33) Zuid-Afrika (54) BEAK AND FEATHER DISEASE VIRUS SEQUENCES, COMPOSITIONS AND VACCINES AND THE USE THEREOF IN (32) 28.04.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) LAIRD, Don, M. te MUNDELEIN, ILLINOIS 60060, Verenigde Staten van Amerika (US) YOUNG, Charles, E. te 07.04.2010 BELLWOOD, ILLINOIS 60104, The Institute for Systems Biology Verenigde Staten van Amerika te SEATTLE, WA 98105-6099, (US) Verenigde Staten van Amerika (51) G01N 33/577 (US) G01N 33/574 ADEREM, Alan te SEATTLE, WA G01N 33/53 98122, Verenigde Staten van C12N 5/10 Amerika (US) C12N 15/63 HAYASHI, Fumitaka te NORTH C07K 16/30 QUINCY, MA 02171, Verenigde C07K 14/47 Staten van Amerika (US) (11) EP1144449 UNDERHILL, David, M. te SEATTLE, WA 98115, Verenigde (21) EP00903373.9 Staten van Amerika (US) (22) 21.01.2000 OZINSKY, Adrian te SEATTLE,WA (31) 234716 98103, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 21.01.1999 SMITH, Kelly, D. te LAKE FOREST (33) Verenigde Staten van Amerika PARK, WA 98155, Verenigde (54) REAGENTS AND METHODS Staten van Amerika (US) USEFUL FOR DETECTING C07K 14/44 DISEASES OF THE BREAST EP1685156 (47) 07.04.2010 (54) TOLL-LIKE RECEPTOR 5 LIGANDS AND METHODS OF USE (47) (73) (72) (54) METHOD FOR PREVENTING FORMATION OF TRISULFIDE DERIVATIVES OF POLYPEPTIDES (22) 17.02.2005 (31) 675542 P (73) ABBOTT LABORATORIES te ABBOTT PARK IL 60064-3500, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 285477 P (33) Denemarken (21) EP05708546.6 (22) 20.04.2006 (47) 07.04.2010 (32) 29.12.2004 (11) EP1723168 (21) EP06750874.7 (22) 20.07.2001 (31) 200402022 (51) C12N 7/04 C12N 15/11 C07K 14/005 (11) EP1877432 (21) EP01274166.6 (22) 20.12.2005 (72) BECKER, Peter te DK-2830 VIRUM, Denemarken (DK) CHRISTENSEN, Thorkild te DK3450 ALLERØD, Denemarken (DK) (51) G01N 33/50 C07K 14/47 (54) STABILIZATION OF CARDIAC TROPONIN (21) EP05826671.9 (73) Novo Nordisk Health Care AG te 8050 ZÜRICH, Zwitserland (CH) MONTPELLIER, Frankrijk (FR) SERENO, Denis te F-34560 POUSSAN, Frankrijk (FR) HOLZMULLER, Philippe te F34560 POUSSAN, Frankrijk (FR) (11) EP1379552 (11) EP1833841 (47) 07.04.2010 14 april 2010 (51) (11) (21) EP04805492.8 (22) 19.11.2004 (31) 0313555 0407010 (32) 19.11.2003 25.06.2004 (33) Frankrijk Frankrijk (54) NOUVEAUX MOYENS POUR LA PRÉVENTION DES LEISHMANIOSES (47) 07.04.2010 (73) Institut de Recherche pour le Développement ( IRD) te 75480 PARIS CEDEX 10, Frankrijk (FR) (72) LEMESRE, Jean-Loup te F-34070 MONTPELLIER, Frankrijk (FR) CAVALEYRA, Mireille te F-34000 (73) ABBOTT LABORATORIES te ABBOTT PARK IL 60064-3500, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BILLING-MEDEL, Patricia, A. te GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde Staten van Amerika (US) COHEN, Maurice te HIGHLAND PARK, IL 60035, Verenigde Staten van Amerika (US) COLPITTS, Tracey, L. te ROUND LAKE, IL 60073, Verenigde Staten van Amerika (US) FRIEDMAN, Paula, N. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van Amerika (US) GORDON, Julian te LAKE BLUFF, IL 60044, Verenigde Staten van Amerika (US) GRANADOS, Edward, N. te Nummer 09/10 VERNON HILLS, IL 60061, Verenigde Staten van Amerika (US) HODGES, Steven, C. te BUFFALO GROVE, IL 60089, Verenigde Staten van Amerika (US) KLASS, Michael, R. te LIBERTYVILLE, IL 60048, Verenigde Staten van Amerika (US) KRATOCHVIL, Jon, D. te WILDWOOD, MO 63038, Verenigde Staten van Amerika (US) RUSSELL, John, C. te KENOSHA, WI 53142, Verenigde Staten van Amerika (US) STROUPE, Stephen, D. te LIBERTYVILLE, IL 60048, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/00 C12Q 1/68 C12N 15/12 C07K 16/18 C07K 14/51 A61K 39/00 A61K 38/17 (11) EP1219710 (21) EP00963008.8 (22) 29.09.2000 (31) 27594799 (32) 29.09.1999 60 14 april 2010 (72) MEGENEY, Lynn te OTTAWA, (21) EP03725109.7 ONTARIO K1H 6H9, Canada (CA) (22) 28.04.2003 (51) G01N 33/574 (31) 376351 P G01N 33/563 (32) 29.04.2002 C07K 16/30 (33) Verenigde Staten van Amerika C07K 16/18 C07K 14/78 (54) ANTAGONISTS OF FACTOR VIII A61P 35/00 INTERACTION WITH LOWA61K 39/395 DENSITY LIPOPROTEIN RECEPTOR-RELATED PROTEIN (11) EP1945767 (21) EP05811334.1 (47) 07.04.2010 (22) 09.11.2005 (73) Stichting Sanquin Bloedvoorziening te 1066 CX AMSTERDAM (54) IDENTIFIZIERUNG UND CHARAKTERISIERUNG VON FUNKTIONSBLOCKIERENDEN ANTI-ED-B-FIBRONEKTIN ANTIKÖRPERN (72) MERTENS, Koenraad te NL-2314 ES LEIDEN BOVENSCHEN, Arend, Niels te NL-3554 VZ UTRECHT (47) 07.04.2010 VOORBERG, Jan te NL-1531 SR (73) MorphoSys AG te 82152 WORMER MARTINSRIED/MÜNCHEN, RIEGER, Manfred te A-2230 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GAENSERNDORF, Oostenrijk (AT) (DE) SCHEIFLINGER, Friedrich te A1090 VIENNA, Oostenrijk (AT) (72) MENRAD, Andreas te ELY CAMBS CB6 2 HP, GROOT BRITTANNIË (51) C07K 19/00 (GB) (11) EP1856159 PRASSLER, Josef te 82110 GERMERING, BONDSREPUBLIEK (21) EP06723123.3 DUITSLAND (DE) (22) 27.02.2006 WEIDMANN, Armin te 86911 (31) 05005065 DIESSER AM AMMERSEE, (32) 08.03.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau (51) C07K 16/28 A61K 39/395 (11) EP1692182 (54) CHIMERIC RECOMBINANT ANTIGENS OF TOXOPLASMA GONDII (47) 07.04.2010 (21) EP04798998.3 (47) 07.04.2010 (73) TEIJIN LIMITED te OSAKA-SHI, OSAKA 541-0054, Japan (JP) (22) 05.11.2004 (72) Yamana, Kei C/O Teijin Limited te HINO-SHI, TOKYO 191-0065, Japan (JP) Nagasawa, Yukimi te HOKKAIDO 078-8344, Japan (JP) Wada, Hitoshi C/O Teijin Limited te HINO-SHI, TOKYO 191-0065, Japan (JP) Kasahara, Yoshinori C/O Teijin Limited te HINO-SHI, TOKYO 191-0065, Japan (JP) (32) 05.11.2003 (73) SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A. te 00144 ROME, Italië (IT) (51) C07K 14/54 (72) UMANA, Pablo te CH-8032 ZURICH, Zwitserland (CH) BRÜNKER, Peter te CH-8335 HITTNAU, Zwitserland (CH) FERRARA KOLLER, Claudia te CH - 6300 ZUG, Zwitserland (CH) SUTER, Tobias te CH - 5210 WINDISCH, Zwitserland (CH) PÜNTENER, Ursula te CH - 5210 WINDISCH, Zwitserland (CH) MÖSSNER, Ekkehard te CH-8280 KREUZLINGEN, Zwitserland (CH) (33) Japan (54) NOVEL POLYPEPTIDES AND GENES ENCODING THE SAME (11) EP1639003 (21) EP04737879.9 (22) 25.06.2004 (31) 482001 P (32) 25.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) USE OF CARDIOTROPHIN TO MODULATE STEM CELL PROLIFERATION (47) 07.04.2010 (73) Ottawa Hospital Research Institute te OTTAWA, ON K1Y 4E9, Canada (CA) (31) 517096 P (33) Verenigde Staten van Amerika (54) CD20 ANTIBODIES WITH INCREASED FC RECEPTOR BINDING AFFINITY AND EFFECTOR FUNCTION (47) 07.04.2010 (73) Roche Glycart AG te 8952 SCHLIEREN-ZUERICH, Zwitserland (CH) (51) C07K 16/36 A61P 7/04 A61K 39/395 (11) EP1497330 (72) GARGANO, Nicola te I-00124 ROME, Italië (IT) BEGHETTO, Elisa te I-00144 ROME, Italië (IT) SPADONI, Andrea te I-00151 ROME, Italië (IT) (51) C08L 23/28 C08L 23/22 C08L 21/00 C08K 5/09 C08C 19/00 B60C 1/00 (11) EP1969015 (21) EP05854277.0 (22) 16.12.2005 (54) PROCESSING AIDS FOR ELASTOMERIC COMPOSITIONS (47) 07.04.2010 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. te BAYTOWN, TX 77520-2101, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) WADDELL, Walter, Harvey te PASADENA, TEXAS 77505, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 09/10 CHUNG, David, Yen-Lung te BELLAIRE, TEXAS 77401, Verenigde Staten van Amerika (US) NAPIER, Robert, C. te BAYTOWN, TEXAS 77520, Verenigde Staten van Amerika (US) TRACEY, Donald, S. te KINGWOOD, TEXAS 77345, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C08F 4/656 C08F 4/655 C08F 4/654 61 (51) C08F 2/18 C08F 16/32 B01J 20/285 B01D 15/08 (11) EP1507808 (21) EP03756138.8 (22) 27.05.2003 (31) 0201623 (32) 30.05.2002 (33) Zweden (54) MACROPOROUS CROSS-LINKED POLYMER PARTICLES 14 april 2010 C08G 18/09 C08G 18/02 C07D 229/00 (11) EP1358238 (21) EP01989673.7 (22) 28.12.2001 (31) 0017315 0017317 0017323 0116723 (32) 29.12.2000 29.12.2000 29.12.2000 21.12.2001 (11) EP1756171 (47) 07.04.2010 (21) EP05754223.5 (73) GE Healthcare Bio-Sciences AB te (33) Frankrijk 751 84 UPPSALA, Zweden (SE) Frankrijk Frankrijk (72) SÖDERMAN, Tobias te S-751 84 Frankrijk UPPSALA, Zweden (SE) (54) CATALYSEUR DE CONDENSATION (51) C09D 201/02 POUR ISOCYANATE, C08F 20/06 COMPOSITION EN CONTENANT, C04B 41/89 PROCEDE D'UTILISATION, ET B01J 35/04 COMPOSITIONS OBTENUES (11) EP1735146 (47) 07.04.2010 (21) EP05723111.0 (73) Perstorp France te 69800 SAINT(22) 15.02.2005 PRIEST, Frankrijk (FR) (31) 788946 (72) BERNARD, Jean-Marie te SAINT- (22) 01.06.2005 (31) 04102802 587521 P (32) 18.06.2004 13.07.2004 (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) PROCESS FOR PREPARING CATALYST COMPONENTS FOR THE OLEFIN POLYMERIZATION (47) 07.04.2010 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te 20124 MILANO, Italië (IT) (32) 27.02.2004 (72) VINCENZI, Paolo te I-45036 FICAROLO, ROVIGO, Italië (IT) SPOTO, Rosa te I-44100 FERRARA, Italië (IT) (54) POROUS CERAMIC FILTERS WITH CATALYST COATINGS (51) C08F 6/02 (11) EP2001914 (21) EP07712204.2 (22) 12.02.2007 (31) 102006015846 (32) 03.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ENTFERNUNG VON ÜBERGANGSMETALLEN AUS ATRP-PRODUKTEN MITTELS ZUGABE VON MERCAPTANEN (47) 07.04.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (73) Corning Incorporated te CORNING NY 14831, Verenigde Staten van Amerika (US) LAURENT D'AGNY, F-69440 MORNANT, Frankrijk (FR) BONNEAU, Damien te F-89100 SAINT CLEMENT, Frankrijk (FR) VISSEAU, Marc te F-21240 TALANT, Frankrijk (FR) (51) C09D C08G C08G C08G C08G 7/00 18/79 18/61 18/48 18/28 (72) TAO, Tinghong te BIG FLATS, NEW YORK 14814, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1338615 WANG, Jianguo te HORSEHEADS, (21) EP03002884.9 NY 14845, Verenigde Staten van (22) 08.02.2003 Amerika (US) (31) 10207891 (51) C08L 27/18 C08L C08L C08F C08F 27/16 27/12 214/22 214/18 (32) 23.02.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07703868.5 (54) Verzweigte Polyurethane, diese enthaltende Formulierungen und deren Verwendung zur Verdickung wässriger Systeme (22) 15.01.2007 (47) 07.04.2010 (31) MI20060138 (73) Evonik Goldschmidt GmbH te 45127 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Evonik Röhm GmbH te 64293 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1976894 (72) BALK, Sven te 60594 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LÖHDEN, Gerd te 45316 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MIESS, Christine te 63796 KAHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) TRÖMER, Christine te 63546 HAMMERSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MÄRZ, Monika te 63755 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 27.01.2006 (33) Italië (54) FLUOROELASTOMERS (47) 07.04.2010 (73) Solvay Solexis S.p.A. te 20021 BOLLATE (MI), Italië (IT) (72) ALBANO, Margherita te I-20131 MILANO, Italië (IT) STANGA, Milena te I-21040 ORIGGIO (VA), Italië (IT) TRIULZI, Francesco te I-20127 MILANO, Italië (IT) (51) C08G 18/24 (72) Bauer, Sandra te 47269 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Edelmann, Dirk, Dr. te 42477 RADEVORMWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Esselborn, Eberhard te 45147 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Hoschke, Markus te 30916 ISERNHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/10 Link, Günter te 38855 WERNIGERODE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Silber, Stefan, Dr. te 47804 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C09J 175/04 C08G 18/69 C08G 18/38 (11) EP1951781 (21) EP06817017.4 (22) 17.10.2006 (31) 257169 (32) 24.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SOLVENT RESISTANT POLYURETHANE ADHESIVE COMPOSITIONS 62 BLADON, K., Joanne te SARNIA, ONTARIO, N0N 1C0, Canada (CA) TOLEDO, Armando Esau, Gonzalez te APIZACO, TLAXCALA, 90407, Mexico (MX) (51) C08G 59/42 C08G 59/30 (11) EP1861449 (21) EP06704129.3 (22) 28.01.2006 (31) 102005012457 (21) EP05747577.4 (22) 11.05.2005 (31) 965044 980991 PCT/US2004/036745 PCT/US2005/009394 (32) 13.10.2004 03.11.2004 03.11.2004 22.03.2005 (54) EPOXID- UND SILANGRUPPEN ENTHALTENDE OLIGOMERE UND POLYMERE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG (47) 07.04.2010 (54) CROSSLINKED AMINE POLYMERS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) BASF Coatings AG te 48165 (73) Momentive Performance Materials MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK Inc. te WILTON CT 06897-4122, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (72) POPPE, Andreas te 48324 (US) SENDENHORST, (51) C08J 9/00 C08G 18/48 B29C 44/12 (11) EP1831266 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) (32) 18.03.2005 (47) 07.04.2010 (72) GRISWOLD, Roy, Melvin te BALLSTON SPA, NY 12020, Verenigde Staten van Amerika (US) ECKBERG, Richard, P. te HILLSBOROUGH, NC 27278, Verenigde Staten van Amerika (US) BISAILLON, Mark, J. te SARATOGA SPRINGS, NY 12866, Verenigde Staten van Amerika (US) FRYE, Robert, L. te CONCORD, OH 44077, Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MIKOLAJETZ, Dunja te 59387 ASCHEBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C09D 4/06 C08G 65/00 (11) EP1841807 (21) EP06718316.0 (22) 13.01.2006 (31) 42877 (32) 25.01.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (73) Ilypsa, Inc. te THOUSAND OAKS, CA 91320, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) CHANG, Han, Ting te LIVERMORE, CA 94550-5136, Verenigde Staten van Amerika (US) CHARMOT, Dominique te CAMPBELL, CA 95008-6427, Verenigde Staten van Amerika (US) CONNOR, Eric te LOS GATOS, CA 95032, Verenigde Staten van Amerika (US) ROGER, Florence te MOUNTAIN VIEW, CA 94941, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C08L 23/04 C08J 5/18 (11) EP1966266 (54) CROSSLINKABLE HYDROPHILIC MATERIALS FROM POLYMERS HAVING PENDENT MICHAEL DONOR GROUPS (21) EP06845586.4 (47) 07.04.2010 (31) 102005009896 (22) 15.12.2006 (73) 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL MINNESOTA, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 01.03.2005 (31) 751581 P (32) 19.12.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1853651 (21) EP06743201.3 (22) 23.02.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) POLYETHYLENE MOLDING COMPOSITION FOR PRODUCING BLOWN FILMS HAVING IMPROVED PROCESSABILITY (72) PLAUT, David J. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (US) (47) 07.04.2010 FANSLER, Duane D. 3m Center te (73) Basell Polyolefine GmbH te 50389 (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES WESSELING, BONDSREPUBLIEK SAINT PAUL, MINNESOTA 55133INC. te MIDLAND MI 48674, DUITSLAND (DE) 3427, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (72) BERTHOLD, Joachim te 65779 (US) LEWANDOWSKI, Kevin M. 3m KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) BURKS, Stephen R. te Center te SAINT PAUL, DUITSLAND (DE) ESSEXVILLE, MI 48732, MINNESOTA 55133-3427, HEINICKE, Lutz-Gerd te 65760 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK (US) (US) DUITSLAND (DE) GAMBOA, Rogelio R. te GADDAM, Babu N. 3m Center te MEIER, Gerhardus te 60325 BRAZORIA, TX 77422, Verenigde S AINT PAUL, MINNESOTA FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) 55133-3427, Verenigde Staten DUITSLAND (DE) MCNEIL, Richard G. te CORUNNA, van Amerika (US) (51) C08L 23/04 ONTARIO, N0N 1G0, Canada (CA) (51) C08G 73/02 C08J 5/18 (54) METHOD FOR MAKING AUTOMOTIVE HEADLINERS Nummer 09/10 63 (11) EP1853650 (47) 07.04.2010 (21) EP06708478.0 (73) WESTLAKE LONGVIEW CORPORATION te HOUSTON, TX 77056, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 23.02.2006 (31) 102005009916 (32) 01.03.2005 (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) DOHRER, Kathryn, Kobes te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LONGVIEW, TX 75604, Verenigde Staten van Amerika (US) POLYETHYLENE MOLDING HALE, Wesley, Raymond te COMPOSITION FOR PRODUCING KINGSPORT, TN 37663, BLOWN FILMS HAVING Verenigde Staten van Amerika IMPROVED MECHANICAL (US) PROPERTIES SAND, Irving, Daniel te 07.04.2010 LOVELAND, OH 45140, Verenigde Basell Polyolefine GmbH te 50389 Staten van Amerika (US) WESSELING, BONDSREPUBLIEK EDMUND, Mark, Alan te DUITSLAND (DE) LONGVIEW, TX 75604, Verenigde Staten van Amerika (US) BERTHOLD, Joachim te 65779 TANT, Martin, Ray te KINGSPORT, KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK TN 37664, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) HEINICKE, Lutz-gerd te 65760 CRAWFORD, Emmett, Dudley te ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK KINGSPORT, TN 37660, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika MEIER, Gerhardus te 60325 (US) FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK SAVITSKI, Edward, Philip te DUITSLAND (DE) KINGSPORT, TN 37660, C08K 5/3492 Verenigde Staten van Amerika C08K 5/00 (US) EP2057220 BARR, Dennis, Brannon te KINGSPORT, TN 37664, EP08786479.9 Verenigde Staten van Amerika 25.07.2008 (US) 102007035417 (51) C08L 69/00 28.07.2007 C08L 67/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08L 55/02 C08L 33/10 FLAMMGESCHÜTZTES B29C 51/00 POLYMERMATERIAL B29C 45/00 07.04.2010 (11) EP1966309 Chemische Fabrik Budenheim KG (21) EP06771624.1 te 55257 BUDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 31.05.2006 (DE) (31) 316227 (72) FUTTERER, Thomas te 55218 INGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) NÄGERL, Hans-Dieter te 67373 DUDENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FIBLA, Vincens Mans te E-08915 BADALONA, Spanje (ES) MENGEL, Siegfried te 55257 BUDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C08L 23/04 (11) EP1307508 (21) EP01959007.4 (22) 19.07.2001 (31) 627502 (32) 28.07.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) POLYETHYLENE COMPOSITIONS AND FILMS FORMED THEREFROM HAVING IMPROVED MOISTURE VAPOR TRANSMISSION RATES 419912 (32) 22.12.2005 23.05.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) LOW GLOSS THERMOPLASTIC ARTICLES (47) 07.04.2010 14 april 2010 (51) E01C 13/08 C08L 75/04 (11) EP1647577 (21) EP05109055.3 (22) 30.09.2005 (31) PD20040251 (32) 14.10.2004 (33) Italië (54) Elastomerized particulate to be used as an infill for synthetic turfs (47) 07.04.2010 (73) A.P.I. Applicazioni Plastiche Industriali S.P.A. te 36065 MUSSOLENTE VI, Italië (IT) (72) Brunetti, Sergio te 36061, BASSANO DEL GRAPPA VI, Italië (IT) (51) C09J 7/00 C09J 183/04 C08L 83/04 (11) EP1664197 (21) EP04772750.8 (22) 27.08.2004 (31) 2003309346 (32) 01.09.2003 (33) Japan (54) ADHESIVE SILICONE ELASTOMER SHEET (47) 07.04.2010 (73) Dow Corning Toray Co., Ltd. te TOKYO, Japan (JP) (72) TAKANAMI, A., Dow Corning Toray Silicone Co., Ltd te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) USHIO, Y., Dow Corning Toray Silicone Co., Ltd te ICHIHARASHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) MITANI, O., Dow Corning Toray Silicone Co., Ltd te ICHIHARASHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) ONISHI, M., Dow Corning Toray Silicone Co., Ltd te ICHIHARASHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) (51) C08L 83/04 C08G 77/12 (11) (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. (21) te 4612 PX BERGEN OP ZOOM (72) YU, Claire, Quing te EVANSVILLE, (22) IN 47712, Verenigde Staten van (31) Amerika (US) (32) ELLINGTON, Donald, Howard te (33) EVANSVILLE, IN 47711, Verenigde Staten van Amerika (US) MILLER, Kenneth, Frederick te MOUNT VERMON, IN 47620, Verenigde Staten van Amerika (US) ZHU, Yantao te EVANSVILLE, IN 47712, Verenigde Staten van Amerika (US) EP1670863 EP04773343.1 14.09.2004 2003343622 01.10.2003 Japan (54) CURABLE ORGANOPOLYSILOXANE COMPOSITION AND SEMICONDUCTOR DEVICE (47) 07.04.2010 (73) Dow Corning Toray Co., Ltd. te TOKYO, Japan (JP) (72) MORITA, Yoshitsugu, Dow Nummer 09/10 Corning Toray Co., Ltd. te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) TERADA, Masayoshi, Dow Corning Toray Co., Ltd. te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) ENAMI, Hiroji, Dow Corning Toray Co. Ltd. te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) KATO, Tomoko, Dow Corning Toray Co., Ltd. te ICHIHARA-SHI, CHIBA 299-0108, Japan (JP) 64 (54) IMPROVED PIGMENT SPACING (47) 07.04.2010 (21) EP08157328.9 (22) 09.04.2003 (31) 2002108178 (32) 10.04.2002 (33) Japan (54) Conductive composition, conductive paint, and method of forming conductive paint (47) 07.04.2010 CA 91755, Verenigde Staten van Amerika (US) STEFFENHAGEN, Mark te NEWPORT BEACH, CA 92661, Verenigde Staten van Amerika (US) FRIEDMAN, Shaune te SAN CLEMENTE, CA 92672, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C09D 1/00 (11) EP1709125 (21) EP05702293.1 (22) 19.01.2005 (31) PCT/IB2004/000227 (32) 30.01.2004 (51) C09C 1/36 C09C 1/00 (11) EP1786870 (21) EP05789267.1 (22) 28.06.2005 (31) 914594 (32) 09.08.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C09D 11/00 (11) EP1981942 (21) EP07756601.6 (22) 02.02.2007 (31) 348899 (32) 06.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) DYE SETS FOR INKJET IMAGING AND INK SETS USING THE SAME (47) 07.04.2010 (73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te HOUSTON, TEXAS, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) DODGE, Tye, J. te CORVALLIS, OREGON 97330, Verenigde Staten van Amerika (US) THORNBERRY, Matthew te COATING COMPOSITION HAVING CORVALLIS, OREGON 97330, SURFACE DEPOLLUTING Verenigde Staten van Amerika PROPERTIES (US) 07.04.2010 (51) C09D 167/00 Millennium Chemicals UK C09D 163/00 Holdings Limited te GRIMSBY C09D 161/00 NORTH EAST LINCOLNSHIRE C08K 5/09 DN40 2PR, GROOT BRITTANNIË C08K 5/00 (GB) B05D 7/00 GOODWIN, Graham te NE. B05D 5/00 LINCOLNSHIRE DN35 7PT, (11) EP1851280 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP06735606.3 STRATTON, John te CLEETHORPES, NE. (22) 21.02.2006 LINCOLNSHIRE DN35 ONE, (31) 65216 GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 24.02.2005 MCINTYRE, Robert te HIGHFIELDS, LOUTH LN11 9XZ, (33) Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (GB) (54) COATING COMPOSITIONS THAT (33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) (54) (73) Fujikura, Ltd. te TOKYO, Japan (JP) FUJIKURA KASEI CO., LTD. te ITABASHI-KU, TOKYO, Japan (JP) (47) (72) Takahashi, Katsuhiko te SAKURA- (73) SHI CHIBA, Japan (JP) Ohmori, Kiwako te SAKURA-SHI CHIBA, Japan (JP) Endo, Masanori te SAKURA-SHI CHIBA, Japan (JP) Yasuhara, Hikaru te TOKYO, Japan (JP) Imai, Takayuki te SAKURA-SHI CHIBA, Japan (JP) Ono, Akinobu te TOKYO, Japan (JP) Honda, Toshiyuki te SAKURADA, 5-CHOME, WASHIMIYA-MACHI, KITAKATSUSHIKA-GUN SAITAMA, Japan (JP) Okamoto, Koji te SAKURADA 5CHOME, WASHIMIYA-MACHI, KITAKATSUSHIKA-GUN SAITAMA, Japan (JP) Ito, Masafumi te SAKURADA 5CHOME, WASHIMIYA-MACHI, KITAKATSUSHIKA-GUN SAITAMA, Japan (JP) COMPANY te DECATUR, ILLINOIS 62526, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) BEHR PROCESS CORPORATION te (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag SANTA ANA, CA 92704, Verenigde Staten van Amerika (72) Bloom, Paul D. te IL 62521, (US) Verenigde Staten van Amerika (US) (72) TARNG, Ming-Ren te IRVINE, CA Tabuena-Salyers, Teodora te IL 92614, Verenigde Staten van 61802, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) CHU, Kim te MONTEREY PARK, (51) H01B 1/20 C09J 9/02 C09D 5/24 C08L 101/00 C08K 5/00 C08K 3/00 (11) EP1972660 14 april 2010 (72) (51) C09D 7/00 C09D 5/04 (11) EP1568740 (21) EP05251080.7 (22) 24.02.2005 (31) 548260 621884 (32) 27.02.2004 25.10.2004 INCLUDE A POLYESTER POLYOL, RELATED COATED SUBSTRATES, MULTI-LAYER COATINGS AND METHODS (47) 07.04.2010 (73) PPG Industries Ohio, Inc. te CLEVELAND, OH 44111, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) JENNINGS, Robert, E. te ELLWOOD CITY, PENNSYLVANIA 16117, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Thickening systems and aqueousCONNELLY, Bruce, A. te coating compositions, and GIBSONIA, PENNSYLVANIA methods of making and using the 15044, Verenigde Staten van same Amerika (US) (47) 07.04.2010 MARTZ, Jonathan, T. te (73) ARCHER-DANIELS-MIDLAND GLENSHAW, PENNSYLVANIA (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 15116, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C09D 183/10 C08G 77/452 (11) EP1848784 (21) EP05851586.7 (22) 14.11.2005 65 14 april 2010 POLYESTER A BASE DE (22) 02.11.2004 POLYETHYLENE METALLOCENE ET (31) 516921 P LLDPE COGREFFES ET DE (32) 03.11.2003 POLYETHYLENE METALLOCENE (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (54) PROCESS FOR PRODUCING A (73) ARKEMA FRANCE te 92700 DEICING/ANTI-ICING FLUID COLOMBES, Frankrijk (FR) (47) 07.04.2010 (72) PRADEL, Jean-Laurent te F(73) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 27300 BERNAY, Frankrijk (FR) te COLUMBUS, OHIO, Verenigde CHOPINEZ, Fabrice 40 bis, rue de Staten van Amerika (US) Pannette te F-27000 EVREUX, 30.11.2004 Frankrijk (FR) 22.02.2005 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag RAULINE, Damien te 27270 Verenigde Staten van Amerika (72) CHAUHAN, Satva, P. te SAINT-QUENTIN DES ISLES, Verenigde Staten van Amerika COLUMBUS, OH 43220, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika CHROMIUM FREE CORROSION ROBERT, Patrice te F-27470 (US) RESISTANT SURFACE SERQUIGNY, Frankrijk (FR) SAMUELS, William, D. te TREATMENTS USING (51) C09J 175/14 RICHLAND, WA 99352, Verenigde SILICONIZED BARRIER C08G 18/68 Staten van Amerika (US) COATINGS C08G 18/67 KUCZEK, Sara, F. te PATASKALA, 07.04.2010 C08G 18/58 OH 43062, Verenigde Staten van Momentive Performance Materials Amerika (US) (11) EP1765952 Inc. te WILTON, CT 06897-4122, CONKLE, H., Nicholas te (21) EP05763403.2 Verenigde Staten van Amerika COLUMBUS, OH 43220, (US) (22) 06.07.2005 Verenigde Staten van Amerika (US) GRISWOLD, Roy, Melvin te (31) 0407666 BALLSTON SPA, NY 12020, (32) 07.07.2004 (51) C09K 5/06 Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (11) EP1285039 (US) (54) SYSTEME ADHESIF POUR LE (21) EP01947287.7 C09J 7/04 COLLAGE DIRECT D'UN (22) 17.05.2001 C09J 7/02 POLYURETHANNE CUIT A DU (31) 00304376 EP1829948 CAOUTCHOUC CRU (32) 24.05.2000 EP07100984.9 (47) 07.04.2010 (31) 631698 63005 P (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) 23.01.2007 (31) 202006002019 U 102006023935 (32) 07.02.2006 19.05.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verwendung eines durch Filamente verstärkten Klebebandes (47) 07.04.2010 (73) TESA SE te 20253 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Seitz, Dr. Karsten te 21614, BUXTEHUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Latz, Dr. Henning te 21337, LÜNEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Otten, Ulrich te 22579, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C09J 151/06 (11) EP1543089 (21) EP03798232.9 (22) 26.09.2003 (31) 0211992 (32) 27.09.2002 (33) Frankrijk (54) LIANT DE COEXTRUSION POUR (73) Michelin Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH) (33) Europees Octrooi Bureau (54) CARBOXYLATE SALTS IN HEATSTORAGE APPLICATIONS (47) 07.04.2010 (72) DELFINO, Antonio te CH-1772 GROLLEY, Zwitserland (CH) (73) TEXACO DEVELOPMENT CHENAUX, Philippe te CH-1727 CORPORATION te WHITE PLAINS, CORPATAUX, Zwitserland (CH) NEW YORK 10650, Verenigde DEFOREL, Corinne te CH-1752 Staten van Amerika (US) VILLARS SUR GLÂNE, Zwitserland (72) MAES, Jean-Pierre te B-9820 (CH) MERELBEKE, België (BE) (51) C09K 3/18 LIEVENS, Serge te B-9820 C09D 183/06 MERELBEKE, België (BE) ROOSE, Peter te B-9831 SINT(11) EP1392789 MARTENS-LATEM, België (BE) (21) EP02742823.4 (51) C09K 8/508 (22) 08.05.2002 C09K 8/506 (31) 200100723 C09K 8/504 (32) 08.05.2001 (11) EP1853680 (33) Denemarken (54) ICE NUCLEATING NON-STICK COATING (47) 07.04.2010 (73) Danish Technological Institute, Energy, Refrigeration and Heat Pump Technology te 8000 AARHUS C, Denemarken (DK) (72) ZWIEG, Thomas te DK-8300 ODDER, Denemarken (DK) (51) C09K 3/18 (11) EP1685209 (21) EP04817527.7 (21) EP05807415.4 (22) 18.11.2005 (31) 10117 (32) 08.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) OILWELL SEALANT COMPOSITIONS COMPRISING ALKALI SWELLABLE LATEX (47) 07.04.2010 (73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. te DUNCAN, OK 73533, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 09/10 66 (72) REDDY, Raghava, B. te DUNCAN, (72) MOCHIZUKI, Akihiro te 80027, OK 73533, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) SAVERY, Mark, R. te DUNCAN, OK TAKENAMI, Shigeharu te 73533, Verenigde Staten van 1710032, Japan (JP) Amerika (US) (51) C10L 7/00 RAVI, Krishna, M. te KINGWOOD, C10L 1/30 TX 77345, Verenigde Staten van C10L 1/28 Amerika (US) C10L 1/18 WHITFILL, Donald, L. te C10L 1/12 KINGWOOD, TX 77339, C10L 1/10 Verenigde Staten van Amerika C10L 1/02 (US) (11) EP1673421 (51) C09K 19/42 (21) EP04789273.2 C09K 19/34 14 april 2010 DERBYSHIRE S42 6TZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C11D C11D C11D C11D C11D C11D 1/94 1/90 1/72 1/66 1/29 1/14 (11) EP1074606 (21) EP00115988.8 (22) 26.07.2000 (31) 9918143 (32) 03.08.1999 (22) 30.09.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (31) 688711 (54) Detergent formulation (11) EP1832643 (32) 17.10.2003 (47) 07.04.2010 (21) EP07003457.4 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 19.02.2007 (31) 102006011204 (54) Method for enabling the detection of fuel leaking from a fuel cell (32) 10.03.2006 (47) 07.04.2010 (73) Cognis IP Management GmbH te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) The Gillette Company te BOSTON, MASSACHUSETTS 02199, Verenigde Staten van Amerika (US) C09K 19/30 C09K 19/20 (54) Flüssigkristallines Medium und Flüssigkristallanzeige (47) 07.04.2010 (73) Merck Patent GmbH te 64293 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hirschmann, Harald te 64291 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Weidner, Martina te 64839 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wittek, Michael, Dr. te 64285 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reiffenrath, Volker te 64380 ROSSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schuler, Brigitte te 63762 GROSSOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Czanta, Markus, Dr. te 64289 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Bender, Renate te 64291 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C09K 19/56 (11) EP1920027 (21) EP06780771.9 (32) (33) (54) (47) (73) (51) C10M 169/04 C10M 159/24 (11) EP1587902 (21) EP03812028.3 (22) 30.10.2003 (31) 305526 (32) 25.11.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) lUBRICATING OIL COMPOSITIONS WITH AN ADDITIVE FORMULATION (47) 07.04.2010 (73) The Lubrizol Corporation te WICKLIFFE, OHIO 44092-2298, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C11D C11D C11D C11D C11D 7/32 7/26 3/37 3/33 3/20 (11) EP1417291 (21) EP02767346.6 (22) 08.08.2002 (31) 10140535 10153555 10162145 (32) 17.08.2001 30.10.2001 18.12.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) MASCHINELLES GESCHIRRSPÜLMITTEL MIT VERBESSERTEM GLASKORROSIONSSCHUTZ (47) 07.04.2010 (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) CARRICK, Virginia, A. te (72) KESSLER, Arnd te 51375 CHARDON, OH 44024, Verenigde LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) 168925 ABRAHAM, William, D. te SOUTH SORG, Rainer te 47906 KEMPEN, 29.06.2005 EUCLID, OH 44121, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (DE) ROSKI, James, P. te WICKLIFFE, BAUMANN, Melanie te 47178 LIQUID CRYSTAL DISPLAY OH 44092, Verenigde Staten van DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DEVICE Amerika (US) DUITSLAND (DE) 07.04.2010 LAMB, Gordon, D. te SOUTHEND WICK, Wolfgang te 41542 Nano Loa, Inc. te KAWASAKIBRADFIELD, BERKSHIRE RG7 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK SHI, KANAGAWA 2130012, Japan 6ES, GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (JP) WILBY, R. Ian te CHESTERFIELD, (51) C12P 19/04 (22) 28.06.2006 (31) (72) REN, Xiaoming te MENANDS, NY 12204, Verenigde Staten van Amerika (US) SHUFON, Kevin, J. te TROY, NY 12180-9603, Verenigde Staten van Amerika (US) KOVACS, Frank, W. te WATERFORD, NY 12188, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Elsner, Michael te 42967 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Herd, Helen Elizabeth te BACUP, OL13 8BT, LANCASHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB) Nummer 09/10 C12N 1/20 (11) EP2011859 (21) EP07120798.9 (22) 15.11.2007 (31) 070079 (32) 05.07.2007 67 (72) TZORTZIS, Georgios te BERKSHIRE RG2 7 RR, GROOT BRITTANNIË (GB) GOULAS, Athanasios, K. te RG6 6AP, GROOT BRITTANNIË (GB) GOULAS, Theodoros te RG6 6AP, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C12Q 1/00 C12N 7/04 (54) Pediococcus pentosaceus lactoseC12N 7/00 positive strain and a complex of C12N 5/10 fructan-containing (11) EP1907536 exopolysaccharides synthesized (21) EP06792538.8 by the strain (33) Letland (47) 07.04.2010 (22) 21.07.2006 (31) 05106768 702029 P (73) Latvijas Universitate te RIGA 1098, Letland (LV) Semjonovs, Pavels te RIGA 1024, (32) 22.07.2005 Letland (LV) 22.07.2005 Zikmanis, Peteris te RIGA 1012, (33) Europees Octrooi Bureau Letland (LV) Verenigde Staten van Amerika (72) Semjonovs, Pavels te RIGA 1024, (54) CELL LINE FOR PRODUCING Letland (LV) CORONAVIRUSES Zikmanis, Peteris te RIGA 1012, (47) 07.04.2010 Letland (LV) (51) G01N 33/569 G01N 33/53 C12N 5/00 C07K 16/28 C07K 16/18 (11) EP1891204 (21) EP06727061.1 (22) 10.05.2006 (31) 0509500 (32) 10.05.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) METHOD OF FETAL CELL ENRICHMENT (47) 07.04.2010 (73) Revealcyte te LONDON, EC2M 2TD, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) LEVICAR, Natasa te LONDON W11 2JR, GROOT BRITTANNIË (GB) GORDON, Myrtle te BINFIELD, BERKSHIRE RG42 5QH, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C12N 9/38 C12N 5/10 C12N 15/63 (11) EP1999254 (21) EP07732142.0 (22) 27.03.2007 (73) Crucell Holland B.V. te 2333 CN LEIDEN 14 april 2010 (47) 07.04.2010 (73) Japan Science and Technology Agency te KAWAGUCHI-SHI, SAITAMA 332-0012, Japan (JP) (72) IMAMURA, Hiromi te YOKOHAMASHI, KANAGAWA 227-0048, Japan (JP) YOSHIDA, Masasuke te FUJISAWA-SHI, KANAGAWA 2510035, Japan (JP) YOKOYAMA, Ken te MACHIDASHI, TOKYO 194-0032, Japan (JP) (51) C12Q C12Q C12N C12N 1/56 1/34 9/20 15/09 (11) EP1633864 (21) EP04753533.1 (22) 27.05.2004 (31) 473777 P (32) 28.05.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) HIGH THROUGHPUT ASSAY OF LP-PLA2 ACTIVITY (72) VAN DEN BRINK, Edward Norbert (47) 07.04.2010 te NL-1165 NS HALFWEG (73) GLAXO GROUP LIMITED te TER MEULEN, Jan, Henrik te NLGREENFORD, MIDDLESEX UB6 1016 CX AMSTERDAM ONN, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C12N 9/00 (72) HU, Yun-Fu te RESEARCH TRANGLE PARK, NC 27709, (11) EP1322752 Verenigde Staten van Amerika (21) EP01985723.4 (US) (22) 28.09.2001 WALKER, George, T. te RESEARCH TRIANGLE PARK, NC (31) 236303 P 27709, Verenigde Staten van 297562 P Amerika (US) (32) 28.09.2000 12.06.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 9/52 C12N 15/57 A23J 3/34 (54) FAD4, FAD5, FAD5-2, AND FAD6, (11) EP1639104 FATTY ACID DESATURASE FAMILY (21) EP04738928.3 MEMBERS AND USES THEREOF (22) 21.06.2004 (47) 07.04.2010 (31) 200300911 (73) Bioriginal Food & Science Corp. te SASKATOON, SASKATCHEWAN S7J 0R1, Canada (CA) (32) (72) QIU, Xiao te SASKATOON, SK S7N 3S5, Canada (CA) HONG, Haiping te APEX, NC (33) 27502, Verenigde Staten van Amerika (US) 200301846 200400335 19.06.2003 12.12.2003 01.03.2004 Denemarken Denemarken Denemarken (31) 0606112 (51) C12N 9/16 C12N 15/55 (32) 28.03.2006 (11) EP1566435 (54) IMPROVED PROTEASES AND METHODS FOR PRODUCING THEM (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP03754061.4 (47) 07.04.2010 (54) BETA-GALACTOSIDASE WITH TRANSGALACTOSYLATING ACTIVITY (22) 09.10.2003 (73) Novozymes A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK) (47) 07.04.2010 (31) 2002337212 (32) 20.11.2002 (33) Japan (73) Clasado Inc. te PANAMA, Panama (54) ROTARY MOTOR MOLECULE V1(PA) ATPASE (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) LASSEN, Søren, Flensted te DK3520 FARUM, Denemarken (DK) (51) C12N 13/00 (11) EP1196549 (21) EP00948879.2 Nummer 09/10 (22) 20.07.2000 (31) 358510 618949 (32) 21.07.1999 19.07.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) CONTROLLED ELECTROPORATION (47) 07.04.2010 (73) The Regents of The University of California te OAKLAND, CA 94607-5200, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) RUBINSKY, Boris te ALBANY, CA 94707, Verenigde Staten van Amerika (US) HUANG, Yong te BERKELEY, CA 94703, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C12Q 1/68 C12N 15/00 C07K 14/00 (11) EP1248839 (21) EP01902348.0 (22) 22.01.2001 (31) 177216 P (32) 21.01.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) TUMOR AND SENESCENCE MARKER (47) 07.04.2010 (73) Polymun Scientific Immunbiologische Forschung GmbH te 1190 WIEN, Oostenrijk (AT) (72) KATINGER, Hermann te A-1190 VIENNA, Oostenrijk (AT) GRILLARI, Johannes te A-1170 VIENNA, Oostenrijk (AT) GRABHERR, Reingard te A-1120 VIENNA, Oostenrijk (AT) (51) G01N 33/68 C12N 15/85 C12N 15/00 A61K 38/18 A01K 67/027 (11) EP1255824 (21) EP00951857.2 (22) 28.07.2000 (31) MI991783 RM000306 (32) 06.08.1999 05.06.2000 (33) Italië Italië 68 (72) CATTANEO, Antonino te 34014 TRIESTE, Italië (IT) CAPSONI, Simona te 34014 TRIESTE, Italië (IT) RUBERTI, Francesca te 34014 TRIESTE, Italië (IT) 14 april 2010 KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 2108681, Japan (JP) WATANABE, Kunihiko c/o Ajinomoto Co., Inc. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 2108681, Japan (JP) (51) G06F 19/00 G06F 17/00 G06F 15/00 C12N 9/12 C12N 15/54 C12N 15/09 (51) C12N 15/67 C12N 15/10 (11) EP1564288 (31) 425163 P (21) EP05005854.4 (32) 08.11.2002 (22) 02.02.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 1924897 1924997 33210097 1869998 (54) A METHOD FOR OPTIMISING GENE EXPRESSION USING SYNONYMOUS CODON OPTIMISATION (32) 31.01.1997 31.01.1997 02.12.1997 30.01.1998 (47) 07.04.2010 (33) Japan Japan Japan Japan (72) FRAZER, Ian, Hector te ST LUCIA, QUEENSLAND 4067, Australië (AU) (54) Function-modified thermophilic DNA polymerase (47) 07.04.2010 (73) Japan Science and Technology Agency te KAWAGUCHI-SHI, SAITAMA 332-0012, Japan (JP) (72) Doi, Hirofumi te CHIBA 2730865, Japan (JP) Kanai, Akio te TSURUOKA-SHI, YAMAGATA, Japan (JP) Hiraki, Hideaki te TOKYO 1130022, Japan (JP) (51) C12P 7/50 C12P 17/10 C12N 9/88 C12N 5/10 C12N 15/09 C12N 1/21 C12N 1/19 C12N 1/15 (11) EP1533376 (21) EP03792838.9 (22) 26.08.2003 (11) EP1578969 (21) EP03810343.8 (22) 10.11.2003 (73) THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND te ST LUCIA, QLD 4072, Australië (AU) (51) C12N 15/90 C12N 15/79 C12N 15/10 (11) EP1234022 (21) EP00950558.7 (22) 21.07.2000 (31) 145469 P (32) 23.07.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) DNA RECOMBINATION IN EUKARYOTIC CELLS BY THE BACTERIOPHAGE PHIC31 RECOMBINATION SYSTEM (47) 07.04.2010 (73) The Regents of The University of California te BERKELEY, CA 94720-1620, Verenigde Staten van Amerika (US) The United States of America, represented by The Secretary of Agriculture te WASHINGTON, DC 20250-0302, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) OW, David, W. te HERCULES, CA 94547-3749, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 26.08.2002 CALENDAR, Richard te BERKELEY, 16.06.2003 CA 94708-1436, Verenigde (33) Japan Staten van Amerika (US) Japan THOMASON, Lynn C. te FREDERICK, MD 21702-9233, (54) NOVEL ALDOLASES AND Verenigde Staten van Amerika PROCESS FOR PRODUCING (US) SUBSTITUTED ALPHA-KETO ACID (31) 2002245980 2003171299 (54) TRANSGENIC MICE FOR THE STUDY OF NEURODEGENERATIVE (47) 07.04.2010 SYNDROMES (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO (47) 07.04.2010 104-8315, Japan (JP) (73) S.I.S.S.A. Scuola Internazionale (72) SUGIYAMA, Masakazu c/o Superiore di Studi Avanzati te Ajinomoto Co., Inc. te 34014 TRIESTE, Italië (IT) (51) C12P 21/02 C12N 5/10 C12N 15/63 C12N 15/12 C07K 14/755 A61K 38/37 Nummer 09/10 (11) EP1699469 (21) EP04812686.6 (22) 02.12.2004 (31) 526664 P (32) 03.12.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) RECOMBINANT FACTOR VIII HAVING INCREASED SPECIFIC ACTIVITY (47) 07.04.2010 (73) UNIVERSITY OF ROCHESTER te ROCHESTER, NEW YORK 14627, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) FAY, Philip, J. te PITTSFORD, NY 14534, Verenigde Staten van Amerika (US) WAKABAYASHI, Hironao te ROCHESTER, NY 14618, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/53 C12Q 1/68 C12N 9/00 C12N 15/12 C12N 15/11 C07K 16/18 C07K 14/47 (11) EP1090117 (21) EP99930528.7 (22) 22.06.1999 (31) 90391 P 118570 P 337171 (32) 23.06.1998 03.02.1999 21.06.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) DIFFERENTIALLY EXPRESSED GENES IN PANCREATIC CANCER AND DYSPLASIA (47) 07.04.2010 69 9206318 9206372 PCT/GB92/01755 (32) 02.12.1991 02.12.1991 24.03.1992 24.03.1992 23.09.1992 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) (54) -(47) 07.04.2010 (21) EP06001908.0 (22) 02.12.1992 (31) 9125579 9125582 (72) HANNAH, Curtis, L. te GAINESVILLE, FL 32606, Verenigde Staten van Amerika (US) Cross, Joanna Marie-France te AM MÜHLENBERG 1, 14476 GOLM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01N 33/53 C12Q 1/68 C12N 5/10 C12N 15/63 C12N 15/62 C12N 15/31 C07K 19/00 C07K 16/12 C07K 14/295 A61K 39/118 (73) MedImmune Limited te CAMBRIDGE CB21 6GH, GROOT BRITTANNIË (GB) Medical Research Council te 20 PARK CRESCENT LONDON W1B 1AL, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1240331 (72) Griffiths, Andrew David te CAMBRIDGE CB1 4AY, GROOT BRITTANNIË (GB) Hoogenboom, Hendricus Renerus Jacobus M. te LITTLE SHELFORD, CAMBRIDGE CB2 5JH, GROOT BRITTANNIË (GB) Marks, James David te KENSINGTON, CA 94707, Verenigde Staten van Amerika (US) McCafferty, John te SWARSTON, CAMBRIDGESHIRE CB2 2DA, GROOT BRITTANNIË (GB) Winter, Gregory Paul te CAMBRIDGE CB2 1TQ, GROOT BRITTANNIË (GB) Grigg, Geoffrey Walter te LINLEY POINT, NSW 2066, Australië (AU) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C12P 21/02 C12P 19/04 C12N 15/82 C12N 15/62 C12N 15/54 C12N 15/29 A01H 5/00 (73) Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. te EMERYVILLE, CA 94608, Verenigde Staten van (11) EP1461431 (21) EP02795720.8 Amerika (US) (22) 03.12.2002 (72) KENNEDY, Giulia, C. te SAN FRANCISCO, CA 94116, (31) 338083 P Verenigde Staten van Amerika (32) 03.12.2001 (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 15/62 (54) VARIANTS OF ADP-GLUCOSE C12N 15/13 PYROPHOSPHORYLASE C07K 16/30 AFFECTING PHOSPHATE C07K 16/28 SENSITIVITY AND OTHER C07K 16/24 PARAMETERS C07K 16/18 (11) EP1696031 14 april 2010 (21) EP00984741.9 (22) 20.12.2000 (31) 171525 P (32) 22.12.1999 (54) CHLAMYDIA ANTIGENS AND CORRESPONDING DNA FRAGMENTS AND USES THEREOF (47) 07.04.2010 (73) Aventis Pasteur Limited te TORONTO, ONTARIO M2R 3T4, Canada (CA) (72) MURDIN, Andrew, D. te RICHMOND HILL, ONTARIO L4B 3C2, Canada (CA) OOMEN, Raymond, P. te AURORA, ONTARIO L4G 2L6, Canada (CA) WANG, Joe te TORONTO, ONTARIO M2H 2E8, Canada (CA) DUNN, Pamela te WOODBRIDGE, ONTARIO L4L 3Z1, Canada (CA) (51) C12N 9/96 C12N 9/06 C12N 15/53 A61K 47/48 A61K 38/44 (11) EP1254237 (21) EP01923265.1 (22) 07.02.2001 (31) 501730 (32) 10.02.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) AGGREGATE-FREE URATE OXIDASE FOR PREPARATION OF NON-IMMUNOGENIC POLYMER CONJUGATES (47) 07.04.2010 (73) Mountain View Pharmaceuticals, Inc. te MENLO PARK, CA 940251813, Verenigde Staten van (47) 07.04.2010 Amerika (US) (73) UNIVERSITY OF FLORIDA Duke University te DURHAM, NC RESEARCH FOUNDATION, INC. te 27705, Verenigde Staten van GAINESVILLE, FLORIDA 32611, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (72) SHERMAN, Merry, R. te SAN (US) Nummer 09/10 (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) CARLOS, CA 94070, Verenigde (72) POLO, John, M. te ENCINITAS, CA Staten van Amerika (US) 92024, Verenigde Staten van SAIFER, Mark, G., P. te SAN Amerika (US) CARLOS, CA 94070, Verenigde DUBENSKY, Thomas, W., Jr. te Staten van Amerika (US) PIEDMONT, CA 94611, Verenigde WILLIAMS, L., David te Staten van Amerika (US) FREMONT, CA 94536, Verenigde FROLOV, Ilya te ST. LOUIS, MO Staten van Amerika (US) 63124, Verenigde Staten van HERSHFIELD, Michael, S. te Amerika (US) DURHAM, NORT CAROLINA GARDNER, Jason, P. te 27707, Verenigde Staten van EMERYVILLE, CA 94608, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika KELLY, Susan, J. te CHAPEL HILL, (US) NORTH CAROLINA 27516, OTTEN, Gillis te FOSTER CITY, CA Verenigde Staten van Amerika 94404, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) BARNETT, Susan te SAN C12N 15/69 FRANCISCO, CA 94114, EP1924693 Verenigde Staten van Amerika (US) EP06803399.2 DRIVER, David, A. te SOLANA 13.09.2006 BEACH, CA 92075, Verenigde 718083 P Staten van Amerika (US) 16.09.2005 (51) C12P 13/04 Verenigde Staten van Amerika C12N 1/20 HYBRID PORTABLE ORIGIN OF (11) EP1828397 REPLICATION PLASMIDS (21) EP05819743.5 07.04.2010 (22) 19.12.2005 Monsanto Technology, LLC te ST. (31) 2004137198 LOUIS, MO 63167, Verenigde (32) 21.12.2004 Staten van Amerika (US) (72) BOGOSIAN, Gregg te CLARKSON VALLEY, MO 63005, Verenigde Staten van Amerika (US) O'NIEL, Julia, P. te GLENDALE, MO 63122, Verenigde Staten van Amerika (US) SMITH, Hong, Q. te ST. LOUIS, MO 63141, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) 70 (33) Russische Federatie 14 april 2010 RECOMBINANT PROTEIN AND FUSED PROTEIN (47) 07.04.2010 (73) SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. te OSAKA-SHI, OSAKA 530-8565, Japan (JP) (72) FURUTANI, Masahiro, c/o Sekisui Chemical Co., Ltd te MISHIMAGUN, OSAKA 618-8589, Japan (JP) HATA, Junichi, c/o Sekisui Chemical Co, . Ltd te MISHIMAGUN, OSAKA 618-8589, Japan (JP) TOGI, Akiko, c/o Sekisui Chemical Co., Ltd te MISHIMAGUN, OSAKA 618-8589, Japan (JP) (51) C12R 1/125 C12P 21/06 C12P 21/04 C12N 15/74 C12N 15/70 C12N 15/63 C12N 15/09 C12N 15/00 C12N 1/20 C07K 14/32 C07H 21/04 C07H 21/02 (11) EP1412513 (21) EP02803271.2 (54) METHOD FOR PRODUCING LAMINO ACID USING BACTERIUM (22) 26.07.2002 OF ENTEROBACTERIACEAE (31) 308922 P FAMILY HAVING EXPRESSION OF (32) 30.07.2001 YAFA GENE ATTENUATED (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (54) PHOSPHATE LIMITED INDUCIBLE (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO PROMOTER AND A BACILLUS 104-8315, Japan (JP) EXPRESSION SYSTEM C12N 5/10 (72) SHEREMET'EVA, Marina, (47) 07.04.2010 C12N 15/86 Evgenievna te MOSCOW 109202, C07K 14/18 (73) GENENCOR INTERNATIONAL, Russische Federatie (RU) A61K 35/76 INC. te PALO ALTO, CALIFORNIA RYBAK, Konstantin, 94304, Verenigde Staten van EP1175497 Vyacheslavovich te MOSCOW Amerika (US) 117149, Russische Federatie EP00923558.1 (72) COLLIER, Katherine, D. te (RU) 14.04.2000 REDWOOD CITY, CA 94062, LEONOVA, Tatyana, Viktorovna te 129498 P Verenigde Staten van Amerika MOSCOW 123481, 148086 P (US) Russische Federatie (RU) 191363 P LEE, Edwin te SAN FRANCISCO, VOROSHILOVA, Elvira, Borisovna CA 94116-2810, Verenigde 14.04.1999 te MOSCOW 117648, Staten van Amerika (US) 09.08.1999 Russische Federatie (RU) LEIVA, Nicholas te SAN 22.03.2000 KOZLOV, Yury, Ivanovich te FRANCISCO, CA 94110, MOSCOW 117574, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Russische Federatie (RU) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (51) C12P 21/02 MORRISON, Thomas, B. te C12N 15/09 COMPOSITIONS AND METHODS WINCHESTER, MA 01890, C07K 19/00 FOR GENERATING AN IMMUNE Verenigde Staten van Amerika RESPONSE UTILIZING (11) EP1354959 (US) ALPHAVIRUS-BASED VECTOR SCHELLENBERGER, Volker te (21) EP01272326.8 SYSTEMS PALO ALTO, CA 94303, Verenigde (22) 26.12.2001 07.04.2010 Staten van Amerika (US) (31) 2000395740 SELIFONOVA, Olga te PLYMOUTH, Novartis Vaccines and MN 55447, Verenigde Staten van Diagnostics, Inc. te EMERYVILLE, (32) 26.12.2000 Amerika (US) CA 94608, Verenigde Staten van (33) Japan Amerika (US) (51) C12Q 1/25 (54) PROCESS FOR PRODUCING Nummer 09/10 (11) EP2064338 (21) EP07803072.3 (22) 30.08.2007 (31) 06120049 (32) 04.09.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) A SCREENING METHOD FOR IDENTIFYING NEW AMINOACYLTRNA SYNTHETASE INHIBITORS 71 (72) QUAKE, Stephen te SAN MARINO, CA 91108, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C12Q 1/68 14 april 2010 MAGGIOLI, Nicolas te F-57700 HAYANGE MARSPICH, Frankrijk (FR) (11) EP1598431 (51) C22F 1/04 C22C 21/00 (21) EP04715562.7 (11) EP1809779 (22) 27.02.2004 (21) EP05805764.7 (31) 2003050662 (22) 19.09.2005 (32) 27.02.2003 (31) 0410138 (47) 07.04.2010 (33) Japan (32) 24.09.2004 (73) Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats te 08010 BARCELONA, Spanje (ES) Fundació Privada Parc Científic de Barcelona te 08028 BARCELONA, Spanje (ES) Fundació Privada Institut de Recerca Biomèdica te 08028 BARCELONA, Spanje (ES) (54) METHOD OF DETECTING CHLAMYDIA TRACHOMATIS AND KIT THEREFOR (47) 07.04.2010 (73) ARKRAY, Inc. te KYOTO 6018045, Japan (JP) (72) INOSE, Ken, c/o Arkray, Inc. te KYOTO-SHI, KYOTO 601-8045, Japan (JP) (72) RIBAS DE POUPLANA, Lluís te HORII, Miki, c/o Arkray, Inc. te 08028 BARCELONA, Spanje (ES) KYOTO-SHI, KYOTO 601-8045, BORI SANZ, Teresa te 08015 Japan (JP) BARCELONA, Spanje (ES) CASTRO DE MOURA, Manuel te 17310 LLORET DE MAR (GIRONA), Spanje (ES) GESLAIN, Renaud te 67120 ERNOLSHEIM SUR BRUCHE, Frankrijk (FR) (51) C13K 5/00 (11) EP1851344 (33) Frankrijk (54) PRODUITS EN ALLIAGE D ' ALUMINIUM A HAUTE TENACITE ET PROCEDE D ' ELABORATION (47) 07.04.2010 (73) ALCAN RHENALU te 75116 PARIS, Frankrijk (FR) (72) BES, Bernard te F-38180 SEYSSINS, Frankrijk (FR) JARRY, Philippe te F-38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (51) C22C 38/40 C22C 38/34 C22C 38/08 (21) EP05824521.8 (11) EP2115179 (22) 21.12.2005 (21) EP08706757.5 (31) 04078479 (22) 15.01.2008 (51) C12Q 1/68 (32) 22.12.2004 (31) 102007005605 (11) EP1979489 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 31.01.2007 (21) EP06848225.6 (54) ANHYDROUS LACTOSE AGGLOMERATES AND THE PREPARATION THEREOF (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (22) 27.12.2006 (31) 755503 P (32) 29.12.2005 (73) ThyssenKrupp VDM GmbH te 58791 WERDOHL, ONE STEP DIAGNOSIS BY DNA BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) KUSSENDRAGER, Klaas, Daniël te CHIP (DE) NL-5467 DN VEGHEL 07.04.2010 WALSMA, Bouwe te NL- 6871 BT (72) HATTENDORF, Heike te 58791 Industrial Cooperation Agency te RENKUM WERDOHL, BONDSREPUBLIEK SEOUL 143-701, Zuid-Korea (KR) DUITSLAND (DE) (51) F28D 7/16 WEBELSIEP, Jürgen te 58454 CHAE, Chi-Bom te SEOUL 143F28D 1/06 WITTEN, BONDSREPUBLIEK 701, Zuid-Korea (KR) F27D 1/12 DUITSLAND (DE) OH, Soon Jin te SEOUL 143-701, F27B 1/24 Zuid-Korea (KR) C21B 7/10 (51) C22F 1/08 C22C 9/02 C12Q 1/68 (11) EP2007912 B41F 13/10 EP1716254 (21) EP07727157.5 B22F 1/00 EP05722923.9 (22) 21.03.2007 B22D 11/04 09.02.2005 (31) 06112730 (11) EP0833954 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (54) EISEN-NICKEL-CHROMSILIZIUM-LEGIERUNG (73) Campina Nederland Holding B.V. te 5301 LB ZALTBOMMEL (31) 546277 P 547611 P (32) 18.04.2006 (21) EP96916596.8 (32) 19.02.2004 24.02.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 24.05.1996 (54) METHOD OF MANUFACTURING A STAVE COOLER FOR A METALLURGICAL FURNACE AND A RESULTING STAVE COOLER (31) 475361 552582 (47) 07.04.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) METHODS FOR ANALYZING POLYNUCLEOTIDE SEQUENCES (47) 07.04.2010 (73) PAUL WURTH S.A. te 1122 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (73) Helicos Biosciences Corporation te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) PLEIMELDING, Claude te L-8611 PLATEN, Luxemburg (LU) MOUSEL, Nicolas te L-3410 DUDELANGE, Luxemburg (LU) (32) 07.06.1995 03.11.1995 (54) UNWROUGHT CONTINUOUS CAST COPPER-NICKEL-TIN SPINODAL ALLOY (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 (73) Castech, Inc. te ELYRIA, OH 44035, Verenigde Staten van Amerika (US) 72 DUITSLAND (DE) (51) C23F 11/02 B65D 81/26 B65B 55/19 B32B 27/18 (72) NIELSEN, William D., Jr. te GRAFTON, OH 44044, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP2080819 NIELSEN, William D., Sr. te AVON (21) EP08021001.6 LAKE, OHIO 44012, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 03.12.2008 (51) C23C 22/34 (31) 102007059726 (11) EP1736567 (32) 12.12.2007 (21) EP06016755.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 25.06.2002 (54) DampfphasenKorrosionsinhibitoren und Verfahren zu deren Herstellung (31) 301147 P (32) 28.06.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Treatment for improved magnesium surface corrosionresistance (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) EXCOR Korrosionsforschung GmbH te 01067 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 14 april 2010 (51) D04B 1/14 D02G 3/44 (11) EP1877606 (21) EP06724605.8 (22) 27.04.2006 (31) 7642005 12632005 (32) 03.05.2005 27.07.2005 (33) Oostenrijk Oostenrijk (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG TEXTILER FLÄCHEN MIT FUNKTIONSFÄDEN (47) 07.04.2010 (73) Prevent Austria GmbH te 3500 KREMS / DONAU, Oostenrijk (AT) (72) HERTWIG, Klaus te 87600 KAUFBEUREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHALKO, Walter te A-3571 GARS AM KAMP, Oostenrijk (AT) (21) EP04790483.4 (72) Reinhard, Georg te 01099 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ludwig, Urte te 01259 DRESDEN, (51) D03D 15/12 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND D03D 15/00 (DE) A41D 31/00 Hahn, Gerhard te 34346 HANN. (11) EP1379715 MÜNDEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP01925223.8 DUITSLAND (DE) (22) 19.04.2001 (51) G03F 7/20 (54) BASALT CONTAINING FABRIC G02B 1/02 G01N 21/73 (47) 07.04.2010 C30B 11/00 (73) Groep Masureel Veredeling te (11) EP1310458 8560 WEVELGEM, België (BE) (21) EP02254694.9 (72) DEGROOTE, Karel te B-8552 ZWEVEGEM, België (BE) (22) 04.07.2002 (22) 15.10.2004 (31) 2001205469 (31) 10349728 (32) 05.07.2001 (32) 23.10.2003 (33) Japan (73) Alonim Holding Agricultural Cooperative Society Ltd. te 30040 KIBBUTZ ALONIM, Israël (IL) (72) Ostrovsky, Ilya te 30040 KIBBUTZ ALONIM, Israël (IL) (51) C23C 22/83 C23C 22/78 C23C 22/56 C23C 22/53 C23C 22/08 C09D 5/08 B05D 7/14 (11) EP1678344 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) IM WESENTLICHEN CHROMFREIES VERFAHREN ZUM PASSIVIEREN VON METALLISCHEN OBERFLÄCHEN AUS ZN, ZN-LEGIERUNGEN, AL ODER AL-LEGIERUNGEN (47) 07.04.2010 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DIETSCHE, Frank te 69198 SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KLIPPEL, Frank te 67067 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KLÜGLEIN, Matthias te 67071 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GÖTHLICH, Alexander te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) D03D 47/36 D03D 47/34 D03D 35/00 (11) (54) Exposure apparatus and (21) semiconductor device manufacturing method using the (22) apparatus (31) (47) 07.04.2010 (32) (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te TOKYO, Japan (JP) (72) Ookubo, Kenji, c/o Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (JP) (51) D02G 3/04 (11) EP1655394 (21) EP03818111.1 (22) 14.08.2003 (54) SPUN YARN (47) 07.04.2010 EP2059633 EP07763934.2 05.07.2007 14152006 05.09.2006 (33) Zwitserland (54) NADELBANDWEBMASCHINE (47) 07.04.2010 (73) TEXTILMA AG te 6362 STANSSTAD, Zwitserland (CH) (72) ANKLI, Philippe te CH-5073 GIPFOBERFRICK, Zwitserland (CH) LENZIN, Stefan te CH-5063 WÖLFLINSWIL, Zwitserland (CH) (51) H01M 2/16 D04H 13/00 B01D 39/16 (73) Asahi Kasei Fibers Corporation te (11) EP1377704 OSAKA-SHI, OSAKA 530-8205, (21) EP02721043.4 Japan (JP) (72) NAKAMURA, Sumi te KYOTO-SHI, (22) 20.02.2002 KYOTO 607-8004, Japan (JP) (31) 270483 P KONDOU, Toshiyuki te IBARAKI(32) 21.02.2001 SHI, OSAKA 567-0885, Japan (33) Verenigde Staten van Amerika (JP) Nummer 09/10 73 (54) LAMINATED BATTERY SEPARATOR MATERIAL KAISERSLAUTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 14 april 2010 Müther, Robert te 33378 RHEDAWIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) D06F 23/02 (73) Ahlstrom Mount Holly Springs, (51) D06F 39/14 LLC te MOUNT HOLLY SPRINGS (11) EP1816250 D06F 39/00 PENNSYLVANIA 17065, Verenigde (21) EP06101185.4 D06F 37/42 Staten van Amerika (US) (22) 02.02.2006 D06F 37/28 (72) KINN, Larry, L. te EAST (54) Improvement in the lifting ribs of (11) EP1654411 LONGMEADOW, MA 01028, the drum of a clothes washing Verenigde Staten van Amerika (21) EP04744775.0 machine (US) (22) 10.08.2004 HALEY, Clement, J. te (47) 07.04.2010 (31) 200301301 MIFFLINBURG, PA 17844, (73) Electrolux Home Products Verenigde Staten van Amerika (32) 11.08.2003 Corporation N.V. te 1930 (US) ZAVENTEM, België (BE) (33) Turkije HENNING, Gregory, N. te SALEM, (72) Cimetta, Silvano te TREVISO, (54) A WASHER/DRYER SC 29676, Verenigde Staten van 33100, Italië (IT) (47) 07.04.2010 Amerika (US) Noviello, Flavio te 33081, (73) Arçelik Anonim Sirketi te 34950 (51) D04H 13/00 AVIANO (PORDENONE), Italië ISTANBUL, Turkije (TR) B32B 7/08 (IT) B32B 27/12 (72) AVCI, Korkut te TUZLA, 34950 (51) D06F 39/02 ISTANBUL, Turkije (TR) (11) EP1921192 (11) EP2092104 DAIOGLU, Orhan te TUZLA, (21) EP07021755.9 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) (21) EP07825344.0 (22) 09.11.2007 SENOL, Oguz Kaan te TUZLA, (22) 12.10.2007 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) (31) 102006053649 (31) TO20060872 OZTURK, Umud Esat te TUZLA, 102006059266 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) (32) 07.12.2006 (32) 13.11.2006 OZDEMIR, Yasemin te TUZLA, (33) Italië 15.12.2006 34950 ISTANBUL, Turkije (TR) (54) FRONT-LOADING LAUNDRY (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AYTUN, Berrin te TUZLA, 34950 WASHING MACHINE WITH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ISTANBUL, Turkije (TR) WASHING AGENT DISPENSER IN (54) Unter Verwendung von (51) D06F 57/04 THE DOOR Vliesstoffen hergestellte, (11) EP1930494 (47) 07.04.2010 mehrschichtige, querelastische Materialbahn (47) 07.04.2010 (73) Indesit Company, S.p.A. te FABRIANO (AN), Italië (IT) (73) RKW SE te 67227 FRANKENTHAL, (72) PETECCHIA, Fabrizio te 00148 ROMA, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CAMILLONI, Giuseppe te 60044 (DE) FABRIANO (AN), Italië (IT) (72) Epping, Reinhard te 48599 CESARI, Luca te 62024 GRONAU, BONDSREPUBLIEK MATELICA (MC), Italië (IT) DUITSLAND (DE) FLUMINI, Rodolfo te 60044 (51) D05C 17/02 FABRIANO (AN), Italië (IT) MENGHI, Alessandro te 47900 (11) EP1961851 RIMINI, Italië (IT) (21) EP08002082.9 (22) 05.02.2008 (51) D06F 39/02 (31) 102007006760 (11) EP1754818 (32) 12.02.2007 (21) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) (54) Verfahren zur Herstellung eines Tuftprodukts, Tuftprodukt und dessen Verwendung (31) (47) 07.04.2010 (54) (73) Carl Freudenberg KG te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Goffing, Norbert te 66540 NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Löcher, Engelbert te 67551 WORMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Emirze, Ararad te 67659 (32) (33) (47) (21) EP07023044.6 (22) 28.11.2007 (31) 102006057440 (32) 06.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Wäschespinne mit Nachspannvorrichtung (47) 07.04.2010 (73) LEIFHEIT AG te 56377 NASSAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Gross, Christian te 57250 NETPHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EP06015637.9 Tiwi, Peter te 56379 WINDEN, 27.07.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 102005038727 (DE) Hoffmann, Jürgen, Dr. te 65307 15.08.2005 BAD SCHWALBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Waschmaschine mit Waschmittel(DE) und Spülmittelschublade mit die (51) D06F 58/04 Schliess- oder D06F 58/02 Öffnungsbewegung unterstützenden Mitteln (11) EP1905882 07.04.2010 (21) EP06121575.2 (73) Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hellhake, Wolfgang te 59555 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 29.09.2006 (54) Laundry drier (47) 07.04.2010 (73) Electrolux Home Products Corporation N.V. te 1930 Nummer 09/10 ZAVENTEM, België (BE) 74 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Arreghini, Luigi te 30020 PRADIPOZZO DI PORTOGRUARO, (51) D06F 75/28 Italië (IT) (11) EP2048279 (51) D06F 58/20 (21) EP08356131.6 D06F 58/02 (22) 02.10.2008 (11) EP2069566 (31) 0707175 (21) EP07788476.5 (32) 12.10.2007 (22) 17.08.2007 (33) Frankrijk (31) 102006042991 (54) Fer à repasser comportant un (32) 13.09.2006 dispositif guide cordon (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND perfectionné (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (47) 07.04.2010 ZUM TROCKNEN VON WASCHGUT (73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, MIT EINER WÄRMEPUMPE UND Frankrijk (FR) EINEM WÄRMETAUSCHER (72) Germain, Jean-Claude te 69720 (47) 07.04.2010 SAINT LAURENT DE MURE, (73) BSH Bosch und Siemens Frankrijk (FR) Hausgeräte GmbH te 81739 D'Oliviera, Laurent te 42400 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK SAINT CHAMOND, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) Vacheron, Xavier te 69740 GENAS, Frankrijk (FR) (72) MÜLLER, Markus te 01129 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) PAATZSCH, René te 01816 BAD GOTTLEUBA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) D06F 58/14 D06F 58/10 (11) EP2071068 (21) EP08291166.0 (22) 10.12.2008 (31) 0708632 (32) 11.12.2007 (33) Frankrijk (54) Dispositif portatif d'amélioration de séchage du linge fixé sur un système support (47) 07.04.2010 (73) AMPHORA SAS te 51100 REIMS, Frankrijk (FR) (72) Orban, Pierre te 51100 REIMS, Frankrijk (FR) (51) D06F 58/24 D06F 58/22 (51) D06M 23/12 D06M 23/04 D06M 13/224 C11D 3/384 C11D 3/382 C11D 3/38 C11D 11/00 B01J 13/02 B01F 17/00 (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (22) 05.02.2004 (31) 445940 P (32) 07.02.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) HIGH STRENGTH, LONG DURABILITY STRUCTURAL FABRIC/SEAM SYSTEM (47) 07.04.2010 (73) RAYTHEON COMPANY te WALTHAM MA 02451-1449, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ELSWORTH, Sharon, A. te MASON, NH 03048, Verenigde Staten van Amerika (US) FREDBERG, Marvin, I. te STOUGHTON, MA 02072, Verenigde Staten van Amerika (US) FOSSEY, William, H., Jr. te ARLINGTON, MA 02476, Verenigde Staten van Amerika (US) PRESS, Stuart, C. te GILFORD, CT 06437, Verenigde Staten van Amerika (US) FREDRICKSON, Thad, H. te FREDERICA, DE 19946, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) D21D 5/16 (11) EP1689932 (21) EP07856490.3 (21) EP04767005.4 (22) 08.12.2007 (22) 20.08.2004 (31) 102007001115 (31) 20031228 (32) 04.01.2007 (32) 01.09.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Finland (54) VERWENDUNG VON WÄSSRIGEN (54) SCREEN STRUCTURE FOR USE IN THE MANUFACTURE OF A FIBER EMULSIONEN IN SCHAUMFORM PRODUCT ZUM RELOAD VON TEXTILIEN (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Cognis IP Management GmbH te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Anpap OY te 37600 VALKEAKOSKI, Finland (FI) (72) MATHIS, Raymond te 40627 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EP07703782.8 SCHÜTZ, Robert te 47918 11.01.2007 TÖNISVORST, BONDSREPUBLIEK 102006007442 DUITSLAND (DE) FALKOWSKI, Jürgen te 40789 17.02.2006 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR MAUER, Werner te 48324 EIN BAUTEIL EINES ALBERSLOH, BONDSREPUBLIEK HAUSHALTSWÄSCHETROCKNERS DUITSLAND (DE) 07.04.2010 (51) D06N 7/00 D06N 3/14 BSH Bosch und Siemens C08J 5/24 Hausgeräte GmbH te 81739 C08J 5/06 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK C08G 18/10 DUITSLAND (DE) (72) GRUNERT, Klaus te 13465 (21) EP04708585.7 (11) EP2102407 (11) EP1987189 (21) 14 april 2010 (11) EP1595023 (72) NIIRANEN, Heikki te FIN-13210 HÄMEENLINNA, Finland (FI) (51) D21F 1/40 (11) EP1479818 (21) EP04102033.0 (22) 11.05.2004 (31) 10322515 (32) 19.05.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Bahnführungseinrichtung (47) 07.04.2010 (73) Voith Patent GmbH te 89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Mayer, Roland te 89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kahl, Peter te 89547 Nummer 09/10 GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) D21F 5/04 (11) EP1573123 (21) EP03778375.0 (22) 15.12.2003 (31) 20022231 (32) 19.12.2002 (33) Finland (54) ARRANGEMENT FOR STABILIZING A PAPER WEB (47) 07.04.2010 (73) Metso Paper, Inc. te 00130 HELSINKI, Finland (FI) (72) MILOSAVLJEVIC, Nenad te FIN20320 TURKU, Finland (FI) (51) D21G 1/02 D21G 1/00 (11) EP1731667 (21) EP06011609.2 (22) 06.06.2006 (31) 102005026109 (32) 07.06.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 75 (US) HENDREN, Gary Lee te RICHMOND, VIRGINIA 23238, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) D21H D21H D21H D21H D21H 21/10 17/68 17/67 17/56 17/55 (11) EP1702108 (21) EP04801212.4 (11) EP2102411 (21) EP07867774.7 (31) 640045 (33) (54) (47) (73) (72) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HUBEINRICHTUNG (47) 07.04.2010 (73) Bosch Rexroth AG te 70184 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Posford Haskoning Ltd. te PETERBOROUGH PE3 8DW, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) WIRZBERGER, Erich te 97843 NEUHÜTTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 10.12.2003 HOPPER, Stephen George te (33) Japan PETERBOROUGH, CAMBRIDGESHIRE PE1 3PJ, (54) FILLER-CONTAINING PAPER AND GROOT BRITTANNIË (GB) A METHOD FOR THE PRODUCTION OF FILLER(51) E02B 8/02 CONTAINING PAPER E02B 5/08 (31) 2003412161 (47) 07.04.2010 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Seiko PMC Corporation te TOKYO 103-0023, Japan (JP) (32) 01.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Anbauvorrichtung zum Transportieren und Verlegen von militärischen Brücken (11) EP1740776 (21) EP05734883.1 (22) 14.04.2005 (31) 0401062 (32) 26.04.2004 (33) Zweden (54) BOTTOM SEAL (47) 07.04.2010 (73) Mellegård & Naij AB te 541 34 SKÖVDE, Zweden (SE) (72) MELLEGÅRD, Per te S-541 47 SKÖVDE, Zweden (SE) NAIJ, Stefan te S-430 31 ÅSA, Zweden (SE) (51) E03C 1/084 (11) EP2089581 (21) EP07802229.0 (22) 08.09.2007 (31) 102006046245 (32) 28.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) STRAHLREGLER (47) 07.04.2010 (73) Neoperl GmbH te 79379 MÜLLHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) General Dynamics European Land DUITSLAND (DE) Systems-Germany GmbH te 15.12.2006 (72) STÄDTLER, Georg te 96476 BAD 67655 KAISERSLAUTERN, Verenigde Staten van Amerika RODACH/GAUERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HONEYCOMB FROM CONTROLLED (DE) (DE) POROSITY PAPER (72) Fraundorfer, Werner te 66885 07.04.2010 (51) E04B 2/02 BEDESBACH, BONDSREPUBLIEK E04B 1/76 DUITSLAND (DE) E. I. Du Pont de Nemours and Company te WILMINGTON, DE (11) EP1525357 (51) F15B 20/00 19898, Verenigde Staten van F15B 15/26 (21) EP02751048.6 Amerika (US) E01D 15/24 (22) 19.06.2002 LEVIT, Mikhail R. te GLEN ALLEN, (11) EP1409792 (54) WANDAUFBAU UND BAUELEMENT VIRGINIA 23059, Verenigde (21) EP02790170.1 DAFÜR Staten van Amerika (US) (22) 04.07.2002 KHAN, Subhotosh te (47) 07.04.2010 MIDLOTHIAN, VIRGINIA 23114, (31) 10136284 (73) Urbigkeit, Stefan te 10709 Verenigde Staten van Amerika 10163691 (22) 14.12.2007 (32) (32) 25.07.2001 21.12.2001 (22) 08.12.2004 (54) Verfahren zum Kalandrieren einer (72) HÄHNLE, Hans-Joachim te 67435 Warenbahn und Kalander hierzu NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK (47) 07.04.2010 DUITSLAND (DE) SUZUKI, Hiroshi te 17-2 YAWATA (73) Andritz Küsters GmbH te 47805 KAIGANDORI, Japan (JP) KREFELD, BONDSREPUBLIEK ITO, Kenichi te ICHIHARA-SHI, DUITSLAND (DE) CHIBA-KEN, Japan (JP) (72) Kox, Helmut te 47447 MOERS, HIUGA, Satoshi te 2-3-37 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ONODAI, Japan (JP) (DE) (51) E01D 15/127 Wilms, Stefan te 47838 KREFELD, BONDSREPUBLIEK (11) EP2031131 DUITSLAND (DE) (21) EP08014679.8 Backes, Stefan te 41751 (22) 19.08.2008 VIERSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102007041579 (51) D21H 27/00 D21H 13/00 B31D 3/02 14 april 2010 (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHWAN, Christoph te 14057 BERLIN-CHARLOTTENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E04B 2/74 (11) EP1597442 (21) EP04709989.0 (22) 11.02.2004 (31) 20302119 U (32) 11.02.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ZWEISCHALIGE TRENNWAND MIT EINER F LLUNG AUS MINERALWOLLE (47) 07.04.2010 (73) SAINT-GOBAIN ISOVER te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (72) ROYAR, Jürgen te 68526 LADENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 76 (32) 26.06.2003 (51) E04D 13/17 (54) Aus Stäben gebildete Verkleidung (11) EP1882067 von Decken, Wänden oder (21) EP06753480.0 dergleichen Bauwerkteilen (22) 04.05.2006 (47) 07.04.2010 (31) 102005022940 (73) Arnold AG te 61381 (32) 19.05.2005 FRIEDRICHSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Grimm, Michael te 61250 USINGEN/ESCHBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Arnold, Uwe te 61440 OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E04C 5/16 E04C 5/07 E04C 5/06 (54) BEWEHRUNGSKÖRPER AUS FASERVERSTÄRKTEM KUNSTSTOFF (47) 07.04.2010 (32) 10.09.2005 (47) 07.04.2010 (51) (11) (21) (22) (72) TSUKAMOTO, Kenichi te 40667 MEERBUSCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Francois, Luc te B - 3600, GENK, België (BE) (51) E04D 1/20 Bekker, Willem J. te NL-6221, VZ (11) EP1445393 MAASTRICHT (21) EP04250557.8 E04B 5/40 (22) 03.02.2004 EP1587996 (31) 357685 EP04700139.1 387606 05.01.2004 (32) 04.02.2003 (31) 0300213 (32) 07.01.2003 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Composite structure (47) 07.04.2010 (73) Corus UK Limited te LONDON SW1P 4WY, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1905921 (21) EP07291127.4 (22) 21.09.2007 (31) 0608293 (32) 21.09.2006 (33) Frankrijk (54) Structure pliable perfectionnée de travail en encorbellement (73) FIREP Rebar Technology GmbH te (47) 07.04.2010 40549 DÜSSELDORF, (73) Sateco te 86110 MIREBEAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (DE) (73) ECHO te 3530 HOUTHALEN, België (BE) (72) (73) Monier Roofing Components GmbH te 61440 OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E04G 3/20 (22) 11.09.2006 (21) EP08169067.9 (54) Floor element (47) 07.04.2010 (21) EP06791978.7 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) België (54) FIRST- UND GRATABDECKUNG UND VERFAHREN ZUM AUFROLLEN DIESER FIRST- UND GRATABDECKUNG (11) EP1924751 (11) EP2060693 (32) 13.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) HOFMANN, Karl-Heinz te 35325 MÜCKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102005043386 (31) 200700548 Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E04B 5/48 E04B 5/02 (22) 13.11.2008 14 april 2010 13.03.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) Buysschaert, Jacques te 86110 MIREBEAU, Frankrijk (FR) Braud, Thierry te 86190 TRAVERSONNE, Frankrijk (FR) Guinot, James te 86190 QUINCAY, Frankrijk (FR) (51) E04H 1/02 (11) EP1534910 (21) EP03733757.3 (22) 17.06.2003 (31) 0201899 (32) 18.06.2002 (33) Zweden (54) Roofing shingle with a laying line (54) BUILDING FOR A GROUP HOUSING FACILITY (47) 07.04.2010 (73) Epoch Composite Products, Inc. te LAMAR, MISSOURI 64759, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) MULLETT, Derek te NR. LEDBURY, (72) Jolitz, Randal J. te JOPLIN, HERTFORDSHIRE HR8 1JN, MISSOURI 64801, Verenigde GROOT BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) (51) E04B 9/36 Carlson, Dennis Dean te E04B 9/00 MCPHERSON, KANSAS 67460, (11) EP1878842 Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP07020801.2 Ziulkowski, Charles Doyle te (22) 12.02.2004 CARL JUNCTION, MISSOURI (31) 20309902 U 64834, Verenigde Staten van (47) 07.04.2010 (73) Nord, Bernt te 427 50 BILLDAL, Zweden (SE) (72) Nord, Bernt te 427 50 BILLDAL, Zweden (SE) (51) E04H 1/12 E04B 2/82 (11) EP1905924 (21) EP06381037.8 (22) 26.09.2006 (54) Piece for assembling panels to structures Nummer 09/10 77 (47) 07.04.2010 (21) EP08300010.9 (73) Cidre Sistem-Linea 3. S.L. te 28978 CUBAS DE LA SAGRA, Spanje (ES) (22) 08.01.2008 (72) Perez Cidre, Jose Manuel te 28978 CUBAS DE LA SAGRA (MADRID), Spanje (ES) (51) E04H 4/12 (11) EP1774121 (21) EP05763064.2 (22) 28.07.2005 (31) 13182004 (32) 30.07.2004 (31) 0752617 (32) 10.01.2007 (33) Frankrijk (54) Poteau pour le montage de panneaux de clôture, tréfilés (47) 07.04.2010 (73) De Martino, Domenico te 86280 SAINT BENOIT, Frankrijk (FR) (72) De Martino, Domenico te 86280 SAINT BENOIT, Frankrijk (FR) (33) Oostenrijk (51) E05B 27/10 E05B 19/00 (54) BECKENVERBUND (11) EP1712714 (47) 07.04.2010 (21) EP05022561.4 (73) MINNOVA MINERALIEN HANDELSGES.M.B.H. te 8501 LIEBOCH, Oostenrijk (AT) (22) 17.10.2005 (31) 6142005 14 april 2010 NW3 7RD, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Chevalier, John Phillip te LONDON NW3 7RD, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) E05C 19/00 (11) EP1921237 (21) EP06077010.4 (22) 13.11.2006 (54) An assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof (47) 07.04.2010 (73) Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem te 6821 CR ARNHEM (72) Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem te 6821 CR ARNHEM (32) 12.04.2005 (51) E05C 19/02 B60K 15/05 (33) Oostenrijk (11) EP2087192 (21) EP07827724.1 (11) EP1442187 (54) Kombination eines Flachschlüssels und eines Zylinderschlosses (21) EP02712784.4 (47) 07.04.2010 (22) 14.02.2002 (73) EVVA-Werk Spezialerzeugung von Zylinder- und Sicherheitsschlössern Gesellschaft m.b.H. & Co. Kommanditgesellschaft te 1120 WIEN, Oostenrijk (AT) (72) KLEMENT, Arnold te A-8501 LIEBOCH, Oostenrijk (AT) (51) E04H 9/04 (31) 10154487 10155174 (32) 08.11.2001 12.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUM SCHUTZ VON GEBÄUDEN ODER ANLAGEN (72) Baumhauer, Walter te 1160 WIEN, Oostenrijk (AT) (51) E05B 47/06 (47) 07.04.2010 (11) EP1774124 (73) Evertz, Egon te 42659 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP05754087.4 (22) 22.06.2005 (72) Evertz, Egon te 42659 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 22.06.2004 (31) 0401610 (33) Zweden (22) 27.09.2007 (31) MC20060150 (32) 13.11.2006 (33) Italië (54) OPENING AND CLOSING DEVICE FOR LIDS (47) 07.04.2010 (73) SO.GE.MI. S.p.A. te 12025 DRONERO (CN), Italië (IT) (72) PERSIANI, Luigi te 60027 OSIMO (AN), Italië (IT) ROSSETTI, Giuseppe te 60027 OSIMO (AN), Italië (IT) (51) E05F 7/00 (11) EP1967681 (21) EP08305022.9 (22) 13.02.2008 (31) 0753662 (21) EP05012508.7 (54) A DEVICE FOR MECHANICAL GUIDING, A LOCK MODULE AND A LOCK DEVICE COMPRISING SUCH A DEVICE (22) 10.06.2005 (47) 07.04.2010 (54) Dispositif de centrage de porte latérale coulissante (31) 202004009266 U (73) ASSA AB te S-631 05 ESKILSTUNA, Zweden (SE) (47) 07.04.2010 (51) E04H 17/00 (11) EP1605117 (32) 11.06.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Kleintierschutzzaun und Befestigungsvorrichtung dafür (47) 07.04.2010 (73) Stukenborg, Christine te 28816 STUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Stukenborg, Christine te 28816 STUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E04H 17/20 E04H 17/16 (11) EP1947270 (72) COLLIN, Kjell te S-632 30 ESKILSTUNA, Zweden (SE) (51) E05B 65/20 E05B 65/12 (11) EP1778936 (21) EP05738917.3 (22) 27.04.2005 (31) 0415159 (32) 06.07.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) LATCH ARRANGEMENT (47) 07.04.2010 (73) Chevalier, John Phillip te LONDON (32) 06.03.2007 (33) Frankrijk (73) Peugeot Citroën Automobiles SA te 78943 VÉLIZY-VILLACOUBLAY CEDEX, Frankrijk (FR) (72) DERUE, Nicolas te 92100, BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR) (51) E06B 3/46 E04B 2/76 B21D 53/74 (11) EP2115259 (21) EP08716749.0 (22) 31.01.2008 (31) VE20070009 (32) 05.02.2007 Nummer 09/10 (33) Italië 78 03630 SAX, Spanje (ES) (54) PROCESS FOR PRODUCING BOX (51) E06B 9/72 STRUCTURES FOR FRAMES FOR (11) EP1802842 DISAPPEARING SLIDING DOORS (21) EP05794400.1 (47) 07.04.2010 (22) 17.10.2005 (73) DALLAN S.P.A. te 31033 (31) 200400509 CASTELFRANCO VENETO, Italië (IT) (72) DALLAN, Sergio te I-31033 CASTELFRANCO VENETO, Italië (IT) (51) E06B 5/16 E04B 1/94 A62C 2/06 (11) EP1533462 (21) EP04025822.0 (22) 29.10.2004 (31) 10354221 (32) 15.10.2004 (33) België (54) DISPOSITIF AVEC UN TAMBOUR DANS LEQUEL EST MONTE UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT (47) 07.04.2010 14 april 2010 (22) 31.10.2007 (31) 0621892 (32) 03.11.2006 (33) GROOT BRITTANNIË (54) DOWNHOLE APPARATUS AND METHOD OF FORMING THE SAME (47) 07.04.2010 (73) PolyOil Limited te DYCE, ABERDEEN AB21 7GA, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Whitelaw, Calum te WESTHILL, ABERDEENSHIRE AB32 6HS, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) DYNACO INTERNATIONAL S.A. te (51) E21B 19/24 9310 MOORSEL, België (BE) (11) EP1709288 (72) COENRAETS, Benoit, Benoit (21) EP04802243.8 COENRAETS te B-1050 BRUXELLES, België (BE) (22) 02.12.2004 (32) 20.11.2003 (51) E21B 3/04 (31) 481755 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1458949 (32) 08.12.2003 (54) Feuerabschlusselement und Verfahren zur Herstellung (21) EP02799266.8 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 20.12.2002 (47) 07.04.2010 (31) 342998 P (54) TUBULAR STABBING PROTECTOR AND METHOD (73) HÖRMANN KG Freisen te 66629 FREISEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 21.12.2001 (72) Schwarz, Patrick te 54422 NEUHÜTTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E06B 7/23 (11) EP1637690 (21) EP05003780.3 (22) 22.02.2005 (31) 102004044170 (32) 13.09.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Elastische Strangdichtung für Fenster, Türen oder dgl. (47) 07.04.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ROTARY SUPPORT TABLE (47) 07.04.2010 (73) Varco I/P, Inc. te HOUSTON TX 77042-4200, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) MASON, David te ANAHEIM, CA 92807, Verenigde Staten van Amerika (US) KRIJNEN, Anton te 4792 SJ KLUNDERT MULDER, Rene te 4873 DM ETTEN-LEUR (51) E21B E21B E21B E21B 7/02 19/15 19/14 19/083 (73) DEVENTER PROFILE GmbH & Co. (11) EP2029853 KG te D-13587 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06821780.1 (DE) (22) 13.11.2006 (72) Förster, Arthur te 14193 BERLIN, (31) PD20050350 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 30.11.2005 (DE) (33) Italië (51) E06B 9/78 E06B 9/56 (11) EP1589185 (21) EP04767001.3 (22) 29.09.2004 (31) 200400752 (32) 26.03.2004 (33) Spanje (54) COMPACT TRANSVERSE WINDING DRUM FOR BLINDS (47) 07.04.2010 (73) GAVIOTA SIMBAC, S.L. te 03630 SAX (ALICANTE), Spanje (ES) (72) GUILLEN CHICO, Francisco te E- (54) WELL DRILLING MACHINE WITH NEW DRILL PIPE LOADER (47) 07.04.2010 (73) Comacchio S.r.l. te 31039 RIESE PIO X (TREVISO), Italië (IT) (72) Comacchio, Renzo te 31039 RIESE PIO X (TV), Italië (IT) Comacchio, Pasqualino te 31039 RIESE PIO X (TV), Italië (IT) Comacchio, Patrizio te 31039 RIESE PIO X (TV), Italië (IT) (47) 07.04.2010 (73) Tesco Corporation te CALGARY, ALBERTA T2H 2B7, Canada (CA) (72) ANGMAN, Per, G. te CALGARY, ALBERTA T2H 2B7, Canada (CA) LIS, Gustavo, Adrian te CALGARY, ALBERTA T2H 2B7, Canada (CA) (51) E21B 43/24 E21B 36/04 (11) EP1871982 (21) EP06750976.0 (22) 21.04.2006 (31) 674081 P (32) 22.04.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) TEMPERATURE LIMITED HEATER UTILIZING NONFERROMAGNETIC CONDUCTOR (47) 07.04.2010 (73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V. te 2596 HR DEN HAAG (72) HARRIS, Christopher Kelvin te HOUSTON, TEXAS 77004, Verenigde Staten van Amerika (US) VINEGAR, Harold J. te BELLAIRE, TEXAS 77401, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) E21B 43/26 E21B 43/25 (11) EP1152121 (21) EP01304125.6 (22) 08.05.2001 (31) 566095 (51) E21B 17/10 (32) 05.05.2000 (11) EP2078132 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07824388.8 (54) Breaking fracturing fluid in Nummer 09/10 subterranean formation (47) 07.04.2010 (73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. te DUNCAN, OK 73536, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Norman, Lewis R. te DUNCAN, OKLAHOMA 73533, Verenigde Staten van Amerika (US) Turton, Richard te MORGANTOWN, WEST VIRGINIA 26508, Verenigde Staten van Amerika (US) Bhatia, Aashish L. te PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15220, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) E21D 11/08 (11) EP2100006 79 F02B F02B F02B F02B F02B 37/18 37/16 37/04 33/44 33/32 14 april 2010 (73) Turbomeca te 64510 BORDES, Frankrijk (FR) (72) Verdier, Hubert te 64800 NAY, Frankrijk (FR) (21) EP07704945.0 (51) F02D 41/00 F02D 23/00 F02B 37/12 (22) 19.01.2007 (11) EP1936155 (31) 0601315 (21) EP07121685.7 (32) 23.01.2006 (22) 27.11.2007 (33) GROOT BRITTANNIË (31) 0655564 (54) SUPERCHARGED DIESEL ENGINES (32) 15.12.2006 (47) 07.04.2010 (54) Méthode de détermination d'une pression en entrée d'une turbine de turbocompresseur équipant un moteur thermique (11) EP1974136 (73) RICARDO UK LIMITED te SHOREHAM-BY-SEA, WEST SUSSEX BN43 5FG, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) Frankrijk (47) 07.04.2010 (72) COOPER, Brian, Gorman te EAST (73) PEUGEOT CITROËN SUSSEX BN3 4LN, GROOT (22) 21.12.2007 AUTOMOBILES S.A. te 78140 BRITTANNIË (GB) VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (31) 102007001264 CORNWELL, Richard, Charles, (FR) (32) 08.01.2007 Elliot te WEST SUSSEX BN5 9RS, (72) Granel, M. Nicolas te 92300 GROOT BRITTANNIË (GB) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LEVALLOIS PERRET, Frankrijk (54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR (51) F16F 15/24 (FR) HERSTELLUNG VON TÜBBINGEN F02B 75/20 (51) F04B 49/24 FÜR EINE TUNNELAUSKLEIDUNG F02B 75/18 F04B 49/20 F02B 75/02 (47) 07.04.2010 F04B 49/06 (11) EP1793104 (73) Rekers Betonwerk GmbH & Co. F04B 17/05 KG te 48480 SPELLE, (21) EP06125462.9 F02D 31/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F02D 29/04 (22) 05.12.2006 (DE) A62C 25/00 (31) PCT/DK2005/000773 (72) REKERS, Ulrich te 48480 SPELLE, (11) EP2057350 (32) 05.12.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07813917.7 (33) World Intellectual Property (DE) (22) 09.08.2007 Organization (WIPO) (51) F16L 55/033 (International Bureau of)(4) (31) 464177 F16L 51/02 (54) A two-stroke internal combustion (32) 11.08.2006 F16L 27/111 engine having 15 cylinders in a F16L 27/11 (33) Verenigde Staten van Amerika single row (11) EP2042702 (54) METHOD FOR CONTROLLING THE (47) 07.04.2010 DISCHARGE PRESSURE OF AN (21) EP08015763.9 (73) MAN Diesel, filial af MAN Diesel ENGINE-DRIVEN PUMP (22) 06.09.2008 SE, Tyskland te 2450 (47) 07.04.2010 (31) 202007013516 U COPENHAGEN SV, Denemarken (73) Hale Products, INC. te (DK) (32) 27.09.2007 CONSHOHOCKEN, PA 19428, (72) HANSEN, Bo te DK-2000, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika FREDERIKSBERG, Denemarken (54) Dämpfungsanordnung (US) (DK) (47) 07.04.2010 (72) LASKARIS, Michael A. te (51) F02C 7/264 COLLEGEVILLE, PA 19426, (73) Witzenmann GmbH te 75175 F01D 19/00 Verenigde Staten van Amerika PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1965056 (US) DUITSLAND (DE) (21) EP07857100.7 (72) Hornung, Jörg te 75248 ÖLBRONN-DÜRRN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Martinek, Frank te 71665 VAIHINGEN/ENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pluschke, Michael te 75305 NEUENBÜRG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP08102136.2 (51) F02M 25/07 F02B 37/22 (47) 07.04.2010 (22) 28.02.2008 (51) F02D 41/34 F02D 41/14 (31) 0753613 (11) EP1918556 (32) 02.03.2007 (21) EP06291652.3 (33) Frankrijk (22) 23.10.2006 (54) Procédé pour le démarrage d'un moteur d'hélicoptère à turbine à gaz, circuit d'alimentation en carburant d'un tel moteur, et moteur ayant un tel circuit (54) Control system and method for an internal combustion engine (47) 07.04.2010 (73) Delphi Technologies Holding S.à.r.l. te 4940 BASCHARAGE, Luxemburg (LU) Nummer 09/10 (72) Peron, Ludovic te 45740 LAILLY EN VAL, Frankrijk (FR) Meissonnier, Guillaume te 41190 LANDES LE GAULOIS, Frankrijk (FR) (51) F02M 45/12 (11) EP1706630 (21) EP04805207.0 (22) 31.12.2004 (31) 20040099 (32) 23.01.2004 (33) Finland (54) DEVICE FOR FUEL INJECTION RATE SHAPING (47) 07.04.2010 80 DUITSLAND (DE) KUHN, Ulrich te 71272 RENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MARX, Klaus te 70563 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MUELDERS, Stefan te 71254 DITZINGEN-HEIMERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) JANETZKY, Bjoern te 71254 DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STRATMANN, Alexander te 96120 BISCHBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 14 april 2010 (22) 16.09.2005 (54) Wellenspaltabdichtung (47) 07.04.2010 (73) Paul Bungartz GmbH & Co. Kommanditgesellschaft te 40545 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Möllmann, Hans W. te 42655 SOLINGER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F04D 29/66 F04D 29/52 (11) EP1597483 (21) EP04709130.1 (22) 07.02.2004 (73) Wärtsilä Finland Oy te 65380 VAASA, Finland (FI) (51) F04C 2/107 F04C 15/00 F04C 13/00 (72) LEHTONEN, Kai te FI-65280 VAASA, Finland (FI) (11) EP1445490 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04090033.4 (54) SCHWINGUNGSOPTIMIERTE ROHRGEHÄUSEPUMPE (51) F02M 59/44 F02M 59/10 F02M 47/00 F01L 1/14 (22) 04.02.2004 (31) 10305454 (32) 04.02.2003 (11) EP1707794 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05703366.4 (54) Pumpvorrichtung (22) 07.01.2005 (47) 07.04.2010 (31) 2004006199 (73) alsecco GmbH & Co KG te 36208 WILDECK-RICHELSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 14.01.2004 (33) Japan (54) FUEL SUPPLY PUMP (47) 07.04.2010 (73) Bosch Corporation te SHIBUYAKU TOKYO 150-8360, Japan (JP) (72) AOKI, Nobuo c/o Bosch Automotive Systems Corp. te SAITAMA 3550028, Japan (JP) FUKUHARA, Yusuke c/o Bosch Automot. Systems Corp. te SAITAMA 3550028, Japan (JP) MAYUZUMI, Kinji c/o Bosch Automot. Systems Corp. te SAITAMA 3550028, Japan (JP) (51) F02M 65/00 (11) EP1954938 (21) EP06807073.9 (22) 09.10.2006 (31) 102005056153 (32) 23.11.2005 (72) Maier, Martin te 79258 HARTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F04C 29/04 F04C 23/00 F04C 18/12 (32) 21.02.2003 (47) 07.04.2010 (73) KSB Aktiengesellschaft te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KOCHANOWSKI, Wolfgang te 55452 WINDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LUTZ, Holger te 68165 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HARTMANN, Peter te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP2071191 (51) F16L 3/10 F16B 2/10 (21) EP09156665.3 (11) EP1716339 (22) 01.10.2007 (21) EP05723427.0 (31) 0620144 (22) 22.02.2005 (32) 11.10.2006 (31) 545946 P (33) GROOT BRITTANNIË (32) 20.02.2004 (54) Vacuum pump housing (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (54) CLAMPING APPARATUS AND METHOD (73) Edwards Limited te MANOR ROYAL CRAWLEY WEST SUSSEX RH10 9LW, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Schofield, Nigel te BURGESS HILL, WEST SUSSEX RH15 9TT, (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG GROOT BRITTANNIË (GB) ZUR MESSUNG DER Dowdeswell, Stephen te EINSPRITZMENGE UND DER BURGESS HILL, WEST SUSSEX EINSPRITZRATE EINES RH15 9TT, GROOT BRITTANNIË EINSPRITZVENTILS FÜR (GB) FLÜSSIGKEITEN Birch, Peter Hugh te BURGESS (47) 07.04.2010 HILL, RH15 9TT, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51) F04D 29/10 DUITSLAND (DE) (11) EP1764512 (72) ABT, Juergen te 70839 (21) EP05020183.9 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 10307498 (47) 07.04.2010 (73) Adel Wiggins Group te LOS ANGELES, CA 90022, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) SHARKEY, Brian te VENICE, CA 90291, Verenigde Staten van Amerika (US) NGUYEN, Ky te TORRANCE, CA 90504, Verenigde Staten van Amerika (US) QUANG, Christopher te PASADENA, CA 91106, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F16B 33/02 F16B 25/00 (11) EP1820978 Nummer 09/10 (21) EP06450157.0 (22) 30.10.2006 (31) 2462006 (32) 16.02.2006 (33) Oostenrijk (54) Schraube zur Verwendung bei verformbaren Werkstoffen, wie Holz, Verbundwerkstoffen, Kunststoffen u. dgl. (47) 07.04.2010 (73) Schmid Schrauben Hainfeld Gesellschaft m.b.H. te 3170 HAINFELD, Oostenrijk (AT) (72) Pinczker, Erich te 3170 HAINFELD, Oostenrijk (AT) (51) F16C 23/04 (11) EP1834105 (21) EP05855976.6 (22) 30.12.2005 (31) 640958 P 322163 81 (51) F16D 71/00 F16D 65/04 F16D 55/225 (11) EP1910700 (21) EP06761153.3 (22) 19.07.2006 (31) 196343 (32) 04.08.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) WHEEL BRAKE CALIPER WITH BRAKE PAD ROLLER GUIDES (47) 07.04.2010 (73) Hillmar Industries Ltd. te DELTA, BRITISH COLUMBIA V4G 1C9, Canada (CA) (11) EP1972822 (21) EP08101899.6 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 102007013421 (22) 22.02.2008 (32) 20.03.2007 (54) CENTER BEARING ASSEMBLY FOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROTATABLY SUPPORTING A (54) Keilbremse SHAFT AT VARYING ANGLES (47) 07.04.2010 RELATIVE TO A SUPPORT SURFACE (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT te 80333 MÜNCHEN, (47) 07.04.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Dana Automotive Systems Group, (DE) LLC te TOLEDO, OH 43697-1000, (72) Herr, Michael te 90402, NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HOLMAN, James, L. te WAUSEON, OH 43567, Verenigde (51) F16D 65/14 Staten van Amerika (US) F16D 55/22 (51) F16C 32/06 B65H 23/24 (11) EP2020524 (11) EP1797344 (22) 18.07.2008 (21) EP05795041.2 (31) 961881 P 217178 (22) 06.10.2005 (31) 102004048944 (32) 07.10.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GASGELAGERTE ANORDNUNG VON RELATIV ZUEINANDER BEWEGBAREN KÖRPERN (47) 07.04.2010 (73) AeroLas GmbH Aerostatische Lager-Lasertechnik te 82008 UNTERHACHING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) MUTH, Michael te 81737 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SLOTTA, Georg te 85375 NEUFAHRN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (US) Pozivilko, Peter J. te SAINT JOSEPH MICHIGAN 49085, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F16D 65/56 (11) EP2097654 (21) EP07825847.2 (22) 26.06.2007 (31) TO20060478 (32) 30.06.2006 (33) Italië (54) AUTOMATIC SLACK ADJUSTER FOR AN AUTOMOBILE DRUM BRAKE (72) DJORDJEVIC, Goran te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA (47) 07.04.2010 V6B 5X5, Canada (CA) (73) Raicam Industrie S.r.l. te 65025 MANOPPELLO SCALO (PESCARA), (51) F16D 65/21 Italië (IT) F16D 55/226 (32) 31.12.2004 29.12.2005 Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 (21) EP08252455.4 (32) 25.07.2007 02.07.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Caliper brake system (47) 07.04.2010 (73) Ausco Products, Inc. te BENTON HARBOR, MI 49022-8787, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Baldeosingh, Howard H. te SAINT JOSEPH MICHIGAN 49085, Verenigde Staten van Amerika (US) Dennis, Brian P. te KALAMAZOO MICHIGAN 49009, Verenigde Staten van Amerika (US) Crawford, Norman D. te SAINT JOSEPH MICHIGAN 49085, (72) MATTIS, Enzo te I-10138 TORINO, Italië (IT) (51) F16D 65/56 (11) EP1740845 (21) EP05740243.0 (22) 19.04.2005 (31) 102004019723 (32) 20.04.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) NACHSTELLVORRICHTUNG FÜR PNEUMATISCH BETÄTIGTE SCHEIBENBREMSEN UND SCHEIBENBREMSE (47) 07.04.2010 (73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) IRASCHKO, Johann te 85301 SCHWEITENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHÖNAUER, Manfred te 80995 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F16H 48/30 F16H 48/24 F16H 48/22 F16H 48/08 B60K 23/08 B60K 23/04 B60K 17/346 B60K 17/16 (11) EP2018492 (21) EP07728128.5 (22) 16.04.2007 (31) 102006022173 (32) 12.05.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GETRIEBEVORRICHTUNG ZUM VERTEILEN EINES ANTRIEBSMOMENTES AUF Nummer 09/10 WENIGSTENS ZWEI ABTRIEBSWELLEN (47) 07.04.2010 (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BÖCK, Alois te 94116 HUTTHURM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BAASCH, Detlef te 88048 AILINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GUMPOLTSBERGER, Gerhard te 88045 FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROSEMEIER, Thomas te 88074 MECKENBEUREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F16H 48/30 F16H 48/20 B60K 23/04 (11) EP1825169 (21) EP05790039.1 (22) 07.10.2005 (31) 0402448 (32) 11.10.2004 (33) Zweden (54) LOCKING DIFFERENTIAL (47) 07.04.2010 (73) Alfredson, Lars Jonas te 443 51 LERUM, Zweden (SE) (72) Alfredson, Lars Jonas te 443 51 LERUM, Zweden (SE) (51) F16H 61/02 B60W 30/18 B60W 10/10 B60W 10/06 (11) EP1852635 (21) EP07005452.3 (22) 30.10.2002 (31) 0103629 (32) 31.10.2001 (33) Zweden (54) Shift control in motor vehicles (47) 07.04.2010 (73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405 08 GÖTEBORG, Zweden (SE) (72) Steen, Marcus te 424 33 ANGERED, Zweden (SE) Eriksson, Anders te 423 49 TORSLANDA, Zweden (SE) (51) F16H 61/46 F16H 61/04 F16H 47/02 (11) EP1941185 (21) EP06806589.5 (22) 27.10.2006 (31) 102005051481 102005058937 82 (32) 27.10.2005 09.12.2005 14 april 2010 ) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN UND GETRIEBEANORDNUNG ZUM WECHSELN VON GANGSTUFEN (47) 07.04.2010 (73) Brueninghaus Hydromatik GmbH te 89275 ELCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) (72) FRASCH, Michael te 89081 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) VOGL, Karl-Heinz te 88444 (21) UMMENDORF, BONDSREPUBLIEK (22) DUITSLAND (DE) DSCHIDA, Peter te 89075 ULM, (31) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) (DE) (33) (51) F16H 63/50 (54) F16H 61/04 (11) EP2035727 (21) EP06787714.2 (22) 17.07.2006 MARKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GIERER, Georg te 88079 KRESSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HERRMANN, Markus te 88175 SCHEIDEGG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHMIDT, Thilo te 88074 MECKENBEUREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F16J 15/08 F16J 15/06 F02F 11/00 EP1987272 EP07702871.0 18.01.2007 102006008270 22.02.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ZYLINDERKOPFDICHTUNG MIT KANAL (47) 07.04.2010 (73) Federal-Mogul Sealing Systems GmbH te 57562 HERDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING ENGINE SPEED TO VEHICLE SPEED WITH A MANUAL (72) KLINNER, Manfred te 53844 TRANSMISSION TROISDORF, BONDSREPUBLIEK (47) 07.04.2010 DUITSLAND (DE) (73) Radich, Anthony Francis te NORTH BETHESDA, MD 20852, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F16J 15/32 (72) Radich, Anthony Francis te NORTH BETHESDA, MD 20852, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 09.05.2007 (11) EP1998088 (21) EP07009298.6 (54) Sealing ring (47) 07.04.2010 (51 F16H 61/12 ) (73) Carl Freudenberg KG te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11 EP1938003 ) (72) Fougerolle, Fabrice te 52200 SAINT-MAURICE, Frankrijk (FR) (21 EP06806255.3 ) (51) F16K 5/06 (22 13.10.2006 ) (21) EP06775166.9 (11) EP1924793 (31 102005050489 ) (22) 01.09.2006 (32 21.10.2005 ) (32) 14.09.2005 (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) (54) KUGELHAHN (54 STEUERUNGSVENTILANORDNUN ) G ZUR STEUERUNG EINER ANFAHRKUPPLUNG EINES AUTOMATGETRIEBES (47 07.04.2010 ) (73 ZF Friedrichshafen AG te 88038 ) FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72 FRITZER, Anton te 88677 (31) 14932005 (33) Zwitserland (47) 07.04.2010 (73) Belimo Holding AG te 8340 HINWIL, Zwitserland (CH) (72) ZAMBONIN, Urs te CH-8713 UERIKON, Zwitserland (CH) HOBI, Reto te CH-8735 ST. GALLENKAPPEL, Zwitserland (CH) (51) F16K 11/087 (11) EP1881247 (21) EP07013785.6 Nummer 09/10 83 14 april 2010 (22) 13.07.2007 (21) EP08002112.4 (21) EP07726977.7 (31) MI20061416 (22) 05.02.2008 (22) 16.03.2007 (32) 20.07.2006 (31) 20070685 (31) 06111592 (33) Italië (32) 06.02.2007 (32) 23.03.2006 (54) Manifold for liquid or gas distribution systems, with reduced overall size (33) Noorwegen (33) Europees Octrooi Bureau (54) Coupling (54) METHOD AND SYSTEM FOR THE REGASIFICATION OF LNG (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Raufoss Water & Gas AS te 2381 (47) 07.04.2010 (73) Colombo, Renato te 28021 RAUFOSS, Noorwegen (NO) (73) Shell Internationale Research BORGOMANERO (NOVARA), Italië Maatschappij B.V. te 2596 HR (72) Monsen, Alf Greve te 2830 (IT) DEN HAAG RAUFOSS, Noorwegen (NO) (72) Colombo, Renato te 28021 Slattsveen, Tore te 2830 (72) RIEDER, Marc Alexander te NLBORGOMANERO (NOVARA), Italië RAUFOSS, Noorwegen (NO) 2596 HR THE HAGUE (IT) RUNBALK, David Bertil te NL(51) F16L 59/14 2596 HR THE HAGUE (51) F16L 7/02 (11) EP1921365 STRAVER, Alexander Emanuel F16L 11/20 Maria te NL-2596 HR THE HAGUE (21) EP06123678.2 (11) EP1509719 (21) EP03730340.1 (22) 29.05.2003 (31) 0206679 0305719 (32) 31.05.2002 13.03.2003 (22) 08.11.2006 (51) F24D 3/16 (54) System for transporting a cryogenic medium (11) EP1470372 (47) 07.04.2010 (22) 03.02.2003 (73) DeMaCo Holland bv te NOORDSCHARWOUDE (21) EP03700304.3 (31) 175022002 (32) 01.02.2002 (33) Frankrijk GROOT BRITTANNIË (72) Wulffers, Chris te NOORDSCHARWOUDE (54) SEAL ASSEMBLY (51) F16M 11/20 F16M 11/00 A47B 19/00 (54) THERMOAKTIVES WAND- UND DECKENELEMENT (11) EP2059713 (73) Zent-Frenger Holding GmbH te 64646 HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (73) Technip France SA te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) Technip Offshore UK Limited te ABERDEEN AB32 6TQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) BELL, Michael, Antoine, Joseph, Caroline te STONEHAVEN AB39 2DP, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) F16L 11/08 (11) EP1592908 (21) EP04705036.4 (22) 26.01.2004 (31) 351350 (32) 27.01.2003 (21) EP07801608.6 (22) 10.08.2007 (31) 202006013678 U (32) 06.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) STATIV (47) 07.04.2010 (73) Reinke, Peter te 8004 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (72) Reinke, Peter te 8004 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) F17C 3/08 F17C 13/00 (54) FIBER REINFORCED PIPE (11) EP2039980 (47) 07.04.2010 (21) EP07018697.8 (73) Flexpipe Systems Inc. te CALGARY AB T2C OA9, Canada (CA) (22) 24.09.2007 (72) LUNDBERG, Chris, A. te KINGWOOD, TX 77345, Verenigde Staten van Amerika (US) MCLEOD, David, W. te COCHRANE, ALBERTA T0L 0W0, Canada (CA) BOUEY, Samuel, Glen te CALGARY, ALBERTA T2N 2N2, Canada (CA) (47) 07.04.2010 (51) F16L 19/12 F16L 19/08 F16L 19/06 (11) EP1956278 (54) Kryostat mit stabilisiertem Aussengefäss (73) BMDSys Production GmbH te 39118 MAGDEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Zwitserland (47) 07.04.2010 (72) KOSCHENZ, Markus te CH-8542 WIESENDANGEN, Zwitserland (CH) LEHMANN, Beat te CH-8165 SCHLEINIKON, Zwitserland (CH) HOLST, Stefan te 70193 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G05D 7/00 F24H 9/12 F24D 3/10 F24D 19/10 F16K 11/00 (11) EP2110620 (21) EP08154638.4 (22) 16.04.2008 (54) Four-way valve (47) 07.04.2010 (73) Riva, Fabrizio Paolo te 23884 CASTELLO DI BRIANZA (LC), Italië (IT) (72) Riva, Fabrizio Paolo te 23884 CASTELLO DI BRIANZA (LC), Italië (IT) (72) Nowak, Hannes, Dr. te 07751 JENA, BONDSREPUBLIEK (51) F25B 17/08 DUITSLAND (DE) A47B 31/02 Erné, Sergio Nicola, Dr. te 89233 NEU-ULM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1447630 DUITSLAND (DE) (21) EP04290410.2 (51) F17C 9/02 (22) 13.02.2004 (11) EP1996855 (31) 0301881 Nummer 09/10 84 14 april 2010 (32) 17.02.2003 (31) 37828605 (51) F41A 17/06 (33) Frankrijk (32) 06.12.2005 (11) EP1749182 (54) Système de maintien au froid d'aliments à bord d'aéronefs et moyens de mise en oeuvre (33) Polen (21) EP05746414.1 (54) Apparatus for conditioning of organic materials (22) 25.05.2005 (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (32) 26.05.2004 (73) Airbus SAS te 31700 BLAGNAC, (73) International Tobacco Machinery Frankrijk (FR) Poland Sp. z o.o. te 26-600 Zecools Zeolite Cooling System te RADOM, Polen (PL) 77183 CROISSY BEAUBOURG, (72) Sieredzinski, Marek te UL. Frankrijk (FR) ZEROMSKIEGO 34 M.4 26-600 (72) Leroy, Luc te 31400 TOULOUSE, RADOM, Polen (PL) Frankrijk (FR) (51) F28D 7/02 Alquier, Bruno te 31700 BLAGNAC, Frankrijk (FR) (11) EP2090858 Halphen, Bertrand te 77120 (21) EP09001426.7 COULOMMIERS, Frankrijk (FR) Tevels, Roland te 77120 SAINTS, (22) 03.02.2009 (31) 102008008734 Frankrijk (FR) (51) F28F 9/00 F25B 39/04 (32) 12.02.2008 (11) EP1584875 (54) Wärmetauscher (21) EP04460007.0 (47) 07.04.2010 (22) 08.04.2004 (73) Viessmann Werke GmbH & Co. KG te 35107 ALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Dryer integrated condenser of a refrigerating system and a method of assembling the same (47) 07.04.2010 (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, MI 48007, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Filipiak, Marek te 63-400 OSTROW WIELKOPOLSKI, Polen (PL) Borowczyk, Pawel te 63-400 OSTROW WIELKOPOLSKI, Polen (PL) Misiak, Roman te 63-400 OSTROW WIELKOPOLSKI, Polen (PL) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Doenges, Roger te 35110 DAINRODE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stock, Ruediger te 35066 FRANKENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Goerge, Gunthard te 35260 STADTALLENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F28F 9/02 F28D 1/053 (31) 102004025718 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SCHIESSANLAGENSICHERUNG (47) 07.04.2010 (73) Heckler & Koch GmbH te 78727 OBERNDORF/NECKAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHUMACHER, Michael te 78737 FLUORN-WINZELN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BECKMANN, Rudi te 78733 AICHHALDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROTH, Marc te 78727 OBERNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F41H 7/03 F41A 27/10 (11) EP1468240 (21) EP03731737.7 (22) 22.01.2003 (31) 0200731 (32) 22.01.2002 (33) Frankrijk (54) TOURELLE POUR VEHICULE MILITAIRE (47) 07.04.2010 (73) NEXTER Systems te 42328 ROANNE, Frankrijk (FR) (11) EP1795841 (22) 12.01.2006 (72) PATRY, Jean-Noel te F-78960 VOISIN LE BRETONNEUX, Frankrijk (FR) BEREJNOI, Manuel te F-75013 PARIS, Frankrijk (FR) (21) EP06125431.4 (31) 102005002417 (51) F41H 9/06 (22) 05.12.2006 (32) 18.01.2005 (11) EP1711774 (31) 37828505 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05701294.0 (32) 06.12.2005 (22) 01.02.2005 (54) Apparatus for conditioning of organic materials (54) WÄRMEÜBERTRAGER, INSBESONDERE LADELUFTKÜHLER ODER KÜHLMITTELKÜHLER FÜR KRAFTFAHRZEUGE (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) International Tobacco Machinery Poland Sp. z o.o. te 26-600 RADOM, Polen (PL) (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) OBJEKTSCHUTZSYSTEM UND VERFAHREN ZUM SCHÜTZEN VON OBJEKTEN (72) Sieredzinski, Marek te UL. ZEROMSKIEGO 34 M.4 26-600 RADOM, Polen (PL) (73) Rheinmetall Waffe Munition (72) LÖWE, Holger te 71636 GmbH te 29345 UNTERLÜSS, LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) VON LÜTZAU, Frank te 73663 (72) LAUER, Stefan te 79104 BERGLEN, BONDSREPUBLIEK FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) WILHELM, Jörg te SOUTH YARRY, BLACHE, Andreas te 79540 VIC 3141, Australië (AU) LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK (51) F26B 17/06 A24B 3/04 (33) Polen (51) F26B 17/10 A24B 3/04 (11) EP1795842 (21) EP06125432.2 (22) 05.12.2006 (11) EP1842023 (21) EP06706201.8 (31) 102004005105 (32) 02.02.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 DUITSLAND (DE) SPEER, Steffen te 79369 WYHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SALZEDER, Rudolf te 83451 PIDING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 85 (32) 21.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR ERFASSUNG DER RAUMFORM EINES OBJEKTS (47) 07.04.2010 (51) F42B 8/04 F42B 5/28 F42B 1/00 (73) corpus.e AG te 70178 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1221015 (32) 21.09.1999 (72) RUTSCHMANN, Dirk te 70179 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) JOSTEN, Marcus te 70190 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G01D 5/20 (21) EP00965243.9 (22) 21.09.2000 (31) 155052 P 14 april 2010 (73) Johnson Controls Automotive Electronics GmbH te 75196 REMCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) ZIEGLER, Wolfgang te 76307 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SALABASCHEW, Atanas te F75016 PARIS, Frankrijk (FR) (51) G01F 15/12 G01F 11/24 (11) EP1617186 (21) EP05106368.3 (22) 12.07.2005 (31) 102004033832 102005021838 (54) INDUSTRIAL AMMUNITION (11) EP2044389 (47) 07.04.2010 (21) EP06701040.5 (73) OLIN CORPORATION te NEW HAVEN, CT 06511-1837, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 25.01.2006 (54) INDUCTIVE DISPLACEMENT DETECTOR (72) OLSON, Douglas, D. te VERO BEACH, FL 32960, Verenigde Staten van Amerika (US) DIPPOLD, Jack, D. te EDWARDSVILLE, IL 62025, Verenigde Staten van Amerika (US) HUELSMANN, Randant, D. te HIGHLAND, IL 62249, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Howard, Mark Anthony te WORLINGTON, SUFFOLK IP28 8SQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Völkl, Thomas te 83052 BRUCKMÜHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Howard, Mark Anthony te WORLINGTON, SUFFOLK IP28 8SQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Völkl, Thomas te 83052 BRUCKMÜHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01V 3/38 G01D 7/12 (51) G01F 11/28 B01L 3/02 B01L 3/00 (51) F42C 19/08 F42B 12/36 F41J 9/08 C06D 3/00 C06C 15/00 C06B 25/12 B64C 3/00 (47) 07.04.2010 (11) EP1481391 (21) EP03739578.7 (22) 14.02.2003 (31) 76086 (32) 15.02.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 13.07.2004 11.05.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Portioniervorrichtung (47) 07.04.2010 (11) EP1150105 (21) EP01109437.2 (22) 23.04.2001 (31) 10022398 (32) 28.04.2000 (21) EP05292311.7 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) METHODS AND SYSTEMS FOR GENERATING PHASE-DERIVATIVE (54) Gaspolster-Mikrodosiersystem SOUND (47) 07.04.2010 (22) 02.11.2005 (47) 07.04.2010 (31) 0412401 (73) RADIODETECTION LIMITED te BRISTOL BS14 0AZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1659359 (32) 22.11.2004 (33) Frankrijk (54) Munition ou composant de munition comprenant un matériau énergétique structural (47) 07.04.2010 (73) NEXTER Munitions te 78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR) (72) Royle, John Mark te BROADCLYST, EXETER EX5 3NE, GROOT BRITTANNIË (GB) PEARSON, Richard, David te BRISTOL BS8 4RB, GROOT BRITTANNIË (GB) KING, James Ian te BATH BA1 3EN, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Brunet, Luc te 18000 BOURGES, Frankrijk (FR) (51) G01D 13/22 Regis, Muriel te 18000 BOURGES, (11) EP1634040 Frankrijk (FR) (21) EP04739604.9 (51) G01C 11/02 (22) 04.06.2004 G01B 11/24 (31) 10325793 A61B 5/107 (11) EP1456605 (32) 05.06.2003 (21) EP02747306.5 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 07.05.2002 (54) LINEARZEIGER (31) 10156908 (47) 07.04.2010 (73) EPPENDORF AG te 22339 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Sander, Dietmar, Dr. te 20535 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01F 23/292 (11) EP1761747 (21) EP05767046.5 (22) 29.06.2005 (31) 584450 P 664730 P 130606 (32) 29.06.2004 24.03.2005 16.05.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) CONFOCAL LIQUID LEVEL MEASUREMENT (47) 07.04.2010 Nummer 09/10 86 (73) Applera Corporation, Applied (51) G06N 3/02 Biosystems Group te FOSTER G06F 15/18 CITY, CA 94404-1128, Verenigde G01J 3/46 Staten van Amerika (US) (11) EP1436576 (72) HAGA, Douwe, D. te REDWOOD (21) EP02734178.3 CITY, CA 94062, Verenigde (22) 03.05.2002 Staten van Amerika (US) (31) 874698 FLATBUSH, Michael, R. te SAN RAMON, CA 94583, Verenigde (32) 05.06.2001 Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika MOSSEAU, Michael te SANTA (54) SYSTEM AND METHOD FOR CLARA, CA 95050, Verenigde CONVERTING A COLOR FORMULA Staten van Amerika (US) USING AN ARTIFICIAL YAN, Tony, S. te MILLBRAE, CA INTELLIGENCE BASED 94030, Verenigde Staten van CONVERSION MODEL Amerika (US) WIYATNO, Willy te UNION CITY, (47) 07.04.2010 CA 94587, Verenigde Staten van (73) BASF CORPORATION te Amerika (US) SOUTHFIELD, MI 48034-2442, REED, Mark, T. te MENLO PARK, Verenigde Staten van Amerika CA 94025, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) (72) MC CLANAHAN, Craig te (51) G01F 23/296 BOWLING GREEN, OH 43402, (11) EP0831308 Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP97116543.6 (22) 23.09.1997 (31) 19639017 19711093 (32) 23.09.1996 17.03.1997 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (5 G01L 1/24 1) (1 EP2064531 1) (2 EP07818220.1 1) (2 18.09.2007 2) (54) Gerät zur Bestimmung des Füllstands einer Flüssiggasflasche (3 102006044042 1) (47) 07.04.2010 (3 20.09.2006 (73) Reich KG, Regel- und 2) Sicherheitstechnik te 35713 ESCHENBURG, BONDSREPUBLIEK (3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 3) DUITSLAND (DE) (72) Bender, Helmuth te 35713 ESCHENBURG-WISSENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Roelvink, Hans te 3011 VB ROTTERDAM Veltmann, Andre te 5627 EINDHOVEN (51) G01G 1/00 (11) EP1692472 (21) EP04803765.9 (22) 09.12.2004 (31) 10357982 (32) 11.12.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GESTELL FÜR EINE KONTROLLWAAGE (47) 07.04.2010 (73) Mettler-Toledo Garvens GmbH te 31180 GIESEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BERGER, Hermann te 31079 ADENSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 14 april 2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BERÜHRUNGSLOSES MESSEN VON BEANSPRUCHUNGEN ROTIERENDER TEILE (47) 07.04.2010 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BERNHARD, Josef te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HERING, Joachim te 97078 WUERZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WANSCH, Rainer te 91056 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GEMPPER, Sven te 97332 VOLKACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STRAUSS, Wolfram te 91058 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (5 G01L 19/00 1) (1 EP1415135 1) (2 EP02774494.5 1) (2 01.08.2002 2) (3 10139562 1) (3 10.08.2001 2) (3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 3) (5 FERRULE FÜR EINE 4) EVANESZENZFELDSENSORLEITUN (5 DRUCKTRANSMITTERINSTALLATIO G 4) N AN EINER PROZESSLEITUNG EINER PROZESSANLAGE (4 07.04.2010 7) (4 07.04.2010 (7 Leoni Automotive Leads Gmbh te 7) 3) 26919 BRAKE/UNTERWESER, (7 Hess, Martin te 85051 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 3) INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) (7 NEITZEL, Dirk te 26131 (7 Hess, Martin te 85051 2) OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK 2) INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) WAESPY, Wolfgang te 28259 (51) G01L 9/00 BREMEN, BONDSREPUBLIEK G01L 7/08 DUITSLAND (DE) G01L 19/14 KONTANTS, Horst te 26135 G01L 19/06 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK G01L 19/04 DUITSLAND (DE) G01L 19/00 (51) G01L 3/10 (11) EP1839025 (11) EP1421354 (21) EP05849777.7 (21) EP02794595.5 (22) 16.12.2005 (22) 09.08.2002 (31) 102005002658 (31) 10139659 (32) 19.01.2005 10224792 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 11.08.2001 (54) HYDRAULISCHER DRUCKMITTLER 04.06.2002 Nummer 09/10 UND DRUCKAUFNEHMER BZW. DIFFERENZDRUCKAUFNEHMER MIT HYDRAULISCHEM DRUCKMITTLER (47) 07.04.2010 (73) Endress u. Hauser GmbH u.Co. KG te 79689 MAULBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 87 (32) 17.01.2005 14.02.2005 (33) Zweden Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING DYNAMIC PARAMETERS OF PARTICLES (47) 07.04.2010 (73) Biophos AG te 8832 WOLLERAU, (72) DANNHAUER, Wolfgang te 14513 Zwitserland (CH) TELTOW, BONDSREPUBLIEK (72) RIGLER, Rudolf te CH-1025 STDUITSLAND (DE) SULPICE, Zwitserland (CH) (51) G01N 17/00 RIGLER, Per te CH-4059 BASEL, G01M 7/02 Zwitserland (CH) NILSSON, Lennart te S-11740 (11) EP1352223 STOCKHOLM, Zweden (SE) (21) EP02705782.7 (22) 14.01.2002 (31) 761987 (32) 17.01.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G01N 21/09 G01N 21/03 Verenigde Staten van Amerika (54) OPTICAL SYSTEM FOR DETECTING ANOMALIES AND/OR FEATURES OF SURFACES (47) 07.04.2010 (73) KLA-Tencor Technologies Corporation te MILPITAS, CALIFORNIA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) LEWIS, Isabella te SAN JOSE, CALIFORNIA 95132, Verenigde Staten van Amerika (US) VAEZ-IRAVANI, Mehdi te LOS GATOS, CALIFORNIA 95032, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 23/207 G01N 23/20 (11) EP2108937 (11) EP1470413 (21) EP08103439.9 (21) EP03702480.9 (22) 08.04.2008 (54) TESTING APPARATUS WITH ENVIRONMENTALLY-CONTROLLED (54) Gasmesszelle zur Kalibrierung optischer Gasanalysatoren für VIBRATOR COMPARTMENT den Hochtemperaturbereich (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Venturedyne, Ltd te PEWAUKEE, WI 53072, Verenigde Staten van (73) SICK MAIHAK GmbH te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) (72) PETERSON, Clinton, A. te HOLLAND, MI 49423, Verenigde (72) Nuber, Frank te EMMENDINGEN 79312, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) ESSENBURG, Christopher, J. te HOLLAND, MI 49424, Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 (51) H01S 3/094 H01S 3/067 G01N 21/47 (22) 21.01.2003 (31) MI20020097 (32) 21.01.2002 (33) Italië (54) DIFFRACTOMETER AND METHOD FOR DIFFRACTION ANALYSIS (47) 07.04.2010 (73) XRD-Tools S.R.L. te 56021 CASCINA, Italië (IT) (72) BERTI, GIOVANNI te 56126 PISA, Italië (IT) (11) EP1529208 (51) G01N 33/00 G01N 27/49 G01N 27/413 C09K 5/06 (11) EP1880187 (21) EP03784342.2 (21) EP06754822.2 (22) 16.07.2003 (11) EP2122338 (22) 24.04.2006 (31) 02078265 (31) 0504521 (32) 07.08.2002 (32) 04.05.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (51) G01M 17/02 G01L 5/16 (33) Frankrijk (54) OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY (54) PNEUMATIQUE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE MESURE DE (47) 07.04.2010 FORCE À TIGE RIGIDE (73) Koninklijke Philips Electronics (47) 07.04.2010 (73) Societe de Technologie Michelin te 63000 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR) Michelin Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH) (72) REY, Patrice te F-38430 SAINT JEAN DE MOIRANS, Frankrijk (FR) ROBERT, Philippe te F-38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (51) G01N 15/02 (11) EP1839030 (21) EP06704281.2 (22) 17.01.2006 (31) 0500116 652004 P N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (21) EP08715499.3 (22) 14.02.2008 (31) 102007009377 (32) 21.02.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) OZONSONDE MIT HYDROTHERMISCHEM PUFFER (47) 07.04.2010 (72) 'T HOOFT, Gert, W. te NL-5656 AA EINDHOVEN LENDERINK, Egbert te NL-5656 AA EINDHOVEN (73) Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung te 27570 BREMERHAVEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01N G01N G01N G01N (72) ZÖLLNER, Mathias te 99310 WIPFRATAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 21/95 21/94 21/88 21/47 (22) 24.06.2004 (51) G01N 33/53 G01N 33/00 C12N 15/86 C12N 15/85 (31) 482539 P 874861 (11) EP1540335 (21) EP03788648.8 (32) 24.06.2003 22.06.2004 (22) 19.08.2003 (11) EP1636573 (21) EP04756129.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 404620 P 406405 P Nummer 09/10 88 14 april 2010 (32) 19.08.2002 26.08.2002 (22) 30.01.2008 (21) EP01957875.6 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 898571 P (22) 21.06.2001 (32) 31.01.2007 (31) 00870151 218907 P (54) SCREENING METHODS FOR COGNITIVE ENHANCERS (47) 07.04.2010 (73) Helicon Therapeutics, Inc. te FARMINGDALE, NY 11735, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) TULLY, Timothy P. te COLD SPRING HARBOR, NY 11724, Verenigde Staten van Amerika (US) SCOTT, Roderick E.M. te NEW YORK, NY 10023, Verenigde Staten van Amerika (US) BOURTCHOULADZE, Rusiko te NEW YORK, NY 10033, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/22 (11) EP2015056 (21) EP07013348.3 (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (54) High throughput cell-based assays, method of use and kits (47) 07.04.2010 (73) MILLIPORE CORPORATION te BILLERICA MASSACHUSETTS 01821, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Park, Jun Y. te BROOKLINE, MASSACHUSETTS 02446, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/573 C12Q 1/37 (11) EP1782068 (21) EP04763439.9 (22) 23.07.2004 (54) MONITORING HEART FAILURE (47) 07.04.2010 (32) 30.06.2000 18.07.2000 (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) -(47) 07.04.2010 (73) Innogenetics N.V. te 9052 GHENT, België (BE) (72) VANMECHELEN, Eugeen te B9810 NAZARETH-EKE, België (BE) VANDERSTICHELE, Hugo te B9000 GHENT, België (BE) HULSTAERT, Frank te B-9090 MELLE, België (BE) (51) G01P 15/13 (11) EP1830193 (21) EP07250845.0 (22) 28.02.2007 (73) Centre de Recherche Public de la (31) 777563 P Santé te 1526 LUXEMBOURG, 470206 Verfahren und Sensor zur Luxemburg (LU) Bestimmung einer (32) 01.03.2006 (72) WAGNER, Daniel te L-8083 brenntechnisch relevanten Größe 05.09.2006 BERTRANGE, Luxemburg (LU) eines Gasgemisches (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G01N 33/58 07.04.2010 Verenigde Staten van Amerika G01N 33/533 MEMS AG te 5405 BADEN(54) Servo accelerometer G01N 21/64 DÄTTWIL, Zwitserland (CH) (47) 07.04.2010 (11) EP1333274 Pretre, Philippe te 5405 BADEN(73) Innalabs Technologies, Inc. te (21) EP03010101.8 DÄTTWIL, Zwitserland (CH) DULLES, VA 20166, Verenigde (22) 14.09.1993 Matter, Daniel te 5200 BRUGG, Staten van Amerika (US) Zwitserland (CH) (31) 946068 (72) Chernyak, Mykola G., c/o Suter, Tobias te 8802 (32) 14.09.1992 Innalabs Tech. Inc. te DULLES, KILCHBERG, Zwitserland (CH) VIRGINIA 20166, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Kempe, Andreas te 8049 Staten van Amerika (US) ZÜRICH, Zwitserland (CH) (54) Up-converting reporters for Skrypkovskyy, Gennadiy A., c/o biological and other assays using G01N 33/53 Innalabs Tech. Inc. te DULLES, laser excitation techniques EP1596198 VIRGINIA 20166, Verenigde (47) 07.04.2010 Staten van Amerika (US) EP04713170.1 (73) SRI International te MENLO (51) G01R 33/561 20.02.2004 PARK, CA 94025, Verenigde (11) EP1236436 2003043571 Staten van Amerika (US) 2003333927 (72) Zarling, David A. te MENLO PARK, (21) EP00980007.9 21.02.2003 CA 94025, Verenigde Staten van (22) 08.12.2000 25.09.2003 Amerika (US) (31) 34932399 Rossi, Michel J. te 1304 Japan (32) 08.12.1999 COSSONAY, Zwitserland (CH) Japan Peppers, Norman A. te DIXON, (33) Japan METHOD OF MEASURING CA 95620, Verenigde Staten van (54) MAGNETIC RESONANCE IMAGING OXIDIZED LDL-beta2-GPI-CRP Amerika (US) METHOD AND APPARATUS COMPLEX Kane, James te LAWRENCEVILLE, (47) 07.04.2010 07.04.2010 NJ 08648, Verenigde Staten van (73) HITACHI MEDICAL CORPORATION Amerika (US) Matsuura, Eiji te OKAYAMA-SHI, te TOKYO 101-0047, Japan (JP) Faris, Gregory W. te MENLO OKAYAMA 700-0916, Japan (JP) PARK, CA 94025, Verenigde (72) TAKAHASHI, Tetsuhiko te SOUKAMatsuura, Eiji te OKAYAMA-SHI, Staten van Amerika (US) SHI, SAITAMA 340-0011, Japan OKAYAMA 700-0916, Japan (JP) Dyer, Mark J. te SAN JOSE, CA (JP) G01N 33/538 95123, Verenigde Staten van TAKIZAWA, Masahiro te B01L 3/00 Amerika (US) KASHIWA-SHI, CHIBA 277-0803, EP1953552 Japan (JP) (51) G01N 33/68 EP08250369.9 (51) G01S 3/74 (11) EP1295129 (22) 07.07.2007 (54) (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 (11) EP1253434 (21) EP01401120.9 (22) 27.04.2001 89 te TAIPEI, Taiwan (TW) Kumabayashi, Tatsuji te HADANO-SHI, KANAGAWA 2570003, Japan (JP) (54) Method for estimating a direction (72) Kumabayashi, Tatsuji te of arrival KANAGAWA 257-0003, Japan (JP) (47) 07.04.2010 Cheng, Chiu Hao c/o Zeroplus Technology Co., Ltd. te TAIPEI (73) Mitsubishi Electric R&D Centre HSIEN, Taiwan (TW) Europe B.V. te 1119 NS Tai, Shing Lung c/o Shang Hwang SCHIPHOL RIJK Industry Co., Ltd. te TAIPEI, (72) Brunel, Loïc, Immeuble Taiwan (TW) Germanium te 35700 RENNES, (51) G01T 1/17 Frankrijk (FR) Ribeiro Dias, Alexandre, (11) EP1402285 Immeuble Germanium te 35700 (21) EP02745524.5 RENNES, Frankrijk (FR) (22) 13.06.2002 (51) G01S 5/14 (31) 0107856 G01S 5/02 G01S 1/00 (32) 15.06.2001 14 april 2010 (47) 07.04.2010 (73) Corning Cable Systems LLC te HICKORY, NC 28601, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Mudd, Roland L. te COPPELL, TX 75019, Verenigde Staten van Amerika (US) De Jong, Michael te COLLEYVILLE TX 76034, Verenigde Staten van Amerika (US) Giebel, Markus A. te HICKORY NORTH CAROLINA 28601, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G02B 27/64 G02B 15/177 (11) EP1959288 (21) EP08250545.4 (22) 15.02.2008 (11) EP2049915 (33) Frankrijk (21) EP07836612.7 (32) 09.08.2006 (54) DISPOSITIF DE DIMINUTION DU TRAINAGE ET DU COURANT D'OBSCURITE D'UN DETECTEUR DE PARTICULES, NOTAMMENT D'UN DETECTEUR DE PHOTONS (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (54) A GLOBAL POSITION SYSTEM ( GPS) USER RECEIVER AND GEOMETRIC SURFACE PROCESSING FOR ALL-IN-VIEW COHERENT GPS SIGNAL PSEUDO-RANDOM NOISE (PRN) CODES ACQUISITION AND NAVIGATION SOLUTION DETERMINATION (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE te PARIS, Frankrijk (FR) (47) 07.04.2010 (72) ARQUES, Marc te F-38100 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (72) Muratani, Mami te CHIYODA-KU TOKYO 100-8331, Japan (JP) (22) 07.08.2007 (31) 501556 (47) 07.04.2010 (73) The Boeing Company te CHICAGO, IL 60606-2016, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) DI ESPOSTI, Raymond S. te LAKEWOOD, CA 90713, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01S 5/16 F41G 3/26 A63F 13/00 (11) EP1962104 (21) EP08151316.0 (22) 12.02.2008 (31) 2007035228 (32) 15.02.2007 (33) Japan (51) G08B G06K G06K G01V 13/24 19/073 19/07 15/00 (11) EP1145049 (21) EP99966800.7 (22) 24.12.1999 (31) PP795498 (32) 24.12.1998 (33) Australië (54) OBJECT AND DOCUMENT CONTROL SYSTEM (47) 07.04.2010 (73) Gemalto SA te 92190 MEUDON, Frankrijk (FR) (72) COLE, Peter, Harold te WEST LAKES SHORE, SOUTH AUSTRALIA 5020, Australië (AU) HALL, David Malcolm te EVANDALE, SOUTH AUSTRALIA 5069, Australië (AU) (54) Indication position calculation system, indicator for indication position calculation system, game system, and indication position calculation method (51) G02B 6/38 (47) 07.04.2010 (31) 652447 (73) NAMCO BANDAI Games Inc. te TOKYO 140-8590, Japan (JP) Zeroplus Technology Co., Ltd. te CHUNG HO CITY, TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW) Shang Hwang Industry Co., Ltd. (32) 31.08.2000 (11) EP1750151 (21) EP06022900.2 (22) 16.08.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Installation tool for fieldinstallable fiber optic ribbon connector (31) 2007036779 (32) 16.02.2007 (33) Japan (54) Zoom lens of the retrofocus type, having two lens groups and an image shake correction function (73) Nikon Corporation te TOKYO 1008331, Japan (JP) (51) G02B 27/58 G02B 21/00 (11) EP2024771 (21) EP07765972.0 (22) 30.05.2007 (31) 0605087 (32) 08.06.2006 (33) Frankrijk (54) MICROSCOPE CONFOCAL INTERFÉROMÉTRIQUE (47) 07.04.2010 (73) Centre National de la Recherche Scientifique- CNRS te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR) UNIVERSITE PAUL CEZANNE AIXMARSEILLE III te 13628 AIX EN PROVENCE CEDEX 1, Frankrijk (FR) (72) RIGNEAULT, Hervé te F-13600 LA CIOTAT, Frankrijk (FR) SANDEAU, Nicolas te F-13380 PLAN DE CUQUES, Frankrijk (FR) GIOVANNINI, Hugues te F-13190 ALLAUCH, Frankrijk (FR) (51) G02C 5/00 (11) EP1428061 (21) EP02721151.5 (22) 25.02.2002 (31) 2337731 (32) 23.02.2001 (33) Canada Nummer 09/10 90 (54) Eyewear (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (54) METHOD AND APPARATUS FOR INHIBITING PROJECTION OF SELECTED AREAS OF A PROJECTED IMAGE (73) 3M Innovative Properties Company te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) CYR, Raymond te QUEBEC H7E 3S4, Canada (CA) (51) G09G 3/36 G02F 1/139 (11) EP1384111 (21) EP02730382.5 (22) 02.05.2002 (31) 0106045 (32) 04.05.2001 (33) Frankrijk (54) DISPOSITIF D'AFFICHAGE BISTABLE A NIVEAU DE GRIS A BASE DE CRISTAUX LIQUIDES NEMATIQUES (47) 07.04.2010 (73) Nemoptic te 78114 MAGNY-LESHAMEAUX, Frankrijk (FR) (72) ANGELE, Jacques te F-92240 MALAKOFF, Frankrijk (FR) MARTINOT-LAGARDE, Philippe te F-91460 MARCOUSSIS, Frankrijk (FR) DOZOV, Ivan te F-91190 GIF SUR YVETTE, Frankrijk (FR) STOENESCU, Daniel te F-91400 ORSAY, Frankrijk (FR) VERCELLETTO, Romain te F78300 POISSY, Frankrijk (FR) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) 14 april 2010 Sudo, Atsushi te KAHO-GUN FUKUOKA-KEN, Japan (JP) Kubo, Hideo, R&D Lab. for HighPerf. Materials te ICHIHARA-SHI CHIBA-KEN, Japan (JP) (51) G03F 7/20 G03B 27/42 (73) Imatte, Inc. te CHATSWORTH, CA (11) EP1022616 91311, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP00101459.6 (72) VLAHOS, Paul te TARZANA, CA (22) 25.01.2000 91356, Verenigde Staten van (31) 1548899 Amerika (US) (32) 25.01.1999 DADOURIAN, Arpag te NORTHRIDGE, CA 91326, (33) Japan Verenigde Staten van Amerika (54) Exposure device for a strip(US) shaped workpiece VLAHOS, Petro te REDWAY,CA (47) 07.04.2010 95560, Verenigde Staten van (73) USHIODENKI KABUSHIKI KAISHA Amerika (US) te CHIYODA-KU, TOKYO, Japan (51) G03F 7/00 (JP) (11) EP1916567 (72) Honma, Jyun te MACHIDA-SHI, (21) EP06124603.9 TOKYO, Japan (JP) (22) 22.11.2006 (51) G03G 9/087 (47) 07.04.2010 (31) 06123024 (32) 26.10.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1756675 (21) EP05752544.6 (22) 26.05.2005 (54) Méthode de fabrication mixte de (31) 0411774 pièces par photolithographie, ajouts d'inserts et électroformage (32) 26.05.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 07.04.2010 (73) Mimotec S.A. te 1950 SION, Zwitserland (CH) (54) RADIATION CURABLE TONER COMPOSITION (47) 07.04.2010 (72) Lorenz, Hubert te 1965, GRANOIS (SAVIÈSE), Zwitserland (73) Punch Graphix International N.V. te 2500 LIER, België (BE) (CH) G03B 9/02 Genolet, Grégoire te 1920, G02B 7/10 (72) OP DE BEECK, Werner te B-2580 MARTIGNY, Zwitserland (CH) PUTTE, België (BE) EP1748313 Glassey, Marc-André te 1967, DEPREZ, Lode te B-9185 EP06015363.2 BRAMOIS, Zwitserland (CH) WACHTEBEKE, België (BE) 24.07.2006 VERVOORT, Michel te B-2275 (51) H01L 21/027 GIERLE, België (BE) 2005217549 G03F 7/039 C08K 5/00 27.07.2005 (51) G03G 17/00 C08G 63/06 Japan (11) EP1962151 C08G 63/00 Lens barrel (21) EP08003094.3 (11) EP1720063 07.04.2010 (22) 20.02.2008 (21) EP06015990.2 Fujinon Corporation te SAITAMA(31) 102007008673 (22) 14.02.2003 SHI, SAITAMA, Japan (JP) (32) 20.02.2007 (31) 2002038044 Takeda, Toshiaki, c/o Fujinon (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2002055276 Corporation te SAITAMA-SHI, (54) Kirliandiagnose-Geräte (32) 15.02.2002 SAITAMA, Japan (JP) 01.03.2002 (47) 07.04.2010 Mori, Yoshitaka, c/o Fujinon Corporation te SAITAMA-SHI, (33) Japan (73) Born, Eberhard te 23628 SAITAMA, Japan (JP) Japan KRUMMESSE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Resin containing ketene-aldehyde H04N 5/74 copolymer G03B 21/26 (72) Born, Eberhard te 23628 G03B 21/14 KRUMMESSE, BONDSREPUBLIEK (47) 07.04.2010 G03B 21/00 DUITSLAND (DE) (73) NIPPON SODA CO., LTD. te EP1379916 (51) G04B 35/00 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8165, (21) EP02742480.3 (22) 14.02.2002 (31) 788026 (32) 16.02.2001 G04B 17/34 Japan (JP) G04B 15/14 (72) Endo, Takeshi te YONEZAWA-SHI G04B 13/02 YAMAGATA-KEN, Japan (JP) (11) EP1705533 Sanda, Fumio te KYOTO, Japan (JP) (21) EP05006186.0 Nummer 09/10 91 (22) 22.03.2005 COTE, Daniel te HARTLAND, VT 05048, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Assemblage d'une pièce sur un axe (47) 07.04.2010 (5 G05B 19/042 1) (73) Patek Philippe SA Genève te 1204 (1 GENÈVE, Zwitserland (CH) 1) (72) Maier, Frédéric te 2000 (2 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) 1) (51) G04B 37/10 (2 (11) EP1722282 2) (21) EP05010393.6 (3 EP1714197 EP04765408.2 20.09.2004 10343670 (22) 12.05.2005 1) (54) Dispositif de commande de la position axiale de la couronne d'une pièce d'horlogerie (3 18.09.2003 2) (47) 07.04.2010 (73) RICHEMONT INTERNATIONAL S.A. te 1752 VILLARS-SURGLÂNE, Zwitserland (CH) (72) Nydegger, Xavier te 1010 LAUSANNE, Zwitserland (CH) Chenais, Patrick te 3011 BERNE, Zwitserland (CH) Thalheim, Jean-Francois te 2022 BEVAIX, Zwitserland (CH) (51) G04G 9/00 A63F 9/24 (11) EP1383015 (21) EP03015079.1 (22) 03.07.2003 (31) 02077950 (32) 19.07.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Pièce d'horlogerie électronique comportant un mode de jeu (47) 07.04.2010 14 april 2010 (3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 3) QUALITÄTSSICHERUNG BEIM BETRIEB EINER INDUSTRIELLEN MASCHINE (47) 07.04.2010 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KOCH, David te 90478 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KREIDLER, Volker te 72379 HECHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MUTSCHELLER, Wolfgang te 70178 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (5 GERÄTETREIBER FÜR FELDGERÄTE (5 1) 4) DER PROZESSAUTOMATISIERUNGSTECHNI (1 K 1) (4 07.04.2010 (2 7) 1) (7 Endress + Hauser Conducta (2 3) Gesellschaft für Mess- und 2) Regeltechnik mbH + Co.KG. te 70839 (3 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK 1) DUITSLAND (DE) (3 (7 WITTMER, Detlev te 75433 2) 2) MAULBRONN, BONDSREPUBLIEK (3 DUITSLAND (DE) 3) GEHRKE, Martin te 71384 WEINSTADT, G06F 9/44 G05B 19/418 EP1658538 EP03811375.9 13.11.2003 10253603 15.11.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)(5 VERFAHREN ZUM ERZEUGEN VON 4) SOFTWAREMODULEN FÜR FELDGERÄTE DER PROZESSAUTOMATISIERUNGSTECHNI (11) EP1803040 K (21) EP05797039.4 (4 07.04.2010 (51) G05B 19/042 G01P 13/04 (22) 10.10.2005 7) (73) ASULAB S.A. te 2074 MARIN, Zwitserland (CH) (31) 102004050899 (72) Farine, Pierre-André te 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (7 Endress+Hauser Conducta 3) Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH+Co. KG te 70839 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 19.10.2004 (54) VERFAHREN ZUR LASTZUSTANDSÜBERWACHUNG (7 GUNZERT,Michael te 76863 EP1924897 EINER ANTRIEBSMASCHINE UND 2) HERXHEIM, BONDSREPUBLIEK ZUGEHÖRIGE VORRICHTUNG EP06824988.7 DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 WITTMER,Detlev te 75433 15.09.2006 MAULBRONN, BONDSREPUBLIEK (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 717784 P DUITSLAND (DE) te 80333 MÜNCHEN, 15.09.2005 SCHULLERER,Joachim te 76764 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RHEINZABERN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (DE) DUITSLAND (DE) WAVEFORM SHAPING INTERFACE (72) MICHAELIS, Gerd te 91096 (51) G05D 9/02 MÖHRENDORF, 07.04.2010 G05D 11/03 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Fujifilm Dimatix, Inc. te (DE) (11) EP1967932 LEBANON, NH 03766, Verenigde (51) G05B 19/4069 (21) EP07004835.0 Staten van Amerika (US) (51) G05B 19/042 (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) GARDNER, Deane, A. te CUPERTINO, CALIFORNIA 950141043, Verenigde Staten van Amerika (US) HOISINGTON, Paul, A. te NORWICH, VERMONT 05055, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1894068 (22) 08.03.2007 (21) EP05796069.2 (54) Dispositif de régulation de la concentration d'un produit dans un liquide (22) 21.09.2005 (31) 102005025338 (32) 31.05.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR (47) 07.04.2010 (73) SPECIAL COATING LABORATORY INTERNATIONAL (S.C.L. INTERNATIONAL) te 74160 Nummer 09/10 92 ARCHAMPS, Frankrijk (FR) (51) G06F 1/00 (72) Gehrig, Jean te 74580 VIRY, Frankrijk (FR) Gehrig, Denis te 74160 SAINTJULIEN, Frankrijk (FR) (11) EP1421458 (51) G05D 19/02 B63H 21/30 (21) EP02756914.4 (22) 02.08.2002 (31) 310092 P (32) 03.08.2001 (11) EP1967934 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08154808.3 (54) PATIENT POINT-OF-CARE COMPUTER SYSTEM (22) 24.01.2003 (31) 0202348 (32) 01.02.2002 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Thrust metering system (47) 07.04.2010 (73) Hill-Rom Services, Inc. te WILMINGTON, DE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) REEDER, Ryan, Anthony te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van Amerika (US) RILEY, Carl, W. te MILAN, IN 47031, Verenigde Staten van Pearson, John Barrington te Amerika (US) BARROW IN FURNESS, CUMBRIA, VOGEL, John, D. te COLUMBUS, LA14 1AF, GROOT BRITTANNIË IN 47201, Verenigde Staten van (GB) Amerika (US) Emery, Philip Antony te BARROW ZERHUSEN, Robert, M. te IN FURNESS, CUMBRIA, LA14 CINCINNATI, OH 45252, 1AF, GROOT BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika (US) G05G 5/06 CERIMELE, Michael, E. te G05G 1/08 INDIANAPOLIS, IN 46219, EP1907914 Verenigde Staten van Amerika EP06778807.5 (US) WILDMAN, Timothy, D. te 05.07.2006 METAMORA, IN 47030, Verenigde 0507611 Staten van Amerika (US) 18.07.2005 (51) G06F 1/00 Frankrijk (11) EP2062111 UNITE D'INDEXAGE ET UN (21) EP00922712.5 DISPOSITIF DE COMMANDE COMPRENANT UNE TELLE UNITE (22) 21.04.2000 D'INDEXAGE (31) 9905074 (47) 07.04.2010 (73) BAE Systems PLC te 6 CARLTON GARDENS LONDON SW1Y 5AD, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) 07.04.2010 (73) SC2N te 94000 CRÉTEIL, Frankrijk (FR) (72) HALLET, Michel te F-14320 CLINCHAMPS SUR ORNE, Frankrijk (FR) (51) G05G 9/047 (11) EP1215556 (21) EP01129592.0 (22) 12.12.2001 (31) 10061867 (32) 13.12.2000 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Elektrischer Schalter (47) 07.04.2010 (73) Marquardt GmbH te 78604 RIETHEIM-WEILHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Barthel, Klaus te 78604 RIETHEIM-WEILHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 21.04.1999 (33) Frankrijk 14 april 2010 PARIS, Frankrijk (FR) Basset, Frédéric te 29 ENNISMORE GARDENS LONDON SW7 1AJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Billiotte, Jean-Marie te 92200 NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR) Adlerberg, Ingmar te 75003 PARIS, Frankrijk (FR) Douady, Raphael te 75005 PARIS, Frankrijk (FR) Kovalenko, Ivan te 117526 MOSCOU, Russische Federatie (RU) Durand, Philippe te 75017 PARIS, Frankrijk (FR) Casanova, Jean-Francois te 75007 PARIS, Frankrijk (FR) Frignet, Jean-Philippe te 75016 PARIS, Frankrijk (FR) Basset, Frédéric te 29 ENNISMORE GARDENS LONDON SW7 1AJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H05K 7/14 G06F 1/16 (11) EP1950641 (21) EP08100996.1 (22) 28.01.2008 (31) 0752925 (32) 29.01.2007 (33) Frankrijk (54) Module d'alimentation électrique d'un châssis de cartes électroniques (47) 07.04.2010 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (72) Odabachian, Robin te 22560, TREBEURDEN, Frankrijk (FR) Peron, Daniel te 22300, LANNION, Frankrijk (FR) Crehan, Daniel te 22300, LANNION, Frankrijk (FR) (54) PROCEDE ET AUTOMATISME DE REGULATION D'UNE PRODUCTION INDUSTRIELLE (51) H04M 1/673 ETAGEE AVEC MAITRISE D'UN G06F 3/023 STRESS ENCHAINE ALEATOIRE, G06F 21/00 APPLICATION AU CONTROLE DU (11) EP1993020 BRUIT ET DU RISQUE VaR D'UNE CHAMBRE DE COMPENSATION (21) EP08163817.3 (47) 07.04.2010 (22) 22.02.2005 (73) Billiotte, Jean-Marie te 92200 NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR) Adlerberg, Ingmar te 75003 PARIS, Frankrijk (FR) Douady, Raphael te 75005 PARIS, Frankrijk (FR) Kovalenko, Ivan te 117526 MOSCOU, Russische Federatie (RU) Durand, Philippe te 75017 PARIS, Frankrijk (FR) Casanova, Jean-Francois te 75007 PARIS, Frankrijk (FR) Frignet, Jean-Philippe te 75016 (54) Handheld electronic device having reduced keyboard and multiple password access, and associated methods (47) 07.04.2010 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) (72) Wormald, Christopher R te KITCHENER ONTARIO N2K 4J2, Canada (CA) (51) H04M 1/247 G06F 3/033 G06F 3/023 Nummer 09/10 93 14 april 2010 (11) EP1777611 (47) 07.04.2010 (51) G06F 9/46 (21) EP05109444.9 (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (11) EP1498814 (22) 11.10.2005 (54) System and method for organizing application indicators on an electronic device (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (21) EP04102757.4 (22) 16.06.2004 (72) Gustafsson, Harald te SE-223 63, (31) 486627 P LUND, Zweden (SE) 733459 Psersson, Per te SE-222 70, 07.04.2010 (32) 10.07.2003 LUND, Zweden (SE) Research In Motion Limited te 10.12.2003 (51) G06F 9/38 WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (33) Verenigde Staten van Amerika G06F 9/318 Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1846817 Scott, Sherryl Lee Lorraine te (54) Granular control over the (21) EP06734847.4 TORONTO, ONTARIO M5T 1Y9, authority of replicated Canada (CA) (22) 10.02.2006 information via fencing and Mousseau, Gary te WATERLOO, unfencing (31) 55919 ONTARIO N2L 6M5, Canada (CA) (47) 07.04.2010 (32) 10.02.2005 G06F 9/34 (73) MICROSOFT CORPORATION te (33) Verenigde Staten van Amerika G06F 7/10 REDMOND, WASHINGTON, (54) CONDITIONAL INSTRUCTION G06F 15/173 Verenigde Staten van Amerika EXECUTION VIA EMISSARY EP1340139 (US) INSTRUCTION FOR CONDITION EP01272477.9 (72) Teodosiu Dan te WASHINGTON EVALUATION 98004-8144, Verenigde Staten 06.12.2001 (47) 07.04.2010 van Amerika (US) 254436 P (73) QUALCOMM INCORPORATED te Bjorner Nikolaj S. te 976765 SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, WASHINGTON 98072, Verenigde 08.12.2000 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) 12.10.2001 (US) (51) G06F 9/46 Verenigde Staten van Amerika (72) MCILVAINE, Michael Scott te (11) EP1600855 Verenigde Staten van Amerika RALEIGH, NORTH CAROLINA 27614, Verenigde Staten van (21) EP05007627.2 SYNCHRONOUS NETWORK Amerika (US) TRAFFIC PROCESSOR (22) 07.04.2005 DIEFFENDERFER, James Norris te 07.04.2010 APEX, NORTH CAROLINA 27539, (31) 102004018243 (73) Finisar Corporation te SUNNYVALE, CA 94089-1133, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) GENTIEU, Paul, R. te SUNNYVALE, CA 94085, Verenigde Staten van Amerika (US) ACQUISTAPACE, Tom te MARTINEZ, CA 94553, Verenigde Staten van Amerika (US) IRYAMI, Farhad te MILLBRAE, CA 94030, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 9/38 (11) EP1615123 (21) EP04016170.5 (22) 09.07.2004 (54) High performance user configurable coprocessor (47) 07.04.2010 (73) Chapman, Michael Colin George te 34970 LATTES, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (US) BRIDGES, Jeffrey Todd te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27606, Verenigde Staten van Amerika (US) SARTORIUS, Thomas Andrew te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27614, Verenigde Staten van Amerika (US) SMITH, Rodney Wayne te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27614, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 9/46 G06F 9/45 G06F 9/44 (11) EP1400896 (21) EP03077113.3 (22) 15.01.1997 (31) 9600823 (32) 16.01.1996 (33) GROOT BRITTANNIË (72) Chapman, Michael Colin George te 34970 LATTES, Frankrijk (FR) (54) Compiler for distributed processing (51) G06F 9/38 G06F 9/32 (47) 07.04.2010 (11) EP2009544 (21) EP07111026.6 (22) 26.06.2007 (54) Data-processing unit for nestedloop instructions (32) 15.04.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Erzeugen und Verwenden von Speicherbelegungsinformationen bei einem tragbaren Datenträger (47) 07.04.2010 (73) Giesecke & Devrient GmbH te 81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Baldischweiler, Michael te 81825 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Hildinger, Peter te 82319 STARNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kuhn, Torge te 82319 STARNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Winkler, Michael te 81829 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04L 12/26 G06F 11/00 (11) EP1955160 (21) EP06839972.4 (73) BRITISH TELECOMMUNICATIONS (22) 20.11.2006 (31) 739878 P public limited company te 560247 LONDON EC1A 7AJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 23.11.2005 15.11.2006 (72) Martin, Paul Antony te GT. BEALINGS, SUFFOLK IP13 6NY, (33) Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 (54) POOL-BASED NETWORK DIAGNOSTIC SYSTEMS AND METHODS (47) 07.04.2010 (73) Finisar Corporation te SUNNYVALE, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) CUNI, Genti te SAN FRANCISCO, CA 94131, Verenigde Staten van Amerika (US) FOSTER, Craig, E. te SANTA CRUZ, CA 95062, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 9/46 G06F 11/34 G06F 1/20 (11) EP1182538 (21) EP00402948.4 (22) 24.10.2000 (31) 00402331 (32) 21.08.2000 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Temperature field controlled scheduling for processing systems (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) 94 14 april 2010 (US) VILLENEUVE-LOUBET, Frankrijk EL-HANANI, Yuval te 63401 TEL (FR) AVIV, Israël (IL) (51) H04L 29/08 RESHEF, Eran te SUNNYVALE, CA G06F 15/16 94086-8067, Verenigde Staten (11) EP1975805 van Amerika (US) (21) EP08160447.2 (51) G06F 9/38 (22) 25.02.2004 G06F 13/42 (11) EP0901081 (21) EP98305453.7 (22) 08.07.1998 (31) 53081 51911 53076 55011 54828 54833 52073 P P P P (32) 09.07.1997 08.07.1997 09.07.1997 03.04.1998 03.04.1998 03.04.1998 09.07.1997 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika 07.04.2010 Verenigde Staten van Amerika TEXAS INSTRUMENTS FRANCE te Verenigde Staten van Amerika 06271 VILLENEUVE LOUBET Verenigde Staten van Amerika CÉDEX, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika Texas Instruments Incorporated (54) A digital signal processor with te DALLAS, TX 75265, Verenigde peripheral devices and external Staten van Amerika (US) interfaces Chauvel, Gérard te 06600 (47) 07.04.2010 ANTIBES, Frankrijk (FR) (73) TEXAS INSTRUMENTS INC. te D'Inverno, Dominique te 06270 DALLAS, TEXAS 75243, VILLENEUVE-LOUBET, Frankrijk Verenigde Staten van Amerika (FR) (US) Edwards, Darvin R. te GARLAND, TX 75044, Verenigde Staten van (72) Nguyen, Tai H. te HOUSTON, Amerika (US) TEXAS 77082, Verenigde Staten van Amerika (US) H04L 12/66 Jones, Jason A.T. te HOUSTON, G06F 13/00 TEXAS 77042, Verenigde Staten EP1203297 van Amerika (US) EP00940714.9 Bradley, Jonathan G. te HOUSTON, TEXAS 77083, 29.06.2000 Verenigde Staten van Amerika 345920 (US) 01.07.1999 Seshan, Natarajan te HOUSTON TEXAS 77063-1234, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) METHOD AND SYSTEM FOR Quay, Jeffrey R. te ROYSE CITY EXTRACTING APPLICATION TEXAS 75189, Verenigde Staten PROTOCOL CHARACTERISTICS van Amerika (US) 07.04.2010 Williams, Kenneth L. te SHERMAN, TEXAS 75090, F5 Networks, Inc te SEATTLE, WA Verenigde Staten van Amerika 98119, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) Moody, Michael J. te MCKINNEY, RAANAN, Gil te 42823 ZORAN, TEXAS 75070, Verenigde Staten Israël (IL) van Amerika (US) MORAN, Tal te 62660 TEL AVIV, Simar, Laurence R.Jr. te Israël (IL) RICHMOND, TEXAS 77469, GALANT, Yaron te Verenigde Staten van Amerika MOUNTAINVIEW, CA 94040-1943, (US) Verenigde Staten van Amerika Scales, Richard H. te 06271 (31) 775674 494325 P (32) 10.02.2004 11.08.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Communications system providing enhanced client-server communications and related methods (47) 07.04.2010 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) (72) McCarthy, Steven, J. te BELLEVUE, WASHINGTON 98005, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04L 29/08 G06F 15/16 (11) EP1975806 (21) EP08160448.0 (22) 26.02.2004 (31) 775962 494325 P (32) 10.02.2004 11.08.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Communications system providing shared client-server communications interface and related methods (47) 07.04.2010 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) (72) Cooper, Blair te FALL CITY, WASHINGTON 98024, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 17/24 (11) EP1445707 (21) EP04001013.4 (22) 19.01.2004 (31) 356972 (32) 03.02.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) System and method for checking and resolving publication design problems (47) 07.04.2010 (73) MICROSOFT CORPORATION te REDMOND, WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 (US) (72) Taniwaki, George te REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US) Chopra, Nitin te BELLEVUE, WASHINGTON 98004, Verenigde Staten van Amerika (US) Ross, Benjamen Eric te SEATTLE, WASHINGTON 98115, Verenigde Staten van Amerika (US) Wood, Matthew te REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US) Elman, Donald te SEATTLE, WASHINGTON 98121, Verenigde Staten van Amerika (US) Pollock, Josh te KIRKLAND, WASHINGTON 98033, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 17/30 (11) EP1602042 (21) EP04779217.1 95 (33) Frankrijk (54) Dispositif de saisie, de consultation et de traitement de données, notamment médicales (47) 07.04.2010 (73) MEDISCS SAS te 34470 PEROLS, Frankrijk (FR) (72) Rabischong, Pierre te 34000, MONTPELLIER, Frankrijk (FR) Arnail, Yves te 12370, BELMONT SUR RANCE, Frankrijk (FR) Delbourg, Bernard te 26, ALLÉE M. GERAUD, 34000, MONTPELLIER, Frankrijk (FR) (51) G06F 21/00 (11) EP1594034 (21) EP05102768.8 (22) 08.04.2005 (31) 831281 (32) 22.04.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 27.07.2004 (54) Rendering secure digital content using chained digital licenses (31) 547641 P 833541 (47) 07.04.2010 (32) 25.02.2004 28.04.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) DATABASE DATA RECOVERY SYSTEM AND METHOD (47) 07.04.2010 (73) Microsoft Corporation te REDMOND, WASHINGTON, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ZWILLING, Michael, J. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) SMITH, Gregory, A. te CARNATION, WA 98014, Verenigde Staten van Amerika (US) RAJAN, Rajeev, B. te KIRKLAND, WA 98034, Verenigde Staten van Amerika (US) KULESZA, Jakub te BELLEVUE, WA 98004, Verenigde Staten van Amerika (US) BYRNE, Peter te BELLEVUE, WA 98008, Verenigde Staten van Amerika (US) KHANDELWAL, Shashikant, B. te STANFORD, CA 94305, Verenigde Staten van Amerika (US) WISTROM, Mark, S. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 19/00 (11) EP1566759 (21) EP04300916.6 (22) 17.12.2004 (31) 0450187 (32) 02.02.2004 (73) MICROSOFT CORPORATION te REDMOND, WASHINGTON, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Evans, Brian P. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Strom, Clifford P. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Parks, Michael Jay te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06K 7/00 G06K 19/07 (11) EP2067114 (21) EP07826393.6 (22) 15.09.2007 (31) 200607917 (32) 21.09.2006 (33) Zuid-Afrika (54) RFID TAG (47) 07.04.2010 (73) Ipico South Africa (Proprietary) Limited te BRUMMERIA 01184 PRETORIA, Zuid-Afrika (ZA) EM Microelectronic-Marin SA te 2074 MARIN, Zwitserland (CH) (72) VAN EEDEN, Hendrik Lodewyk te MORELETAPARK 0044, ZuidAfrika (ZA) PRETORIUS, Albertus Jacobus te 1020 BRONKHORSTSPRUIT, ZuidAfrika (ZA) PREISHUBER-PFLUEGL, Josef te 9020 KLAGENFURT, Oostenrijk (AT) SCHUHAI, Andreas te 9210 POERTSCHACH, Oostenrijk (AT) 14 april 2010 ROZ, Thierry te 2208 SWITZERLAND, Zwitserland (CH) TURNER, Christophe te LONEHILL, 2062,, Zuid-Afrika (ZA) (51) H04N 7/26 G06T 9/00 G06K 9/36 (11) EP1412911 (21) EP02724362.5 (22) 28.05.2002 (31) 872682 (32) 01.06.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ARCHITECTURES FOR DISCRETE WAVELET TRANSFORMS (47) 07.04.2010 (73) Nokia Corporation te 02150 ESPOO, Finland (FI) (72) GUEVORKIAN, David te FIN33720 TAMPERE, Finland (FI) LIUHA, Petri te FIN-33820 TAMPERE, Finland (FI) LAUNIAINEN, Aki, Juhana te FIN33500 TAMPERE, Finland (FI) LAPPALAINEN, Ville te FIN-33710 TAMPERE, Finland (FI) (51) G06K 17/00 (11) EP1934888 (21) EP06806299.1 (22) 10.10.2006 (31) MI20051925 (32) 12.10.2005 (33) Italië (54) METHOD FOR THE TRACEABILITY OF PLANTS (47) 07.04.2010 (73) Metapontum Agrobios S.r.l. te 75012 METAPONTO (MT), Italië (IT) (72) GRIECO, Pasquale, Domenico te I-75015 PISTICCI-MATERA, Italië (IT) VIGO, Gianpiero te I-20080 BASIGLIO-MILANO, Italië (IT) (51) G11B G11B G11B G11B G06K 23/40 23/38 23/30 20/00 19/077 (11) EP1776663 (21) EP05792236.1 (22) 13.07.2005 (31) 0451745 (32) 30.07.2004 (33) Frankrijk (54) DISQUE OPTIQUE POUR UN ELEMENT D'IDENTIFICATION (47) 07.04.2010 (73) ARJOWIGGINS SECURITY te 92130 ISSY LES MOULINEAUX, Nummer 09/10 Frankrijk (FR) (72) DOUBLET, Pierre te F-77160 SAINT BRICE, Frankrijk (FR) VAST, Nathalie te F-91370 VERRIERES LE BUISSON, Frankrijk (FR) (51) G07F 7/08 G07D 7/00 G06K 19/08 B42D 15/10 (11) EP1569166 (21) EP05101179.9 (22) 17.02.2005 (31) 789904 (32) 27.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika 96 14 april 2010 AUTOMATION SYSTEMS OVER A (21) EP07826884.4 NETWORK FOR MANUFACTURERS (22) 26.10.2007 AND CUSTOMERS (31) 06123213 (47) 07.04.2010 (32) 31.10.2006 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (33) Europees Octrooi Bureau te 80333 MÜNCHEN, (54) COMBINED INTENSITY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PROJECTION (DE) (72) KREIDLER, Volker te 72379 HECHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LAGIES, Knut te 70569 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MUTSCHELLER, Wolfgang te 70178 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Counterfeit and tamper resistant (51) H04N 1/409 labels with randomly occurring G06T 5/50 features G06T 5/00 (47) 07.04.2010 (11) EP2059902 (73) MICROSOFT CORPORATION te (21) EP07826142.7 REDMOND, WASHINGTON, (22) 27.08.2007 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 06119613 (72) Kirovski, Darko te REDMOND, WA WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Yuval, Gideon A. te REDMOND. WA WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Yacobi, Yacov te REDMOND, WA WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Chen, Yuqun te REDMOND, WA WASHINGTON 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 28.08.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) METHOD AND APPARATUS FOR IMAGE ENHANCEMENT (47) 07.04.2010 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) VISSER, Cornelis, P. te 5656 AE EINDHOVEN (51) G07C 9/00 E05B 47/00 (11) EP1808816 (21) EP05112272.9 (22) 16.12.2005 (54) Electromechanical lock and its operation method (47) 07.04.2010 (73) iLoq Oy te 90570 OULU, Finland (FI) (72) Pukari, Mika te 90570, OULU, Finland (FI) Jokinen, Hannu te 90460, OULUNSALO, Finland (FI) (51) G07C 9/00 (47) 07.04.2010 (11) EP1321901 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (21) EP02406101.2 (72) MUIJS, Remco T. J. te 5656 AE EINDHOVEN TEGENBOSCH, Jeroen A. P. te 5656 AE EINDHOVEN (31) 234701 (51) G06M 7/00 G06M 1/10 (51) G06T 11/00 (54) Verfahren zur Regelung des Zutrittsregimes zu einem Objekt (11) EP1953685 (21) EP04770160.2 (21) EP07405028.7 (22) 04.10.2004 (22) 02.02.2007 (31) 03103790 (54) Vorrichtung zum Zählen von Druckprodukten eines Schuppenstromes (32) 14.10.2003 (72) Dütschler, Urs te 8610 USTER, Zwitserland (CH) (33) Europees Octrooi Bureau (51) G07F 17/32 (54) ITERATIVE DATA RECONSTRUCTION (11) EP1916635 (47) 07.04.2010 (11) EP1676242 (73) Müller Martini Holding AG te 6052 (47) HERGISWIL, Zwitserland (CH) (73) (72) Zemp, Andreas te 6110 WOLHUSEN, Luxemburg (LU) (51) G06Q 90/00 (11) EP1407333 (21) EP02748845.1 (22) 05.07.2002 (31) 305199 P 950731 (32) 13.07.2001 12.09.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD FOR PROVIDING SERVICES FOR INDUSTRIAL 07.04.2010 Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (22) 16.12.2002 (32) 21.12.2001 (33) Zwitserland (47) 07.04.2010 (73) Kaba AG te 8620 WETZIKON, Zwitserland (CH) (21) EP08001740.3 (22) 23.09.2005 (31) 982012 (32) 05.11.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Single source visual image display distribution on a gaming machine (72) NIELSEN, Tim, c/o Philips IP & Standards gmbH te 52066 (47) 07.04.2010 AACHEN, BONDSREPUBLIEK (73) IGT te RENO, NV 89521-8986, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika KÖHLER, Thomas, c/o Philips IP & (US) Standards GmbH te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK (72) Griswold, Chaucey W. te RENO DUITSLAND (DE) NV 89509, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06T 15/00 Mattice, Harold E. te (11) EP2080170 GARDNERVILLE NV 89410, Nummer 09/10 Verenigde Staten van Amerika (US) Wilder, Richard L. te SPARKS NV 89436, Verenigde Staten van Amerika (US) 97 14 april 2010 (22) 10.01.2003 SPRING CO., LTD. te KANAGAWA, 2360004, Japan (JP) TAKEUCHI, Itsuo, c/o NHK SPRING CO., LTD., te KANAGAWA, 2360004, Japan (JP) (31) 44734 (32) 11.01.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G09F 13/04 (21) EP06812771.1 (54) ON-BOARD AIR TRAFFIC SURVEILLANCE DISPLAY DISTINGUISHING BETWEEN FORMATION AND NONFORMATION AIRCRAFT (22) 09.10.2006 (47) 07.04.2010 (54) A METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING A THREAT AGAINST A BORDER (31) 775374 P (73) Aviation Communication & Surveillance Systems, LLC te PHOENIX, ARIZONA 85027-4400, Verenigde Staten van Amerika (US) Stayton, Greg T. te GLENDALE, AZ 85306, Verenigde Staten van Amerika (US) Troxel, James R. te GLENDALE, AZ 85302, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 21.02.2006 (51) G08B 13/196 G08B 13/183 (11) EP2074602 (47) 07.04.2010 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (72) TORVMARK, Halvor te N-2074 EIDSVOLL VERK, Noorwegen (NO) HELLVIK, Ove te N-0958 OSLO, Noorwegen (NO) (51) G08B 13/24 (11) EP2054865 (21) EP07810556.6 (22) 16.07.2007 (31) 487651 (32) 17.07.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) CONTROL FOR EMBEDDED AND DOOR-MOUNTED ANTENNAS (47) 07.04.2010 (73) Sensormatic Electronics Corporation te BOCA RATON, FLORIDA 33487, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BERGMAN, Adam S. te BOCA RATON, FL 33486, Verenigde Staten van Amerika (US) SCHNEIDER, Jack H. te CORAL SPRINGS, FL 33065, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G08B 29/24 (11) EP2074601 (21) EP06812770.3 (22) 09.10.2006 (51) G08G 5/04 (11) EP1464037 (21) EP03729624.1 (21) EP07751033.7 (22) 20.02.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) VEHICLE LIGHT ASSEMBLY AND MANUFACTURING METHOD (47) 07.04.2010 (73) Ventra Greenwich Holdings Corp te WARREN, MICHIGAN 480912562, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) (72) YBARRA, Kathryn, W. te SURPRISE, AZ 85374-3039, Verenigde Staten van Amerika (US) STAYTON, Greg, T. te GLENDALE, AZ 85306, Verenigde Staten van Amerika (US) TROXEL, James, R. te GLENDALE, AZ 85302, Verenigde Staten van (51) Amerika (US) (11) (51) G09B 29/10 G01C 21/00 SULLIVAN, Lester, R. te WYOMING, MI 49418, Verenigde Staten van Amerika (US) NYKERK, Todd, M. te HOLLAND, MI 49423, Verenigde Staten van Amerika (US) RENIGER, Bruce, L. te ALTO, MI 49302, Verenigde Staten van Amerika (US) G09G 3/32 EP1851747 (21) EP06709335.1 (11) EP1876576 (22) 16.02.2006 (21) EP06116743.3 (31) 0501731 (22) 06.07.2006 (32) 21.02.2005 (54) Méthode et dispositif de repérage (33) Frankrijk de position (54) CIRCUIT D'ADRESSAGE DE PIXELS ET PROCEDE DE (47) 07.04.2010 CONTROLE D'UN TEL CIRCUIT (73) Géomatic Ingénierie S.A. te 1066 EPALINGES, Zwitserland (CH) (72) Pilet, Thierry te 1867, OLLON, Zwitserland (CH) Ladetto, Quentin te 1004, LAUSANNE, Zwitserland (CH) Dias, Julia te 1135, DENENS, Zwitserland (CH) (51) G09F 3/02 B42D 15/10 (54) A METHOD FOR DETERMINING (11) EP1700707 SENSOR COVERAGE, A DESIGN TOOL AND A BORDER (21) EP04807880.2 PROTECTION SYSTEM USING THE (22) 27.12.2004 METHOD (31) 2003433806 (47) 07.04.2010 (32) 26.12.2003 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (33) Japan (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (54) IDENTIFICATION MEDIUM AND Zweden (SE) METHOD FOR IDENTIFYING (72) TORVMARK, Halvor te 2074 IDENTIFICATION MEDIUM EIDSVOLL VERK, Noorwegen (NO) (11) EP1994520 (47) 07.04.2010 (73) NHK SPRING CO., LTD. te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 236-0004, Japan (JP) (72) HOSHINO, Hidekazu, c/o NHK (47) 07.04.2010 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE te PARIS, Frankrijk (FR) (72) BENZARTI, Walid te F-92120 MONTROUGE, Frankrijk (FR) (51) G10L 11/02 (11) EP2089877 (21) EP07821894.8 (22) 26.10.2007 (31) 06124228 (32) 16.11.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) VOICE ACTIVITY DETECTION SYSTEM AND METHOD (47) 07.04.2010 (73) International Business Machines Corporation te ARMONK, NEW YORK, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) VALSAN, Zica te 70329 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/10 (51) G11B 7/24 G11B 7/135 G11B 7/095 (11) EP1810289 (21) EP05795180.8 (22) 12.10.2005 (31) 2004302662 2005063861 (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) 98 recording method and optical recording device 14 april 2010 (51) G21C 3/18 G21C 21/02 (47) 07.04.2010 (11) EP1979914 (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP) Kyowa Hakko Chemical Co., Ltd. te TOKYO 103-0022, Japan (JP) (21) EP07704303.2 (72) Noguchi, Soh te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, Japan (JP) 18.10.2004 Satoh, Tsutomu te KOHOKU-KU, 08.03.2005 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, Japan Japan (JP) Japan Tomura, Tatsuya te EDOGAWAKU, TOKYO, Japan (JP) METHOD FOR RECORDING Ueno, Yasunobu te HODOGAYAINFORMATION ON AND/OR KU, YOKOHAMA-SHI, REPRODUCING INFORMATION KANAGAWA, Japan (JP) FROM A MULTILAYER Shimizu, Ikuo, c/o Yokkaichi RECORDING MEDIUM Research Laboratories te 07.04.2010 YOKKAICHI-SHI, MIE, Japan (JP) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO Kinugasa, Motoharu, c/o 143-8555, Japan (JP) Yokkaichi Research Lab. te YOKKAICHI-SHI, MIE, Japan (JP) OGATA, Tetsuya te YOKOHAMAToyoda, Hiroshi, c/o Yokkaichi SHI, KANAGAWA 224-0003, Research Lab. te YOKKAICHIJapan (JP) SHI, MIE, Japan (JP) MIKAMI, Tatsuo te Yamada, Shiho, c/o Yokkaichi ASHIGARAKAMI-GUN, Research Lab. te YOKKAICHIKANAGAWA 2580021, Japan (JP) SHI, MIE, Japan (JP) G11B 7/135 (51) G21C 19/07 EP1197960 (11) EP1497835 EP01124060.3 (21) EP03725017.2 09.10.2001 (22) 14.04.2003 2000309052 (31) 10217969 10.10.2000 (32) 22.04.2002 Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Objective lens for optical (54) ZWISCHENLAGERSYSTEM FÜR recording media and optical BRENNELEMENTE AUS EINER pickup apparatus using the same KERNTECHNISCHEN ANLAGE 07.04.2010 SOWIE VERFAHREN ZUM Fujinon Corporation te SAITAMA, BETREIBEN EINES DERARTIGEN Japan (JP) ZWISCHENLAGERSYSTEMS Kawabata, Masato, c/o Fuji Photo (47) 07.04.2010 Optical Co., Ltd. te SAITAMA-SHI, (73) AREVA NP GmbH te 91052 SAITAMA, Japan (JP) ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK Katsuma, Toshiaki, Fuji Photo DUITSLAND (DE) Optical Co., Ltd. te SAITAMA-SHI, (72) BLINN, Klaus te 63322 SAITAMA, Japan (JP) RÖDERMARK, BONDSREPUBLIEK G11B 7/24 DUITSLAND (DE) EP1267338 ARNS, Ludger te 91325 ADELSDORF, BONDSREPUBLIEK EP02013100.9 DUITSLAND (DE) 13.06.2002 BANCK, Joachim te 63150 2001180475 HEUSENSTAMM, 2001180538 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2001180606 (DE) 2001180565 HÄNLE, Gerhard te 63179 OBERTSHAUSEN, 14.06.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 14.06.2001 (DE) 14.06.2001 KLAUS, Reinhold te 91058 14.06.2001 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK Japan DUITSLAND (DE) Japan KOCH, Dietmar te 64293 Japan DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK Japan DUITSLAND (DE) Optical recording medium, optical (22) 01.02.2007 (31) 0650375 (32) 02.02.2006 (33) Frankrijk (54) DISPOSITIF DE MONTAGE DE RESSORT POUR CRAYON DE COMBUSTIBLE NUCLEAIRE (47) 07.04.2010 (73) Areva NC te 75009 PARIS, Frankrijk (FR) (72) VASSEUR, Patrick te 30130 PONT SAINT-ESPRIT, Frankrijk (FR) ALLARD, Jean-Luc te 30430 MEJANNES LE CLAP, Frankrijk (FR) FANTINI, Serge te 30150 SAINT GENIES DE COMOLAS, Frankrijk (FR) (51) H01J 37/20 G21K 5/00 (11) EP1221167 (21) EP00953787.9 (22) 01.08.2000 (31) 369554 (32) 06.08.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PROCESS FOR IRRADIATION PRODUCING CONSTANT DEPTH/DOSE PROFILE (47) 07.04.2010 (73) Nutek Corporation te HAYWARD, CA 94544-7110, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) JOEHNK, Edward, J. te WALNUT CREEK, CA 94598, Verenigde Staten van Amerika (US) BRAVO, Sergio, E. te ALAMO, CA 94507, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H01B 7/00 (11) EP1894212 (21) EP06753411.5 (22) 25.04.2006 (31) 102006011799 202005006720 U (32) 15.03.2006 27.04.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ELEKTRISCHES KABEL (47) 07.04.2010 (73) Born, Christofer te 90478 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Born, Christofer te 90478 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/10 (51) H01P 1/26 H01C 7/00 H01C 1/14 (11) EP2118910 (21) EP07819655.7 (22) 07.11.2007 (31) 202006018768 U (32) 12.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HF-ABSCHLUSSWIDERSTAND IN FLANSCHBAUWEISE (47) 07.04.2010 (73) Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG te 83413 FRIDOLFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) WEISS, Frank te 02994 BERNSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01F 27/36 H01F 17/00 99 (47) 07.04.2010 (73) SMA Solar Technology AG te 34266 NIESTETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Bremicker, Sven te 36211 ALHEIM-BAUMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Buchhold, Stefan te 34253 LOHFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Greizer, Frank te 34260 KAUFUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Cramer, Günther te 34128 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) (54) (31) 781014 (47) (73) (72) (47) 07.04.2010 (51) H02H 7/122 H01H 9/54 H01H 33/59 (11) EP2048679 (21) EP07019985.6 (22) 12.10.2007 (54) Lasttrenner-Anordnung (22) 08.09.2005 (31) 200407977 (32) 04.10.2004 (33) Zuid-Afrika (54) Rocker switch with trip indication (72) Ferreira, Carlos Alberto te BOKSBURG GAUTENG, Zuid0553325 Afrika (ZA) Hadary, Danny te 03.11.2005 JOHANNESBURG GAUTENG, ZuidFrankrijk Afrika (ZA) CHAMBRE DE COUPURE DE Olwagen, Johannes Adrian te COURANT A DOUBLE CHAMBRE BOKSBURG GAUTENG, ZuidDE COMPRESSION Afrika (ZA) 07.04.2010 Ribeiro, Manuel Fernando Vidal te GERMISTON GAUTENG, ZuidAREVA T&D SAS te 92084 PARIS Afrika (ZA) LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (FR) (51) H01T 1/14 H01H 79/00 DUFOURNET, Denis te F-69580 SATHONAY-CAMP, Frankrijk (FR) (11) EP2051275 PERRET, Michel te F-38300 (21) EP08018404.7 BOURGOIN JALLIEU, Frankrijk (22) 04.07.2006 (FR) (31) 102005036812 H01P 1/10 102005048003 H01H 59/00 (22) 30.10.2006 (22) 07.02.2002 (72) ACOSTA, Raul te WHITE PLAINS, NY 10605, Verenigde Staten van Amerika (US) LUND, Jennifer, c/o IBM UK Ltd te WINCHESTER, HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) GROVES, Robert te HIGHLAND, NY 12528, Verenigde Staten van Amerika (US) ROSNER, Joanna, c/o IBM United Kingdom Limited te WINCHESTER, HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) CORDES, Steven te YORKTOWN HEIGHTS, NY 10598, Verenigde Staten van Amerika (US) CARASSO, Melanie te WEST PENNANT HILLS, NSW 2125, Australië (AU) (21) EP05255488.8 (73) Circuit Breaker Industries Ltd. te GAUTENG, Zuid-Afrika (ZA) (21) EP06807660.3 (33) (73) International Business Machines Corporation te ARMONK, NEW YORK, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1643529 (11) EP1943657 (32) (54) HIGH Q INDUCTOR WITH FARADAY SHIELD AND DIELECTRIC WELL BURIED IN SUBSTRATE (51) H01H 71/58 H01H 71/54 H01H 71/04 (47) 07.04.2010 (21) EP02711020.4 (33) Verenigde Staten van Amerika KURASHIKI-SHI OKAYAMA 712080, Japan (JP) SATO, Shobu, OMRON CORPORATION te MIZUSHIMA, KURASHIKI-SHI OKAYAMA 712080, Japan (JP) (51) H01H 33/90 (11) EP1358661 (32) 10.02.2001 14 april 2010 (51) B81C 3/00 B81B 3/00 (11) EP1283539 (21) EP01922029.2 (32) 04.08.2005 06.10.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 21.04.2000 (54) Kurzschließeinrichtung für den Einsatz in Nieder- und Mittelspannungsanlagen zum Sach- und Personenschutz (33) Japan (47) 07.04.2010 (22) 23.04.2001 (31) 2000121549 (54) STATIC RELAY AND (73) DEHN + SÖHNE GMBH + CO. KG COMMUNICATION DEVICE USING te 92306 NEUMARKT, STATIC RELAY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (73) OMRON CORPORATION te KYOTO-SHI, KYOTO 600-8530, Japan (JP) (72) FUJII, Mitsuru, OMRON CORPORATION te MIZUSHIMA, KURASHIKI-SHI OKAYAMA 712080, Japan (JP) SAKATA, Minoru, OMRON CORPORATION te MIZUSHIMA, KURASHIKI-SHI OKAYAMA 712080, Japan (JP) SEKI, Tomonori, OMRON CORPORATION te MIZUSHIMA, (72) Zahlmann, Peter te 92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ehrhardt, Arnd te 92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01J 31/12 H01J 29/04 H01J 1/316 (11) EP1758146 Nummer 09/10 (21) EP06119387.6 100 14 april 2010 (11) EP1267390 (22) 23.08.2006 (51) H01J 37/305 H01J 37/30 (31) 2005241944 2006215176 (11) EP1266392 (22) 12.06.2002 (21) EP01920976.6 (32) 24.08.2005 08.08.2006 (22) 14.02.2001 (33) Japan Japan (32) 25.02.2000 (54) Electron source and image display apparatus (47) 07.04.2010 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan (JP) (31) 513826 (22) 21.11.2005 (31) 04106059 H01J 61/32 H01J 5/48 (11) EP1941535 (21) EP05802922.4 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 26.10.2005 (54) Lamp-ballast-system with completely integrated cooling circuit (47) 07.04.2010 (51) (11) (21) (22) (54) (47) (73) (72) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) COMPACT FLUORESCENT LAMP (73) Skirtlight S.A. te 9490 VADUZ, Liechtenstein (LI) (72) Anker, Joachim te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01L 21/304 C09K 3/14 C09G 1/02 B24B 37/00 (11) EP1670047 (21) EP04788401.0 (22) 30.09.2004 (31) 2003342532 2003358551 (32) 30.09.2003 17.10.2003 (33) Japan Japan (54) POLISHING COMPOSITION AND POLISHING METHOD (47) 07.04.2010 (72) LUCZENBACHER, János István te (73) FUJIMI INCORPORATED te H-1151 BUDAPEST, Hongarije KIYOSU-SHI AICHI 452-8502, (HU) Japan (JP) (51) H05B 3/28 (72) MATSUDA, Tsuyoshi, c/o Fujimi H05B 3/26 Incorporated te KIYOSU-SHI H01L 21/00 AICHI 452-8502, Japan (JP) Schiene, Wolfgang te 52066 C23C 4/16 HIRANO, Tatsuhiko, c/o Fujimi AACHEN, BONDSREPUBLIEK C23C 14/18 Incorporated te KIYOSU-SHI DUITSLAND (DE) AICHI 452-8502, Japan (JP) (11) EP1774571 Greuel, Georg te 52066 AACHEN, OH, Junhui, c/o Fujimi (21) EP05759168.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Incorporated te KIYOSU-SHI (DE) (22) 10.06.2005 AICHI 452-8502, Japan (JP) KAWAMURA, Atsunori, c/o Fujimi (31) 867108 H01J 37/28 Incorporated te KIYOSU-SHI H01J 37/14 (32) 14.06.2004 AICHI 452-8502, Japan (JP) H01J 37/12 (33) Verenigde Staten van Amerika SAKAI, Kenji, c/o Fujimi EP1679734 (54) IN-LINE HEATER FOR USE IN Incorporated te KIYOSU-SHI EP04031042.7 SEMICONDUCTOR WET AICHI 452-8502, Japan (JP) CHEMICAL PROCESSING AND 30.12.2004 (51) H01L 21/316 METHOD OF MANUFACTURING Multiple lens assembly and (11) EP1856778 THE SAME charged particle beam device (21) EP06709234.6 (47) 07.04.2010 comprising the same (22) 02.02.2006 (73) WATLOW ELECTRIC 07.04.2010 MANUFACTURING COMPANY te (31) 0501201 ICT Integrated Circuit Testing ST. LOUIS, MISSOURI 63146, Gesellschaft für (32) 07.02.2005 Verenigde Staten van Amerika Halbleiterprüftechnik mbH te (33) Frankrijk (US) 85551 HEIMSTETTEN, (54) PROCEDE D'OXYDATION (72) LIN, Hongy te CHESTERFIELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PLANAIRE POUR REALISER UN MO 63017, Verenigde Staten van (DE) ISOLANT ENTERRE LOCALISE Amerika (US) Adamec, Pavel te 85540 HAAR, (47) 07.04.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H01L 21/00 (73) CENTRE NATIONAL DE LA (DE) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) (32) 15.06.2001 (54) Verfahren zum Umsetzen eines im wesentlichen scheibenförmigen Werkstücks (54) SYSTEM FOR IMAGING A CROSSsowie Vorrichtung zum SECTION OF A SUBSTRATE Durchführen dieses Verfahrens (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) FEI COMPANY te HILLSBORO, OR (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN 97124-5830, Verenigde Staten (32) 25.11.2004 (47) 07.04.2010 (31) 10128924 (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (72) Azuma, Hisanobu te TOKYO 146(72) BERGER, Steve te 8501, Japan (JP) NEWBURYPORT, MA 01950, Iba, Jun te TOKYO 146-8501, Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (US) Ohashi, Yasuo te TOKYO 146SCIPIONI, Lawrence te 8501, Japan (JP) DANVERS, ESSEX, MA 01923, (51) H01J 61/52 Verenigde Staten van Amerika H01J 5/50 (US) (11) EP1817786 (51) H05B 41/36 (21) EP05807138.2 (21) EP02100696.0 Nummer 09/10 101 RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR) 14 april 2010 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te CHIYODA-KU, TOKYO, Japan (JP) (51) (72) Morikawa, Mamoru te JOETSU(72) CAMPS, Thierry te F- 31500 SHI, NIIGATA-KEN, Japan (JP) TOULOUSE, Frankrijk (FR) Harada, Daijitsu te JOETSU-SHI, (11) MUNOZ-YAGUE, Antonio te FNIIGATA-KEN, Japan (JP) 31500 TOULOUSE, Frankrijk (FR) Takeuchi, Masaki te JOETSU-SHI, (21) ALMUNEAU, Guilhem te F- 31450 NIIGATA-KEN, Japan (JP) (22) MONTLAUR, Frankrijk (FR) (31) (51) H01L 31/18 BARDINAL-DELAGNES, Véronique H01L 31/0236 (32) te 31180 CASTELMAUROU, H01L 27/142 (33) Frankrijk (FR) FONTAINE, Chantal te F- 31400 (11) EP2005473 (54) TOULOUSE, Frankrijk (FR) (21) EP07704549.0 (51) H01L H01L H01L H01L H01L 29/04 21/8238 21/8234 21/336 21/306 (11) EP1897130 (21) EP06786211.0 (22) 29.06.2006 (31) 173660 (32) 30.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) TRANSISTOR WITH IMPROVED TIP PROFILE AND METHOD OF MANUFACTURE THEREOF (47) 07.04.2010 (73) Intel Corporation te SANTA CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) BOHR, Mark, T. te ALOHA, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US) KEATING, Steven, J. te BEAVERTON, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US) LETSON, Thomas, A. te BEAVERTON, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US) MURTHY, Anand, S. te PORTLAND, OR 97229, Verenigde Staten van Amerika (US) O'NEILL, Donald, W. te PORTLAND, OR 97267, Verenigde Staten van Amerika (US) RACHMADY, Willy te BEAVERTON, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H01L 21/677 H01L 21/673 (11) EP2020682 (21) EP08252583.3 (22) 30.07.2008 (31) 2007199626 (32) 31.07.2007 (22) 13.02.2007 H01L 29/786 H01L 29/423 H01L 29/417 EP1438753 EP02772725.4 10.10.2002 01203855 11.10.2001 Europees Octrooi Bureau THIN FILM TRANSISTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING SAME (31) 06112013 (47) 07.04.2010 (32) 30.03.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (32) 26.05.2003 (47) 07.04.2010 (72) VAN DE WALLE, Gerjan, F., A. te (54) COUCHE CONDUCTRICE NL-5656 AA EINDHOVEN TRANSPARENTE ET TEXTUREE ET MONTREE, Andreas, H. te NLSON PROCEDE DE REALISATION 5656 AA EINDHOVEN (47) 07.04.2010 (51) H01L 51/30 (73) Université de Neuchâtel te 2000 H01L 51/00 NEUCHÂTEL, Frankrijk (FR) (11) EP1803173 (72) BAILAT, Julien te CH-2855 (21) EP05795027.1 GLOVELIER, Zwitserland (CH) BALLIF, Christophe te CH-2000 (22) 21.10.2005 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (31) 102004051616 DOMINE, Didier te CH-2000 (32) 22.10.2004 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H01L 31/18 (54) VERFAHREN ZU HERSTELLUNG H01L 27/146 EINES (11) EP1482559 HALBLEITERBAUELEMENTS (21) EP04354021.0 UNTER VERWENDUNG VON ANORGANISCH-ORGANISCHEN (22) 11.05.2004 HYBRIDPOLYMEREN (31) 0306324 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Détecteur de rayonnement Forschung e.V. te MÜNCHEN, infrarouge photovoltaique à grille BONDSREPUBLIEK DUITSLAND conductrice indépendante et (DE) tridimensionnelle Joanneum Research 07.04.2010 Forschungsgesellschaft mbH te 8010 GRAZ, Oostenrijk (AT) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE te 75752 PARIS (72) HOUBERTZ-KRAUSS, Ruth te CÉDEX 15, Frankrijk (FR) 97440 WERNECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Gravrand, Olivier te 38120 (DE) FONTANIL-CORNILLON, Frankrijk SCHMITT, Angelika te 97080 (FR) WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK Baylet, Jacques te 38000 DUITSLAND (DE) GRENOBLE, Frankrijk (FR) DOMANN, Gerhard te D-97204 H01L 29/06 HÖCHBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EP1984952 POPALL, Michael te 97092 EP06743188.2 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK 14.02.2006 DUITSLAND (DE) METHOD AND APPARATUS FOR STADLOBER, Barbara te A-8044 AUTHENTICATION GRAZ, Oostenrijk (AT) HAAS, Ursula te A-8200 07.04.2010 GLEISDORF, Oostenrijk (AT) Telefonaktiebolaget LM Ericsson HAASE, Anja te A-8010 GRAZ, (publ) te 16483 STOCKHOLM, Oostenrijk (AT) Zweden (SE) (51) H01M 8/12 MARIBLANCA NIEVES, David te H01M 4/80 (33) Frankrijk (54) (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (54) (33) Japan (47) (54) Storage container for photomask- (73) forming synthetic quartz glass substrate (47) 07.04.2010 E-28045 MADRID, Spanje (ES) (72) Nummer 09/10 H01M 4/04 (11) EP2045858 (21) EP07018745.5 (22) 24.09.2007 102 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HESS, Christoph te 80799 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 14 april 2010 DUITSLAND (DE) (51) H01M 8/04 (11) EP1921703 (21) EP07033536.9 (54) A novel synergistic process and recipe for fabrication of a high integrity membrane electrode assembly of solid oxide fuel cell (51) H01M 8/02 (22) 30.10.2007 (11) EP1474839 (31) 102006053429 (21) EP03707808.6 (32) 13.11.2006 (47) 07.04.2010 (22) 06.02.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 354717 P (54) Brennstoffzellensystem mit Einrichtung zur Kathoden-ZuluftVorwärmung (73) Institute of Nuclear Energy Research Atomic Energy Council, (32) 06.02.2002 Executive Yuan te TAOYUAN (33) Verenigde Staten van Amerika COUNTY 32546, Taiwan (TW) (54) POLYMER ELECTROLYTE (72) Lee, Maw-Chawin c/o Institute of MEMBRANES FOR USE IN FUEL Nuclear Energy Research Atomic CELLS Energy Council, Executive Yuan (47) 07.04.2010 te TAOYUAN COUNTY 32546, Taiwan (TW) (73) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE Kao, Wei-Xin c/o Institute of te COLUMBUS, OHIO, Verenigde Nuclear Energy Research Atomic Staten van Amerika (US) Energy Council, Executive Yuan (72) VIJAYENDRAN, Bhima te DUBLIN, te TAOYUAN COUNTY 32546, OH 43017, Verenigde Staten van Taiwan (TW) Amerika (US) Lin, Tai-Nan c/o Institute of MCGINNISS, Vincent, D. te Nuclear Energy Research Atomic SUNBURY, OH 43074, Verenigde Energy Council, Executive Yuan Staten van Amerika (US) te TAOYUAN COUNTY 32546, RISSER, Steven, M. te Taiwan (TW) REYNOLDSBURG, OH 43068, Chang,Yang-Chuang c/o Institute Verenigde Staten van Amerika of Nuclear Energy Research (US) Atomic Energy Council, Executive SCHULTE, Michael, D. te Yuan te TAOYUAN COUNTY COLUMBUS, OH 43230, 32546, Taiwan (TW) Verenigde Staten van Amerika Wang, Chun-Hsiu c/o Institute of (US) Nuclear Energy Research Atomic SAYRE, Jay, R. te COLUMBUS, OH Energy Council, Executive Yuan 43230, Verenigde Staten van te TAOYUAN COUNTY 32546, Amerika (US) Taiwan (TW) CAFMEYER, Jeffrey, T. te (51 H01M 8/24 ) H01M 8/12 H01M 8/04 H01M 8/02 (11 EP1994594 ) (21 EP07712331.3 ) COLUMBUS, OH 43212, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H01M 8/04 (11) EP1761967 (21) EP05757008.7 (22) 29.06.2005 (22 27.02.2007 ) (31) 04015501 (31 202006003108 U ) (33) Europees Octrooi Bureau (32 27.02.2006 ) (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) (32) 01.07.2004 (54) BRENNSTOFFZELLENANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER BRENNSTOFFZELLENANLAGE (47) 07.04.2010 (47) 07.04.2010 (73) Enerday GmbH te 82131 STOCKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Käding, Stefan te 17309 ZERRENTHIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Günther, Norbert te 18311 RIBNITZ-DAMGARTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Müller, Matthias te 17034 NEUBRANDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01M 8/06 (11) EP1603181 (21) EP05010705.1 (22) 18.05.2005 (31) 200400879 (32) 04.06.2004 (33) Denemarken (54) Fuel processing method and system (47) 07.04.2010 (73) Haldor Topsoe A/S te 2800 KGS. LYNGBY, Denemarken (DK) (72) Hansen, John Bøgild te 2100 COPENHAGEN, Denemarken (DK) (51 H01M 8/06 ) (11 EP1817813 ) (21 EP05821724.1 ) (22 09.12.2005 ) (31 102004059495 ) (54 BRENNSTOFFZELLENANORDNUNG (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (32 10.12.2004 te 80333 MÜNCHEN, ) ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47 07.04.2010 (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ) ) (72) BETTE, Willi te 91056 ERLANGEN, (73 Highterm Research GmbH te (54 BRENNSTOFFZELLENHEIZGERÄT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) 85276 HETTENSHAUSEN, ) SOWIE VERFAHREN ZUM (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BETREIBEN EINES COERLIN, Detlev te 91056 (DE) BRENNSTOFFZELLENHEIZGERÄTS ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (72 KARL, Jürgen te 85229 MARKT (47 07.04.2010 DUITSLAND (DE) ) INDERSDORF, BONDSREPUBLIEK ) STÜHLER, Walter te 96114 DUITSLAND (DE) HIRSCHAID, BONDSREPUBLIEK (73 BAXI INNOTECH GmbH te 20539 FRANK, Nadine te 80337 Nummer 09/10 ) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72 SCHILLING, Lutz te 70374 ) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KLOSE, Philipp te 22769 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HOFFMANN, Christian te 22119 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01M 10/36 H01M 10/04 H01G 9/02 (11) EP1860722 (21) EP07108582.3 (22) 22.05.2007 (31) 0604707 103 CIRCULATOR WITHOUT INTERNAL TRANSITIONS (47) 07.04.2010 14 april 2010 (51) H01Q 1/42 (11) EP1852938 (21) EP06252392.3 (73) EMS Technologies, Inc. te NORCROSS, GA 30071, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 05.05.2006 (72) KROENING, Adam, M. te NORCROSS, GA 30071, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Cobham Advanced Composites Limited te STEVENAGE HERTFORDSHIRE SG1 2DH, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H05K 1/00 H01P 1/387 (72) McNair, Peter A. C. te STEVENAGE HERTFORDSHIRE SG1 2DH, GROOT BRITTANNIË (GB) Baker, Claire te STEVENAGE HERTFORDSHIRE SG1 2DH, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1371109 (21) EP02710636.8 (22) 07.02.2002 (31) 0101042 (54) Antenna radome (47) 07.04.2010 (54) CIRCULATOR AND NETWORK (51) H01Q H01Q H01Q H01Q (47) 07.04.2010 (11) EP1597797 (21) EP04775759.6 (47) 07.04.2010 (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (73) Commissariat à l'Energie Atomique te 75015 PARIS, Frankrijk (FR) (72) EMANUELSSON, Thomas te S426 68 V FRÖLUNDA, Zweden (SE) (72) Salot, Raphaël te 38250 LANSEN-VERCORS, Frankrijk (FR) Gaillard, Frédéric te 38500 VOIRON, Frankrijk (FR) Laurent, Jean-Yves te 38420 DOMENE, Frankrijk (FR) Plissonnier, Marc te 38320 EYBENS, Frankrijk (FR) (51) H01Q 1/22 G06K 19/077 (32) 24.05.2006 (33) Frankrijk (54) Micro-composant integre associant les fonctions de recuperation et de stockage de l'energie (51) H01M 10/54 (11) EP1981115 (21) EP06712908.0 (22) 02.02.2006 (54) METHOD OF RECOVERING VALUABLE SUBSTANCE FROM LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND RECOVERY APPARATUS THEREFOR (47) 07.04.2010 (32) 23.03.2001 (33) Zweden (11) EP1927155 (21) EP06808191.8 (22) 22.09.2006 (31) 0509711 (32) 22.09.2005 (33) Frankrijk (54) ANTENNE PLANE OMNIDIRECTIONNELLE ET PROCEDE DE FABRICATION (47) 07.04.2010 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE te PARIS, Frankrijk (FR) (72) SAVRY, Olivier te F-38360 SASSENAGE, Frankrijk (FR) (73) Kawasaki Plant Systems Kabushiki Kaisha te CHUO-KU, KOBE-SHI, HYOGO 6508670, Japan (JP) (51) H01Q 1/24 (72) KAKUTA, Toshiya te TOKYO 1640001, Japan (JP) YAMAZAKI, Seiichiro te CHIBA 286-0004, Japan (JP) (22) 30.12.2004 (51) H01P 1/00 (47) 07.04.2010 (11) EP1444750 (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (21) EP02789475.7 (22) 07.11.2002 (31) 348194 P (32) 07.11.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) MULTI-JUNCTION WAVEGUIDE (11) EP1839368 (21) EP04809213.4 (54) AN ANTENNA DEVICE FOR A RADIO BASE STATION IN A CELLULAR TELEPHONY SYSTEM (72) PETERSSON, Sven te S-433 69 SÄVEDALEN, Zweden (SE) JOHANSSON, Martin te S-431 68 MÖLNDAL, Zweden (SE) ENGSTRÖM, Ulrika te S-448 35 FLODA, Zweden (SE) 3/46 21/00 13/28 13/08 (22) 05.02.2004 (31) 373941 (32) 25.02.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) 2-D ELECTRONICALLY SCANNED ARRAY WITH COMPACT CTS FEED AND MEMS PHASE SHIFTERS (47) 07.04.2010 (73) RAYTHEON COMPANY te WALTHAM MA 02451-1449, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) LEE, Jar J. te IRVINE, CA 92602, Verenigde Staten van Amerika (US) QUAN, Clifton, c/o Raytheon Company te EL SEGUNDO, CA 90245-0902, Verenigde Staten van Amerika (US) PIERCE, Brian te THOUSAND OAKS, CA 91320, Verenigde Staten van Amerika (US) ALLISON, Robert C., c/o Raytheon Company te EL SEGUNDO, CA 90245-0902, Verenigde Staten van Amerika (US) LOO, Robert Y., c/o HRL Lab. LLC (Raytheon Comp.) te MALIBU, CA 90265, Verenigde Staten van Amerika (US) SCHAFFNER, James H., c/o Raytheon Company te EL SEGUNDO, CA 90245-0902, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H01R 4/48 (11) EP2001086 (21) EP07405165.7 (22) 08.06.2007 (54) Schraubenlose Anschlussklemme Nummer 09/10 (47) 07.04.2010 104 BERGAMO (BG), Italië (IT) (73) Landis+Gyr AG te 6300 ZUG, Zwitserland (CH) (51) H01R 11/05 (72) Peterhans, Reto te 5210 WINDISCH, Zwitserland (CH) (21) EP05356175.9 (51) H01R H01R H01R H01R 9/05 4/48 24/02 103/00 (11) EP1703593 (21) EP06003985.6 (22) 27.02.2006 (31) 102005012477 102005043136 (32) 16.03.2005 12.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1655806 (22) 26.09.2005 (31) 0410196 (32) 27.09.2004 (33) Frankrijk (51) H01T 4/06 H01T 1/14 (47) 07.04.2010 (21) EP07764342.7 (73) Mecelec te 07300 MAUVES, Frankrijk (FR) Nexans te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (22) 23.05.2007 (72) Frische, Markus te 72622 NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schmid, Gerd te 73240 WENDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Gerber, Magnus te 72555 METZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pasadu, Chaiyakarn te 73240 WENDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Werner, Stefan te 78052 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wirths, Marc te 72639 NEUFFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Epple, Ralf te 73669 LICHTENWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ernst, Ralf te 73054 EISLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01R 13/627 (51) H01R 4/48 (32) 13.01.2005 (21) EP08425054.7 (22) 31.01.2008 (54) Electrical connection device with contact spring operated by a lever having an inlet opening for the end of an electric cable (47) 07.04.2010 (73) Bticino S.p.A. te 20154 MILANO, Italië (IT) (72) Fabrizi, Fabrizio te 24100 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ziegmann, Michael te 96052 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stössel, Martin te 96179 EBING/RATTELSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Raab, Martin te 96120 BISCHBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Connecteur, grille de fausse coupure comprenant un tel connecteur et coffret de raccordement équipé d'une telle grille (54) Klemmtechnik für den Innenleiter (72) Rageau, Laurent te 26600 LA einer Koaxialleitung zum ROCHE DE GLUN, Frankrijk (FR) Anschluss an eine Antennendose Chapon, Michel te 07300 GLUN, (47) 07.04.2010 Frankrijk (FR) Andre, Patrick te 08000 LA (73) Hirschmann Multimedia FRANCHEVILLE, Frankrijk (FR) Electronics GmbH te 72654 Sence, Jérôme te 08000 NECKARTENZLINGEN, CHARLEVILLE-MEZIERES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (DE) (11) EP2096714 14 april 2010 (11) EP1782508 (21) EP05755896.7 (22) 20.06.2005 (31) 1026503 (32) 25.06.2004 (33) Nederland (54) CONNECTOR AND CONNECTOR ASSEMBLING SYSTEM (47) 07.04.2010 (73) FCI te 78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR) (72) DROESBEKE, Gert te B-2440 GEEL, België (BE) POORTER, Peter te NL-4261 LL WIJK EN AALBURG (51) H01R 9/24 H01R 13/74 (11) EP1681747 (21) EP05028392.8 (22) 23.12.2005 (31) 102005001821 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Elektrischer Geräteanschluss (47) 07.04.2010 (73) Wieland Electric GmbH te 96052 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Burger, Michael te 96191 TRUNSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Müller, Robert te 96129 STRULLENDORF/GEISFELD, (11) EP2038972 (31) 102006031229 (32) 06.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GERÄT ZUM SCHUTZ GEGEN ÜBERSPANNUNGEN FÜR ELEKTRISCHE ANLAGEN (47) 07.04.2010 (73) OBO Bettermann GmbH & Co. KG te 58710 MENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHMIDT, Olaf te 59494 SOEST, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) OGOREK, Udo te 59077 HAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01T 4/10 (11) EP2097957 (21) EP08869228.0 (22) 11.11.2008 (31) 102008003487 102008031113 (32) 08.01.2008 01.07.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) FUNKENSTRECKENANORDNUNG MIT MINDESTENS ZWEI ELEKTRODEN (47) 07.04.2010 (73) Dehn + Söhne GmbH + Co. KG te 92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) EHRHARDT, Arnd te 92318 NEUMARKT/OPF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STRANGFELD, Uwe te 90471 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WAFFLER, Michael te 92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HIERL, Stephan te 92318 Nummer 09/10 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01T 13/39 (11) EP1711988 (21) EP05766828.7 (22) 01.02.2005 (31) 770931 (32) 03.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SPARK PLUG CONFIGURATION HAVING A NOBLE METAL TIP (47) 07.04.2010 105 Canada (CA) (51) H02G 3/18 (11) EP1703607 (21) EP06003986.4 (22) 27.02.2006 (31) 102005012477 102005043137 (51) H02G 13/00 H01T 23/00 H01T 19/00 (11) EP1755204 (21) EP05700488.9 (22) 27.01.2005 (31) 200410022185 (32) 29.03.2004 (33) China (54) A LIGHTNING PROTECTION METHOD OF INTEGRATED ACTIVE AND PASSIVE PLASMA AND ITS DEVICE (47) 07.04.2010 (73) WANG, Kunsheng te TECH ZONE, KUNMING, YUNNAN 65106, China (CN) (51) H02H 9/04 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04765882.8 (22) 08.10.2004 (47) 07.04.2010 (32) 06.11.2003 (72) Frische, Markus te 72622 NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schmid, Gerd te 73240 WENDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Gerber, Magnus te 72555 METZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pasadu, Chaiyakarn te 73240 WENDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Werner, Stefan te 78052 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wirths, Marc te 72639 NEUFFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Epple, Ralf te 73669 LICHTENWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ernst, Ralf te 73054 EISLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1739803 (21) EP04784759.5 (21) EP06076677.1 (22) 15.09.2004 (22) 27.08.2004 (31) 662565 (31) 498707 P (32) 15.09.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Live conductor stringing and splicing method and apparatus (47) 07.04.2010 (11) EP1680848 (54) Kralle zur Befestigung einer Antennendose (72) WANG, Kunsheng A3-101 Yunnan Overseas Students te YUNNAN 65106, China (CN) LI, Xiaobin A3-101 Yunnan Overseas Students te YUNNAN (51) H02H 1/00 65106, China (CN) (11) EP1687881 (51) H02G 1/04 (32) 29.08.2003 MADISON, AL 35757, Verenigde Staten van Amerika (US) MAXWELL, John, M., Jr. te EVA, AL 35621, Verenigde Staten van Amerika (US) SCHWARZ, Charles, R. te HUNTSVILLE, AL 35802, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 16.03.2005 12.09.2005 (73) Federal-Mogul Ignition (UK) Limited te WIRRAL, MERSEYSIDE (73) Hirschmann Multimedia L49 0UQ, GROOT BRITTANNIË Electronics GmbH te 72654 (GB) NECKARTENZLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) TINWELL, Paul te NORTHWICH, (DE) CHESHIRE CW8 2FE, GROOT BRITTANNIË (GB) 14 april 2010 (31) 10351873 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM FEHLERSICHEREN ABSCHALTEN EINES INDUKTIVEN VERBRAUCHERS (47) 07.04.2010 (73) Pilz GmbH & Co. KG te 73760 OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHWENKEL, Hans te 70192 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LEITMANN, Thomas te 73207 PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HUFNAGEL, Mark te 72649 WOLFSSCHLUGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H02J 13/00 (11) EP1615314 (21) EP05013792.6 (22) 25.06.2005 (31) 102004033070 (32) 08.07.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schaltung zur Halbwellenerkennung einer 230V-Wechselspannung (47) 07.04.2010 (73) Theben AG te 72401 HAIGERLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Lohmüller, Peter, Dipl.-Ing. (FH) te 72414 (33) Verenigde Staten van Amerika RENGENDINGEN/HÖPFENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SYSTEM AND METHOD FOR (DE) REMOTELY DETECTING ELECTRIC ARC EVENTS IN A POWER (51) H02K 5/12 SYSTEM H02K 1/17 (47) 07.04.2010 (73) Quanta Services te HOUSTON, TX (73) The Boeing Company te 77056-3023, Verenigde Staten CHICAGO, IL 60606, Verenigde van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (72) Devine, Clifford W. te OLIVER, (72) HALE, Christopher, L. te BRITISH COLUMBIA VOH 1TO, HARVEST, AL 35749, Verenigde Canada (CA) Staten van Amerika (US) O'Connell, Daniel N. te OLIVER, HORNSBY, Rodney, M. te BRITISH COLUMBIA VOH 1TO, (11) EP1030432 (21) EP00102363.9 (22) 04.02.2000 (31) 19906884 (32) 19.02.1999 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Elektromotor Nummer 09/10 106 (47) 07.04.2010 (73) Universita'Degli Studi di Roma "La Sapienza" te 00185 ROMA, (73) Continental Automotive GmbH te Italië (IT) 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) PALMA, Fabrizio, Uni degli St. di (DE) Roma La Sapienza te I-00185 ROMA, Italië (IT) (72) Marx, Peter te 34119 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H03L 7/091 (DE) H03D 3/00 Jäger, Bernd te 34560 FRITZLAR, (11) EP2011229 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07747553.1 (DE) Bämpfer, Michael te 36199 ROTENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wilhelm, Hans-Dieter te 61267 NEU-ANSPACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H02K 5/173 H02K 37/12 (11) EP1156578 (22) 21.02.2007 (31) 20061439 (32) 30.03.2006 (33) Noorwegen (54) PHASE LOCKED OSCILLATOR (47) 07.04.2010 (73) Norspace AS te NO-3191 HORTEN, Noorwegen (NO) 14 april 2010 (22) 26.02.2003 (31) 360314 P (32) 26.02.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) MEMS-BASED, COMPUTER SYSTEMS, CLOCK GENERATION AND OSCILLATOR CIRCUITS AND LC-TANK APPARATUS FOR USE THEREIN (47) 07.04.2010 (73) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN te ANN ARBOR, MICHIGAN 481091280, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) MCCORQUODALE, Michael, S. te ANN ARBOR, MI 48104, Verenigde Staten van Amerika (US) BROWN, Richard, B. te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Zwitserland (72) IMENES, Ben Jarle te NO-3118 TØNSBERG, Noorwegen (NO) ROOTH, Stig te NO-1386 ASKER, (51) H03H 7/01 Noorwegen (NO) H02P 29/00 (51) H03F 3/60 H02M 1/44 (11) EP2051373 H02M 1/12 (54) Moteur pas-à-pas en forme de disque (21) EP07118507.8 (11) EP1586163 (22) 15.10.2007 (21) EP03815381.3 (47) 07.04.2010 (54) Matrix balun (22) 03.06.2003 (73) Portescap Singapore Pte. Ltd. te SINGAPORE 048621, Singapore (SG) (47) 07.04.2010 (31) 03001097 (73) SAAB AB te 581 88 LINKÖPING, Zweden (SE) (32) 20.01.2003 (21) EP01110561.6 (22) 30.04.2001 (31) 10122000 (32) 19.05.2000 (72) Laoun, Magdi te 2300 LA CHAUX- (74) DE-FONDS, Zwitserland (CH) (72) (51) H02M 7/537 H02M 3/335 (11) EP1956703 (21) EP07002682.8 (22) 08.02.2007 (54) Einrichtung zum Einspeisen elektrischer Energie aus einer Energiequelle (47) 07.04.2010 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Vickes, Hans-Olof te 421 33 GÖTEBORG, Zweden (SE) Ferndahl, Mattias te 417 63 GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) H03M 1/06 H03F 3/72 H03F 3/45 H03F 1/26 (11) EP1018802 (21) EP99118943.2 (33) Europees Octrooi Bureau (54) FILTER NETWORK (47) 07.04.2010 (73) SCHAFFNER EMV AG te 4542 LUTERBACH, Zwitserland (CH) (72) SIPPOLA, Mika, Matti te FIN00150 HELSINKI, Finland (FI) KULL-BUCHER, Peter te 4522 RÜTTENEN, Zwitserland (CH) (51) H03H 17/02 (11) EP1494353 (21) EP03256963.4 (73) SMA Solar Technology AG te 34266 NIESTETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 25.09.1999 (72) Falk, Andreas te 34131 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Integrierter Operationsverstärker (33) Verenigde Staten van Amerika für einen Analog-Digital-Wandler (54) Oversampled filterbank with near perfect reconstruction constraint (47) 07.04.2010 (51) H03B 5/04 (11) EP1831988 (21) EP05823578.9 (22) 22.12.2005 (31) RM20040648 (32) 30.12.2004 (33) Italië (54) DIFFERENTIAL OSCILLATOR DEVICE WITH PULSED POWER SUPPLY, AND RELATED DRIVING METHOD (47) 07.04.2010 (31) 19900558 (32) 09.01.1999 (22) 04.11.2003 (31) 458389 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 09.06.2003 (73) Micronas GmbH te 79108 FREIBURG I. BR., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 (72) Greitschus, Norbert te 79346 ENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H03H 9/24 H03H 9/00 H03H 3/00 (11) EP1479161 (21) EP03711251.3 (73) NORTHROP GRUMMAN CORPORATION te REDONDO BEACH, CALIFORNIA, 90278, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Munoz, Michael Steven te REDONDO BEACH, CA 90278, Verenigde Staten van Amerika (US) Dhalla, Cyrus Asfandiar te REDONDO BEACH, CA 90278, Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 (US) Stroll, Zoltan Zvi te RANCHO PALOS VERDES, CA 90275, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H03K 3/30 H02M 7/5383 (11) EP0982862 (21) EP99112641.8 (22) 02.07.1999 (31) 19838829 (32) 26.08.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Widerstandsarme BipolarBrückenschaltung (47) 07.04.2010 (73) Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung te 81543 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Franck, Felix, Dr. te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 107 (DE) 14 april 2010 (21) EP08152948.9 (72) te , Onbekend (ZZ) (22) 18.03.2008 (51) H03K 5/08 H03K 21/02 G01P 3/48 (31) 07111033 (11) EP2002545 (32) 26.06.2007 (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP08701505.3 (54) Distributor power line communication system (22) 15.01.2008 (47) 07.04.2010 (31) 102007005890 (73) Eandis te 9090 MELLE, België (BE) (32) 01.02.2007 (72) Henderieckx, Luc te B-2550, KONTICH, België (BE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERKENNEN VON IMPULSEN (51) H04L 12/10 H04B 5/00 (47) 07.04.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Continental Automotive GmbH te (11) EP1620956 30165 HANNOVER, (21) EP04728620.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 21.04.2004 (DE) (31) 03101168 (72) SEMMELRODT, Sven te 78662 (32) 29.04.2003 BÖSINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) (51) H03K 7/08 H02M 3/137 (51) H03L 7/195 H03L 7/00 H03K 21/00 H03B 19/00 (54) CIRCUIT FOR CONTACTLESS DEVICE HAVING ACTIVE AND PASSIVE SEND MODES (11) EP1929629 (11) EP1889366 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (21) EP06795997.3 (22) 12.09.2006 (31) 05108521 (32) 16.09.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) GENERATING A PULSE SIGNAL WITH A MODULATED DUTY CYCLE (47) 07.04.2010 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DEPPE, Carsten te NL-5656 AA EINDHOVEN HATTRUP, Christian te NL-5656 AA EINDHOVEN (51) H03K 17/96 G08G 1/095 (11) EP2106026 (21) EP09002244.3 (22) 18.02.2009 (31) 102008016284 (32) 28.03.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung zum Auslösen eines Schaltvorgangs, insbesondere Anforderungsgerät für eine Verkehrsampel (47) 07.04.2010 (73) LIC Langmatz GmbH te 82467 GARMISCH-PARTENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 07.04.2010 (21) EP06772751.1 (72) AMTMANN, Franz te A-1101 VIENNA, Oostenrijk (AT) HARNISCH, Markus te A-1101 150668 VIENNA, Oostenrijk (AT) 10.06.2005 KUNKAT, Holger te A-1101 VIENNA, Oostenrijk (AT) Verenigde Staten van Amerika POSCH, Stefan te A-1101 PRESCALER FOR A FRACTIONALVIENNA, Oostenrijk (AT) N SYNTHESIZER (22) 08.06.2006 (31) (32) (33) (54) (47) 07.04.2010 (51) H04B 7/00 (73) Skyworks Solutions, Inc. te IRVINE, CA 92612, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP02726872.1 (11) EP1388219 (22) 14.05.2002 (72) LIPAN, Tudor te OTTAWA, (31) 291454 P ONTARIO K2K 3N8, Canada (CA) 75884 NAMDAR-MEHDIABADI, Ardeshir (32) 15.05.2001 te GLOUCESTER, ONTARIO K1T 12.02.2002 2P5, Canada (CA) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04B 1/707 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2061157 (54) A CONTROLLER FOR PROVIDING (21) EP07022044.7 AN EFFICIENT DORMANT MODE FOR A GROUP COMMUNICATION (22) 13.11.2007 NETWORK (54) Method and receiver apparatus for determining a correlation value considering frequency correction (47) 07.04.2010 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Suberviola, Ion te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04B 3/54 (11) EP2009807 (47) 07.04.2010 (73) QUALCOMM INCORPORATED te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ROSEN, Eric te SOLANA BEACH, CA 92075, Verenigde Staten van Amerika (US) MAGGENTI, Mark te DEL MAR, CA 92014, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04W 72/10 H04B 7/26 (11) EP1817852 Nummer 09/10 108 (21) EP05736303.8 (DE) Golitschek Edler von Elbwart, Alexander te 64285 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Seidel, Eiko te 64285 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 29.04.2005 (31) 0402963 593061 P (32) 03.12.2004 06.12.2004 (33) Zweden Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 7/00 H04J 3/07 (54) METHOD AND APPARATUS FOR ALLOCATING RADIO RESOURCES (11) IN A MOBILE RADIO NETWORK (21) (47) 07.04.2010 (22) (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM (54) ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (72) FODOR, Gabor te S-165 52 HÄSSELBY, Zweden (SE) (51) H04J 11/00 H03D 1/00 (11) EP1959600 (21) EP08157011.1 (22) 09.09.2004 (31) 501777 P 531391 P 801624 (32) 09.09.2003 18.12.2003 15.03.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (11) EP1571774 (21) EP05012339.7 (22) 15.11.2002 (31) 01127244 (32) 16.11.2001 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 611128 (32) 14.12.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) EFFICIENT DATA INTEGRITY PROTECTION (47) 07.04.2010 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) EP06025570.0 (72) GEHRMANN, Christian te 227 38 LUND, Zweden (SE) SMEETS, BEN te 240 10 DALBY, Data processing unit and method Zweden (SE) for synchronising communication (51) H04L 12/10 of a plurality of data processing units (11) EP1943771 11.12.2006 (21) EP06808406.0 (73) WAGO Kontakttechnik GmbH (nach Schweizer Recht) & Co. KG te 32423 MINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 03.11.2006 (51) H04L 9/28 H04L 9/14 G06F 21/00 (47) 07.04.2010 (31) 0522554 (32) 04.11.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (72) Di Matteo, Serge c/o Accent (54) AN ASSEMBLY FOR PERMITTING S.p.A. te 20059 VIMERCATE, MI, POWER-OVER-ETHERNET Italië (IT) CONNECTION (11) EP1803249 (21) EP05826460.7 (22) 22.12.2005 726271 P 14.10.2005 Verenigde Staten van Amerika SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING MASTER ENCRYPTION KEYS 07.04.2010 Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) LITTLE, Herbert, A. te WATERLOO, ONTARIO N2T 2V8, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Tyco Electronics UK Limited te SWINDON, WILTSHIRE SN3 5HH, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) THOMAS, David te CHESTER, CHESHIRE CH2 1RJ, GROOT BRITTANNIË (GB) MACFADYEN, David, Niall te CHESTER, CHESHIRE CH4 7LP, GROOT BRITTANNIË (GB) NIETHAMMER, Hans-Juergen te 67292 KIRCHHEIMBOLANDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04L 12/28 H02J 13/00 (11) EP1956754 (21) EP07002584.6 (22) 07.02.2007 (54) Bediengerät der Gebäudesystemtechnik (51) H04L 9/30 (47) 07.04.2010 (11) EP1804416 (73) ABB AG te 68309 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP06000007.2 (22) 02.01.2006 (54) System and method for comparison of private values (54) ARQ retransmission method with (47) 07.04.2010 bit reordering scheme employing multiple redundancy versions and (73) SAP AG te 69190 WALLDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND receiver/transmitter therefor (DE) (47) 07.04.2010 (72) Kerschbaum, Florian te 90768 (73) Panasonic Corporation te FÜRTH, BONDSREPUBLIEK KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, DUITSLAND (DE) Japan (JP) (51) H04L 9/32 (72) Wengerter, Christian te 63924 KLEINHEUBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 11.12.2007 (47) 07.04.2010 (54) Iterative detection and decoding (31) in a MIMO communication system (32) (47) 07.04.2010 (33) (73) Qualcomm Incorporated te SAN (54) DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) (72) Kadous, Tamer Qualcomm (73) Incorporated T-160D te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) (51) H04L 27/34 H04L 1/18 EP1933494 14 april 2010 (11) EP2103033 (21) EP07857399.5 (72) Zierach, Falk, Dipl.-Ing. te 58513 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Quitmann, Olav, Dipl.-Ing. te 59846 SUNDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dörstel, Bernhard, Dipl.-Ing. te 50321 BRÜHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Grams, Alexander, Dipl.Wirtschaftsingenieur te 58285 GEVELSBERG, BONDSREPUBLIEK Nummer 09/10 DUITSLAND (DE) 109 (21) EP08155314.1 (51) H04L 12/28 (22) 28.04.2008 (11) EP2030373 (31) 07291541 (21) EP07734736.7 (32) 17.12.2007 (22) 01.06.2007 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 454789 (54) Transport of aggregated client packets (32) 19.06.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 14 april 2010 (72) JUNG, Myung Cheul te SEOUL 156-032, Zuid-Korea (KR) LEE, Young Dae te HANAM-SI, GYEONGGI-DO 465-012, ZuidKorea (KR) CHUN, Sung Duck, 601-1007, Saetbyeol Hanyang Apt., te GYEONGGI-DO 431-719, ZuidKorea (KR) (51) H04L 12/56 (73) Alcatel-Lucent Deutschland AG te (11) EP1926262 70435 STUTTGART, (21) EP07252662.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 02.07.2007 (72) LAUTENSCHLAEGER, Wolfram te (31) 200610145612 07.04.2010 74343, SACHSENHEIM, (32) 22.11.2006 Nokia Corporation te 02150 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ESPOO, Finland (FI) (33) China (DE) DIXIT, Sudhir te WESTON, MA (54) Method, system and node for (51) H04L 12/56 02493, Verenigde Staten van implementing subnetwork H04L 12/26 Amerika (US) connection protection in multiYANMAZ, Evsen te PITTSBURGH, (11) EP1912393 protocol label switching network PA 15213, Verenigde Staten van (21) EP08002201.5 (47) 07.04.2010 Amerika (US) (22) 02.08.2001 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te H04L 29/06 (31) 635988 LONGGANG DISTRICT, H04L 12/40 SHENZHEN GUANGDONG (32) 09.08.2000 G06F 13/40 518129, China (CN) (33) Verenigde Staten van Amerika G06F 13/38 (72) He, Jia c/o Huawei Administration (54) Priming data packet for avoiding EP1238494 Building te SHENZHEN 518129 transmission delay GUANGDONG, China (CN) EP00973686.9 (47) 07.04.2010 19.10.2000 (51) H04L 12/56 (73) Microsoft Corporation te 458611 (11) EP2045981 REDMOND, WASHINGTON, 10.12.1999 (21) EP08165806.4 Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (22) 03.10.2008 (72) Brown, Thomas D. c/o Microsoft (31) 0758116 BRIDGE INTERFACE CIRCUIT Corporation te REDMOND WA 07.04.2010 (32) 05.10.2007 98052-6399, Verenigde Staten Intel Corporation te SANTA (33) Frankrijk van Amerika (US) CLARA CALIFORNIA, Verenigde Del Val, David te 28034 MADRID, (54) Method for the management of Staten van Amerika (US) Spanje (ES) bandwidth in a communications Klemets, Anders E. te SEATTLE CRUZ, Claude, A. te HILLSBORO, network, corresponding WASHINGTON 98122, Verenigde OR 97123, Verenigde Staten van computer-readable storage Staten van Amerika (US) Amerika (US) medium and devices (54) METHOD AND APPARATUS FOR SCALE-FREE TOPOLOGY GENERATION IN RELAY BASED WIRELESS NETWORKS (47) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) (73) (72) (51) H04L 12/56 (11) EP1374498 (21) EP02706287.6 (22) 14.02.2002 (31) 800678 (32) 06.03.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) AN IMPROVED SYSTEM FOR FABRIC PACKET CONTROL (51) H04W 4/06 H04L 12/56 (11) EP1847082 (21) EP06715874.1 (22) 06.02.2006 (31) 20050011418 650908 P 667748 P (47) 07.04.2010 (73) Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO 146-8501, Japan (JP) (72) Raguet, Emmanuel te 35650 LE RHEU, Frankrijk (FR) Closset, Arnaud te 35510 CESSON-SEVIGNE, Frankrijk (FR) (51) H04L 12/56 (11) EP1924037 (47) 07.04.2010 (32) 07.02.2005 08.02.2005 31.03.2005 (73) Pluris, Inc. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Zuid-Korea Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Contention resolution among applications requiring data connections between a mobile communications device and a wireless packet data network (72) MANSHARAMANI, Deepak te SAN (54) TRANSMISSION OF CONTROL JOSE, CA 95133, Verenigde INFORMATION ACCORDING TO Staten van Amerika (US) GROUPING OF SERVICES IN A BASTURK, Erol te CUPERTINO, MOBILE COMMUNICATION CA 95014, Verenigde Staten van SYSTEM Amerika (US) (47) 07.04.2010 (51) H04L 12/56 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL (11) EP2079204 150-721, Zuid-Korea (KR) (21) EP08151703.9 (22) 04.11.2005 (47) 07.04.2010 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) (72) Liang, Kenneth te KANATA K2K 2X7, Canada (CA) Nummer 09/10 (51) (11) (21) (22) (54) (47) (73) (72) 110 Hassan, Mahmud-Ul te KANATA (21) EP07291354.4 ONTARIO K2K 3H9, Canada (CA) (22) 12.11.2007 Ho, Colin te KANATA K2K 2Z6, (54) Radio frequency transmitter Canada (CA) (47) 07.04.2010 H04L 12/58 (73) LUCENT TECHNOLOGIES INC. te EP1520379 MURRAY HILL NJ 07974-0636, EP02807580.2 Verenigde Staten van Amerika (US) 04.07.2002 (72) Pivit, Florian te DUBLIN 15, Iran METHOD AND ARRANGEMENT (IR) FOR PROVIDING A MESSAGING Hesselbarth, Jan te 8482 SERVICE SENNHOF, Zwitserland (CH) 07.04.2010 Fischer, Georg te 90425 TELEFONAKTIEBOLAGET LM NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK ERICSSON (publ) te 164 83 DUITSLAND (DE) STOCKHOLM, Zweden (SE) Chalermwisutkul, Suramate te CHONBURI, Thailand (TH) NICODEM, Eelco te NL-3335 BK ZWIJNDRECHT (51) H04L 27/26 (51) H04L 25/49 H04L 25/02 H04L 25/06 H04B 1/12 (11) EP1410588 (11) EP1911233 (21) EP01966571.0 (21) EP06786732.5 (22) 05.09.2001 (22) 08.07.2006 (31) 655010 654643 (31) 697898 P 229348 (32) 05.09.2000 05.09.2000 (32) 08.07.2005 16.09.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Method and apparatus in a (54) Communication system, wireless terminal for measuring multilevel signal and mulitlevel and compensation DC noise on signal driver using equalization or the DC tone of a multi-carrier crosstalk cancellation communication (47) 07.04.2010 (73) Rambus, Inc. te LOS ALTOS, CA 94022, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 14 april 2010 LE PLESSIS ROBINSON 92350, Frankrijk (FR) (51) H04L 5/26 H04L 5/00 H04L 27/26 H04B 7/26 (11) EP2071792 (21) EP08171403.2 (22) 11.12.2008 (31) 12889 P 20080124333 (32) 11.12.2007 08.12.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika Zuid-Korea (54) Apparatus for transmitting and receiving a signal and method of transmitting and receiving a signal (47) 07.04.2010 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR) (72) Ko, Woo Suk te 137-724, SEOUL, Zuid-Korea (KR) Moon, Sang Chul te 137-724, SEOUL, Zuid-Korea (KR) (51) H04L 27/36 (11) EP1155499 (21) EP00976887.0 (22) 02.11.2000 (31) 468025 (32) 20.12.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) (73) QUALCOMM Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) CA (47) (72) LAROIA, Rajiv te BASKING (73) RIDGE, NJ 07920, Verenigde Staten van Amerika (US) LI, Junyi te BEDMINSTER, NJ 07921, Verenigde Staten van (72) Amerika (US) JIN, Hui te CLINTON, NJ 08809, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) WERNER, Carl te LOS GATOS, 95032, Verenigde Staten van Amerika (US) HOROWITZ, Mark te MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US) CHAU, Park te SAN JOSE, CA 95124, Verenigde Staten van Amerika (US) BEST, Scott te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van Amerika (US) LIAW, H., J. te FREMONT, CA 94539, Verenigde Staten van Amerika (US) SIDIROPOULOS, Stefanos te PALO ALTO, CA 94306, Verenigde Staten van Amerika (US) ZERBE, Jared, LeVan te WOODSIDE, CA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US) KIM, Jun te LOS ALTOS HILLS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04L 27/00 H04L 25/03 (11) EP2058993 (51) H04L 27/26 (11) EP1028564 (21) EP99400319.2 (22) 11.02.1999 (54) Estimation of carrier and sampling frequency offsets in multicarrier receivers (47) 07.04.2010 (73) MOTOROLA, INC. te SCHAUMBURG, IL 60196, Verenigde Staten van Amerika (US) METHOD AND APPARATUS FOR LINEAR AMPLIFICATION OF A RADIO FREQUENCY SIGNAL 07.04.2010 MOTOROLA, INC. te SCHAUMBURG, IL 60196, Verenigde Staten van Amerika (US) GAILUS, Paul, H. te PROSPECT HEIGHTS, IL 60070, Verenigde Staten van Amerika (US) TURNEY, William, J. te SCHAUMBURG, IL 60193, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04L 29/06 H04L 29/00 H04L 12/18 (11) EP1354455 (21) EP02701988.4 (22) 28.01.2002 (31) 264060 P (32) 26.01.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) A METHOD AND APPARATUS FOR (72) De Courville, marc te 75014 AUTOMATICALLY DETERMINING PARIS, Frankrijk (FR) AN APPROPRIATE Simoens, Sébastien te 78210 STTRANSMISSION METHOD IN A CYR L'ECOLE, Frankrijk (FR) NETWORK Buzenac Settineri, Véronique te Nummer 09/10 (47) 07.04.2010 (73) Microsoft Corporation te REDMOND, WASHINGTON, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) CURTIS, Pavel te BELLEVUE, WASHINGTON 98006, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04L 29/08 H04L 29/06 (11) EP1988686 (21) EP08251609.7 (22) 02.05.2008 (31) 800463 (32) 04.05.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika 111 between user devices (47) 07.04.2010 (73) Research in Motion Limited te WATERLOO, ON N2L 3W8, Canada (CA) 14 april 2010 (32) 22.06.2004 20.08.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) DISCOVERING A NETWORK ELEMENT IN A COMMUNICATION (72) Allen, Andrew te MUNDELEIN, IL SYSTEM 60060, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 Kim, Youngae te MISSISSAUGA (73) Nokia Corporation te 02150 ONTARIO L4W 5M4, Canada (CA) ESPOO, Finland (FI) (51) H04L 29/06 (72) PATIL, Raj (Basavaraj) te COPPELL, TX 75019, Verenigde (11) EP2031818 Staten van Amerika (US) (21) EP07017865.2 DEVARAPALLI, Vijay te (22) 12.09.2007 SUNNYVALE, CA 94086, Verenigde Staten van Amerika (31) 896310 (US) (32) 30.08.2007 (51) H04M 1/02 G06F 1/16 (54) Systems and/or methods for E05D 3/10 providing feature-rich proprietary and standards-based triggers via (11) EP2090080 a trigger subsystem (21) EP07799837.5 (47) 07.04.2010 (22) 26.07.2007 (54) Metadata communication system (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 07.04.2010 (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP) (72) Wu, Yuwen te WEST CALDWELL, NJ 07006, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04L 29/06 (11) EP1821487 (21) EP06270019.0 (22) 21.02.2006 (54) Topology management in peerto-peer content distribution clouds (47) 07.04.2010 (73) Microsoft Corporation te REDMOND, WASHINGTON, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Miller, John Microsoft Research Ltd te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRECB3 0FB, GROOT BRITTANNIË (GB) Rodriguez, Pablo Rodriguez Microsoft Research Ltd te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0FB, GROOT BRITTANNIË (GB) Gkantsidis, Christos Microsoft Research Ltd te CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE CB3 0FB, GROOT BRITTANNIË (GB) Weiss, Rebecca te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Klemets, Anders te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) Hydrie, Aamer te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) SOFTWARE AG te 64297 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Holar, Elliot te ARLINGTON, VA 22207, Verenigde Staten van Amerika (US) Rokicki, Derek te WESTERN SPRINGS, IL 60538, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04L 29/08 H04L 29/06 G06K 7/00 (11) EP1356656 (21) EP01982520.7 (22) 17.10.2001 (31) 0013476 (32) 20.10.2000 (33) Frankrijk (54) SYSTEME DE SUIVI ET DE CONTROLE D'EXECUTION D'APPLIQUETTES A PARTIR D'UNE PLURALITE DE FLUX LOGIQUES D'ECHANGE MULTIPLE DE COUPLES DE COMMANDE/REPONSE (47) 07.04.2010 (73) Trusted Logic te 78000 VERSAILLES, Frankrijk (FR) (72) FREY, Alexandre te F-75018 PARIS, Frankrijk (FR) MESNIL, Cédric te F-94130 NOGENT SUR MARNE, Frankrijk (FR) (51) H04L 29/06 (51) H04L 29/12 H04L 12/24 (11) EP2093968 (11) EP1759519 (21) EP08151706.2 (21) EP05748845.4 (22) 20.02.2008 (22) 08.06.2005 (54) Methods and systems for facilitating transfer of sessions (31) 581372 P 921849 (31) 554180 (32) 30.10.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) HINGE WITH ANTI-SKEW FEATURES (47) 07.04.2010 (73) Sony Ericsson Mobile Communications AB te 221 88 LUND, Zweden (SE) (72) HILL, Robert Milon te CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA 27517, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04M 1/60 H04M 1/04 H04M 1/02 (11) EP1885103 (21) EP06300861.9 (22) 04.08.2006 (54) Mobile phone with support member (47) 07.04.2010 (73) Motorola, Inc., A Corporation of the State of Delaware te SCHAUMBURG, IL 60196, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Ribeiro Dias, Alexandre te TOULOUSE 31400, Japan (JP) Batut, Eric te 32450, SAINT MARTIN GIMOIS, Frankrijk (FR) Elicegui, Lucas te 31500, TOULOUSE, Frankrijk (FR) (51) H04M 1/72 H04M 1/60 (11) EP2039135 (21) EP07703635.8 (22) 04.01.2007 (31) 428850 Nummer 09/10 112 14 april 2010 (32) 06.07.2006 (47) 07.04.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) FUJIFILM Corporation te MINATOKUTOKYO, Japan (JP) (51) (72) Ohta, Yoshinori te ASAKA-SHI (11) SAITAMA, Japan (JP) (21) Shiimori, Yoshiko te ASAKA-SHI (22) SAITAMA, Japan (JP) (54) AUDIO PROCESSING IN COMMUNICATION TERMINALS (47) 07.04.2010 (73) Sony Ericsson Mobile Communications AB te 22188 LUND, Zweden (SE) (72) HANSSON, Magnus te WATERLOO ONTARIO N2V 2W1, Canada (CA) (51) H04M 1/725 (11) EP1959651 (21) EP07102510.0 (22) 15.02.2007 (54) Non-visual inbox summary for mobile communication devices (47) 07.04.2010 (73) Research In Motion Limited te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) (72) Zinn, Scotte te WATERLOO, ONTARIO N2L 5T9, Canada (CA) (51) H04M 3/00 H04M 11/06 H04L 12/56 (11) EP1744514 (21) EP06741857.4 (22) 15.05.2006 (31) 200510070613 (32) 17.05.2005 (33) China (54) A DSL SUBSCRIBER BOARD WHICH CAN INCREASE BANDWIDTH AND A METHOD WHICH CAN INCREASE THE BANDWIDTH OF DSL SUBSCRIBER BOARD (47) 07.04.2010 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te 518129 SHENZEN, China (CN) Haneda, Norihisa te ASAKA-SHI SAITAMA, Japan (JP) Tanaka, Keisuke te ASAKA-SHI SAITAMA, Japan (JP) Teshima, Atsushi te ASAKA-SHI SAITAMA, Japan (JP) (51) H04N 5/235 H04N 5/225 (11) EP1351498 (21) EP03290682.8 (22) 18.03.2003 (31) 0204170 (32) 29.03.2002 (33) Frankrijk (54) Procédé de traitement en temps réel d'un signal représentatif d'une image (47) 07.04.2010 (73) VALEO VISION te 93012 BOBIGNY CEDEX, Frankrijk (FR) (72) Fleury, Benoist te 94300 VINCENNES, Frankrijk (FR) Hue, David te 78400 CHATOU, Frankrijk (FR) (51) H04N 5/445 (32) 25.08.2005 (33) Zuid-Korea (54) Three-dimensional display device and driving method thereof (47) 07.04.2010 (73) Samsung Mobile Display Co., Ltd. te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (72) Lee, Jang-Doo c/o Samsung SDI Co., Ltd te YONGIN-CITY, KYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) Jang, Hyoung-Wook c/o Samsung SDI Co., Ltd te YONGIN-CITY, KYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) Kim, Beom-Shik c/o Samsung SDI Co., Ltd te YONGIN-CITY, KYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) Nam, Hui c/o Samsung SDI Co., Ltd te YONGIN-CITY, KYEONGGIDO, Zuid-Korea (KR) Song, Myoung-Seop c/o Samsung SDI Co., Ltd te YONGIN-CITY, KYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (51) H04Q 1/14 (11) EP1668926 (22) 28.09.2004 (31) 20315191 U (54) Electronic program guide generation (32) 30.09.2003 (47) 07.04.2010 (54) SPLITTEREINRICHTUNG FÜR EINE VERTEILEREINRICHTUNG EINER TELE KOMMUNIKATIONSANLAGE (73) SONY UNITED KINGDOM LIMITED te WEYBRIDGE KT13 0XW, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1603320 (32) 27.01.1998 (33) Japan Japan 23.08.2006 (31) 20050078227 (22) 28.02.2007 (22) 25.01.1999 (32) 19.02.1997 31.10.1997 EP06254414.3 (21) EP07250827.8 (51) H04N 1/32 H04N 1/00 (31) 4957397 31612497 EP1758406 (21) EP04787030.8 (72) Edmunds, Timothy te MID GLAMORGAN, SOUTH WALES CF31 1RP, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 19.02.1998 H04N 13/00 (11) EP1968313 (72) ZHAO, Qiupeng Huawei Administration Building te 518129 SHENZHEN GUANGDONG, China (CN) XIE, Weiping Huawei Administration Building te 518129 SHENZHEN GUANGDONG, China (CN) (21) EP05019598.1 KUSAO, Hiroshi te CHIBA 2670066, Japan (JP) (51) H04N 7/26 (11) EP1061749 (21) EP99901178.6 (31) 1376098 (33) Japan (54) MOVING PICTURE DECODER (47) 07.04.2010 (73) Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA-SHI, OSAKA-FU 5458522, Japan (JP) (72) KATATA, Hiroyuki te CHIBA-SHI, CHIBA 266-0005, Japan (JP) (54) Edited image printing system and AONO, Tomoko te CHIBA-SHI, method CHIBA 262-0033, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 07.04.2010 (73) CCS Technology, Inc. te WILMINGTON, DE 19803, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) HOFFMANN, Wolfgang te 58097 HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VOGT, Rainer te 45897 GELSENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LIPKOWSKI, Marc te 58638 ISERLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04Q 3/00 H04L 29/08 (11) EP1522196 (21) EP03742332.4 (22) 30.06.2003 (31) 193569 Nummer 09/10 (32) 11.07.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika 113 WYCOMBE, BUCKS HP12 3SL, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) (72) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (47) Hörhilfsgerät, Verfahren zur Rückkopplungskompensation und Anwendung des Verfahrens in einem Hörhilfsgerät (72) Baird, Jason te LONDON W5 3PL, GROOT BRITTANNIË (GB) Webb, William T. te LONDON N1 (47) 07.04.2010 1JF, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Siemens Audiologische Technik 07.04.2010 GmbH te 91058 ERLANGEN, (51) H04R 25/00 SPRINT COMMUNICATIONS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2018079 COMPANY, L.P. te OVERLAND (DE) PARK, KS 66251-2100, Verenigde (21) EP08104471.1 (72) Arndt, Georg-Erwin te 90587 Staten van Amerika (US) (22) 19.06.2008 OBERMICHELBACH, SBISA, Daniel, Charles te BLUE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007033877 SPRINGS, MO 64015, Verenigde (DE) (32) 20.07.2007 Staten van Amerika (US) Weidner, Tom te 91056 KHALIL, Anis te OVERLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK PARK, KS 66223, Verenigde (54) Verfahren zur Signalverarbeitung DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) in einer Hörhilfe (51) H04W 4/00 COPE, Warren, B. te OLATHE, KS (47) 07.04.2010 H04B 17/00 66062, Verenigde Staten van (73) Siemens Audiologische Technik Amerika (US) (11) EP2048899 GmbH te 91058 ERLANGEN, SUSBILLA, John, T. te MILPITAS, (21) EP08100820.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CA 95035, Verenigde Staten van (22) 23.01.2008 (DE) Amerika (US) RAMASWAMI, Rangarajan te (31) 868879 (72) Hain, Jens te 91077 BELMONT, CA 94002, Verenigde KLEINSENDELBACH, (32) 08.10.2007 Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) H04Q 11/04 (54) Inter-radio access technology Puder, Henning te 91052 EP1858287 measurement system and ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK method EP07002659.6 DUITSLAND (DE) (47) 07.04.2010 07.02.2007 (51) H04R 25/00 (73) Research In Motion Limited te 200610081314 (11) EP2012509 WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, 16.05.2006 (21) EP08104397.8 Canada (CA) China (22) 13.06.2008 (72) Cai, Zhijun te EULESS, TX TX A multimode XDSL line card 76039-4138, Verenigde Staten (31) 102007030745 adaptive activation method and van Amerika (US) (32) 02.07.2007 its system Young, Gordon te SHIPSTON-ON(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 07.04.2010 STOUR, WARWICKSHIRE CV36 (54) CENTRALIZED SERVICE CONTROL FOR A TELECOMMUNICATION SYSTEM (47) 14 april 2010 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (54) Mehrkomponentiges Hörgerätesystem und ein LONGGANG DISTRICT SHENZHEN Verfahren zu seinem Betrieb GUANGDONG 518129, China (47) 07.04.2010 (CN) (73) Siemens Medical Instruments (72) Liang, Yong Huawei Pte. Ltd. te SINGAPORE 139959, Adm.Building, Bantian te Singapore (SG) GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN) (72) Boguslavskij, Mihail te 96450 Wei, Haihong Huawei Adm. COBURG, BONDSREPUBLIEK Building, Bantian te GUANGDONG DUITSLAND (DE) PROVINCE 518129, China (CN) Gebhardt, Volker te 91077 Wang, Binfeng Huawei Adm. NEUNKIRCHEN AM BRAND, Building, Bantian te GUANGDONG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PROVINCE 518129, China (CN) (DE) Zhang, Xinjun Huawei Adm. Rückerl, Gottfried te 90461 Building, Bantian te GUANGDONG NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK PROVINCE 518129, China (CN) DUITSLAND (DE) (51) H04R 1/34 (51) H04R 25/00 (11) EP1333698 (11) EP1406469 (21) EP03250604.0 (21) EP03021040.5 (22) 31.01.2003 (22) 17.09.2003 (31) 0202284 (31) 10245667 (32) 31.01.2002 (32) 30.09.2002 (33) GROOT BRITTANNIË (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Directional loudspeaker unit (54) Rückkopplungskompensator in einem akustischen Verstärkungssystem, (47) 07.04.2010 (73) Martin Audio Limited te HIGH 4GF, GROOT BRITTANNIË (GB) Suzuki, Takashi te ICHIKAWA, CHIBA 272-0836, Japan (JP) Wu, Wei te COPPELL, TX 75019, Verenigde Staten van Amerika (US) Womack, James te BEDFORD, TX TX 76022, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H04W 4/10 (11) EP1929817 (21) EP06779599.7 (22) 18.08.2006 (31) 0517165 (32) 23.08.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) METHOD OF ENHANCING VOICE COMMUNICATION BETWEEN A GROUP OF USERS IN A NETWORK (47) 07.04.2010 (73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG te 81541 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) ISAACS, Kenneth te SALISBURY WILTSHIRE SP1 3FW, GROOT Nummer 09/10 BRITTANNIË (GB) (51) H04W 8/18 (11) EP1673956 (21) EP04790190.5 (22) 08.10.2004 (31) 10347617 (32) 09.10.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 114 (72) ANTAL, Csaba te H-2340 KISKUNLACHAZA, Hongarije (HU) MUSIKKA, Niilo te S-167 75 BROMMA, Zweden (SE) BADER, Attila te H-2151 FOT, Hongarije (HU) WESTBERG, Lars te S-745 96 ENKÖPING, Zweden (SE) (51) H04W 36/30 (11) EP2033466 (54) Optimierung des Einsatzes von (21) EP07725967.9 Netzressourcen eines öffentlichen (22) 12.06.2007 Telekommunikationsnetzes (31) 805653 P (47) 07.04.2010 566508 (73) T-Mobile Deutschland GmbH te (32) 23.06.2006 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK 04.12.2006 DUITSLAND (DE) (72) DENNERT, Thomas te 53844 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) QUAST, Joachim te 53604 BAD HONNEF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SPÖRL, Michael te 53225 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VÖHRINGER, Gerrit te 53111 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WEGMANN, Georg te 53111 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04W 12/12 H04L 12/28 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Method and apparatus for using the synchronization channel to obtain measurements of neighboring cells in an OFDM communications system (47) 07.04.2010 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (72) LINDOFF, Bengt te 237 36 BJÄRRED, Zweden (SE) WALLEN, Anders te 271 31 YSTAD, Zweden (SE) (11) EP1810454 (51) H04W 48/08 H04L 12/56 (21) EP05807565.6 (11) EP2088819 (22) 05.10.2005 (21) EP08151285.7 (31) 616336 P (22) 11.02.2008 (32) 05.10.2004 (31) 28497 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 08.02.2008 (54) DETECTING LEGACY SPOOFING IN A USER TERMINAL (33) Verenigde Staten van Amerika 14 april 2010 (22) 05.11.2004 (31) 03025481 (32) 06.11.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (54) TRANSMISSION POWER LEVEL SETTING DURING CHANNEL ASSIGNMENT FOR INTERFERENCE BALANCING IN A CELLULAR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM (47) 07.04.2010 (73) Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP) (72) WENGERTER, Christian te 63924 KLEINHEUBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GOLITSCHEK EDLER VON ELBWART, Alexander te 63225 LANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H04W 52/46 H04W 36/36 H04W 36/18 (11) EP1714515 (21) EP04711079.6 (22) 13.02.2004 (54) FAST HARD HANDOVER SCHEME AND MOBILE STATION AND BASE STATION SUPPORTING SUCH SCHEME (47) 07.04.2010 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE) (72) MIKLOS, György te H-1045 BUDAPEST, Hongarije (HU) RACZ, András te H-1039 BUDPEST, Hongarije (HU) (54) Apparatus, as well as associated (51) H04W 64/00 method, for informing dedicated G01S 5/00 mode connected mobile station of (11) EP1421818 (73) QUALCOMM INCORPORATED te packet service capabilities in a SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, (21) EP02767788.9 coverage area Verenigde Staten van Amerika (22) 28.08.2002 (47) 07.04.2010 (US) (31) 0121030 (73) Research In Motion Limited te (72) NANDA, Sanjiv te RAMONA, WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (32) 30.08.2001 CALIFORNIA 92065, Verenigde Canada (CA) Staten van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË (47) 07.04.2010 (72) Howell, Stephen Andrew te BARNWOOD, GLOUCESTER, GL4 EP1687995 3TQ, GROOT BRITTANNIË (GB) Wijayanathan, Maiyuran te EP03776123.6 WATERLOO, ONTARIO, N2V 2X9, 28.11.2003 Canada (CA) A METHOD AND AN Naqvi, Noushad te WATERLOO, ARRANGEMENT FOR TRANSPORT ONTARIO, N2K 4C1, Canada (CA) LAYER CONTROL SIGNALLING IN Dwyer, Johanna te KANATA, UTRAN SUPPORTING BOTH ATM ONTARIO, K2W 1H2, Canada AND IP TRANSPORT (CA) TECHNOLOGIES (51) H04W 52/50 07.04.2010 H04W 52/26 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (11) EP1692897 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (21) EP04797668.3 Zweden (SE) (51) H04W 28/26 (54) LOCATION SERVICES (11) (47) 07.04.2010 (21) (22) (54) (47) (73) (73) Nokia Corporation te 02150 ESPOO, Finland (FI) (72) MAANOJA, Markus te FIN-00370 HELSINKI, Finland (FI) WECKSTRÖM, Mikko te FIN00400 HELSINKI, Finland (FI) (51) H05B 3/28 F24D 13/02 (11) EP1842394 (21) EP05707970.9 (22) 08.02.2005 Nummer 09/10 115 (31) 202005000886 U (32) 24.04.2001 (32) 19.01.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SUPPORT RACK FOR VIBRATORY TESTING OF PRINTED CIRCUIT BOARDS (54) HEIZEINRICHTUNG FÜR WAND-, DECKEN- ODER FUSSBODENBELÄGE (47) 07.04.2010 (73) Kronoplus Technical AG te 9052 NIEDERTEUFEN, Zwitserland (CH) (72) DÖHRING, Dieter te 01561 LAMPERTSWALDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ZORN, Heinz te A-8063 EGGERSDORF, Oostenrijk (AT) KREMER, Gerhard te A-8280 FÜRSTENFELD, Oostenrijk (AT) MACHER, David te A-8570 VOITSBERG, Oostenrijk (AT) (51) H05K 1/11 H05K 1/02 B32B 17/10 (47) 07.04.2010 (73) Venturedyne, Ltd te PEWAUKEE, WI 53072, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) LIKEN, Peter te WEST OLIVE, MI 49460, Verenigde Staten van Amerika (US) BOSSCHER, Michael, J. te JENISON, MI 49418, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) H05K 13/04 H05K 13/02 (11) EP1665918 (21) EP04766756.3 (22) 09.09.2004 (31) 10344409 (11) EP1799019 (32) 25.09.2003 (21) EP06024265.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 23.11.2006 (54) METHOD FOR MANUFACTURING A HIGH-FREQUENCY ASSEMBLY (31) 202005020315 U (32) 15.12.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Elektrischer Anschluss für einen Sockel (47) 07.04.2010 (73) Döppner Bauelemente GmbH & Co. KG te 36137 GROSSENLÜDER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schneider + Fichtel GmbH te 72108 ROTTENBURG A.N., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schott AG te 55120 MAINZ 1, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Schneider, Rolf, A., O. te 72108 ROTTENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Döppner, Christoph te 36124 LÜTTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nickut, Andreas te 31073 DELLIGSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Albrecht, Bernd te 31073 DELLIGSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H05K 7/20 H05K 7/18 H05K 7/14 A47F 7/00 A47F 5/00 (11) EP1382234 (21) EP02731456.6 (22) 22.04.2002 (31) 841032 (47) 07.04.2010 (73) Ericsson AB te STOCKHOLM, Zweden (SE) (72) KONRATH, Willibald te 71544 WEISSACH IM TAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHMELCHER, Haiko te 74427 FICHTENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 14 april 2010 Nummer 09/10 116 14 april 2010 EP3 Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995. (51) A01D 17/06 (11) EP1429595 (21) EP02762560.7 (22) 19.09.2002 (31) 0122604 (32) 19.09.2001 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Apparatus for breaking up clods and removing unwanted objects from soil. (73) RICHARD PEARSON LIMITED te Freiston, Boston, Lincolnshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A01H 5/10 A01H 5/00 (31) 366757 P (72) Michaels T. Vickers te Saint Paul MN 55110-3302, Verenigde Staten van Amerika (US) Steve A. Junge te Johnston, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 22.03.2002 (47) 29.03.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A01N A01N A01N A01N (11) EP1565053 (21) EP03714105.8 (22) 11.03.2003 (54) Compositions and methods for altering tocotrienol content. (73) E.I. du Pont de Nemours and Company te WILMINGTON, DELAWARE, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP04814790.4 (72) Edgar, B. CAHOON te Webster Groves, Verenigde Staten van Amerika (US) Sean, J. COUGHLAN te Hockessin, Verenigde Staten van Amerika (US) Rebecca, E. CAHOON te Webster Groves, Verenigde Staten van Amerika (US) Karlene, H. BUTLER te Newark, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 16.12.2004 (47) 17.02.2010 (31) 530478 P 591975 P (51) A01J 7/02 (32) 16.12.2003 29.07.2004 (21) EP07076031.9 (72) John, Patrick, COULAM te Lincolnshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Phillip, BOSWORTH te Lincolnshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 13.01.2010 (51) A01H 1/00 (11) EP1696721 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (11) EP1935235 (22) 29.11.2007 (31) 1033100 1033883 (54) Dominant gene suppression transgenes and methods of using (32) 21.12.2006 24.05.2007 same. (33) Nederland (73) PIONEER HI-BRED Nederland INTERNATIONAL, INC. te Johnston, Iowa, Verenigde Staten (54) Melkbekerreinigingsinrichting en van Amerika (US) -werkwijze. (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (73) Maasland N.V. te 3147 PA MAASSLUIS (72) Andrew, M. CIGAN te Johnston, Verenigde Staten van Amerika (72) Van den Berg, Karel te 2971 VB (US) BLESKENSGRAAF Timothy, W. FOX te Des Moines, (47) 24.03.2010 Verenigde Staten van Amerika (51) A01M 7/00 (US) Howard, P. HERSHEY te (11) EP1415535 Cumming, Verenigde Staten van (21) EP03024317.4 Amerika (US) Erica UNGER te Ames, Verenigde (22) 24.10.2003 Staten van Amerika (US) (31) 284002 Yongzhong WU te Johnston, (32) 30.10.2002 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Injectiesysteem en werkwijze (47) 17.02.2010 daarvoor. (51) C12N 15/82 (73) DEERE & COMPANY te Moline, C12N 15/29 Illinois, Verenigde Staten van C12N 15/11 Amerika (US) C12N 15/09 51/00 47/40 43/40 25/00 (11) EP1853111 (21) EP05823216.6 (22) 04.11.2005 (31) 102004054960 (32) 13.11.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Fly gel bait. (73) Bayer CropScience AG te Monheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Guillaume HUCHET te Lawrence, Verenigde Staten van Amerika (US) Gunther NENTWIG te Leverkusen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Volker GUTSMANN te Langenfeld, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reiner POSPISCHIL te Bergheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jurgen JUNKERSDORF te Leverkusen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Karin HORN te Solingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reed, N. ROYALTY te Cary, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 13.01.2010 (51) C09D 5/16 C09D 5/14 A01P 1/00 A01N 43/16 A01N 33/12 A01N 31/14 A01N 25/08 (11) EP1825752 (21) EP07003274.3 (22) 16.02.2007 (31) 102006008535 (32) 22.02.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Bekledingssamenstelling, vervaardigd van een middel dat Nummer 09/10 (73) (74) (72) (47) 117 SIO² voortbrengt, met tenminste (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag twee antibacteriële werkzame (72) Niels, Lynge MADSEN te stoffen. Frederiksberg C, Denemarken Stiftung nano innovations -for a (DK) better living te Olten/Kanton Claus BORGGAARD te Viby Solothurn, Zwitserland (CH) Sj¥lland, Denemarken (DK) Allan, J. RASMUSSEN te Drs. Quintelier te Diegem Fuglebjerg, Denemarken (DK) Ralf Jürgens te Henstedt-Ulzburg, (47) 13.01.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A22B 7/00 Sascha Schwindt te Saarbrücken, (11) EP1890552 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06743125.4 (DE) (22) 08.06.2006 18.11.2009 (51) C12R 1/645 A01N 63/04 (31) 202005009048 U (11) EP1725113 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05707267.0 (54) Ordening voor het transporteren van een slachtdier. (22) 08.02.2005 (31) 04006142 (32) 15.03.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Process for the production of granules or pellets containing filamentous fungi. (73) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (32) 08.06.2005 (73) Banss Schlacht- und Fördertechnik GmbH te Biedenkopf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Marek STARK te Wetter, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND UREA CASALE S.A. te Lugano(DE) Besso, Zwitserland (CH) Christian MÜLLER te Biedenkopf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Elisabeth PANCHAUD-MIRABEL te (DE) Toulouse, Frankrijk (FR) Hermann SCHÄFER te Lahntal, 30.12.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) C12N 1/18 Frank SCHMIDT te Dautphetal, A21D 8/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EP1450613 (DE) EP02792828.2 (47) 16.12.2009 28.11.2002 (51) C11C 3/10 01204783 A23D 9/00 05.12.2001 A23D 7/00 Europees Octrooi Bureau (11) EP1492410 (54) Liquid yeast compositions. (21) EP03712001.1 (73) LESAFFRE ET COMPAGNIE (22) LESAFFRE et Compagnie te Paris, (31) Frankrijk (FR) (32) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) (72) Frans KOSTER te Delfgauw (54) Unno, Adrianus DE VREEDE te Berkel En Rodenrijs (73) (47) 30.12.2009 (74) 14 april 2010 same. (73) Pioneer-Hi-Bred International, Inc. te Johnston, Iowa, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Victor NSEREKO te Johnston, Verenigde Staten van Amerika (US) William RUTHERFORD te Des Moines, Iowa, Verenigde Staten van Amerika (US) Brenda K. SMILEY te Granger, Iowa, Verenigde Staten van Amerika (US) Annette SPIELBAUER te Ankeny, Iowa, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.02.2010 (51) C12N 1/14 C12N 1/00 A23L 1/03 (11) EP1707061 (21) EP06008735.0 (22) 12.10.1993 (31) 962522 (32) 16.10.1992 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Process for the heterotrophic production of microbial products with high concentration of omega-3 higly unsaturated fatty acids. (73) Martek Biosciences Corporation te Columbia, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) William R. Barclay te Boulder, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.12.2009 UNILEVER N.V. te Rotterdam (51) A23L 1/308 A23L 1/307 A23L 1/09 A23L 1/0522 A23G 9/00 A23G 1/00 A21D 2/18 A21D 13/06 A21D 13/00 Dr. Mulder c.s. te Vlaardingen (11) EP1830667 10.03.2003 02076376 09.04.2002 Europees Octrooi Bureau Triglyceride fat. (51) A22B 5/04 A22B 5/00 (72) Eckhard, Floeter te Vlaardingen (21) EP06819850.6 (47) 17.02.2010 (11) EP1799041 (22) 29.11.2006 (31) 05257437 (22) 13.09.2005 (51) C12R 1/225 C12N 9/18 A23K 1/165 (31) 200401398 (11) EP1784085 (32) 14.09.2004 (21) EP05795993.4 (33) Denemarken (22) 01.09.2005 (54) A method and an apparatus for checking bleeding. (31) 606389 P (73) Cargill Incorporated te Wayzata, Minnesota, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 01.09.2004 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (73) SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT te Roskilde, Denemarken (DK) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Frans Johan SARNEEL te Zuiddorpe Johan Augusta Maria Antoon (21) EP05779275.6 (54) Ferulate esterase producing strains and methods of using (32) 02.12.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Low calorie fat substitute. Nummer 09/10 118 14 april 2010 PEREMANS te Ekeren, België (BE) (21) EP05810780.6 Johan JONCKERS te Sint(22) 07.10.2005 Lambrechts-Woluwe, België (BE) (31) 215524 (47) 30.12.2009 617146 P 648914 P (51) A23L 1/22 648974 P A23B 7/022 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 16.12.2009 (51) A24B 3/14 A24B 15/14 (11) EP1937092 (32) 30.08.2005 07.10.2004 31.01.2005 31.01.2005 (11) EP1733630 (21) EP06290922.1 (22) 06.06.2006 (31) 0506175 (32) 17.06.2005 (33) Frankrijk (54) Process for the drying of a msgfree product of plant origin, and product so obtained. (73) Darome te Milly La Foret, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten (21) EP06842332.6 (22) 18.10.2006 van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika (54) Carbonated protein drink and method of making. (73) Next Proteins, Inc. te Carlsbad, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 727458 P 727460 P (32) 18.10.2005 18.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) A reconstituded tobacco with bonded flavorant, smoking article and methods. (73) Philip Morris Products S.A. te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Neuchâtel, Zwitserland (CH) (72) Luc Darbonne te Oncy sur Ecole, (72) Shawn Sherwood te Carlsbad,CA (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Frankrijk (FR) 92009, Verenigde Staten van (72) Szu-Sung YANG te Midlothian, (47) 06.01.2010 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Jenkins David te Carlsbad, (51) A23L 1/32 (US) Verenigde Staten van Amerika A23B 5/20 Trevor, Scott GENTRY te (US) A23B 5/18 Midlothian, Verenigde Staten van A23B 5/06 (47) 30.12.2009 Amerika (US) A23B 5/005 Robley, Eugene, Jr. PITTS te (51) A23L 3/34 Midlothian, Verenigde Staten van (11) EP1363511 A23B 4/16 Amerika (US) (21) EP02709692.4 A23B 4/14 Ricky, L. BOWMAN te Richmond, (22) 28.02.2002 (11) EP1933646 Verenigde Staten van Amerika (31) 271726 P (21) EP06795747.2 (US) 271746 P (22) 23.08.2006 (47) 30.12.2009 314631 P (31) 200506754 (51) A24C 5/35 335031 P (32) 23.08.2005 954462 (11) EP1310178 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 28.02.2001 28.02.2001 27.08.2001 02.11.2001 14.09.2001 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten Staten van van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika (54) Improvements in pasteurized eggs. (73) John L. Davidson te Atkinson, New Hampshire, Verenigde Staten van Amerika (US) Myron A. Wagner te Wilmington, Delaware, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) John L. Davidson te Atkinson, Verenigde Staten van Amerika (US) Myron A. Wagner te Wilmington, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 (51) A23L 2/66 A23L 2/54 (11) EP1809127 (33) Zuid-Afrika (21) EP02020781.7 (54) A method of processing fish. (22) 17.09.2002 (73) Quali Guarantee (Proprietary) Limited te Table Bay Harbour Cape Town, Zuid-Afrika (ZA) (31) 10154746 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) William, Roland Burke te 7395 Saldanha, Zuid-Afrika (ZA) (47) 23.12.2009 (51) F25D 17/04 A23L 3/3418 (32) 09.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Magazijn voor staafvormige voorwerpen van de tabakverwerkende industrie, in het bijzonder filterstaven. (11) EP1926400 (73) Hauni Maschinenbau AG te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP06805813.0 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 22.09.2006 (31) 102005045760 (32) 23.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Werkwijze en inrichting voor het voortbrengen van een geconditioneerde atmosfeer. (72) Dombek, Manfred te 21521 DASSENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Haul, Michael te 21529 KRÖPPELSHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 25.01.2006 (73) HOFFMANN CONSORTEN HAMBURG GMBH te Hamburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A24D 3/00 A24D 1/04 A24C 5/47 (74) Drs. Quintelier te Diegem (21) EP99954434.9 (72) Heinrich SAUL te Hamburg, (22) 08.11.1999 (11) EP1129631 Nummer 09/10 (31) 31786798 (32) 09.11.1998 (33) Japan (54) Filter cigarette. (73) Japan Tobacco Inc. te Tokyo, Japan (JP) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Shichisei Tani te Tokyo, Japan (JP) Toshiaki Okusawa te Tokyo, Japan (JP) Kazuhiro Noda te Tokyo, Japan (JP) 119 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Elke Dauphin te Hersbruck, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (51) A47C 27/06 (11) EP2034870 (21) EP07764789.9 (22) 22.06.2007 14 april 2010 (DE) (47) 06.01.2010 (51) A47J 31/54 A47J 31/44 (11) EP1867259 (21) EP06115512.3 (22) 15.06.2006 (54) Beverage machine with warming support plate. (31) 06013086 (73) Nestec S.A. te Vevey, Zwitserland (CH) (32) 26.06.2006 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (47) 13.01.2010 (33) Europees Octrooi Bureau (51) A43B 7/14 A43B 17/02 A43B 13/12 (54) Schuimen geformuleerd met op rubbersamenstelling gebaseerde springveren. (72) Gilles Gavillet te Ursy FR, Zwitserland (CH) Peter Möri te walperswil, Zwitserland (CH) Jürgen Kristlbauer te Zollikofen, Zwitserland (CH) (11) EP2056688 (21) EP07856760.9 (22) 14.12.2007 (73) Latexco NV te Tielt, België (BE) Erik Deporte te Dendermonde, België (BE) (31) 102006059493 (72) Erik Deporte te Dendermonde, België (BE) (32) 14.12.2006 (47) 23.12.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A47F 5/08 (54) Shoe. (11) EP1681966 (73) Bodyfeel-Produtos de Saude Ltd (21) EP04797445.6 te Germering, BONDSREPUBLIEK (22) 11.11.2004 DUITSLAND (DE) (31) 200301680 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (32) 11.11.2003 (72) Herbert GSCHWENDER te (33) Denemarken Alcabideche, Portugal (PT) (54) Suspension arrangement. (47) 06.01.2010 (51) A45C 11/36 (11) EP1889554 (21) EP07015563.5 (22) 08.08.2007 (31) 202006012638 U (32) 16.08.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Container for a geometry traingle. (73) Klaus Berkhahn te Heilbronn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Klaus Berkhahn te Heilbronn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) A47C 7/46 (11) EP1872689 (21) EP06022177.7 (22) 23.10.2006 (33) (54) (73) (74) Ir. Hoeben te Utrecht (51) F24J 2/34 F24J 2/24 A47K 3/28 (11) EP1947992 (21) EP06809132.1 (22) 19.10.2006 (31) RE20050128 (32) 14.11.2005 (33) Italië (54) A SHOWER HEATED BY SOLAR ENERGY. (73) G.F. S.r.l. te I-42015 CORREGGIO, Italië (IT) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) GAITI, Giorgio te I-42015 (72) Kim Albech SORENSEN te Viborg, CORREGGIO (RE), Italië (IT) Denemarken (DK) (47) 24.02.2010 Morten KRISTENSEN te Spottrup, (51) A47L 9/28 Denemarken (DK) A47L 9/20 Uffe Thue NIELSEN te A47L 9/16 Ringkobing, Denemarken (DK) A47L 9/00 (47) 30.12.2009 A47L 5/28 (51) A47J 31/06 (11) EP1199023 A47J 31/00 (21) EP00946373.8 (11) EP1949827 (22) 17.07.2000 (21) EP07001477.4 (31) 20452499 (22) 24.01.2007 (32) 19.07.1999 (54) Machine for preparing a hot (33) Japan drink. (54) VACUUM CLEANER. (73) WMF WÜRTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK AG te München, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Cornelius Boerner te Kuchen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 26.06.2006 Armin Startz te Weidenstetten, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Chair with automatically (DE) adjustable lumbar support. Peter Bockwoldt te Albertshausen, Dauphin Entwicklungs- u. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Beteiligungs GmbH te Hersbruck, (31) 102006029537 (32) (73) GletcherWall A/S te Spöttrup, Denemarken (DK) (47) 20.01.2010 (73) Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA-SHI, OSAKA-FU 5450013, Japan (JP) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Matsumoto, Yukimichi, Sharp Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA 5450013, Japan (JP) Ota, Hiroshi, Sharp Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA 545-0013, Japan (JP) INOUE, Teruhisa, Sharp Co., Ltd. te OSAKA-SHI, OSAKA 545-0013, Japan (JP) Nummer 09/10 (47) 17.03.2010 (51) A47L 13/22 (11) EP1180343 (21) EP01119417.2 (22) 11.08.2001 (31) 10040014 (32) 16.08.2000 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Reinigingsapparaat. (73) Avet AG te Rüti/Zürich, Zwitserland (CH) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Roland Sacks te Bubikon, Zwitserland (CH) (47) 10.05.2006 (51) A61B 5/00 (11) EP1143854 (21) EP99961888.7 (22) 30.11.1999 (31) 201441 (32) 30.11.1998 120 and preventing plantar ulcers. (72) Nicolas VUILLERME te Francin, Frankrijk (FR) Norbert NOURY te Grenoble, Frankrijk (FR) Yohan PAYAN te Allevard, Frankrijk (FR) Jacques DEMONGEOT te Sassenage, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) A61B 5/15 (11) EP1980206 (21) EP08075676.0 (22) 08.05.2003 (31) 142443 (32) 09.05.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Minimal procedure analyte test system. (73) LIFESCAN, INC. te Milpitas, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Networked system for interactive communication and remote (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag monitoring of drug delivery. (72) Devin MCallister te Shrewsbury, (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Stephen, J. BROWN te Woodside, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.12.2009 (51) A61B 5/05 (11) EP1261278 (21) EP01902609.5 (22) 29.01.2001 (31) 13438100 (32) 03.02.2000 (33) Israël (54) Non-invasive apparatus for disease diagnosis. (73) Medex Screen Ltd. te 86800 Arava, Israël (IL) Verenigde Staten van Amerika (US) Lorin Olson te Scotts Valley, Verenigde Staten van Amerika (US) Borzu Sohrab te Los Altos, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) A61B 6/03 (11) EP1304077 (21) EP02256988.3 (22) 04.10.2002 (31) 2001324024 2002276917 (32) 22.10.2001 24.09.2002 (33) Japan Japan (74) Ir. Hoeben te Utrecht (54) X-ray computed tomography apparatus. (72) Alexander KANEVSKY te 89057 Arad, Israël (IL) (73) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA te TOKYO, Japan (JP) (47) 23.12.2009 (51) A61B 5/103 A43B 7/00 (11) EP2034892 (21) EP07823515.7 (22) 08.06.2007 (31) 0652073 (32) 09.06.2006 (33) Frankrijk (54) Method and device for detecting (32) 06.04.2007 (73) UNIVERSITE JOSEPH FOURIER te (33) Verenigde Staten van Amerika Grenoble Cédex 9, Frankrijk (FR) (54) Dissection apparatus. (74) Ir. Assen te Wassenaar (73) Olympus Medical Systems (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Health Hero Network, Inc. te Palo Alto, California, Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 Corporation te Tokyo, Japan (JP) Terumo Cardiovascular Systems Corporation te Ann Arbor, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Yamatani Ken te Hachioji-shi Tokyo, Japan (JP) (47) 13.01.2010 (51) A61B 17/00 (11) EP1429661 (21) EP02779315.7 (22) 05.09.2002 (31) 0102968 (32) 07.09.2001 (33) Zweden (54) Apparatus for sealing a body vessel puncture. (73) Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited te Dublin, Ierland (IE) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Jan, Otto SOLEM te Stetten, Zwitserland (CH) (47) 06.01.2010 (51) A61F 6/22 A61F 6/18 A61B 17/12 (11) EP1561427 (21) EP05008825.1 (22) 21.05.1996 (31) 475252 (32) 07.06.1995 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Catheter system for expandable contraceptive transcervical fallopian tube occlusion devices having mechanical fallopian tube attachment. (73) CONCEPTUS, INC. te San Carlos, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Julian Nikolchev te Portola Valley California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Dai Ton te Milpitas, Verenigde (72) Tatsuro Suzuki te 1-1 Shibaura 1Staten van Amerika (US) chome Minato-ku, Japan (JP) (47) 06.01.2010 (47) 30.12.2009 (51) A61B 17/22 (51) A61B 19/00 A61B 17/32 A61B 17/00 (11) EP1054635 (21) EP99906869.5 (11) EP1977696 (22) 09.02.1999 (21) EP08003025.7 (31) 104922 P 74183 P 77281 P (22) 19.02.2008 (31) 697502 Nummer 09/10 (32) 20.12.1998 10.02.1998 09.03.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika 121 (22) 29.10.2004 (31) 742236 (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) (72) (47) (51) (11) (72) Satoshi, Mitzutani te Mitoyo-gun, Kagawa-ken, Japan (JP) (32) 18.12.2003 (47) 27.01.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61F 13/82 A61F 13/551 A61F 13/15 (54) Bodily exudate capturing article. (73) Kimberly-Clark Worldwide, Inc. te (11) EP1407743 Neenah, Wisconsin, Verenigde (21) EP02771756.0 Staten van Amerika (US) Artemis Medical, Inc. te Hayward, (22) 21.05.2002 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam California, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 2001152403 (72) Alethea, Angelic Marie 2001314176 SWIECICKI te Greenville, Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Wisconsin, Verenigde Staten van (32) 22.05.2001 William, R. DUBRUL te Redwood Amerika (US) 11.10.2001 City, Verenigde Staten van Cindy, Lou PRICE te Appleton, Amerika (US) (33) Japan Wisconsin, Verenigde Staten van Richard, E. FULTON te Grand Japan Amerika (US) Junction, Verenigde Staten van (54) Interlabiaal verband met MaryAnn ZUNKER te Oshkosh, Amerika (US) flapdelen. Wisconsin, Verenigde Staten van 06.01.2010 Amerika (US) (73) UNI-CHARM CORPORATION te Richard, Joseph HANTKE te Kawanoe-shi, Ehime-ken, Japan A61M 25/01 Alpharetta, Georgia 30005, (JP) A61B 18/14 Verenigde Staten van Amerika (72) Satoshi, MIZUTANI te KanonjiEP1205156 (US) shi, Kagawa, Japan (JP) EP01309578.1 Corey, James PELZ te Franklin, Koichi, YAMAKI te Kanonji-shi, Wisconsin, Verenigde Staten van 13.11.2001 Kagawa, Japan (JP) Amerika (US) 711648 Yuki, NODA te Kanonji-shi, (47) 06.01.2010 Kagawa, Japan (JP) 13.11.2000 Megumi, TOKUMOTO te Kanonji(51) A61P 15/18 Verenigde Staten van Amerika shi, Kagawa, Japan (JP) A61L 15/16 Injection catheter with needle Akane, SAKAI te Kanonji-shi, A61K 31/567 electrode. Kagawa, Japan (JP) A61K 31/565 Biosense Webster, Inc. te (47) 20.01.2010 A61F 13/02 Diamond Bar, California, A61F 13/00 (51) A61F 13/20 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1242012 (11) EP1983953 (US) (21) EP00980651.4 (21) EP07703201.9 Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 22.11.2000 (22) 01.02.2007 Dean M. Ponzi te Glendora, California, Verenigde Staten van (31) 167535 P (31) 06002143 Amerika (US) (32) 24.11.1999 (32) 02.02.2006 Asher Holzer te Haifa, Israël (IL) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau Shlomo Ben-Haim te Haifa, Israël (54) Improved transdermal (IL) (54) Tampon. contraceptive delivery system 23.12.2009 (73) Ontex Hygieneartikel and process. Deutschland GmbH te A61F 2/84 (73) Agile Therapeutics, Inc. te West Grosspostwitz, BONDSREPUBLIEK Conshohocken, Pennsylvania, EP1933778 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika EP06816942.4 (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (US) 12.10.2006 (72) Werner VAN INGELGEM te Zele, (72) Te-Yen CHIEN te Neshanic 727180 P België (BE) Station, Verenigde Staten van Annick DE POORTER te Zele, 14.10.2005 Amerika (US) België (BE) Verenigde Staten van Amerika (47) 30.12.2009 Steven SMET te Zele, België (BE) Apparaat voor het plaatsen van (51) A61F 13/15 (47) 13.01.2010 een implanteerbaar medisch (11) EP0951887 (51) A61H 3/04 apparaat. (21) EP99303060.0 A61G 5/04 Gore Enterprise Holdings, Inc. te (22) 20.04.1999 (11) EP1684686 Newark, Delaware, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 10966198 (21) EP04785446.8 John, L. LOEWEN te Parks, (32) 20.04.1998 (22) 20.09.2004 Verenigde Staten van Amerika (33) Japan (31) 200307484 (US) (54) Absorbent article. (32) 26.09.2003 06.01.2010 (73) UNI-CHARM CORPORATION te (33) Zuid-Afrika A61F 5/455 Kawanoe-shi, Ehime-ken, Japan (54) Inter-convertible single person (JP) EP1694258 type transporting aid. (54) Occlusion, anchoring, tensioning or flow direction apparatus. (73) 14 april 2010 (21) EP04796858.1 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) Adriaan van Eeden te Pretoria, Nummer 09/10 Zuid-Afrika (ZA) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Adriaan van Eeden te Pretoria, Zuid-Afrika (ZA) (47) 23.12.2009 (51) A61K 6/06 (11) EP1531779 (21) EP03792448.7 (22) 13.08.2003 (31) 0210539 (32) 23.08.2002 (33) Frankrijk (54) Preparation for producing a material used to restore a mineralised substance in particular in the dental field. (73) Septodont ou Specialites Septodont S.A. te St Maur des Fosses, Frankrijk (FR) (74) Ir. Heuvel c.s. te 'SHERTOGENBOSCH (72) Badreddine BERGAYA te SaintCyr en Val, Frankrijk (FR) Jean-Yves BOTTERO te Domaine de Calas, 13480 Cabries, Frankrijk (FR) Marie-Josée BOTTERO te Domaine de Calas, 13480 Cabries, Frankrijk (FR) Jean-Claude FRANQUIN te Marseille, Frankrijk (FR) Dominique LEBLANC te Paris, Frankrijk (FR) olivier MARIE te Soisy sur Seine, Frankrijk (FR) André NONAT te Epagny, Frankrijk (FR) Cyrille SAUVAGET te Le Puy Saint Reparade, Frankrijk (FR) 122 14 april 2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 30.12.2009 (72) David Dakin Iorwerth WRIGHT te High Wycombe, Buckinghamshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Anthony David HARMAN te Henley on Thames, Oxfordshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Nikki ROBINSON te Cowley, Uxbridge, GROOT BRITTANNIË (GB) Garry c/o BTG International Ltd. HODGES te London EC4M7SB, GROOT BRITTANNIË (GB) Adil c/o BTG International Ltd. KADAR te London EC4M7SB, GROOT BRITTANNIË (GB) Hugh VAN LIEW te Barnstable, Verenigde Staten van Amerika (US) Geoffrey D. MOGGRIDGE te Cambridge, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/20 A61K 9/16 A61K 31/485 (47) 30.12.2009 (21) EP03015267.2 (51) A61K 9/127 A61K 31/704 (22) 03.11.1995 (11) EP1435231 (21) EP03258252.0 (22) 31.12.2003 (31) MU11012002 (32) 31.12.2002 (33) India (54) Non-pegylated long-circulating liposomes. (11) EP2057984 (21) EP07021788.0 (22) 09.11.2007 (54) Retardtabletten met hydromorfon. (73) Acino Pharma AG te Liesberg, Zwitserland (CH) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Marc Zingraff te Saint-Louis, Frankrijk (FR) Markus Reher te Binningen, Zwitserland (CH) (47) 20.01.2010 (51) A61K 9/20 A61K 9/16 (11) EP1348429 (31) 334209 (32) 04.11.1994 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Melt-extruded orally administrable opioid formulations. (73) Euro-Celtique S.A. te LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (11) EP1701701 (73) Bharat Serums & Vaccines Ltd. te (72) Benjamin Oshlack te New York 10028, New York, Verenigde Thane 400 604, Maharashtra, Staten van Amerika (US) India (IN) Mark Chasin te Manalapan (72) Gautam Vinod Daftary te 400 07726, New Jersey, Verenigde 604 Thane Maharashtra, India Staten van Amerika (US) (IN) Hua-Pin Huang te Englewood Srikanth Annappa Pai te 400604 Cliffs 07632, New Jersey, Thane, India (IN) Verenigde Staten van Amerika Sangeeta Hanurmesh Rivankar te (US) 400604 Thane, India (IN) David Sackler te Greenwich (47) 30.12.2009 06830, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/127 (21) EP04798564.3 (11) EP1397123 (47) 23.12.2009 (22) 17.11.2004 (21) EP02743969.4 (31) 0326768 0422307 542866 P 542867 P (22) 21.06.2002 (51) A61K A61K A61K A61K (32) 17.11.2003 07.10.2004 10.02.2004 10.02.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (73) Applied NanoSystems B.V. te Groningen (32) 23.09.2005 (72) Robert, Heinz, Edward FRIESEN te Houten Berend POOLMAN te Haren Bernard Lucas FERINGA te Paterswolde Jan, Bernard, Frederik, Nicolaas ENGBERTS te Groningen (54) Novel dosage formulation. (47) 06.01.2010 (51) A61P 9/14 A61M 5/19 A61M 5/155 A61K 9/12 (54) Methods or preparing a foam comprising a sclerosing agent. (73) BTG INTERNATIONAL LIMITED Patents Division te London, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 01202401 (32) 21.06.2001 (54) Delivery of small hydrophilic molecules packaged into lipid vesicles. 9/20 31/455 31/4427 31/44 (11) EP1928427 (21) EP06793473.7 (22) 13.09.2006 (31) 719793 P (33) Verenigde Staten van Amerika (73) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG te Basel, Zwitserland (CH) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Hashim, A. AHMED te Princeton, New Jersey, Verenigde Staten Nummer 09/10 van Amerika (US) Susanne PAGE te 540, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Navnit, Hargovindas SHAH te Clifton, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 (51) A61K A61K A61K A61K 9/48 9/28 9/20 9/00 (11) EP2068842 123 (22) 12.02.2003 (31) 0203296 0203297 0203298 (32) 12.02.2002 12.02.2002 12.02.2002 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) Oral dosage form for controlled drug release. (22) 14.09.2007 (73) GLAXO GROUP LIMITED te Greenford, Middlesex, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 06020008 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 25.09.2006 (72) Luigi MARTINI te Harlow, Essex, GROOT BRITTANNIË (GB) Vincenzo RE te Brentford, Middlesex, GROOT BRITTANNIË (GB) Chi, Leung LI te Hertfordshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Helen, Anne WILLY te Harlow, Essex, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP07802308.2 (33) Europees Octrooi Bureau (54) ACTIVE INGREDIENT AND TRIMAGNESIUMDICITRATE AS DESICCANT CONTAINING STABILISED SOLID MEDICINAL FORMS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. (73) Losan Pharma GmbH te 79395 NEUENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) GRUBER, Peter te 79249 MERZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SPICKERMANN, Dirk te 79219 STAUFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 03.03.2010 (51) A61K 9/22 A61K 9/20 A61F 9/00 (11) EP1891942 (21) EP07012726.1 (22) 07.04.2000 (31) 294720 (32) 19.04.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Opthalmic insert and method for sustained release of medication to the eye. (47) 20.01.2010 (51) A61P 25/20 A61K 45/06 A61K 31/4985 A61K 31/137 (11) EP1742624 14 april 2010 (73) LABORATOIRES BESINS INTERNATIONAL te Paris, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Dana C. HILT te Ellicott City, Verenigde Staten van Amerika (US) Valérie MASINI-ETEVE te Verrières le Buisson, Frankrijk (FR) Richard FEDYNEC te Clairefontaine, Frankrijk (FR) Brigitte TARAVELLA te PARIS, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) A61P 9/10 A61P 9/02 A61P 43/00 A61P 17/06 A61P 17/00 A61K 31/19 (11) EP1763343 (21) EP05758830.3 (22) 17.06.2005 (31) MI20041279 (32) 24.06.2004 (33) Italië (54) Calcium trifluoracetate for preparing antiangiogenetic medicaments. (22) 07.02.2005 (73) Eureon AG te Freiburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 545413 P (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 18.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Rosa GOBBI te Fino Mornasco (CO), Italië (IT) (54) Dopamine-agonist combination therapy with sedatives for improving sleep quality. (51) A61P 11/00 A61K 31/24 (21) EP05732660.5 (47) 30.12.2009 (73) Sepracor, Inc. te Marlborough, (11) EP1736153 Massachusetts, Verenigde Staten (21) EP06010364.5 van Amerika (US) (22) 04.07.2001 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 0016441 (72) Timothy, J. BARBERICH te (32) 04.07.2000 Concord, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË (47) 06.01.2010 (54) Secretin-receptor ligands in the treatment of cystic firbrosis (CF). (73) Eyelab Group, LLC te ANN ARBOR, MI 48104, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 35/00 A61K 9/08 A61K 47/00 A61K 31/138 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (11) EP1727532 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP05735277.5 (72) Richard Jon Davis te London, GROOT BRITTANNIË (GB) Keith John Page te Royston Herts, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Cohan, Bruce E. te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Amerika (US) Diamond, Howard te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 03.03.2010 (51) A61K 9/44 (11) EP1474114 (21) EP03739557.1 (22) 18.03.2005 (31) 04290762 805530 (32) 22.03.2004 22.03.2004 (73) Novartis International Pharmaceutical Ltd. te Hamilton, Bermuda (BM) (47) 06.01.2010 (51) A61P 9/10 A61M 5/00 A61M 1/00 A61K 33/00 (54) Chemically stable compositions of A61K 31/335 4-hydroxy tamoxifen. (11) EP1118325 (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 124 (21) EP00128626.9 MIYAGI 9818003, Japan (JP) (22) 29.07.1994 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (31) 99067 (72) Ohyama, Hideki te SENDAI-SHI MIYAGI 9818003, Japan (JP) (32) 29.07.1993 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 03.03.2010 (51) (54) Use of Paclitaxel and its derivatives in the manufacture of a medicament for treating restenosis. (11) (73) The United States of America, (21) represented by the Secretary (22) Department of Health and Human Services te Rockville, Maryland, (31) Verenigde Staten van Amerika (32) (US) (33) (72) James L. Kinsella te Baltimore Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) Steven J. Sollot te Baltimore Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) A61K 31/4245 A61K 31/4196 A61K 31/4192 (11) EP1959951 (21) EP06819660.9 A61P 31/10 A61K 41/00 A61K 31/409 (22) 22.11.2006 EP2056820 (33) Europees Octrooi Bureau EP07808509.9 (54) Heteroaryl substituted piperidine derivatives as L-CPT1 inhibitors. 29.08.2007 1032375 29.08.2006 Nederland (31) 05111560 (32) 01.12.2005 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te Bazel, Zwitserland (CH) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) A pharmaceutical composition for (72) Jean ACKERMANN te Riehen, Zwitserland (CH) the treatment of a skin disorder Konrad BLEICHER te Freiburg, and a method for the preparation BONDSREPUBLIEK DUITSLAND thereof. (DE) (73) Stichting voor de Technische Simona M. CECCARELLI GRENZ Wetenschappen te Utrecht te Basel, Zwitserland (CH) Odile CHOMIENNE te Altkirch, (72) Geertruida, Maria, Theresia 04.01.2006 Frankrijk (FR) SMIJS te Leiden Patrizio MATTEI te Riehen, Johannes SCHUITMAKER te A61P 3/04 Zwitserland (CH) Leiden A61K 36/888 Tanja SCHULZ-GASCH te Liestal, A61K 31/736 (47) 06.01.2010 Zwitserland (CH) A61K 31/365 (51) C07D 403/12 (47) 23.12.2009 EP1501498 C07D 401/12 EP03718758.0 (51) C07D 417/04 C07D 231/54 C07D 413/14 A61P 3/00 15.04.2003 C07D 409/04 A61P 25/00 02009254 C07D 407/12 A61K 31/416 26.04.2002 C07D 403/12 (11) EP1931335 C07D 403/04 Europees Octrooi Bureau (21) EP06804133.4 C07D 401/14 Pharmaceutical compositions (22) 22.09.2006 C07D 401/12 comprising a lipase inhibitor and C07D 401/04 (31) 719884 P glucomannan. C07D 249/14 (32) 23.09.2005 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG te A61P 35/00 Basel, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/4196 Jacques BAILLY te Zimmersheim, (54) HEXAHYDRO CYCLOOCTYL (11) EP1663211 Frankrijk (FR) PYRAZOLE CANNABINOID (21) EP04780381.2 Rainer, Eugen MARTIN te BASEL, MODULATORS. (22) 06.08.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Janssen Pharmaceutica NV te (DE) (31) 492787 P 2340 BEERSE, België (BE) Susanne RAAB te Leinfelden(32) 06.08.2003 Echterdingen, BONDSREPUBLIEK (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika (72) LIOTTA, Fina te WESTFIELD, NJ DUITSLAND (DE) 07090, Verenigde Staten van (54) Aminotriazole compounds useful 30.12.2009 Amerika (US) as inhibitors of protein kinases. C07D 207/27 MINGDE, Xia te BELLE MEAD, NJ (73) Vertex Pharmaceuticals A61P 9/10 08502, Verenigde Staten van Incorporated te Cambridge, A61P 9/00 Amerika (US) Massachusetts, Verenigde Staten A61P 25/00 HUAJUN, Lu te BRIDGEWATER, van Amerika (US) A61K 31/4015 NJ 08807, Verenigde Staten van Mark W. Ledeboer te Acton, Amerika (US) EP1698622 Massachusetts, Verenigde Staten MENG, Pan te NESHANIC van Amerika (US) EP04807730.9 STATION, NJ 08853, Verenigde Robert J. Davies te Arlington, 24.12.2004 Staten van Amerika (US) Massachusetts, Verenigde Staten 2003427424 WACHTER, Michael P. te van Amerika (US) BLOOMSBURG, NJ 08804, 24.12.2003 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika Japan (72) Michael J. ARNOST te North (US) TREATMENT FOR SEVERE Andover, Verenigde Staten van (47) 24.02.2010 APHASIA IN CHRONIC-STAGE Amerika (US) CEREBROVASCULAR DISORDER. (51) C07D 413/04 Guy W. BEMIS te Arlington, A61P 3/08 Verenigde Staten van Amerika Ohyama, Hideki te SENDAI-SHI A61P 3/06 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 14 april 2010 Nummer 09/10 (US) Robert J. DAVIES te Arlington, Verenigde Staten van Amerika (US) Cornelia J. FORSTER te Pelham, Verenigde Staten van Amerika (US) Ronald, Jr. GREY te Attleboro, Verenigde Staten van Amerika (US) Brian LEDFORD te Attleboro, Verenigde Staten van Amerika (US) Craig MARHEFKA te Belmont, Verenigde Staten van Amerika (US) David MESSERSMITH te Somerville, Verenigde Staten van Amerika (US) Albert C. PIERCE te Cambridge, Verenigde Staten van Amerika (US) Francesco SALITURO te Marboro, Verenigde Staten van Amerika (US) Jian WANG te Newton, Verenigde Staten van Amerika (US) Mark W. LEDEBOER te Acton, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 (51) A61P 3/06 A61K 31/47 A61K 31/202 (11) EP1715865 (21) EP05710692.4 (22) 18.02.2005 (31) 780640 (32) 19.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) HYPERLIPEMIA THERAPEUTIC AGENT COMPRISING PITAVASTATINS AND EICOSAPENTAENOIC ACID. (73) (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) 125 (32) 04.11.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 14 april 2010 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) Pharmaceutical formulations containing flavouring substances (54) MORPHOLINE DERIVATIVES FOR USE AS DOPAMINE AGONISTS IN with improved pharmaceutical THE TREATMENT OF I.A. SEXUAL properties. DYSFUNCTION. (73) Bayer Animal Health GmbH te , (73) Pfizer Limited te SANDWICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KENT CT13 9NJ, GROOT (DE) BRITTANNIË (GB) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Pfizer Inc. te NEW YORK, NY (72) Patrick BOSCHÉ te Grenzach10017, Verenigde Staten van Whylen, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Sabine BONGAERTS te (72) ALLERTON, Charlotte, Moira, Leverkusen, BONDSREPUBLIEK Norfor te SANDWICH KENT, CT13 DUITSLAND (DE) 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB) Venkata-Rangarao KANIKANTI te BAXTER, Andrew, Douglas te Leverkusen, BONDSREPUBLIEK SANDWICH KENT, CT13 9NJ, DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 13.01.2010 COOK, Andrew, Simon te SANDWICH KENT, CT13 9NJ, (51) C07D 417/04 GROOT BRITTANNIË (GB) C07D 403/04 HEPWORTH, David te SANDWICH C07D 401/14 KENT, CT13 9NJ, GROOT C07D 401/04 BRITTANNIË (GB) C07D 239/42 WONG, Stephen, Kwok-Fung te A61P 35/00 SANDWICH KENT, CT13 9NJ, A61K 31/506 Verenigde Staten van Amerika A61K 31/505 (US) (11) EP1635835 (21) EP04739809.4 (47) 17.03.2010 (22) 11.06.2004 (51) A61P 7/10 A61K 31/64 A61K 31/549 (31) 478709 P (32) 13.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1919483 (21) (54) 2-Aminopyrimidine derivatives as (22) RAF kinase inhibitors. (31) (73) Novartis AG Patent & Trademark (32) Department. te BAZEL, Zwitserland (CH) (33) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) (72) David, Bryant BATT te Wayland, Verenigde Staten van Amerika Kowa Company. Ltd. te NAGOYA(US) SHI, AICHI-KEN 460-8625, Japan Timothy, Michael RAMSEY te (JP) Weston, Verenigde Staten van Nissan Chemical Industries, Ltd. Amerika (US) te CHIYODA-KU, TOKYO 101Michael, Lloyd SABIO te 0054, Japan (JP) Randolph, Verenigde Staten van Amerika (US) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven AOKI, Taro te TOKOROZAWA-SHI, (47) 06.01.2010 SAITAMA 3590037, Japan (JP) (51) C07D 413/04 YAMAGUCHI, Junji te C07D 265/30 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO A61P 15/00 1890022, Japan (JP) A61K 31/5377 SASAKI, Yusuke te A61K 31/5375 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO (11) EP1572214 1890022, Japan (JP) (21) EP03812639.7 10.03.2010 (22) 02.12.2003 A61K 31/495 (31) 0228787 EP1682144 0308460 EP04791080.7 0313606 30.10.2004 (32) 10.12.2002 11.04.2003 10351448 12.06.2003 EP06791717.9 29.08.2006 102005040841 29.08.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Combined preparation of a thiazide diuretic and loop diuretic. (73) Heinrich Knauf te Freiburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Heinrich KNAUF te Freiburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ernst MUTSCHLER te Mainz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (51) A61P 31/14 A61K 31/7076 A61K 31/7064 A61K 31/675 A61K 31/52 (11) EP1382343 (21) EP03077543.1 (22) 02.11.1999 (31) 106664 P (32) 02.11.1998 Nummer 09/10 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Combination therapy to treat hepatitis B virus. 126 28.03.2006 (33) Europees Octrooi Bureau BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 14 april 2010 (51) A61K A61K A61K A61K A61K 9/14 9/10 47/42 47/36 38/21 (73) GILEAD SCIENCES, INC. te (54) Nisyleen, Cepa, Euphraria, Foster City, California, Verenigde Belladonna en/of Mercurios Staten van Amerika (US) solubilis bevattend geneesmiddel (11) EP1689426 en/of voedingssupplement. (21) EP04805848.1 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Phillip A. Furman te Durham, Verenigde Staten van Amerika (US) George R. Painter te Chapel Hill, Verenigde Staten van Amerika (US) David Barry te Chapel Hill, Verenigde Staten van Amerika (US) Franck Rousseau te Durham, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.02.2010 (51) A61K 9/20 A61K 35/74 A23L 1/304 A23L 1/302 (11) EP1699474 (21) EP04804142.0 (22) 21.12.2004 (31) 0330009 (32) 24.12.2003 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Probiotic tablet formulations. (73) A/S FERROSAN te Soeborg, Denemarken (DK) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) Klaus Huber te Bad Tölz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Klaus Huber te Bad Tölz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) C07K C07K A61K A61K 7/06 14/66 38/32 38/08 (11) EP1335743 (21) EP01981902.8 (22) 02.11.2001 (31) 244901 P (32) 02.11.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Inhibition or reversal of skin aging by actin-sequestering peptides. (73) Regenerx Biopharmaceuticals Inc. te Bethesda, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 19.11.2004 (31) 0350886 (32) 21.11.2003 (33) Frankrijk (54) Pharmaceutical formulations for the substained release of interferons and therapeutic applications thereof. (73) FLAMEL TECHNOLOGIES te Vénissieux, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Gauthier POULIQUEN te Lyon, Frankrijk (FR) Rémi MEYRUEIX te Lyon, Frankrijk (FR) Olivier SOULA te Meyzieu, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) A61K A61K A61K A61K 47/40 47/36 39/39 38/24 (11) EP1007084 (21) EP98931835.7 (22) 09.07.1998 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (31) PO776897 (72) Allan, L. GOLDSTEIN te Washington, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 09.07.1997 (72) Kristian, Lund HENRIKSEN te Soborg, Denemarken (DK) Helene, Mathilda MORTENSEN te (47) 23.12.2009 Vanlose, Denemarken (DK) Marianne WINNING te Kokkedal, (51) G01N 33/68 Denemarken (DK) G01N 33/574 C07K 16/18 (47) 30.12.2009 C07K 14/47 (51) A61K 36/00 A61P 35/00 (11) EP1629847 A61K 38/17 (33) Australië (54) IMMUNOGENIC LHRH COMPOSITIONS AND METHODS RELATING THERETO. (73) Pfizer Inc. te NEW YORK, NY 10017, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP04019119.9 (11) EP2005966 (22) 12.08.2004 (21) EP08163405.7 (72) McNAMARA, Michael, Kerin te ALPHINGTON, VIC 3078, Australië (AU) (54) Herbal AIDS treatment. (22) 30.01.2004 (47) 24.02.2010 (73) Tian Shengxun te Kabulonga, Lusaka, Zambia (ZM) (31) 354090 715417 (72) Tian Shengxun te Kabulonga, Lusaka, Zambia (ZM) Tian Shengzhi te Zhengzhou, Henan, China (CN) (32) 30.01.2003 19.11.2003 (51) A61P 27/02 A61K 38/45 A61K 38/39 A61K 38/17 (11) EP1218027 (47) 13.01.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Survivin-derived peptides and use thereof. (22) 15.09.2000 (51) A61P 31/12 A61K 36/714 (11) EP1842547 (73) Survac ApS te Frederiksberg, Denemarken (DK) (21) EP06011779.3 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 07.06.2006 (72) Eivind Per Thor Straten te Hvidovre, Denemarken (DK) Mads Hald Andersen te N¥rum, Denemarken (DK) (31) 06006727 202006004962 U (32) 30.03.2006 (47) 06.01.2010 (21) EP00965007.8 (31) 153959 P 173801 P (32) 15.09.1999 30.12.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Composition for stabilizing corneal tissue during or after orthokeratological lens wear. Nummer 09/10 (73) Euclid Systems Corporation te Herndon, Virginia, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Metman te Amsterdam 127 (11) EP1676586 (21) EP06075774.7 (73) (51) A61K 39/12 (11) EP2012822 (74) (21) EP07835738.1 (72) (22) 27.04.2007 (31) 796078 P (32) 28.04.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Modified adenovirus hexon protein and uses thereof. (73) THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA te Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Hofmeister, Robert te 81477 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK 9919468 DUITSLAND (DE) 17.08.1999 Prang, Nadja te 81477 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) Method of separating rotavirus Wolf, Andreas te 81477 variants and live attenuated MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK rotavirus vaccine. DUITSLAND (DE) GlaxoSmithKline Biologicals S.A. Hanakam, Frank te 81477 te Rixensart, België (BE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Urbig, Thomas te 81477 Brigitte Desiree A. Colau te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Rixensart, België (BE) DUITSLAND (DE) Francoise, Denamur te Rixensart, Itin, Christian te 81477 België (BE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Isabelle, Knott te Rixensart, DUITSLAND (DE) België (BE) Baeuerle, Patrick te 81477 Annick, Poliszczak te Rixensart, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK België (BE) DUITSLAND (DE) Georges, Thiry te Rixensart, (47) 03.03.2010 België (BE) Vincent Vande Velde te Rixensart, (51) A61P 35/00 België (BE) A61K 39/395 (47) 06.01.2010 (51) G01N 33/567 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag G01N 33/555 (72) Soumitra ROY te Wayne, G01N 33/53 Verenigde Staten van Amerika A61K 39/385 (US) A61K 39/12 James, M. WILSON te Gladwyne, A61K 39/02 Verenigde Staten van Amerika A61K 39/00 (US) A61K 35/12 (47) 20.01.2010 (11) EP0859631 (51) C12N 7/02 C12N 15/86 C12N 15/63 A61K 39/12 (11) EP1930026 (21) EP07012332.8 (22) 31.07.1997 (21) EP96931527.4 (22) 11.09.1996 (31) 527391 (33) (54) (73) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) A method for generating infectious bursal disease virus from synthetic RNA transcripts. (74) (73) UNIVERSITY OF MARYLAND BIOTECHNOLOGY INSTITUTE te COLLEGE PARK, MD 20740, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Mundt, Egbert te 18461 MILLIENHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Vakharia, Vikram N. te BOWIE, MARYLAND 20715, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.03.2010 (51) C12N 7/08 A61K 39/15 (11) EP1904102 (21) EP06776128.8 (22) 05.07.2006 (31) PCT20050073 (32) 06.07.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Anti-CCR7 receptor antibodies for the treatment of cancer. (73) Universidad Autonoma de Madrid te Madrid, Spanje (ES) (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (72) Cecilia, MUÑOZ CALLEJA te Diego De Le, 62 E-28006 Madrid, Spanje (ES) Verenigde Staten van Amerika Manuel Jesús ALFONSO PÉREZ te Treatment or prevention of Salamanca, Spanje (ES) neoplastic and infectious diseases Sonia LÓPEZ GIRAL te with heat shock/stress proteins. Madrid, Spanje (ES) Fordham University te Bronx, (47) 30.12.2009 New York, Verenigde Staten van (51) F24F 3/16 Amerika (US) A61L 9/20 Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven A61L 9/015 Pramod, K. SRIVASTAVA te A61L 101/10 Riverdale, Verenigde Staten van (11) EP1986703 Amerika (US) (21) EP07702457.8 27.01.2010 (22) 26.01.2007 C07K 16/46 (31) 200600128 C07K 16/28 A61K 39/395 (32) 27.01.2006 (32) 13.09.1995 (31) 708541 (32) 05.09.1996 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 15.08.2000 (31) (72) DeWoolfson Bruce H te Herndon, (32) Verenigde Staten van Amerika (33) (US) Dale P. Devore te Chelmsford, (54) Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 14 april 2010 (72) (51) (11) EP1691833 (33) Denemarken (21) EP04803302.1 (54) System for removal of airborne contaminants. (22) 26.11.2004 (31) 03027511 (32) 28.11.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (54) COMPOSITIONS COMPRISING POLYPEPTIDES. (73) Micromet AG te 81477 (73) Agro Air APS te Bjerringbro, Denemarken (DK) (74) Ir. Hoeben te Utrecht (72) Christoffersen CARSTEN te Struer, Denemarken (DK) Erik, Jessen JÜRGENSEN te Rude, Nummer 09/10 Denemarken (DK) (47) 06.01.2010 128 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP07121062.9 (72) Dennis C. Argentieri te Milford, Verenigde Staten van Amerika (US) Tom J. Parry te Hellertown, Verenigde Staten van Amerika (US) Robert Falotico te Belle Mead, Verenigde Staten van Amerika (US) Jonathon Z. Zhao te Mead, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 04.08.2000 (47) 06.01.2010 (31) 99202599 (51) A61M 5/142 (32) 06.08.1999 (11) EP1682203 (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP04762945.6 (54) Werkwijze voor het vormen van een polymeer. (22) 21.10.2004 (51) C08L 67/02 C08J 3/09 C08J 3/075 A61L 31/12 A61L 31/06 A61L 27/46 A61L 27/18 A61L 24/04 (11) EP1902738 (73) Chienna B.V. te Bilthoven (31) 03024626 518836 P (72) Jeroen Mattijs Bezemer te 3515 (32) 27.10.2003 BG, Utrecht 10.11.2003 Joost Robert de Wijn te 6522 BP, (33) Europees Octrooi Bureau Nijmegen Verenigde Staten van Amerika Jan Nieuwenhuis te 4207 KD, (54) Medical injection device Gorinchem mountable to the skin. (47) 30.12.2009 (73) NOVO NORDISK A/S te (51) C08L 83/04 Bagsvaerd, Denemarken (DK) A61L 27/18 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A61F 2/16 (72) Ole, Christian NIELSEN te (11) EP1827522 Hvidovre, Denemarken (DK) (21) EP05854658.1 Jim RADMER te Fredensborg, Denemarken (DK) (22) 15.12.2005 Jan, Harald PREUTHUN te (31) 638052 P Bronshoj, Denemarken (DK) 0403091 14 april 2010 del Valles, Spanje (ES) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jaime Mas Marfany te Sant Cugat del Valles, Spanje (ES) (47) 23.12.2009 (51) A61M 25/00 (11) EP1979032 (21) EP07700165.9 (22) 22.01.2007 (31) 200600090 200600569 794120 P (32) 20.01.2006 24.04.2006 24.04.2006 (33) Denemarken Denemarken Verenigde Staten van Amerika (54) Container for medical devices. (73) COLOPLAST A/S te Humlebaek, Denemarken (DK) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Allan TANGHOEJ te Kokkedal, Denemarken (DK) (47) 06.01.2010 (51) A61M 25/01 (11) EP1651302 (21) EP04776932.8 (22) 23.06.2004 (31) 632145 (32) 31.07.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 20.12.2004 20.12.2004 (47) 06.01.2010 (54) Guide wire with stranded tip. (51) A61M 5/142 (33) Verenigde Staten van Amerika Zweden (11) EP1834658 (73) ev3 Inc. te Plymouth, Minnesota, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) (54) COMPOSITIONS FOR INJECTABLE (22) OPHTHALMIC LENSES. (54) (73) AMO Groningen B.V. te 9728 NX GRONINGEN (73) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven EP06111091.2 14.03.2006 Peristaltic micropump with volume flow sensor. F. Hoffmann-La Roche AG te Basel, Zwitserland (CH) (72) HAITJEMA, Hendrick, Jan te NL- (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 9321 AT PEIZE DEURING, Hendrik te NL-9403 XZ (72) Hans-Peter Haar te Wiesloch, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ASSEN (DE) (47) 17.03.2010 (47) 30.12.2009 (51) A61L 31/16 (51) A61M 16/18 A61L 31/10 A61M 16/01 (11) EP1790362 (11) EP1072279 (21) EP06255974.5 (21) EP99913318.4 (22) 22.11.2006 (22) 14.04.1999 (31) 285866 (31) 9800782 (32) 23.11.2005 (32) 14.04.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Spanje (54) Coating for medical devices comprising PI 3-kinase inhibitor. (54) Automatic control device for supplying anaesthetic to a low (73) Cordis Corporation te Miami flow-type circuit. Lakes, Florida, Verenigde Staten (73) Jaime Mas Marfany te Sant Cugat van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Garland SEGNER te Delano, Verenigde Staten van Amerika (US) Kent ANDERSON te Champlin, Verenigde Staten van Amerika (US) Douglas MOLLAND te Excelsior, Verenigde Staten van Amerika (US) Thomas CLUBB te Hudson, Verenigde Staten van Amerika (US) Michael URICK te St. Paul, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.02.2010 (51) E06C 9/12 A62B 1/02 (11) EP1666100 (21) EP05111544.2 (22) 01.12.2005 (31) 102004058188 (32) 02.12.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 09/10 (54) Rescue cage. 129 Zwitserland (CH) 14 april 2010 (11) EP1711256 (73) IVECO MAGIRUS AG te Ulm, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP04808782.9 (22) 13.12.2004 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Wilhelm, A. KELLER te Merlischachen, Zwitserland (CH) (47) 13.01.2010 (32) 06.01.2004 (31) 1025171 (72) Paul KELLER te Schelklingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B01J 2/16 (33) Nederland (11) EP2021115 (47) 06.01.2010 (21) EP06722930.2 (51) F25J 3/04 B01D 53/047 B01D 53/04 (22) 02.05.2006 (54) TUBULAR POLYMERISATION REACTOR FOR THE PREPARATION OF POLYETHYLENE. (11) EP1090670 (21) EP00402671.2 (22) 27.09.2000 (31) 9912577 (32) 08.10.1999 (33) Frankrijk (54) Process for treating a gas using temperature swing adsorption. (54) Agglomeration apparatus and method for producing agglomerated particles. (73) GEA Process Engineering A/S te Söborg, Denemarken (DK) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Peter Schultz NIELSEN te Søborg, Denemarken (DK) (47) 13.01.2010 (51) C01B 25/32 (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme B01J 13/00 pour l'Etude et l'Exploitation des (11) EP1651340 Procédés Georges Claude te (21) EP04767493.2 Paris, Frankrijk (FR) (72) Georges Kraus te Paris Cedex 07, Frankrijk (FR) Patrick Le Bot te Vincennes, Frankrijk (FR) Lian-Ming Sun te Villebon-surYvette, Frankrijk (FR) (47) 06.01.2010 (51) B01F 5/06 B01F 15/06 B01F 15/02 (11) EP1883465 (21) EP06752699.6 (22) 23.05.2006 (31) 684338 P (32) 24.05.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Double-chamber mixing device for viscous pharmaceutical substances and method. (73) Utéron Pharma S.A. te Liege, België (BE) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Eric BONNARD te Liege, België (BE) (47) 20.01.2010 (51) B05C 17/00 B01F 5/06 B01F 13/00 (11) EP1943012 (22) 28.06.2004 (31) 0307879 (32) 30.06.2003 (33) Frankrijk (73) Saudi Basic Industries Corporation te 11422 RIYADH, Saoedi-Arabië (SA) (72) HEM, Van Der, Sjoerd te NL-6222 XW MAASTRICHT MUTSERS, Stanislaus, Martinus, Petrus te NL-6166 EH GELEEN BONTE, Geert, Imelda, Valerie te 6160 GA GELEEN (47) 24.02.2010 (51) C07C 69/01 C07C 67/055 B01J 23/68 B01J 23/52 (11) EP1198291 (21) EP00929409.1 (22) 22.04.2000 (31) 19920390 (32) 04.05.1999 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Colloidal dispersion of calcium phosphate tablets and method of (54) Katalysator en werkwijze voor de bereiding van vinylacetaat. obtaining same. (73) Celanese Chemicals Europe (73) RHODIA CHIMIE te Boulogne GmbH te Frankfurt am Main, Billancourt Cedex, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Metman te Amsterdam (DE) (72) Jean-Yves CHANE-CHING te (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Eaubonne, Frankrijk (FR) (72) Bernhard HERZOG te Oberursel, (47) 23.12.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C10G 1/10 (DE) C08F 2/01 Axel SCHÄFER te Duisburg, B01J 19/20 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B01F 7/24 (DE) B01F 7/08 Karl-Heinz RENKEL te Oberhausen, BONDSREPUBLIEK (11) EP1896167 DUITSLAND (DE) (21) EP06754434.6 Tao WANG te Corpus Christi, (22) 16.06.2006 Verenigde Staten van Amerika (31) BO20050432 (US) (32) 29.06.2005 (47) 17.09.2003 (33) Italië (51) C07C 2/36 C07C 2/32 B01J 31/34 B01J 31/24 B01J 31/18 (54) Process for breaking the carbon chains of organic molecules of solid materials and related apparatus. (73) I.T.E.R. S.R.L. .L. te Reggio Emilia, Italië (IT) (11) EP1951429 (21) EP06790929.1 (22) 03.10.2006 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 20.11.2006 (31) 16192005 (72) Giorgio PECCI te Ferrara, Italië (IT) (31) 05257158 (32) 07.10.2005 (33) Zwitserland (47) 06.01.2010 (54) Dynamic mixer. (51) F28F 1/40 C08F 10/02 B01J 19/24 (73) Sulzer Mixpac AG te Haag, (21) EP06819604.7 (32) 21.11.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) CATALYTIC OLIGOMERIZATION OF OLEFINIC MONOMERS. Nummer 09/10 (73) SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. te Den Haag (72) Eric Johannes Maria DE BOER te Amsterdam Harry VAN DER HEIJDEN te Amsterdam Quoc An ON te Amsterdam Johan Paul SMIT te Amsterdam Arie VAN ZON te Amsterdam (47) 06.01.2010 130 (47) 30.12.2009 (51) D04H 3/10 D04H 3/00 B08B 1/00 A47L 13/16 (11) EP1552890 (21) EP03707060.4 (22) 25.02.2003 (31) 2002203131 (32) 11.07.2002 (51) B05B 11/00 (33) Japan (11) EP1689533 (54) Wiper and method of manufacturing the wiper. (21) EP04812116.4 (22) 24.11.2004 (31) 525498 P (32) 26.11.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Portable clip-on spray dispenser and associated methods. (GB) Ian MAXWELL te Caversham, Reading Berkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Maurice RIVIERE te Bois D'arcy, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) B21K 1/56 B21K 1/46 (11) EP2080572 (21) EP08151306.1 (22) 12.02.2008 (54) Method for cold forging high strenght fastener from austenitic (73) Asahi Kasei Fibers Corporation te 300 series material. Osaka-shi, Osaka, Japan (JP) (73) Yu-Sheng Tseng te Ar-Lian (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Yuichi KOMURO te Takarazukashi, Hyogo, Japan (JP) Shuji YUGE te Nobeoka-shi, Miyazaki, Japan (JP) (73) NATURAL TRENDS, LLC te Orem, (47) 06.01.2010 Utah, Verenigde Staten van (51) B21D 5/02 Amerika (US) (11) EP2001615 (72) Douglas P. LARSEN te Orem, Verenigde Staten van Amerika (US) Paul J. CHRISTENSEN te Salem, Verenigde Staten van Amerika (US) Gary PELLEGRINO te Streetboro, Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 (21) EP07710531.0 Township, Taiwan (TW) Jian-Shiun Tseng te Ar-Lian Township, Taiwan (TW) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Yu-Sheng Tseng te Ar-Lian Township, Taiwan (TW) Jian-Shiun Tseng te Ar-Lian Township, Taiwan (TW) (47) 30.12.2009 (32) 24.03.2006 (51) F27D 3/02 C21D 9/00 B22D 11/128 B21B 39/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1937430 (54) Werkwijze en buiginrichting voor het buigen van vlakke metalen werkstukken. (21) EP06805986.4 (32) 15.10.1997 (72) Matthias KLEINER te Dortmund, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Siemens VAI Metals Technologies GmbH & Co. te Linz, Oostenrijk (AT) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 30.12.2009 (54) Supercritical fluid aided coating of particulate material. (51) B65B 7/01 B21D 51/26 (72) Johann POEPPL te Kirchschlag, Oostenrijk (AT) Guoxin SHAN te Linz, Oostenrijk (AT) Heinrich THOENE te Linz, Oostenrijk (AT) Josef WATZINGER te Reichenau, Oostenrijk (AT) Franz WIMMER te Riedau, Oostenrijk (AT) (47) 06.01.2010 (51) B05D 7/00 (11) EP1028820 (21) EP98964682.3 (22) 15.10.1998 (31) 62332 P (22) 23.03.2007 (31) 102006014093 (31) 17172005 (73) Trumpf Maschinen Austria GmbH (32) 20.10.2005 & CO. KG. te Pasching, Oostenrijk (33) Oostenrijk (AT) (54) Strand guide reel. (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (73) UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA (11) EP1855822 te Tampa, Florida, Verenigde (21) EP06708379.0 Staten van Amerika (US) (22) 20.02.2006 (74) Gevers & Vander Haeghen te Diegem (72) Aydin, K. SUNOL te Tampa, Verenigde Staten van Amerika (US) Eric HANSEN te Folsom, Verenigde Staten van Amerika (US) John - Space Propulsion Systems KOSKY te Clearwater, FL 337623840, Verenigde Staten van Amerika (US) John - Space Propulsion Systems JONES te Clearwater, FL 337623840, Verenigde Staten van Amerika (US) Michael MURPHY te Parrish, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 02.10.2006 (31) 0504741 05101552 (32) 11.05.2005 01.03.2005 (33) Frankrijk Europees Octrooi Bureau (54) Packaging can. (73) CROWN Packaging Technology, Inc te Alsip, Illinois, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 23.12.2009 (51) B23D 13/00 B23C 5/04 B23B 27/16 B23B 27/10 (11) EP2049292 (21) EP07786375.1 (22) 27.07.2007 (31) 102006035182 (72) Nicholas CAUNTER te Maidenhead (32) 29.07.2006 Berkshire, GROOT BRITTANNIË (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (GB) Tanya GLEDHILL te Abingdon (54) Tool system. Oxfordshire, GROOT BRITTANNIË (73) HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK Nummer 09/10 PAUL HORN GMBH te Tübingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Hassan NOUREDDINE te Nehren, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 10.02.2010 (51) B23D 31/04 B02C 18/24 B02C 18/18 B02C 18/14 B02C 18/02 (11) EP1649958 (21) EP05021244.8 131 Josef KESSELEM te Andernach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Helmut OBERHOFFER te St. Johann, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Andrea LINK te Ochtendung, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reiner SAUER te Neuwied, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Karl Ernst FRIEDRICH te Moers, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (32) 20.10.2004 (51) B24D B24D B24D B24D (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1786596 (54) Residual grid cutting device. (21) EP05779274.9 (73) Trumpf Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG te D-71254 Ditzingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 26.08.2005 (22) 29.09.2005 (31) 202004016214 U (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Heusel Jörg te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Meck Tobias te 70439, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (51) C25D 17/10 C21D 9/50 B23K 26/42 B23K 26/24 B23K 26/14 B23K 15/00 (11) EP2049300 (21) EP07787948.4 (22) 26.07.2007 (31) 102006036871 102007007590 (32) 04.08.2006 13.02.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 7/06 5/06 3/06 18/00 (31) 102004042384 14 april 2010 (54) Draaimomentsleutel. (73) HAZET-WERK HERMANN ZERVER GmbH & Co. KG te Remscheid, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Beyert Thomas te Gummersbach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 27.01.2010 (51) B60J 10/02 B29C 45/14 B29C 33/00 (11) EP1636010 (21) EP04767296.9 (22) 09.06.2004 (31) 0306958 (32) 10.06.2003 (33) Frankrijk (54) Method for over-moulding a glazing. (32) 02.09.2004 (73) Saint-Gobain Glass France te COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) Method for production of a grindig disc. (72) Frédéric BORDEAUX te Compiègne, Frankrijk (FR) Romain DEBAILLEUL te MARGNY LES COMPIEGNE, Frankrijk (FR) Elodie DUCOURTHIAL te Compiègne, Frankrijk (FR) Guy LECLERCQ te Cambronne Les Ribecourt, Frankrijk (FR) (73) MTU Aero Engines GmbH te München, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Thilo WAGNER te Buxtehude, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) F16B 23/00 B25B 15/00 (11) EP2091693 (21) EP07816249.2 (22) 13.11.2007 (31) 10932007 18322006 (32) 06.07.2007 15.11.2006 (33) Zwitserland Zwitserland (47) 06.01.2010 (51) B29D 11/00 (11) EP1837166 (21) EP07405091.5 (22) 20.03.2007 (31) 384537 (32) 20.03.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Molding of miniature structured using a tool incorporating spacer elements. (73) Heptagon Oy te Espoo, Finland (FI) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Slotted screw. (54) Werkwijze voor het vervaardigen (72) Hartmut Rudmann te van een corrosiebestendig en te (73) Zed Design Communication Unterlunkhofen, Zwitserland (CH) Technologies te La Tour-de-Peilz, bewerken plaatmateriaal met Stephan Heimgartner te Luzern, Zwitserland (CH) over een volledig vlak bekleden Zwitserland (CH) van de gevoegde thermisch (72) Hanspeter ZOLLER te La Tour-deSusanne Westenhöfer te behandelde staalplaatmaterialen. Peilz, Zwitserland (CH) Wettswil, Zwitserland (CH) Markus Rossi te Jona, Zwitserland (73) Rasselstein GmbH te 56626 (47) 30.12.2009 (CH) Andernach, BONDSREPUBLIEK (51) B25B 23/142 DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (11) EP1825959 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) F16G 5/14 (21) EP07001235.6 (72) Harald BAULIG te MülheimB66B 7/06 (22) 20.01.2007 Kärlich, BONDSREPUBLIEK B29D 29/10 DUITSLAND (DE) (31) 202006003274 U (11) EP1886796 Bernd BAUMANN te Neuwied, (32) 28.02.2006 (21) EP07113974.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 08.08.2007 (DE) Nummer 09/10 132 (31) 06118819 vasthouden van een drukplaat op een belichtingstrommel. (32) 11.08.2006 14 april 2010 HOUSTON, TEXAS, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Heidelberger Druckmaschinen (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Aktiengesellschaft te 69115 (72) Kasperchik, Vladek P. te (54) Liftriem voor een liftinstallatie en HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK CORVALLIS OR 97330, Verenigde liftinstallatie met een dergelijke DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) riem. (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag Ungefug, Gary Allan te (73) INVENTIO AG te Hergiswil, CORVALLIS OR 97330, Verenigde (72) Behrens, Gunnar te 24111, KIEL, Zwitserland (CH) Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (DE) (47) 10.03.2010 (33) Europees Octrooi Bureau (72) Ernst Ach te 6030 Ebikon, Zwitserland (CH) (47) 23.12.2009 (51) B65H 3/08 B65B 43/26 B31B 5/80 (47) (11) EP2094479 (11) (21) EP07858479.4 (21) (22) 19.10.2007 (22) (31) 0609200 (54) (32) 20.10.2006 (73) (51) (33) Frankrijk (54) MACHINE FOR SHAPING BLANKS (74) OF CARDBOARD BOXES. (72) (73) Sidel Participations te 76930 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) JANNIN, Michel te 76930 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (FR) MURANO, Pascal te 76930 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (FR) (47) (51) (11) Deutschbein, Bernd Friedrich te (51) B42D 15/10 SEGEBERGER LANDSTRASSE 180 B41M 5/28 24145, KIEL, BONDSREPUBLIEK B41M 3/14 DUITSLAND (DE) (11) EP1322478 03.03.2010 (21) EP01969560.0 B41J 2/175 (22) 01.08.2001 EP2039521 (31) 10048812 EP08003713.8 (32) 29.09.2000 28.02.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Ink cartridge. (54) Method and device for Brother Kogyo Kabushiki Kaisha personalising luminescent marks te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN, of authenticity. Japan (JP) (73) U-Nica Technology AG te Malans, Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Zwitserland (CH) Hattori, Shingo te NAGOYA-SHI (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) Sugahara, Hiroto te NAGOYA-SHI (72) Matthias SCHUMACHER te Borchen, BONDSREPUBLIEK AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) DUITSLAND (DE) 17.03.2010 Dirk FISCHER te Paderborn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B41J 2/175 (DE) EP1837187 (21) EP07075503.8 (22) 23.09.2003 (47) 10.03.2010 (31) 2002277542 (51) C08J 11/06 B32B 27/36 (32) 24.09.2002 (11) EP1814732 (54) Cartridge, printing apparatus, and method of transmitting information to and from cartridge. (21) EP05813674.8 (22) 24.11.2005 (33) Japan (47) 10.02.2010 (51) B41M 5/337 B41M 5/333 (11) EP2033801 (21) EP07017651.6 (22) 10.09.2007 (54) Warmtegevoelig registratiemateriaal. (73) Seiko Epson Corporation te SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP) (73) Mitsubishi HiTec Paper Flensburg GmbH te 24941 FLENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Laminate and method of producing the same. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (47) 20.01.2010 (51) B41M 5/00 (47) 24.02.2010 (51) H04N 1/08 B41F 27/12 B41C 1/10 (11) EP1486346 (51) B41M 5/44 (11) EP1591243 (31) 459861 (31) 1027576 (32) 24.11.2004 (33) Nederland (72) Kosugi, Yasuhiko te NAGANOKEN, 392-805, Japan (JP) (73) Trespa International B.V. te Weert Saruta, Toshihisa te NAGANO(72) Dennis, Gustav RASMUSSON te KEN, 392-805, Japan (JP) Oskarström, Zweden (SE) (47) 03.03.2010 Glen LE CLERCQ te Weert (21) EP05102049.3 (22) 16.03.2005 (31) 102004020694 (32) 28.04.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Inrichting voor het klemmen en (21) EP03029949.9 (22) 29.12.2003 (32) 11.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Sealable coating for an ink-jet media. (73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te (72) Stork, Gerhard, Dr. te 24943 FLENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schreiber, Annette te 24354 KOSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP2033802 (21) EP07017657.3 (22) 10.09.2007 (54) Warmtegevoelig registratiemateriaal met achterzijdebekleding. (73) Mitsubishi HiTec Paper Flensburg GmbH te 24941 FLENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/10 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Stork, Gerhard, Dr. te 24943 FLENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Lerius, Karsten te 24960 MUNKBRARUP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 24.02.2010 (51) B41M 7/00 B41M 5/40 (11) EP1177913 (21) EP01306581.8 (22) 31.07.2001 (31) 629835 (32) 31.07.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method of creating a printed medium with a protective overcoat. 133 B60K 6/10 (11) EP1914103 14 april 2010 (72) Eric Ferchaud te Sainte Adresse, Frankrijk (FR) (21) EP08101074.6 (47) 06.01.2010 (22) 10.05.2004 (51) B60P B60P B60P B60P (31) 1023366 1023367 1023754 1023887 1025170 (32) 08.05.2003 08.05.2003 26.06.2003 11.07.2003 06.01.2004 (33) Nederland Nederland Nederland Nederland Nederland 3/12 3/07 3/06 1/18 (11) EP1590199 (21) EP03770177.8 (22) 22.10.2003 (31) 52209602 52307202 52443203 (32) 22.10.2002 06.12.2002 26.02.2003 (33) Nieuw-Zeeland Nieuw-Zeeland Nieuw-Zeeland (54) Transmission system, in (54) Vrachtwagen met kanteldek. particular for a motor vehicle. (73) Hewlett-Packard Company te Palo (73) Barry Douglas Armour te R.D., Alto, Californië, Verenigde Staten (73) DTI Group B.V. te Eindhoven Nieuw-Zeeland (NZ) van Amerika (US) (72) Alexander Franciscus Anita Fiona Lynn Armour te Dunedin, Serrarens te 5581 JS, Waalre (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Nieuw-Zeeland (NZ) Roëll Marie van Druten te 5612 (72) David M. Kwasny te Corvallis, HGW Trustee's Limited te CR, Eindhoven Verenigde Staten van Amerika Dunedin, Nieuw-Zeeland (NZ) Bas Gerard Vroemen te 5615 DB, (US) (72) Barry Douglas ARMOUR te Eindhoven Melissa D. Boyd te Corvallis, Dunedin, Nieuw-Zeeland (NZ) (47) 09.12.2009 Verenigde Staten van Amerika Richard Zane WILSON te (US) (51) B62H 3/00 Dunedin, Nieuw-Zeeland (NZ) Mark H. Kowalski te Westford, B60P 3/075 (47) 23.12.2009 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1753639 (US) (51) B60P 3/22 Vladek P. Kasperchik te Corvallis, (21) EP05746996.7 (11) EP1916150 Verenigde Staten van Amerika (22) 07.06.2005 (21) EP07118995.5 (US) (31) 2004903071 (22) 22.10.2007 (47) 06.01.2010 2004904545 (31) 200601368 (51) B42D 15/10 (32) 07.06.2004 (32) 23.10.2006 12.08.2004 (11) EP1812244 (33) Denemarken (33) Australië (21) EP05803494.3 (22) 16.11.2005 (31) 102004055495 (32) 17.11.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Persoonsdocument in boekvorm. (73) BUNDESDRUCKEREI GmbH te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Günther BEYER-MEKLENBURG te Neuruppin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Michael KNEBEL te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Detlef KLEPSCH te DahlwitzHoppegarten, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 13.01.2010 (51) F16H 3/12 B60K 6/547 B60K 6/48 B60K 6/38 B60K 6/365 Australië (54) Suction arm. (54) Device for securing a wheel of an (73) Harry Højvang Sörensen upright motorcycle to a trailer. te Ärre, Denemarken (DK) (73) KYA RACING PTY LTD te Croydon (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Hills,, Australië (AU) (72) Harry Højvang (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Sørensen te Årre, Denemarken (DK) (72) Renee VAN KEEKEN te Mooroolbark, Australië (AU) (47) 30.12.2009 (47) 30.12.2009 (51) B60P 3/36 (51) B63B 25/00 B60P 3/10 (11) EP1193123 (11) EP1932718 (22) 02.10.2001 (21) EP07291419.5 (22) 29.11.2007 (31) 0610761 (32) 11.12.2006 (33) Frankrijk (21) EP01203741.2 (31) 1016304 (32) 02.10.2000 (33) Nederland (54) Mobile living quarters provided with an openable panel. (54) Support device for transporting a (73) catamaran. (72) (73) Eric Ferchaud te Sainte Adresse, Frankrijk (FR) (47) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Polyplastic B.V. te Rotterdam Raymond Marcel Louis Resibois te Signiulx, België (BE) 30.12.2009 (51) B60R 7/04 Nummer 09/10 B60N 3/10 (11) EP1852313 (21) EP07008948.7 (22) 03.05.2007 (31) 202006007172 U (32) 03.05.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Adapter for attaching a portable coolbox to an anchoring device on a seat of a motor vehicle and coolbox. (73) WAECO International GmbH te Emsdetten, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 134 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND een transportvoertuig, in het (DE) bijzonder een vrachtwagen. Heiko KOPPER te Wunstorf, (73) Westfalia Loading Systems GmbH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND & Co. KG te Herzebrock-Clarholz, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Torsten WALLBAUM te Duingen, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (DE) Rüdiger WEHRMANN te Hannover, (72) Reinhold Wiedenmann te Lippstadt, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (47) 23.12.2009 (47) 17.02.2010 (51) B60T 13/565 (11) EP1355814 (21) EP01997430.2 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 21.11.2001 (72) Peter Maria Wähning te Emsdetten, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 0015303 (47) 13.01.2010 (51) B62D 7/15 B62D 6/04 B62D 37/00 B60T 8/00 B60D 1/30 (11) EP1107893 (21) EP00949136.6 14 april 2010 (32) 24.11.2000 (33) Frankrijk (54) Brake booster device with emergency valve. (51) B62B 9/00 B62B 7/14 (11) EP1700769 (21) EP06110464.2 (22) 27.02.2006 (31) 0502322 0507486 (32) 08.03.2005 12.07.2005 (33) (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) (DE) (72) Jean-Marc ATTARD te CHANTILLY, (73) Frankrijk (FR) Frankrijk Frankrijk Kinderwagens of wandelwagens. DOREL FRANCE SA te Cholet Cedex, Frankrijk (FR) (47) 13.01.2010 (74) ir. Veldman-Dijkers te Sittard (31) 19929830 19964048 (51) F16J 3/02 F15B 15/10 B60T 17/08 (47) 06.01.2010 (32) 30.06.1999 30.12.1999 (11) EP1746003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 20.07.2006 (22) 27.06.2000 (54) Werkwijze en inrichting voor het stabiliseren van een voertuig. (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) RUPP, Peter te D-71711 STEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ZOEBELE, Andreas te D-71706 MARKGROENINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 24.02.2010 (51) B60T 8/32 B60T 10/02 (11) EP1912838 (21) EP06724088.7 (22) 06.04.2006 (31) 102005035349 (32) 28.07.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Method for controlling a retarder of a motor vehicle. (73) WABCO GmbH te Hannover, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Torsten FRANKE te Burgdorf, (21) EP06015140.4 (31) 187005 (32) 22.07.2005 (72) Laurent Ageneau te Pornic, Frankrijk (FR) (51) B62D 9/00 B62D 7/15 (11) EP2032416 (21) EP07764673.5 (22) 15.06.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 102006028957 (54) Actuator for a brake system and method of making a brake actuator. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Bendix Spicer Foundation Brake LLC te Elyria, Ohio, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 23.06.2006 (54) Achterasbesturing voor een voertuigkraan. (73) Terex Demag GmbH te Zweibrücken, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Ronald S. Plantan te Westlake Ohio, Verenigde Staten van (72) Klaus POHL te St. Wendel, Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kenneth E. Scheckelhoff te Elyria (DE) Ohio, Verenigde Staten van (47) 30.12.2009 Amerika (US) (51) E04B 1/80 (47) 06.01.2010 B62D 33/04 (51) B61D 45/00 B60P 3/20 B60P 7/135 (11) EP1785337 B60P 7/06 (21) EP06021460.8 (11) EP1759952 (22) 13.10.2006 (21) EP05028304.3 (31) 102005054538 (22) 23.12.2005 (32) 14.11.2005 (31) 202005014016 U (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 05.09.2005 (54) Load compartment for lorries. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Fahrzeugwerk Bernard Krone (54) Inrichting voor beveiliging van GmbH te Spelle, lading op een laadoppervlak van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 09/10 (DE) 135 (21) EP06255559.4 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 27.10.2006 (72) Bernard Krone te Spelle, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 406476 (47) 06.01.2010 (51) F16B 5/02 B62D 35/00 (11) EP1767442 (32) 17.04.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) (72) (31) MI20051767 (32) 22.09.2005 (33) Italië (54) Standard modular bracket for (47) mounting aerodynamic appendices on a vehicle cab, (51) especially of an industrial vehicle. (11) (73) IVECO S.p.A. te Torino, Italië (IT) (21) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) (72) Gian Piero Rolfo te Grugliasco, (54) Italië (IT) (47) 06.01.2010 (73) (51) B62H 5/00 B62H 3/02 B62H 3/00 (74) (11) EP1712456 (21) EP06290609.4 (22) 12.04.2006 (31) 0503585 (32) 12.04.2005 (33) Frankrijk (54) Anti-theft device for bicycle. (73) Claude Marzat te Gradignan, Frankrijk (FR) (72) Claude Marzat te Gradignan, Frankrijk (FR) (47) 09.12.2009 (51) B62K 19/38 (72) (47) (51) (72) Anthony Mora te Julian, Verenigde Staten van Amerika (US) Sidney Medley te Sun City, Shimano Inc. Patent and Verenigde Staten van Amerika Trademark department te Osaka, (US) Japan (JP) Russell Tuckerman te Elverta, Shinya Hirotomi te Sakai-city Verenigde Staten van Amerika Osaka, Japan (JP) (US) Takanori Kanehisa te Sakai-city Roger Lopez te El Cajon, Osaka, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika Yuzuru Uchiyama te Sakai-city (US) Osaka, Japan (JP) (47) 13.01.2010 06.01.2010 (51) B65B 37/04 B62M 11/18 B65B 1/36 EP2008927 (11) EP1354795 EP07012817.8 (21) EP03075990.6 29.06.2007 (22) 06.10.1998 Hub transmission for a bicycle. (31) 949047 Shimano Inc. Patent and (32) 10.10.1997 Trademark department te Osaka, (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (54) Poedervulinrichting en Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag -werkwijze. Tetsuya Hino te Sakai-shi, Osaka, (73) Nektar Therapeutics te SAN Japan (JP) CARLOS, CA 94070, Verenigde 13.01.2010 Staten van Amerika (US) B62M 25/08 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Stout, Gordon te CA 94706 ALBANY, Verenigde Staten van Amerika (US) 08.11.2005 Pham, Xuyen te FREMONT, CA 2004325829 94539, Verenigde Staten van 10.11.2004 Amerika (US) Rocchio, Michael J. te HAYWARD Japan CA 94541, Verenigde Staten van Apparatus for mounting a bicycle Amerika (US) electrical component. Naydo, Kyle A te MOUNTAIN Shimano Inc. Patent and VIEW, CA 94041, Verenigde Trademark department te Osaka, Staten van Amerika (US) Japan (JP) Parks, Derrick J te BELMONT, CALIFORNIA 94002, Verenigde Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Staten van Amerika (US) Masahiko Fukuda te Amagasaki Reich, Patrick te CASTRO VALLEY, Hyogo, Japan (JP) CA 94546, Verenigde Staten van 06.01.2010 Amerika (US) B63B 23/58 (47) 11.05.2005 (21) EP05024296.5 (22) (31) (32) (33) (54) (73) (21) EP07114146.9 (74) (22) 10.08.2007 (72) (31) 202006013287 U (32) 30.08.2006 (47) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) (54) Asymmetrical bicycle rear section. (11) EP1908681 (73) Canyon Bicycles GmbH te Koblenz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 01.10.2007 (21) EP07117645.7 (31) 539152 742130 841844 (72) Lutz Scheffer te Garmisch(32) 05.10.2006 Partenkirchen, BONDSREPUBLIEK 30.04.2007 DUITSLAND (DE) 20.08.2007 (47) 06.01.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) F16D 65/12 Verenigde Staten van Amerika B62L 1/00 B60B 27/02 (54) Lifeboat suspension systems. (11) EP1847452 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1657154 (11) EP1894828 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (73) Survival Systems International, Inc. te Valley Center, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Samenstel voor het vastzetten van een schijfremrotor. (21) EP06120825.2 (22) 18.09.2006 14 april 2010 (51) B65B 63/00 B65B 3/16 B65B 3/04 (11) EP1789325 (21) EP05775856.7 (22) 24.08.2005 (31) 102004044232 (32) 14.09.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Method for preventing serum formation during storage of paste-type preparations. (73) Henkel AG & Co. KGaA te Nummer 09/10 136 14 april 2010 Düsseldorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 27.01.2006 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 28.01.2005 (54) Valve for a flowable material. (33) GROOT BRITTANNIË (73) ITW New Zealand Limited te Avondale Auckland, NieuwZeeland (NZ) (72) Martin MAJOLO te Erkelenz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Horst BECK te Neuss, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) B65B 9/13 B65B 59/04 (31) 0501634 (54) Doos met draaghandgreep en plano doos daarvoor. (73) MeadWestvaco Packaging Systems LLC te GLEN ALLEN, VIRGINIA, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 15.09.2006 (72) Jean-michel AUCLAIR te Châteauroux, Frankrijk (FR) John, M, Jr. HOLLEY te Lawrenceville, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Packaging apparatus, locking mechanism for a packaging apparatus, and method for operating the former. (51) B65D 8/10 B65D 25/32 B65D 1/46 (11) EP2069206 (21) EP06792104.9 (47) 06.01.2010 (73) Lachenmeier A/S te Sonderborg, (11) Denemarken (DK) (21) (72) Per LACHENMEIER te (22) Sonderborg, Denemarken (DK) (31) (47) 20.01.2010 (32) (51) B65D 1/04 (33) (11) EP2024238 (54) (21) EP07728949.4 (22) 09.05.2007 (31) 102006022477 (32) 13.05.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Cartridge. (73) WashTec Holding GmbH te Augsburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EP1584566 (33) Nieuw-Zeeland Nieuw-Zeeland (72) Andrew, Nicholson WRIGLEY te Auckland, Nieuw-Zeeland (NZ) Yeong-Heng KOO te Auckland, Nieuw-Zeeland (NZ) Matthew, James TOWERS te Auckland, Nieuw-Zeeland (NZ) (47) 06.01.2010 (51) B65D B65D B65D B65D 75/00 73/00 71/00 69/00 (11) EP1051337 (21) EP98953287.4 (22) 07.10.1998 EP05388020.9 (31) 946388 08.03.2005 (32) 07.10.1997 200400387 (33) Verenigde Staten van Amerika 09.03.2004 (54) FOLDED CARDBOARD ARTICLE FOR PACKAGING SPURS UND PACKAGING METHOD THEREOF. Denemarken Plastic container with annular collar and method of its manufacture. (73) Superfos A/S te Taastrup, Denemarken (DK) (72) Lars Pudselykke te Holbaek, Denemarken (DK) (47) 30.12.2009 (51) B65D 51/16 B65D 47/14 (73) Eastwest International (Taiwan) Enterprises te TAICHUNG, Taiwan (TW) Partrade Trading Corporation te DENVER, CO 80239, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) HSI-CHANG, Chang te TAICHUNG, Taiwan (TW) (47) 10.03.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1945528 (51) B65D 83/14 (72) Robert AUER te Stadtbergen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP06793173.3 (11) EP1966064 (22) 04.09.2006 (21) EP06829882.7 (31) 05108820 (47) 06.01.2010 (22) 28.12.2006 (32) 23.09.2005 (31) 0554155 (51) B65D 5/18 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 30.12.2005 (11) EP2028114 (54) Sealing device for a container. (33) Frankrijk (21) EP08162195.5 (73) CROWN Packaging Technology, Inc te Alsip, Illinois, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Improved valve bag. (22) 12.08.2008 (31) 202007012067 U (32) 24.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Folding box. (73) Adolf Würth GmbH & Co. KG te Künzelsau, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Alfons, Jozef FRANSEN te (72) Christopher, Paul RAMSEY te Bormem, België (BE) Wantage Oxfordshire, GROOT (47) 30.12.2009 BRITTANNIË (GB) Alexandre PARIS te Leioa, Spanje (51) B65D 85/10 B65D 5/44 (ES) (11) EP1803662 (47) 30.12.2009 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) B65D 47/28 (72) Wolfgang Hohl te Amrichshausen, (11) EP1951592 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06831559.7 (DE) (22) 09.11.2006 (47) 30.12.2009 (51) B65D 5/46 (11) EP1858765 (21) EP06719862.2 (73) Ecopack France S.A.S. te Briey, Frankrijk (FR) (21) EP05793430.9 (22) 17.10.2005 (31) 2004304157 (32) 19.10.2004 (31) 54356805 54449805 (33) Japan (32) 11.11.2005 23.12.2005 (73) Japan Tobacco Inc. te Tokyo, Japan (JP) (54) Cigarette package. Nummer 09/10 137 14 april 2010 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1927556 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hitoshi, TANBO te Tokyo, Japan (JP) Sadayoshi, MATSUURA te Tokyo, Japan (JP) (21) EP07021289.9 (72) Stefan Knecht te Laufenburg, Zwitserland (CH) Michael Knecht te Schwaderloch, Zwitserland (CH) (47) 13.01.2010 (51) B65D 85/10 (11) EP1828023 (21) EP05807936.9 (22) 23.11.2005 (31) 0426825 (32) 07.12.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (22) 31.10.2007 (31) 202006018082 U (32) 28.11.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vuilnisinzamelvoertuig met treeplank. (47) 23.12.2009 (51) G07D 11/00 B65H 1/02 (11) EP1559670 (73) FAUN Umwelttechnik GmbH & Co. (21) EP04030968.4 KG te Augsburg, (22) 29.12.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 2003101536 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 31.12.2003 (54) Package for smoking articles and (72) Hubert Crionay te Soyons, Frankrijk (FR) the like. (47) 13.01.2010 (73) British American Tobacco (33) Zuid-Korea (54) Media cassette for an automatic media dispenser. (Investments) Limited te London, (51) B65G 13/07 GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1539618 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP03763044.9 (73) LG N-Sys. Inc. te Seoul City,, Zuid-Korea (KR) (72) Steven HOLFORD te Southampton, GROOT BRITTANNIË (GB) Philip R. HUNT te 200, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 30.06.2003 (72) Joong-Ho An te Pyeongtaek City, Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (47) 06.01.2010 (11) (54) Gecoëxtrueerde aandrijfriem met (21) slijtindicator. (22) (73) FKI Logistex Inc. te St. Peters, Missouri, Verenigde Staten van (31) Amerika (US) EP1896353 11.05.2006 19.05.2005 (32) 30.06.2006 (72) David SILVERMAN te (32) CHESTERFIELD, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) (47) 06.01.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B65G 49/06 (54) Beschermingsklep tegen explosies. (11) EP1836115 (51) F16K 17/36 B65D 90/34 (11) EP1873085 (21) EP07012644.6 (22) 28.06.2007 (31) 102006030174 (73) Reitinger Engineering Reitinger Engineering, Peter Reitinger te Dieburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Quintelier te Diegem (31) 189135 (32) 02.07.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Metman te Amsterdam (47) 10.02.2010 (51) B65H 15/02 EP06770614.3 18.05.2006 431544 682409 P Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Apparatus and method for reorienting a stack of mail. (31) 21632004 (73) Northrop Grumman Corporation te Los Angeles, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 23.12.2004 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Oostenrijk (21) EP05811818.3 (22) 01.12.2005 (54) Afvalemmer. (22) 31.07.2006 (73) Brabantia Nederland B.V. te Waalre (31) 12932005 (32) 04.08.2005 (72) Stephanie, A. MISKIEWICZ te Ellicott City, md, Verenigde Staten van Amerika (US) Patrick, J. COWGILL te Catonsville, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) Charles, S. SHAW te Fairfax, Virginia, Verenigde Staten van Amerika (US) Jeffrey, C. LINDHURST te Crofton, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) Christopher, R. FEDAK te Baltimore, Verenigde Staten van Amerika (US) Stanley, K. WAKAMIYA te Ellicott City, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Zwitserland (47) 06.01.2010 (72) Rudolphus Cornelis Henricus DAAMS te Eindhoven (54) Inrichting voor het koppelen van vaten. (51) B65H 15/02 B65H 1/30 (47) 27.01.2010 (73) Zermec GmbH te Laufenburg, Zwitserland (CH) (11) EP1876118 (72) Reitinger Engineering te Dieburg, (54) Device for transporting and BONDSREPUBLIEK DUITSLAND supporting plate-like objects, in (DE) particular plates. (47) 17.02.2010 (73) Peter Lisec te AmstettenHausmening, Oostenrijk (AT) (51) B65F 1/16 (11) EP1948536 (21) EP06812746.3 (22) 14.11.2006 (31) 1030422 (32) 14.11.2005 (33) Nederland (51) B65F 3/00 (72) Peter Lisec te AmstettenHausmening, Oostenrijk (AT) (47) 06.01.2010 (51) B65G 69/18 (11) EP1749770 (21) EP06405328.3 (21) EP07111755.0 Nummer 09/10 (22) 04.07.2007 (31) 102006031119 (32) 05.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 138 (31) 00850109 212633 P (32) 19.06.2000 19.06.2000 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Device and method for emptying Verenigde Staten van Amerika a mailing item container for (54) Process for the production of replenishing a pile in a feeder. hydrogen peroxide and (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT composition for use therein. te München, BONDSREPUBLIEK (73) Akzo Nobel N.V. te Arnhem DUITSLAND (DE) (72) Mats NYSTRÖM te Ytterby, (72) Peter Berdelle-Hilge te 78464 Zweden (SE) Konstanz, BONDSREPUBLIEK Christina JÄRNVIK te Nol, DUITSLAND (DE) Zweden (SE) Thomas Buckenmaier te 78464 Konstanz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dietmar Oexle te 78224 Singen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Armin Zimmermann te 78465 Konstanz, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (51) B66B 7/08 (11) EP1592635 (21) EP04702594.5 (22) 15.01.2004 (31) 353139 14 april 2010 Daniele PRESSATO te Montegrotto Terme, Italië (IT) Laura DOLCINI te Faenza, Italië (IT) Sergio DI FEDE te Bologna, Italië (IT) (47) 30.12.2009 (51) C01F 7/44 C01F 7/02 B01J 21/04 B01J 20/08 (11) EP1385786 (21) EP02730324.7 (22) 28.03.2002 (47) 30.12.2009 (31) 0104897 (51) C07D 303/14 C07D 301/12 C07B 33/00 C01B 15/029 B01J 31/10 B01J 23/44 B01J 23/42 (32) 10.04.2001 (11) EP1443020 (21) EP03380019.4 (22) 03.02.2003 (54) Integrated process for selective oxidation of organic compounds. (33) Frankrijk (54) Absorbent containing alumina pellets and methods for preparing same. (73) AXENS te Rueil Malmaison, Frankrijk (FR) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jean-Luc LE LOARER te Salindres, Frankrijk (FR) Christophe NEDEZ te Salindres, Frankrijk (FR) (73) REPSOL QUIMICA S.A. te Madrid, (47) 06.01.2010 Spanje (ES) (32) 28.01.2003 (51) C08K 9/04 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika C08K 3/26 (72) Pilar de Frutos te Madrid, Spanje C01F 11/18 (54) TERMINATION DEVICE FOR AN (ES) ARAMID-BASED ELEVATOR ROPE. (11) EP1137595 Ana Padilla te Madrid, Spanje (73) Thyssen Elevator Capital Corp. te (21) EP99946379.7 (ES) WHITTIER, CA 90603, Verenigde José Manuel Riesco te Madrid, (22) 01.10.1999 Staten van Amerika (US) Spanje (ES) (31) 9812714 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk José Miguel Campos Martin te (32) 07.10.1998 Madrid, Spanje (ES) (72) BASS, Patrick, M. te LAKESIDE, Gema Blanco Brieva te Alcorcon (33) Frankrijk CA 92040, Verenigde Staten van (Madrid), Spanje (ES) Amerika (US) (54) Nieuwe rheologie regelende Encarnacion Cano Serrano te SWEET, Robert te LAKESIDE, CA middelen van het type natuurlijke Getafe (Madrid), Spanje (ES) 92040, Verenigde Staten van gemalen calciumcarbonaten, Maria del Carmen Capel Sanchez Amerika (US) eventueel behandeld met een te Madrid, Spanje (ES) vetzuur of het zout ervan en de (47) 03.03.2010 José Luis Garcia Fierro te Madrid, toepassing ervan. (51) F15B 11/036 Spanje (ES) (73) OMYA DEVELOPMENT AG te B66C 13/02 (47) 30.12.2009 Oftringen, Zwitserland (CH) (11) EP1594790 (51) C01B 25/34 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP04707335.8 C01B 25/32 (72) Henny DI LOMAN te . (22) 02.02.2004 (11) EP1855991 Pierre BLANCHARD te Reyrieux, (31) 1022536 Frankrijk (FR) (21) EP06795105.3 Detlef GYSAU te Zofingen, (32) 31.01.2003 (22) 12.07.2006 Zwitserland (CH) (33) Nederland (31) MI20051370 Patrick TROUVE te Clamart, (54) Hoisting arrangement with Frankrijk (FR) (32) 19.07.2005 system for storing, delivering and (47) 23.12.2009 (33) Italië recovering energy. (54) Process for the preparation of a (51) H01J 65/04 (73) Seatools B.V. te Numansdorp biomimetic bone substitute and C02F 1/32 (72) Frank HOOS te Mijnsheerenland its uses. (11) EP1923356 (47) 13.01.2010 (73) FIN - CERAMICA FAENZA S.P.A. (21) EP06123520.6 te Faenza, Italië (IT) (51) C01B 15/023 (22) 06.11.2006 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (11) EP1292533 (54) Water disinfection apparatus. (72) Roberta MARTINETTI te Forli', (21) EP01941352.5 (73) Severn Trent Water Purification, Italië (IT) (22) 28.05.2001 Nummer 09/10 Inc. te Colmar, Pennsylvania, Verenigde Staten van Amerika (US) 139 (73) Sumitomo Chemical Company, Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP) 14 april 2010 (31) 589683 P 673210 P (32) 21.07.2004 19.04.2005 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Duncan Alexander Collins te Cookham Dean, Berkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Jeremy Philip Meier te Cookham Dean, Berkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Oguma, Jun te ABIKO-SHI, CHIBA, Japan (JP) Hagiya, Koji te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP) Miyawaki, Takashi te IBARAKISHI, OSAKA, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 06.01.2010 (47) 17.03.2010 (51) C03B 9/193 (51) C07C 229/36 C07C 227/14 C07B 59/00 (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. te Midland, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1663915 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1525166 (21) EP03732310.2 (22) 03.05.2003 (54) Conversion of a multihydroxylated-aliphatic hydrocarbon or ester thereof to a chlorohydrin. (72) David J. SCHRECK te Lake City Minnesota, Verenigde Staten van (22) 10.09.2004 Amerika (US) (32) 31.07.2002 (31) 10346228 William, J. Jr. KRUPER te Sanford, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (32) 25.09.2003 (54) Patrix mechanism of a glass(US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND molding machine. Richard D. VARJIAN te (54) Method for the production of (73) Heye International GmbH te Hutchinson Minnesota, Verenigde [18F] fluoride-marked aromatic Obernkirchen, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) L-amino acids. DUITSLAND (DE) Mark E. JONES te Midland, (73) Eberhard-Karls-Universität Verenigde Staten van Amerika (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Tübingen Universitätsklinikum te (US) (72) Hermann BÖGERT te Auetal, TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK Robert M. CAMPBELL te Midland, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) (74) Drs. Jilderda te Utrecht Waldemar KÄSSNER te Auetal, Kenneth KEARNS te Madison, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Hans-Jürgen MACHULLA te Verenigde Staten van Amerika (DE) Tübingen, BONDSREPUBLIEK (US) Norbert MONDEN te Auetal, DUITSLAND (DE) Bruce D. HOOK te Lake Jackson, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Michael ÜBELE te Tübingen, Verenigde Staten van Amerika (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (DE) (47) 20.01.2010 John R. BRIGGS te Midland, Achim BLOCHER te GrenzachVerenigde Staten van Amerika (51) C04B 28/02 Whylen, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) (11) EP1886980 Jeffrey G. HIPPLER te South (47) 02.12.2009 (21) EP06290547.6 Charleson, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 31.03.2006 (51) C07C 2/86 (47) 06.01.2010 (54) Cement retarders. (11) EP2061738 (51) C07C 43/23 (73) SCHLUMBERGER HOLDINGS (21) EP07804076.3 C07C 33/48 LIMITED te Road Town, Tortola, (22) 29.08.2007 C07C 33/28 Britse Maagdeneilanden (VG) (31) 06254749 A61Q 5/00 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven A61Q 19/00 (32) 12.09.2006 (72) Michel Michaux te Verrieres-leA61P 35/00 (33) Europees Octrooi Bureau Buisson, Frankrijk (FR) A61P 19/00 Tatiana Pyatina te Bures-sur(54) Process for the production of A61P 17/00 Yvette, Frankrijk (FR) hydrocarbons. A61K 8/34 A61K 31/085 (47) 10.02.2010 (73) BP OIL INTERNATIONAL LIMITED A61K 31/047 te Sunbury-on-Thames, (51) C07D 333/76 Middlesex, GROOT BRITTANNIË (11) EP1395538 C07D 333/54 (GB) C07C 317/14 (21) EP02735556.9 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag C07C 315/02 (22) 22.05.2002 C07B 45/04 (72) John Glenn SUNLEY te (31) 0106731 Cottingham East Yorkshire, (11) EP1334956 (32) 22.05.2001 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP03001126.6 (33) Frankrijk (47) 30.12.2009 (22) 20.01.2003 (54) Vitamin D analogues. (51) C07D 303/08 (31) 2002030736 C07C 29/62 (73) GALDERMA RESEARCH & (32) 07.02.2002 DEVELOPMENT te Biot, Frankrijk (11) EP1771403 (33) Japan (FR) (21) EP05772361.1 (54) Method for preparing sulfone or (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 18.07.2005 sulfoxide compound. (72) Jean-Michel BERNARDON te Nice, (31) 20211783 U (21) EP04765027.0 Nummer 09/10 Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) C07C 39/06 C07C 37/14 (11) EP1348686 (21) EP03251949.8 (22) 27.03.2003 (31) 2002094483 2002094484 (32) 29.03.2002 29.03.2002 (33) Japan Japan (54) Method of producing phydroxyphenylalkanols. (73) Sumitomo Chemical Company, Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Murakami, Chikara te IBARAKISHI, OSAKA, Japan (JP) (47) 03.03.2010 (51) C07C 211/27 C07C 209/48 (11) EP1394146 (21) EP03018532.6 (22) 16.08.2003 (31) 2002245222 (32) 26.08.2002 (33) Japan (54) Werkwijze ter vervaardiging van xylyleendiamine. (73) MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC. te Tokyo, Japan (JP) (72) Kazuhiko Amakawa te 3500, Matsuhama-cho, Niigata-shi, Japan (JP) Yasuo Yamamoto te 3500, Matsuhama-cho, Niigata-shi, Japan (JP) (47) 06.01.2010 (51) C07C 217/72 C07C 213/08 (11) EP2046726 (21) EP07787803.1 (22) 23.07.2007 (31) 06117708 (32) 24.07.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Preparation of (2r,3r)-3-(3methoxyphenyl)-n,n,2trimethylpentanamine. (73) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. te Beerse, België (BE) (72) Walter Ferdinand Maria FILLIERS te Beerse, België (BE) Rudy Laurent Maria BROECKX te Beerse, België (BE) (47) 20.01.2010 140 (51) C07C 233/47 C07C 231/12 C07C 231/02 A61P 39/06 A61P 31/04 A61P 31/02 A61P 29/00 A61K 31/30 A61K 31/28 A61K 31/221 14 april 2010 (11) EP1655281 (21) EP04105467.7 (22) 03.11.2004 (54) Salts of N-acyl-L-aspartate ßmonoesters and/or N-acyl-Lglutamate y-monoesters, method for their preparation, and their use in therapeutic or cosmetic compositions. (73) Laboratoires Asepta te Immeuble La Ruche, Monaco (MC) (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) Laurent Dencausse te Nice, Frankrijk (FR) Jean-Luc Clamou te Nice, Frankrijk (FR) M. Georges Lacroix te Nice, Frankrijk (FR) M. Jacques Artaud te Nice, Frankrijk (FR) (47) 23.12.2009 (51) C07C C07C C07C A61K 317/44 315/06 315/02 31/165 (11) EP1787980 (21) EP07000780.2 (22) 27.07.2001 (31) 221110 226491 229160 230088 259332 P P P P P (32) 27.07.2000 18.08.2000 30.08.2000 05.09.2000 02.01.2001 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten Staten van van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika (54) Crystalline and pure modafinil, and process of preparing the same. (73) TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD. te 49131 Petah Tiqva, Israël (IL) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Claude Singer te Kfar Saba, Israël (IL) Neomi Gershon te Kfar Saba, Israël (IL) Arina Ceausu te Rishon Lezion, Israël (IL) Anita Lieberman te 69581, Tel Aviv, Israël (IL) Judith Aronhime te 76217 Rehovot, Israël (IL) (47) 30.12.2009 (51) C07D 213/62 C07C 323/60 C07C 235/42 A61P 3/10 Nummer 09/10 141 A61K 31/197 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Noëlle GAUVRY te KembsLoechle, Frankrijk (FR) Sandra SCHORDERET WEBER te Neuchâtel, Zwitserland (CH) Jacques BOUVIER te Neuchâtel, Zwitserland (CH) (11) EP1758853 (21) EP05757998.9 (22) 08.06.2005 (31) 579362 P (32) 14.06.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 06.01.2010 (54) Glucagon receptor antagonists, (51) C07D 239/34 preparation and therapeutic uses. A61P 7/02 (73) Eli Lilly and Company te A61K 31/506 Indianapolis, Indiana, Verenigde (11) EP2079711 Staten van Amerika (US) (21) EP07826850.5 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 24.10.2007 (72) Scott, Eugene CONNER te (31) PCT20060539 Indianapolis, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 25.10.2006 Guoxin ZHU te Shangai, China (33) International Bureau of the World (CN) Intellectual Property Organization Jianke LI te Indianapolis, (WIPO)(4) Verenigde Staten van Amerika (54) 2-Phenyl-6-aminocarbyl(US) pyrimidine derivatives and their (47) 20.01.2010 use as P2Y12 receptor (51) C07C 409/08 antagonists. C07C 409/06 (73) Actelion Pharmaceuticals Ltd. te C07C 409/04 Allschwil, Zwitserland (CH) C07C 407/00 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1520853 (72) Eva CAROFF te Ranspach-le-haut, (21) EP03380211.7 Frankrijk (FR) (22) 24.09.2003 Kurt HILPERT te Hofstetten, Zwitserland (CH) (54) Process for preparation of Emmanuel MEYER te Aarau, hydroperoxides. Zwitserland (CH) (73) REPSOL QUIMICA S.A. te Madrid, (47) 06.01.2010 Spanje (ES) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) (72) Pilar De Frutos Escrig te Madrid, Spanje (ES) Pedro Pablo Toribio Temprado te Mostoles (Madrid), Spanje (ES) Raul Martos Calvente te Madrid, Spanje (ES) José Miguel Campos Martin te Madrid, Spanje (ES) José Luis Garcia Fierro te Madrid, Spanje (ES) (47) 30.12.2009 (51) C07D 401/04 C07D 209/12 A01N 43/38 (11) (21) (22) (11) EP1945611 (31) (21) EP06828908.1 (32) (22) 02.11.2006 (33) (31) 05023947 (54) (32) 03.11.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (73) (54) N- (hetero) aryl indole derivatives as pesticides. (73) Novartis AG Patent & Trademark Department. te BAZEL, Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jörg FRÜCHTEL te Lörrach, (74) (72) 14 april 2010 (US) (47) 06.01.2010 (51) C07D 471/04 C07D 417/14 C07D 417/12 C07D 413/12 C07D 409/14 C07D 409/12 C07D 405/12 C07D 403/14 C07D 403/12 C07D 403/04 C07D 401/14 C07D 401/12 C07D 401/04 C07D 239/94 A61K 31/517 (11) EP1608632 (21) EP04716887.7 (22) 03.03.2004 (31) 451458 P 463797 P (32) 03.03.2003 18.04.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Quinazolines useful as modulators of ion channels. (73) Vertex Pharmaceuticals Incorporated te Cambridge, Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jesus, E., III GONZALES te San Diego, Verenigde Staten van C07D 409/12 Amerika (US) C07D 405/12 Dean, Mitchell WILSON te San C07D 403/12 Diego, Verenigde Staten van C07D 401/12 Amerika (US) C07D 239/42 Andreas, Peter TERMIN te C07D 213/81 Encinitas, Verenigde Staten van C07D 213/74 Amerika (US) A61K 31/506 Peter, Diederik, Jan A61K 31/505 GROOTENHUIS te San Diego, A61K 31/4439 Verenigde Staten van Amerika A61K 31/443 (US) A61K 31/44 Yulian ZHANG te Yardley, Verenigde Staten van Amerika EP1562911 (US) EP03778092.1 Benjamin, John PETZOLDT te La 03.11.2003 Jolla, Verenigde Staten van 422973 P Amerika (US) Lev, Tyler, Dewey FANNING te 01.11.2002 San Marcos, Verenigde Staten Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) Compositions useful as inhibitors Timothy, Donald NEUBERT te San of jak and other protein kinases. Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) Vertex Pharmaceuticals Roger, D. TUNG te San Diego, Incorporated te Cambridge, Verenigde Staten van Amerika Massachusetts, Verenigde Staten (US) van Amerika (US) Esther MARTINBOROUGH te San Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Diego, Verenigde Staten van Mark LEDEBOER te Acton, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Nicole ZIMMERMANN te San (US) Diego, Verenigde Staten van Brian LEDFORD te Attleboro, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 142 (47) 30.12.2009 (51) C07D C07D C07D A01N Andrzej SAWICKI te PL-05-860 Józefów, Polen (PL) Krzysztof KUROWSKI te PL-08110 Siedlce, Polen (PL) Katarzyna MATUSIEWICZ te PL59-600 Lwówek Slaski, Polen (PL) Daniel SULIKOWSKI te PL-66-620 Gubin, Polen (PL) Piotr KOWALCZYK te 00-801 Warszawa, Polen (PL) 417/12 413/12 261/10 43/80 (11) EP1789401 (21) EP05771917.1 (22) 17.08.2005 (31) 0419634 0420645 0502486 (32) 03.09.2004 16.09.2004 07.02.2005 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (47) 10.02.2010 (51) C07D 487/08 C07D 451/02 C07D 413/12 C07D 265/30 A61P 25/28 A61K 31/5377 (11) EP1789404 (54) ISOXAZOLINE DERIVATIVES AND (21) THEIR USE AS HERBICIDES. (22) (73) Syngenta Limited te GUILDFORD (31) SURREY GU2 7YH, GROOT (32) BRITTANNIË (GB) (33) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) (72) PLANT, Andrew, Syngenta Limited te BRACKNELL, BERKSHIRE, RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) BOEHMER, Jutta, Elisabeth, Syngenta Limited te BRACKNELL, BERKSHIRE, RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) BLACK, Janice, Syngenta Limited (74) te BRACKNELL, BERKSHIRE, (72) RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) SPARKS, Timothy, David, Syngenta Limited te BRACKNELL, BERKSHIRE, RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 03.03.2010 (51) C07D 413/12 C07D 277/82 C07D 277/74 C07D 263/58 A61P 3/10 A61K 31/428 A61K 31/423 (11) EP1833805 (21) EP05826447.4 (22) 16.12.2005 (31) 37184104 (32) 20.12.2004 (33) Polen (54) New 3-phenylpropionic acid derivatives for the treatment of diabetes. EP05790194.4 28.06.2005 584010 P 30.06.2004 Verenigde Staten van Amerika SUBSTITUTED NARYLSULFONYLHETEROCYCLIC AMINES AS GAMMA-SECRETASE INHIBITORS. Schering Corporation te KENILWORTH, NJ 07033-0530, Verenigde Staten van Amerika (US) dr. Wezenbeek c.s. te Oss JOSIEN, Hubert B. te JERSEY CITY, NEW JERSEY 07302, Verenigde Staten van Amerika (US) CLADER, John W. te CRANFORD, NEW JERSEY 07016, Verenigde Staten van Amerika (US) BARA, Thomas A. te SCOTCH PLAINS, NEW JERSEY 07076, Verenigde Staten van Amerika (US) XU, Ruo te WATCHUNG, NEW JERSEY 07069, Verenigde Staten van Amerika (US) LI, Hongmei te WARREN, NEW JERSEY 07059, Verenigde Staten van Amerika (US) PISSARNITSKI, Dmitri te SCOTCH PLAINS, NEW JERSEY 07076, Verenigde Staten van Amerika (US) ZHAO, Zhiqiang te SCOTCH PLAINS, NEW JERSEY 07076, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 24.03.2010 (51) C07D 295/16 (73) Adamed SP. Z O.O. te 05-152 A61P 29/00 Czosnow k/Warszawy, Polen (PL) A61K 31/445 (72) Zbigniew MAJKA te PL-39-102 A61K 31/40 Lubzina, Polen (PL) (11) EP1891029 Tomasz STAWINSKI te PL-05-462 Wiazowna, Polen (PL) (21) EP06753784.5 Katarzyna RUSIN te PL-00-879 (22) 22.05.2006 Warszawa, Polen (PL) (31) 0510584 14 april 2010 (32) 24.05.2005 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Organic compounds for the treatment of inflammatory or allergic conditions. (73) Novartis AG Patent & Trademark Department. te BAZEL, Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jake AXFORD te Horsham, West Sussex, GROOT BRITTANNIË (GB) Urs BAETTIG te Horsham, West Sussex, GROOT BRITTANNIË (GB) Brian COX te Horsham, West Sussex, GROOT BRITTANNIË (GB) Kamlesh Jagdis BALA te Horsham, West Sussex, GROOT BRITTANNIË (GB) Catherine LEBLANC te Horsham, West Sussex RH12, GROOT BRITTANNIË (GB) David Andrew SANDHAM te Horsham, West Sussex, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 06.01.2010 (51) C07D 471/04 C07D 413/14 C07D 409/14 C07D 405/14 C07D 401/14 C07D 401/12 A61P 37/00 A61P 3/04 A61P 29/00 (11) EP1902046 (21) EP06773528.2 (22) 19.06.2006 (31) 692110 P (32) 20.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Piperidine derivatives useful as histamine H3 antagonists. (73) SCHERING CORPORATION te Kenilworth, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss (72) Robert, G. ASLANIAN te Rockaway, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) Michael, Y. BERLIN te Flemington, Verenigde Staten van Amerika (US) Christopher, W. BOYCE te Flemington, Verenigde Staten van Amerika (US) Jianhua CHAO te Pompton Lakes, Verenigde Staten van Amerika (US) Manuel DE LERA RUIZ te Branchburg, Verenigde Staten van Amerika (US) Pietro MANGIARACINA te Monsey, Nummer 09/10 Verenigde Staten van Amerika (US) Kevin, D. MCCORMICK te Basking Ridge, Verenigde Staten van Amerika (US) Mwangi, W. MUTAHI te Nyeri, Kenia (KE) Stuart, B. ROSENBLUM te West Orange, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) Neng-Yang SHIH te Warren, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) Daniel, M. SOLOMON te Edison, Verenigde Staten van Amerika (US) Wing, C. TOM te Cedar Grove, Verenigde Staten van Amerika (US) Henry, A. VACCARO te South Plainfield, Verenigde Staten van Amerika (US) Junying ZHENG te Bridgewater, Verenigde Staten van Amerika (US) Xiaohong ZHU te Bridgewater, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 02.12.2009 (51) C07D 413/14 C07D 405/14 C07D 401/14 C07D 401/12 A61P 37/00 A61P 3/04 A61P 29/00 (11) EP1896453 (21) EP06785168.3 (22) 19.06.2006 (31) 692175 P (32) 20.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Carbon-linked substituted piperidines and derivatives thereof useful as histamine H3 antagonists. (73) SCHERING CORPORATION te Kenilworth, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss (72) Robert G. ASLANIAN te Rockaway, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) Michael Y. BERLIN te Flemington, Verenigde Staten van Amerika (US) Ying HUANG te Berkeley Heights, Verenigde Staten van Amerika (US) Kevin D. MCCORMICK te Basking Ridge, Verenigde Staten van Amerika (US) Mwangi W. MUTAHI te Nyeri, Kenia (KE) Neng-Yang SHIH te Lexington, Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US) 143 14 april 2010 Pauline, C. TING te New Providence, Verenigde Staten van Amerika (US) Wing, C. TOM te Cedar Grove, Verenigde Staten van Amerika (US) Junying ZHENG te New Providence, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (47) (US) (51) (47) 02.12.2009 (51) C07D 405/12 C07D 401/14 A61K 31/40 (11) EP1720859 (21) EP05707321.5 (22) 10.02.2005 (31) 0403038 (32) 11.02.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Chemokine receptor antagonists. (73) Novartis AG Patent & Trademark Department. te BAZEL, Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) René HERSPERGER te Münchenstein, Zwitserland (CH) Philipp JANSER te Basel, Zwitserland (CH) Emil PFENNINGER te Allschwil, Zwitserland (CH) Hans, Juerg WUETHRICH te Kehrsatz, Zwitserland (CH) Wolfgang MILTZ te Basel, Zwitserland (CH) (47) 23.12.2009 (51) C07D 403/12 C07D 401/14 C07D 401/12 C07D 401/04 C07D 213/74 A61P 3/10 A61P 29/00 A61P 25/24 A61P 25/04 A61P 17/00 A61P 15/00 A61P 13/00 A61P 11/00 A61K 31/4439 (11) EP2049525 (21) EP07823371.5 (22) 30.07.2007 (31) 0606988 (32) 31.07.2006 (33) Frankrijk Yannick EVANNO te Paris, Frankrijk (FR) André MALANDA te Paris, Frankrijk (FR) David MACHNIK te Paris, Frankrijk (FR) Catherine GILLE te Paris, Frankrijk (FR) 30.12.2009 C07D 403/14 A61P 31/12 A61K 31/4353 (11) EP2038275 (21) EP07796714.9 (22) 06.07.2007 (31) 819289 P 832403 P 832769 P (32) 07.07.2006 21.07.2006 24.07.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Novel pyridazine compound and use thereof. (73) Gilead Sciences Inc. te Foster City, California, Verenigde Staten van Amerika (US) K.U. Leuven Research and Development LEUVEN RESEARCH & DEVELOPMENT te Leuven, België (BE) Gerhard Puerstinger te Igls, Oostenrijk (AT) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Steven S. BONDY te Danville, Verenigde Staten van Amerika (US) Terrence C. DAHL te Sunnyvale, Verenigde Staten van Amerika (US) David A. OARE te Belmont, Verenigde Staten van Amerika (US) Reza OLIYAI te Burlingame, Verenigde Staten van Amerika (US) Winston C. TSE te San Mateo, Verenigde Staten van Amerika (US) Vahid ZIA te San Carlos, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) C07D 405/04 A61P 29/00 A61K 31/517 (54) N-(Aminoheteroaryl)-1H-indole2-carboxamide derivatives, and preparation and therapeutic application thereof. (11) EP2057148 (73) Sanofi-Aventis te PARIS, Frankrijk (FR) (54) Amidine derivatives of 2heteroaryl-quinazolines and quinolines; potent analgesics and anti-inflammatory agents. (72) Laurent DUBOIS te Paris, Frankrijk (FR) (21) EP06778076.7 (22) 31.07.2006 Nummer 09/10 144 14 april 2010 (73) ROTTAPHARM S.P.A. te Milano, Italië (IT) (73) Novartis Vaccines and A]pyrimidines as kinase Diagnostics, Inc. te EMERYVILLE, inhibitors. CA 94608, Verenigde Staten van (73) Novartis AG Patent & Trademark (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Amerika (US) Department. te BAZEL, (72) Antonio GIORDANI te Pavia, Italië (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Zwitserland (CH) (IT) Stefano MANDELLI te Casatenovo (72) WANG, Weibo te EMERYVILLE, CA (Lecco), Italië (IT) 94662-8097, Verenigde Staten Simona ZANZOLA te Milano, van Amerika (US) Italië (IT) CONSTANTINE, Ryan N. te Francesca TARCHINO te EMERYVILLE, CA 94662-8097, Varazze(Savona), Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika Gianfranco CASELLI te Milano, (US) Italië (IT) LAGNITON, Liana M. te Teresa Simonetta FIORENTINO te EMERYVILLE, CA 94662-8097, Monza, Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika Silvio MAZZARI te Padova, Italië (US) (IT) PECCHI, Sabina te EMERYVILLE, Francesco MAKOVEC te Lesmo CA 94662-8097, Verenigde (Milano), Italië (IT) Staten van Amerika (US) Lucio Claudio ROVATI te Monza, BURGER, Matthew T. te Italië (IT) EMERYVILLE, CA 94662-8097, Verenigde Staten van Amerika (47) 30.12.2009 (US) (51) C07D 453/02 DESAI, Manoj C. te EMERYVILLE, A61P 25/00 CA 94662-8097, Verenigde A61K 31/439 Staten van Amerika (US) (11) EP1828179 (47) 24.02.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP05854897.5 (73) Otsuka Chemical Co., Ltd. te Osaka-shi, Osaka, Japan (JP) Taiho Pharmaceutical Co., Ltd. te Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) (31) 637771 P (51) C07D 471/04 A61P 9/00 A61K 31/454 (32) 22.12.2004 (11) EP1957490 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06831144.8 (22) 21.12.2005 (54) Nicotinic alpha-7 receptor ligands (22) 21.11.2006 against CNS-related diseases. (31) 0511849 (73) Memory Pharmaceuticals (32) 23.11.2005 Corporation te Montvale, New (33) Frankrijk Jersey, Verenigde Staten van (54) Novel indolizine derivatives, Amerika (US) method for preparing same and (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag therapeutic compositions (72) Truc, Minh NGUYEN te New York, comprising same. New York, Verenigde Staten van (73) Sanofi-Aventis te PARIS, Amerika (US) Frankrijk (FR) Wenge XIE te Mahwah, New (72) Patrick GAUTIER te Antony, Jersey, Verenigde Staten van Frankrijk (FR) Amerika (US) David MARCHIONNI te Antony, Richard SCHUMACHER te Monroe, Frankrijk (FR) New York, Verenigde Staten van Alain ROCCON te Antony, Amerika (US) Frankrijk (FR) Brian HERBERT te Stockholm, Bernard TONNERRE te Antony, New Jersey, Verenigde Staten Frankrijk (FR) van Amerika (US) Jean WAGNON te Antony, Ashok TEHIM te Ridgewood, New Frankrijk (FR) Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 (51) C07D 471/00 (11) EP1636225 (21) EP04776639.9 (22) 17.06.2004 (31) 480180 P (32) 20.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PYRIDINO 1,2-A PYRIMIDIN-4ONE COMPOUNDS AS ANTICANCER AGENTS. (47) 06.01.2010 (51) C07D 487/04 A61P 35/00 A61K 31/519 (11) EP2004653 (21) EP07723895.4 (72) Keiichi MASUYA te Bottmingen, Zwitserland (CH) Andrea VAUPEL te Riehen, Zwitserland (CH) Patricia IMBACH te Kaiseraugst, Zwitserland (CH) Pascal FURET te Thann, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) C07D 499/04 (11) EP1666482 (21) EP04772911.6 (22) 02.09.2004 (31) 2003311709 (32) 03.09.2003 (33) Japan (54) Process for producing penicillanic acid compound. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Yoshihisa, TOKUMARU te Tokushima-shi, Tokushima, Japan (JP) Norio, SAITO te Tokushima-shi, Tokushima, Japan (JP) Makoto, AKIZUKI te Tokushimashi, Tokushima, Japan (JP) (47) 23.12.2009 (51) C07F 15/00 (11) EP1902061 (21) EP06785890.2 (22) 28.06.2006 (31) 696273 P (32) 01.07.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Process for making DiphosphineRuthenium-Diamine complexes. (73) DR REDDY'S LABORATORIES (EU) LIMITED te Beverley East Yorkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Paul, H. MORAN te Cambridge XX, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 30.12.2009 (31) 0606805 (51) C07J 9/00 A61P 9/10 A61K 31/575 (32) 04.04.2006 (11) EP1888614 (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP06763188.7 (54) 3-substituted N-(aryl-or heteroaryl)-pyrazo[1,5- (22) 19.05.2006 (22) 02.04.2007 (31) MI20050091 Nummer 09/10 145 (32) 19.05.2005 (33) Italië (54) Process for preparing 3alpha(beta)-7alpha(beta)dihydroxy-6alpha(beta)-alkyl5beta-cholanic acid. BOERIU, Carmen, G. te NL-6703 EV WAGENINGEN (47) 17.03.2010 (51) C07K 2/00 C07K 14/47 C07K 14/00 A61K 39/00 (73) ERREGIERRE S.p.A. te San Paolo A61K 38/16 D'Argon (Bergamo), Italië (IT) A61K 38/02 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1425295 (72) Massimo FERRARI te Cenate (21) EP02797690.1 Sotto, Italië (IT) Roberto PELLICCIARI te Perugia, (22) 06.09.2002 Italië (IT) (31) 317737 P (47) 30.12.2009 (51) C07K C07K C07K C07K 7/64 5/08 5/06 1/02 (11) EP2004670 (21) EP07724251.9 (32) (33) (54) (73) (22) 13.04.2007 (31) 102006018250 (32) 13.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Method for preparing lysobactin derivatives. (73) AiCuris GmbH & Co. KG te Wuppertal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Franz NUSSBAUM te Düsseldorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Sonja ANLAUF te Wuppertal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Johannes KOEBBERLING te Grevenbroich, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Joachim TELSER te Wuppertal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dieter HAEBICH te Wuppertal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1979370 (21) EP07703919.6 (22) 16.01.2007 (31) 06100420 (32) 17.01.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) SELECTIVE ENZYMATIC HYDROLYSIS OF C-TERMINAL tert-BUTYL ESTERS OF PEPTIDES. (73) N.V. Organon te 5349 AB OSS (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss (72) EGGEN, Ivo, Franci te NL-5340 BH OSS (21) EP03763994.5 (22) 15.07.2003 (31) 0216286 (32) 15.07.2002 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Beta-sheet forming peptides and material made thereof. (73) THE UNIVERSITY OF LEEDS te Leeds, West Yorkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Neville BODEN te Leeds, GROOT BRITTANNIË (GB) Amalia AGELLI te Leeds, GROOT BRITTANNIË (GB) 06.09.2001 Eileen INGHAM te Leeds, GROOT Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) Modified peptides and their use Jennifer KIRKHAM te Leeds, for the treatment of autoimmune GROOT BRITTANNIË (GB) diseases. (47) 23.12.2009 CENTRE NATIONAL DE LA (51) C07K 14/435 RECHERCHE SCIENTIFIQUE te Strasbourg Cédex, Frankrijk (FR) (11) EP2027149 (72) Sylviane MULLER te Strasbourg, Frankrijk (FR) Fanny MONNEAUX te la Wantzenau, Frankrijk (FR) Jean-Paul BRIAND te Strasbourg, Frankrijk (FR) Gille GUICHARD te Gradignan, Frankrijk (FR) Jean-Gérard GUILLET te deceased, Frankrijk (FR) (21) EP07718415.8 (47) 23.12.2009 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 27.04.2007 (31) 7332006 (32) 28.04.2006 (33) Oostenrijk (54) House dust mite allergen. (73) Biomay AG te Wenen, Oostenrijk (AT) (72) Rudolf VALENTA te Theresienfeld, Oostenrijk (AT) Margit WEGHOFER te Vienna, EP1697401 Oostenrijk (AT) EP04775257.1 Susanne VRTALA te Vienna, Oostenrijk (AT) 09.08.2004 Friedrich HORAK te 2003135605 Innermanzing, Oostenrijk (AT) 10.12.2003 Peter VALENT te Vienna, Oostenrijk (AT) Russische Federatie Stefan FLORIAN te München, Tetrapeptide regulating blood BONDSREPUBLIEK DUITSLAND glucose level in diabetes mellitus. (DE) "Access Bioscience" CJSC te (47) 30.12.2009 Saint-Petersburg, Russische Federatie (RU) (51) G01N 33/53 C12N 5/06 Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag C12N 15/62 Vladimir Khatskelevich C07K 7/08 KHAVINSON te St.Petersburg, C07K 16/18 Russische Federatie (RU) C07K 14/705 Vladimir Viktorovich MALININ te C07K 14/47 St.Petersburg, A61K 38/17 Russische Federatie (RU) A61K 35/14 Evgeny Iosifovich GRIGORIEV te (11) EP1224216 St.Petersburg, (51) C07K 5/10 A61P 3/10 (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) (47) 27.01.2010 (51) C07K 1/06 C07K 1/02 14 april 2010 (74) (72) Russische Federatie (RU) Galina Anatolievna RYZHAK te St.Petersburg, Russische Federatie (RU) (21) EP00942795.6 (22) 14.06.2000 (31) 336091 (47) 06.01.2010 (32) 18.06.1999 (51) C12N 9/36 C07K 7/06 A61K 38/08 (54) Mage-A1 peptides presented by hla class II molecules. (11) EP1523494 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER Nummer 09/10 146 RESEARCH te New York, New York, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ringeling te DELFT (54) G-CSF plaatsspecifiek monogeconjugaat. (73) Bio-Ker S.r.l. te Gessate, Italië (IT) (72) Jacques VAN SNICK te Brussels, (74) Ir. Heuvel c.s. te 'SBelgië (BE) HERTOGENBOSCH Bernard LETHE te Brussels, (72) Giancarlo TONON te Pula, Italië België (BE) (IT) Pascal CHAUX te Brussels, België Gaetano ORSINI te Gallarate (BE) (Varese), Italië (IT) Thierry BOON-FALLEUR te Rodolfo SCHREPFER te Villa Brussels, België (BE) Guardia, Italië (IT) Pierre VAN DER BRUGGEN te Geoffrey TAYLOR te Pula, Italië Brussels, België (BE) (IT) (47) 30.12.2009 Mauro SERGI te Padova, Italië (IT) (51) G01N 33/574 (47) 30.12.2009 C12Q 1/70 C12Q 1/68 C07K 14/47 C07K 14/15 A61K 39/00 (51) C12N 15/12 C07K 14/705 A61K 38/17 A23L 1/305 A23K 1/16 A23C 9/13 A23C 19/093 (11) EP1578919 (21) EP02807929.1 (22) 09.12.2002 (33) Verenigde Verenigde Verenigde Verenigde Staten Staten Staten Staten van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika (47) 23.12.2009 (51) C07K 14/715 (11) EP1556412 (21) EP03751245.6 (22) 09.10.2003 (31) 15223202 (32) 10.10.2002 (33) Israël (54) Promoter to IL-18BP, its preparation and use. (73) YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED te Rehovot, Israël (IL) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 15.03.2002 (31) 01108414 (47) 06.01.2010 (32) 03.04.2001 (33) Europees Octrooi Bureau (51) C07K 14/72 A61K 38/55 (54) Osteoprotegerin in milk. (11) EP1062243 (21) EP06124157.6 (32) 07.12.2001 07.12.2001 07.12.2001 12.06.2002 (72) Markus, H. FRANK te Cambridge, Verenigde Staten van Amerika (US) Mohamed, H. SAYEGH te Westwood, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Daniela NOVICK te 76100 Rehovot, Israël (IL) Menachem RUBINSTEIN te 76329 Rehovot, Israël (IL) Vladimir HURGIN te 77223 Ashdod, Israël (IL) (11) EP1757619 (31) PCT0147824 16604 340640 P 388046 P 14 april 2010 (73) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE (21) EP99910860.8 S.A. te Vevey, Zwitserland (CH) (22) 12.03.1999 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (31) 98200799 (32) 12.03.1998 (73) Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. te Emeryville, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Karine Vidal te Lausanne, Zwitserland (CH) Peter van den Broek te Maarn Elizabeth Offord-Cavin te PoliezPittet, Zwitserland (CH) Anne Donnet-Hughes te Saint Léger, Zwitserland (CH) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (47) 17.02.2010 (72) Stephen, F. HARDY te San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (US) Pablo GARCIA te San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (US) Lewis, T. WILLIAMS te Mill Valley, Verenigde Staten van Amerika (US) Jaime ESCOBEDO te Alamo, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/50 C12Q 1/68 C12N 15/12 C12N 15/11 C12N 15/10 C07K 16/28 C07K 14/705 (72) Gerardus, Jacobus, Antonius, Maria STROUS te Haaften Petrus, Johannes, Maria VAN KERKHOF te Beneden Leeuwen Roland, Marinus, Theodorus GOVERS te Utrecht (47) 17.02.2010 (32) 05.06.2000 (51) C07K 14/535 A61K 47/48 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Endogenous retrovirus upregulated in prostate cancer. (11) EP2049566 (21) EP07788029.2 (22) 30.07.2007 (31) MI20061624 (32) 11.08.2006 (33) Italië (11) EP1290028 (21) EP01941884.7 (22) 05.06.2001 (31) 208913 P (33) Europees Octrooi Bureau (54) Controlling availability or activity of proteins by use of protease inhibitors or receptor fragments. (73) Recharge B.V. te Abcoude (47) 06.01.2010 (51) C07K 16/00 (11) EP1771474 (21) EP05790352.8 (22) 19.07.2005 (31) 589782 P (32) 20.07.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) A gene encoding a multidrug (54) Remmers van angiopoietineresistance human P-glycoprotein achtig 4 eiwit, combinaties en het homologue on chromosome gebruik ervan. 7p15-21 and uses thereof. (73) Genentech, Inc. te South San (73) THE BRIGHAM AND WOMEN'S Francisco, California, Verenigde HOSPITAL, INC. te Boston, Staten van Amerika (US) Massachusetts, Verenigde Staten (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag van Amerika (US) Nummer 09/10 (72) Napoleone FERRARA te San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (US) Hans-Peter GERBER te San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (US) Xiao Huan LIANG te Redwood City, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 27.01.2010 (51) C08B 37/08 (11) EP1999160 (21) EP07758243.5 (22) 09.03.2007 (31) 782581 P (32) 14.03.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Acrylated hyaluronic acid. 147 resin. (51) C08K 5/07 C08F 6/00 (11) EP1773896 (21) EP05771246.5 (21) EP06803686.2 (73) Otsuka Chemical Co., Ltd. te Osaka-shi, Osaka, Japan (JP) (22) 15.09.2006 (31) 229413 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 16.09.2005 (72) Yoshinobu, ABE te Tokushima-shi, (33) Verenigde Staten van Amerika Tokushima, Japan (JP) Takashi, KITAJIMA te Tokushima- (54) Process for preparing an aqueous dispersion of a quaternary shi, Tokushima, Japan (JP) ammonium salt containing vinyl (47) 06.01.2010 copolymer. (51) C08F 8/12 (73) Bostik Inc. te Wauwatosa, C08F 20/58 Wisconsin, Verenigde Staten van A61K 9/50 Amerika (US) A61K 9/16 (72) Glenn, C. CALHOUN te (11) EP1776400 Waukesha, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP05722057.6 Rodney, M. WESTON te Saint (22) 17.03.2005 Francis Wisconsin, Verenigde (31) 804302 Staten van Amerika (US) (32) 18.03.2004 (47) 30.12.2009 (73) Novozymes Biopharma DK A/S te (33) Bagsvaerd, Denemarken (DK) (54) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) (72) Richard A. GROSS te Plainview, New York, Verenigde Staten van (74) (72) Amerika (US) Vineet KUMAR te West Wood, New Jersey, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 14 april 2010 Verenigde Staten van Amerika Universiteit Utrecht te Utrecht (51) C09D 5/02 C08G 18/70 C08G 18/08 Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1999173 Wilhelmus, Everhardus HENNINK te Waddinxveen Cornelis, Franciscus VAN NOSTRUM te Vlijmen Marinus, Jacob VAN STEENBERGEN te Ede Osamu SOGA te Hasaki-machi, Ibaraki, Japan (JP) Cristianne Johanna Ferdinand RIJCKEN te Utrecht (21) EP07727395.1 Temperature sensitive polymers. (22) 08.07.2005 (47) 23.12.2009 (31) 0416285 (51) C08F 214/18 (32) 21.07.2004 (11) EP1336627 (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP03001291.8 (22) 27.03.2007 (31) 0602710 (32) 29.03.2006 (33) Frankrijk (54) Mixture based polyisocyanate and an acetal solvent, aqueous emulsion obtained from this mixture, and use of this emulsion for producing coatings and adhesives. (73) Rhodia Opérations te Aubervilliers, Frankrijk (FR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Method of treating polymers. (22) 22.01.2003 (73) Ciba Speciality Chemicals Water Treatments Limited te Bradford, West Yorkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 2002035430 (72) Damien BOURGEOIS te Clapiers, Frankrijk (FR) (32) 13.02.2002 (47) 17.02.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Gareth Ian NAYLOR te Halifax West Yorkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Anne FLISHER te Halifax West Yorkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 06.01.2010 (51) C08L 75/04 C08L 33/00 C08G 59/50 C08F 8/32 (11) EP1683816 (21) EP04818562.3 (22) 11.11.2004 (31) 2003382104 (32) 12.11.2003 (33) Japan (54) Polyacrylic hydrazide and crosslinking or curing agent for (33) Japan (51) C08L 63/02 C08G 18/18 C08G 18/10 (73) Asahi Glass Company, Limited te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8405, (11) EP1615964 Japan (JP) (21) EP04723990.0 (54) Fluorocopolymer. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Funaki, Atsushi te ICHIHARASHI, CHIBA, Japan (JP) Miyajima, Tatsuya te ICHIHARASHI, CHIBA, Japan (JP) Sumi, Naoko te ICHIHARA-SHI, CHIBA, Japan (JP) Nishi, Eiichi te ICHIHARA-SHI, CHIBA, Japan (JP) Kamiya, Hiroki te ICHIHARA-SHI, CHIBA, Japan (JP) (47) 17.03.2010 (51) C08F C08F C08F C08F C08F 220/56 220/18 2/10 2/06 2/04 (11) EP1937733 (22) 29.03.2004 (31) 10316396 (32) 10.04.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Process for the manufacture of phenolic-blocked polyurethane prepolymers. (73) Bayer MaterialScience AG te , BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michael MAGER te Leverkusen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Thomas STINGL te Montabaur, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/10 148 (47) 13.01.2010 Canton, Verenigde Staten van Amerika (US) Richard, R. THOMAS te Stow, Verenigde Staten van Amerika (US) Charles, M. KAUSCH te Copley, Verenigde Staten van Amerika (US) Daniel, D. WOODLAND te Munroe Falls, Verenigde Staten van Amerika (US) Raymond, J. WEINERT te Macedonia, Verenigde Staten van Amerika (US) Jane, E. LEISING te Medina, Verenigde Staten van Amerika (US) Yongsin KIM te Hudson, Verenigde Staten van Amerika (US) Brian, T. CARTWRIGHT te Rock Hill, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G03F 7/027 C09D 175/16 C08G 18/67 (11) EP1943286 (21) EP06828859.6 (22) 25.10.2006 (31) 05023240 (32) 25.10.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Polymer and compositions. (73) CYTEC SURFACE SPECIALTIES, S.A. te Bruxelles, België (BE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Toru KONISHI te Ibaraki, Japan (JP) Noburu MAEJIMA te Ibaraki, Japan (JP) Makiya ITO te Ibaraki, Japan (JP) (47) 06.01.2010 (51) C08G 61/10 (11) EP1857481 (21) EP06733215.5 (22) 17.02.2006 (31) 2005106168 (32) 04.03.2005 (47) 13.01.2010 (51) G01N C08G C08G C08G 27/00 77/388 77/26 77/04 (11) EP1817363 (21) EP05810748.3 (33) Russische Federatie (22) 03.10.2005 (31) 142229 855053 (11) EP2057207 (32) 09.05.2002 14.05.2001 (22) 13.08.2007 14 april 2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Christoph SCHWEMLER te Leichlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Martin LÜDEKE te Krefeld, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Christian KORDS te Krefeld, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reiner RUDOLF te Leverkusen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) C08J 5/00 (11) EP2079780 (21) EP07817674.0 (22) 11.10.2007 (31) 102006048464 (32) 11.10.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Hechting bevorderende laag voor de verbinding van een holografische gegevensdrager met een substraat. (73) BUNDESDRUCKEREI GmbH te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 0452302 (72) Oliver MUTH te Berlin, (54) Polyphenylene producing method. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 07.10.2004 (73) Andrei Leonidovich Zagorsky te (DE) (33) Frankrijk St. Petersburg,, André LEOPOLD te Berlin, Russische Federatie (RU) (54) Chemical sensors comprising BONDSREPUBLIEK DUITSLAND aniline polysiloxanes as sensitive (74) Quintelier te Diegem (DE) materials and use thereof for Günter BEYER-MEKLENBURG te (72) Dmitry Kirillovich TOROPOV te detecting of assaying nitro Neuruppin, BONDSREPUBLIEK St.Petersburg, compounds. DUITSLAND (DE) Russische Federatie (RU) Jürgen SCHNEIDER te Teltow, Andrei Leonidovich ZAGORSKY te (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ATOMIQUE te Paris, Frankrijk St. Petersburg, (DE) (FR) Russische Federatie (RU) Monika BAUER te Senzig, (72) Didier POULLAIN te ST AVERTIN, (47) 27.01.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (51) C09D 171/00 (DE) Eric PASQUINET te ST AVERTIN, C08G 65/22 (47) 06.01.2010 Frankrijk (FR) C08G 65/18 Lionel HAIRAULT te BLERE, (51) C08L 53/02 (11) EP1389224 Frankrijk (FR) C08J 9/08 (21) EP02769705.1 (47) 06.01.2010 C08J 9/00 C08F 8/04 (22) 10.05.2002 (51) C08J 3/00 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Polymeric surfactants derived from cyclic monomers having pendant fluorinated carbon groups. (21) EP07801623.5 (31) 102006040058 102007029010 (32) 26.08.2006 23.06.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) (73) Omnova Solutions Inc te Fairlawn, Ohio, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Robert, E. MEDSKER te N. Method of compounding polymers. Bayer MaterialScience AG te , BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1491578 (21) EP03077010.1 (22) 27.06.2003 (54) Foamable polymeric compositions and articles containing foamed compositions. (73) KRATON Polymers Research B.V. te 1030 BH AMSTERDAM (72) Muyldermans, Xavier te 1348 OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE, België (BE) Coignoul, Emmanuelle te 1348 OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE, België (BE) (47) 03.03.2010 Nummer 09/10 (51) C08J 9/14 C08J 9/00 (11) EP1311597 (21) EP01939083.0 (22) 16.05.2001 (31) 640951 (32) 17.08.2000 149 (54) Bitumen composition. (73) SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. te Den Haag (72) François Julien Raoul DEYGOUT te Petit Couronne, Frankrijk (FR) Alain Marcel Bernard SEIVE te Petit Couronne, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 06.01.2010 (54) Extruded vinyl aromatic foam (51) C08K 5/527 with 134a and alcohol as blowing C08K 5/524 agent. C08K 5/098 C08K 5/00 (73) Owens Corning Intellectual Capital, LLC te Toledo Ohio, (11) EP1788017 Verenigde Staten van Amerika (21) EP06023753.4 (US) (22) 15.11.2006 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (31) 2005331256 (72) Larry, M. MILLER te Tallmadge, (32) 16.11.2005 Ohio, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Japan Raymond, M. BREINDEL te (54) Antioxidant composition excellent Hartville, Verenigde Staten van in anti-blocking property. Amerika (US) (73) Sumitomo Chemical Company, Mitchell, Z. WEEKLEY te Limited te TOKYO 104-8260, Tallmadge, Verenigde Staten van Japan (JP) Amerika (US) Thomas, E. CISAR te Cuyahoga Falls, Verenigde Staten van Amerika (US) Kerry J. PRINCE te Akron, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Kimura, Kenij te TOYONAKA-SHI OSAKA 560-0021, Japan (JP) (47) 10.03.2010 (51) C08L 23/04 (47) 30.12.2009 (11) EP2010603 (51) C09D 177/06 C09D 177/02 C08L 77/06 C08L 77/02 C08L 77/00 C08K 3/08 C08K 3/04 (21) EP07754871.7 (22) (31) (32) (33) (54) (73) (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (31) 790255 P (32) 07.04.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) Chon-Yie LIN te Houston, Verenigde Staten van Amerika (US) Bryan, R. CHAPMAN te Annandale, Verenigde Staten van Amerika (US) Bruce, R. LUNDMARK te Waller, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 (51) C08L 63/00 (11) EP1812512 (21) EP05818168.6 (22) 02.11.2005 (31) 626619 P (32) 10.11.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Amphiphilic block copolymermodified epoxy resins and adhesives made therefrom. (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. te Midland, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Ha, Q. PHAM te Lake Jackson, Verenigde Staten van Amerika (US) Kandathil, E. VERGHESE te Lake Orion, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US) Marvin, L. DETTLOFF te Lake Jackson, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) C08L 63/00 (54) Polyolefin compositions, articles (11) EP1814948 made therefrom and methods for (21) EP05818062.1 preparing the same. EP04786252.9 (22) 02.11.2005 (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES 03.08.2004 INC. te Midland, Michigan, (31) 626611 P 0309782 Verenigde Staten van Amerika (32) 10.11.2004 08.08.2003 (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Amphiphilic block copolymerElektrostatische samenstelling op (72) Michael D. TURNER te Missouri toughened epoxy resins and basis van een polyamidematrix. City Texas, Verenigde Staten van electrical laminates made Amerika (US) RHODIA ENGINEERING PLASTICS therefrom. Mridula (Babli) KAPUR te Lake S.A. te Saint-Fons, Frankrijk (FR) (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES Jackson, Verenigde Staten van Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag INC. te Midland, Michigan, Amerika (US) Nicolangelo PEDUTO te Cesano Verenigde Staten van Amerika (47) 13.01.2010 Maderno (MI), Italië (IT) (US) Gérard BRADLEY te Saronno (51) C08L 23/12 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (VA), Italië (IT) (11) EP2013282 (72) Kandathil, E. VERGHESE te Lake 06.01.2010 (21) EP06750676.6 Jackson, Verenigde Staten van C08K 5/098 Amerika (US) (22) 19.04.2006 Robert, L. HEARN te Lake EP1569993 (54) Articles from plasticized Jackson, Verenigde Staten van thermoplastic polylefin EP03807858.0 Amerika (US) compositions. 10.10.2003 (47) 30.12.2009 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. 02292520 (51) C08L 97/00 te Baytown, Texas, Verenigde 11.10.2002 Staten van Amerika (US) (11) EP2090621 Europees Octrooi Bureau (72) Mun Fu TSE te Seabrook, (11) EP1651714 (21) (22) 03.04.2007 14 april 2010 Nummer 09/10 150 (21) EP08002952.3 (21) EP06737755.6 (22) 18.02.2008 (22) 09.03.2006 (54) Geluidsabsorberend schuimsysteem. (31) 76167 14 april 2010 California, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (32) 09.03.2005 (73) Preform GmbH te Feuchtwangen, (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Ink sets for ink-jet ink imaging. (DE) (73) Hewlett-Packard Development (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag Company, L.P. te Houston, Texas, (72) Uwe Schönfeld te Schrozberg, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (DE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Klaus Dippon te Markt Erlbach, (72) Tye DODGE te Corvallis, Oregon, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) (47) 23.12.2009 Hiang P. LAUW te Corvallis, (51) C09C 1/36 Oregon, Verenigde Staten van C08K 9/02 Amerika (US) C01G 23/07 Linda C. UHLIR-TSANG te Corvallis, Oregon, Verenigde (11) EP1373413 Staten van Amerika (US) (21) EP02718975.2 Mary E. AUSTIN te Corvallis, (22) 14.02.2002 Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 792457 Zia REHMAN te Corvallis, Oregon, (32) 23.02.2001 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Improved method for Matthew THORNBERRY te manufacturing high opacity, Corvallis, Oregon, Verenigde durable pigment. Staten van Amerika (US) (51) C09K 5/00 A61K 8/00 A23L 1/30 (73) Millennium Inorganic Chemicals, Inc. te Hunt Valley, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 (31) 553196 (51) C09D 11/00 (32) 20.04.2000 (11) EP1749070 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP05741005.2 (72) Stephen, P. KINNIARD te Ellicott City, Verenigde Staten van Amerika (US) Anne CAMPEOTTO te Eaton, Western Austriala, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 27.05.2005 (54) VISCOELASTIC SURFACTANTS AND COMPOSITIONS CONTAINING SAME . (31) 04012724 (32) 28.05.2004 (54) (51) C09D 5/16 C09D 143/00 C09D 133/02 (73) (11) EP1707602 (72) (21) EP06113831.9 (47) (22) 15.05.1998 (51) (31) 12985097 (11) (32) 20.05.1997 (21) (33) Japan (22) (54) Antifouling paint composition. (31) (73) Mitsubishi Rayon Co., Ltd. te Tokyo-To, Japan (JP) (32) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) (72) Mitsunori Sugihara te Otake-shi Hiroshima, Japan (JP) Kazuhiko Hotta te Otake-shi Hiroshima, Japan (JP) Masamitsu Ito te Minato-ku Tokyo, Japan (JP) (47) 30.12.2009 (51) C09D 11/00 (11) EP1879968 (74) (33) (73) (74) (72) (21) EP01403207.2 (22) 12.12.2001 (31) 2000376814 (32) 12.12.2000 (33) Japan (54) Flavor composition for food and drink or for oral care preparation. (73) Takasago International Corporation te Tokyo, Japan (JP) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Hiroyasu Kumamoto te Tokyo, Japan (JP) Tatsuo Kitamura te Hiratsuka-shi, Kanagawa, Japan (JP) (47) 17.02.2010 (51) C09K 8/00 (11) EP1292651 (21) EP01927236.8 (22) 20.04.2001 (73) Akzo Nobel N.V. te Arnhem (72) Michael, D. HOEY te Maplewood, Verenigde Staten van Amerika (US) Solvent based inkjet ink Ralph FRANKLIN te Danbury, formulation. Verenigde Staten van Amerika KIIAN SPA te Luisago (Como), (US) Italië (IT) Douglas, M. LUCAS te West Ir. Metman te Amsterdam Hempstead, Verenigde Staten Clelia VANINI te Como, Italië (IT) van Amerika (US) Maurice DERY te Putnam Valley, 30.12.2009 Verenigde Staten van Amerika C09D 11/02 (US) EP1996660 Randy, E. DOBSON te Spring, Verenigde Staten van Amerika EP07759027.1 (US) 21.03.2007 Michael ENGEL te White Plains, 387642 Verenigde Staten van Amerika (US) 23.03.2006 James, F. GADBERRY te Danbury, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Ink jet composition. (US) Ramanair, S. PREMACHANDRAN Hewlett-Packard Development te Saddle Brook, Verenigde Company, L.P. te Houston, Texas, Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Glenda, Del Carmen VALE te (US) Corsicana, Verenigde Staten van Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Amerika (US) Christian SCHMID te San Diego, (47) 06.01.2010 California, Verenigde Staten van (51) C09K 8/04 Amerika (US) C04B 14/30 George SARKISIAN te San Diego, (33) Europees Octrooi Bureau (47) 30.12.2009 (11) EP1215258 Nummer 09/10 C01G 45/02 151 14 april 2010 (47) 30.12.2009 (22) 19.10.2006 (21) EP05769904.3 (51) C11D 3/00 C11D 1/74 (22) 16.06.2005 (11) EP2029711 (31) 20043075 (21) EP07727742.4 (32) 20.07.2004 (22) 03.04.2007 (33) Noorwegen (31) 200601535 (31) 20050099940 20050103923 20060093709 20060093713 20060093724 20060094687 20060094706 20060098303 (11) EP1776435 (54) Granules of powdery mineral and (32) 07.06.2006 method for production of (33) Spanje granules. (54) Composition which contains a (73) Elkem AS te 0377 Oslo, mixture of mono-, di-, and Noorwegen (NO) triglycerides and glycerine. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) KAO CORPORATION, S.A. te Barbera del Vallés - Barcelona, (72) Tor SØYLAND HANSEN te Spanje (ES) N-4640 Søgne, Noorwegen (NO) (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (47) 13.01.2010 (72) Carmen Mª PEY GUTIÉRREZ te Barberá del Vallés - Barcelona, (51) C10K 1/26 Spanje (ES) (11) EP0768364 Blanca NOGUÉS LÓPEZ te (21) EP96109714.4 Barberá del Vallés - Barcelona, Spanje (ES) (22) 17.06.1996 María José BERMEJO (31) 26310595 OSÉS te Barberá del Vallés (32) 11.10.1995 Barcelona, Spanje (ES) Hiroshi ABE te Barberá del Vallés (33) Japan - Barcelona, Spanje (ES) (54) Gas refining system. (47) 10.02.2010 (73) MITSUBISHI JUKOGYO (51) C11D 7/36 KABUSHIKI KAISHA Mitsubishi C11D 7/32 Jukogyo Kabushiki Kaisha te C11D 7/26 Tokio, Japan (JP) C11D 7/16 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag C11D 11/00 (72) Atsushi, Tatani te Chiyoda-ku, (11) EP1824958 Tokyo, Japan (JP) (21) EP05821031.1 Kazuaki, Kimura te Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) (22) 02.11.2005 Makoto, Susaki te Chiyoda-ku, (31) 624616 P Tokyo, Japan (JP) (32) 03.11.2004 Toshikuni, Sera te Nishi-ku, Hiroshima-shi, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Kenji, Inoue te Nishi-ku, (54) Method of cleaning containers for Hiroshima-shi, Japan (JP) recycling. (47) 06.01.2010 (73) JohnsonDiversey, Inc. te (51) C11B 3/12 Sturtevant, Wisconsin, Verenigde A23D 9/00 Staten van Amerika (US) (11) EP1523541 (74) Ir. Metman te Amsterdam (21) EP03764048.9 (22) (31) (32) (33) (54) (73) (72) (72) Mark V. CLIFTON te Reading Berkshire, GROOT BRITTANNIË 08.07.2003 (GB) 0202188 Bert, R. MARLOW te Hopewell 11.07.2002 Junction, Verenigde Staten van Amerika (US) Zweden Anish MEHTA te Alpharetta, A process for decreasing Verenigde Staten van Amerika environmental pollulants in an oil (US) or a fat, a volatile environmental Barry, D. SPERLING te Hebron, pollutants decreasing working Verenigde Staten van Amerika fluid, a health supplement, and (US) an animal feed product. (47) 13.01.2010 Pronova BioPharma Norge AS te (51) C12N 1/20 1327 Lysaker, Noorwegen (NO) C12N 1/16 Harald BREIVIK te N-3942 C12N 1/00 Porsgrunn, Noorwegen (NO) Olav THORSTAD te N-3940 Porsgrunn, Noorwegen (NO) (32) 22.10.2005 01.11.2005 26.09.2006 26.09.2006 26.09.2006 28.09.2006 28.09.2006 10.10.2006 (33) Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea (54) Microorganisms having bad smell removal activity of organic waste and use thereof. (73) Se Joon Park te Seocho-gu, Seoul, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Se Joon Park te Seocho-gu, Seoul, Zuid-Korea (KR) (47) 30.12.2009 (51) C12P 21/02 C12P 19/34 C12P 13/22 C12P 13/14 C12P 13/10 C12P 13/04 C12N 15/09 C12N 1/21 (11) EP1783203 (21) EP05765117.6 (22) 24.06.2005 (31) 2004189012 (32) 25.06.2004 (33) Japan (54) Process for producing substances. (73) Kyowa Hakko Bio Co., Ltd. te Tokyo,, Japan (JP) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Shin-ichi HASHIMOTO te Yamaguchi 747 -, Japan (JP) Kazuhiko TABATA te Tokyo, Japan (JP) (47) 20.01.2010 (51) C12N 5/00 A61K 8/00 A61K 35/12 (11) EP1185621 (11) EP1948781 (21) EP00940540.8 (21) EP06799344.4 (22) 23.06.2000 Nummer 09/10 152 (31) 9914616 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (32) 23.06.1999 (72) ENENKEL, Barbara te 88447 WARTHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MEENTS, Heiko te 79539 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FUSSENEGGER, Martin te CH8046 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (33) GROOT BRITTANNIË (54) SURFACE FOR CELL CULTURE. (73) Altrika Limited te EDINBURGH EH3 8AE, GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) SHORT, Robert, University of Sheffield te SHEFFIELD S1 3JD, GROOT BRITTANNIË (GB) HADDOW, David, University of Sheffield te SHEFFIELD S1 3JD, GROOT BRITTANNIË (GB) MACNEIL, Sheila, Northern General Hospital te SHEFFIELD S5 7AU, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 03.03.2010 14 april 2010 Denemarken (DK) Svend PEDERSEN te 20, Denemarken (DK) Rikke, Monica FESTERSEN te Copenhagen K 1366, Denemarken (DK) (47) 06.01.2010 (51) C12Q 1/68 C12N 5/10 C12N 5/08 C12N 15/10 C07K 16/00 A01K 67/027 (47) 24.02.2010 (51) C12N 7/02 C12N 7/01 C12N 5/10 C12N 15/86 C12N 15/62 C12N 15/35 C12N 15/00 A61K 48/00 A61K 35/76 (51) C12N 5/06 (11) EP1135468 (11) EP1456356 (21) EP99962729.2 (21) EP02785716.8 (22) 10.11.1999 (22) 18.10.2002 (31) 107840 P 123651 P (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (32) 10.11.1998 10.03.1999 (54) Method for generating diversity. (31) 981750 (32) 19.10.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) (73) (74) (72) (47) (51) (33) Verenigde Staten van Amerika Method of producing human beta Verenigde Staten van Amerika cell lines. (54) Virus vectors and methods of UNIVERSITE PARIS 7 - Denis making and administering the DIDEROT te Paris, Frankrijk (FR) same. CENTRE NATIONAL DE LA (73) UNIVERSITY OF NORTH RECHERCHE SCIENTIFIQUE CAROLINA AT CHAPEL HILL te (CNRS) te Paris Cedex 16, Chapel Hill, North Carolina, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika Mr. Kooy c.s. te Den Haag (US) Paul CZERNICHOV te Paris, (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Frankrijk (FR) (72) Joseph, E. RABINOWITZ te Raphael SCHARFMANN te Paris, Hillsborough, Verenigde Staten Frankrijk (FR) van Amerika (US) Philippe RAVASSARD te Paris, Richard, Jude SAMULSKI te Frankrijk (FR) Chapel Hill, Verenigde Staten van Jacques MALLET te Paris, Amerika (US) Frankrijk (FR) Weidong XIAO te Jenkintown, 23.12.2009 Verenigde Staten van Amerika (US) C12N 5/10 C12N 15/12 C07K 14/47 (11) EP1490482 (21) EP03718706.9 (22) 25.03.2003 (31) 02007144 (32) 28.03.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1117774 (21) EP99947775.5 (22) 08.10.1999 (31) 9822104 9901141 9913435 (32) 09.10.1998 19.01.1999 09.06.1999 (73) MEDICAL RESEARCH COUNCIL te LONDON, GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Julian Edward, SALE te Cambridge, GROOT BRITTANNIË (GB) Michael S., NEUBERGER te Cambridge, GROOT BRITTANNIË (GB) Sarah Jane CUMBERS te Coulsdon, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 30.12.2009 (51) C12N 5/06 C12N 15/90 C12N 15/88 C12N 15/10 A01K 67/027 (11) EP1159415 (47) 06.01.2010 (21) EP00907792.6 (51) C12P 7/06 C12N 9/26 C12C 7/04 C12C 11/00 (22) 03.03.2000 (11) EP1604019 (32) 30.12.1999 04.03.1999 20.07.1999 (21) EP04718914.7 (22) 10.03.2004 (31) 475674 9905033 9917023 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 453326 P GROOT BRITTANNIË (54) HOST CELLS HAVING IMPROVED (32) 10.03.2003 GROOT BRITTANNIË CELL SURVIVAL PROPERTIES AND METHODS TO GENERATE (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Genetic modification of somatic SUCH CELLS. cells and uses thereof. (54) Alcohol product processes. (73) Boehringer Ingelheim Pharma (73) REVIVICOR, INC. te Blacksburg, (73) Novozymes A/S te Bagsvaerd, GmbH & Co. KG te 55216 Virgina, Verenigde Staten van Denemarken (DK) INGELHEIM AM RHEIN, Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (DE) (72) Hans, Sejr OLSEN te Holte 2840, (72) Alan COLMAN te Midlothian, Nummer 09/10 153 GROOT BRITTANNIË (GB) Angelika Elisabeth SCHNIEKE te Midlothian, GROOT BRITTANNIË (GB) Alexander Jarvis KIND te Midlothian, GROOT BRITTANNIË (GB) David Lee AYARES te Blacksburg, Verenigde Staten van Amerika (US) Yifan DAI te Blacksburg, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Werkzame en stabiele DNAenzymen. (73) Grünenthal GmbH te Aachen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP0770679 (72) Steffen SCHUBERT te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jens KURRECK te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Arnold GRÜNWELLER te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Volker ERDMANN te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP96112414.6 (47) 13.01.2010 (22) 28.10.1991 (51) C12N 15/11 C07K 14/705 A61K 39/395 A61K 38/17 (47) 23.12.2009 (51) G01N 33/576 C12Q 1/68 C12N 15/11 C07K 16/10 A61K 39/12 (31) 4034982 4112743 4120281 4121431 (11) EP1642972 (32) 03.11.1990 19.04.1991 19.06.1991 28.06.1991 (33) BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK (21) EP05018984.4 (22) 07.01.2000 (31) 226533 DUITSLAND DUITSLAND DUITSLAND DUITSLAND (32) 07.01.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Therapeutic uses of BR43X2 soluble receptors. (54) HCV-specifieke peptiden, (73) ZymoGenetics, Inc. te Seattle, middelen daarvoor en het gebruik Washington, Verenigde Staten ervan. van Amerika (US) (73) Siemens Healthcare Diagnostics (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Products GmbH te Marburg, (72) Jane A. Gross te Seattle, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Wenfeng Xu te Seattle, Verenigde (72) Udo Krupka te Marburg, Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Karen Madden te Bellevue, (DE) Verenigde Staten van Amerika Werner Stüber te Lahntal, (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND David P. Yee te Cambridge, (DE) Verenigde Staten van Amerika Manfred Gerken te Marburg, (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 30.12.2009 (DE) (51) C12N 5/10 Stefan Brust te Marburg, C12N 15/66 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C12N 15/11 (DE) A01K 67/027 (47) 22.02.2006 (51) C12N 5/10 C12N 15/11 A61K 31/7088 14 april 2010 UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE te Paris Cédex 05, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) André CHOULIKA te Paris, Frankrijk (FR) Arnaud PERRIN te Paris, Frankrijk (FR) Bernard DUJON te Gif-sur-Yvette, Frankrijk (FR) Jean-François NICOLAS te Noisyle-Roi, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) C12N C12N C12N C12N A01H 9/10 15/63 15/54 15/29 5/00 (11) EP1305420 (21) EP01942880.4 (22) 14.06.2001 (31) PQ815500 (32) 14.06.2000 (33) Australië (54) Modification of fructan biosynthesis. (73) Molecular Plant Breeding Nominees Ltd te Bundoora 3083 Victoria, Australië (AU) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) German, Carlos SPANGENBERG te Bundoora, Australië (AU) Angela, Jane LIDGETT te Richmond, Australië (AU) Xenie, Angela JOHNSON te Collingwood, Australië (AU) Katherine TERDICH te East Ivanhoe, Australië (AU) (47) 30.12.2009 (51) C12N 15/86 C12N 15/38 C07K 14/055 (11) EP0908517 (21) EP98121028.9 (22) 13.09.1989 (31) 8821441 (32) 13.09.1988 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Viral nucleotide sequences. (73) Mérial te 69358 LYON CEDEX D7, Frankrijk (FR) (11) EP0791058 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP95938418.1 (72) Ross, Louis Joseph Norman te HOUGHTON, HUNTINGDON PE17 2DA, GROOT BRITTANNIË (GB) Scott, Simon David te HOUGHTON, HUNTINGDON PE17 2DA, GROOT BRITTANNIË (GB) Binns, Matthew McKinley te HOUGHTON, HUNTINGDON PE17 2DA, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 06.11.1995 (11) EP1556486 (31) 336241 (21) EP03779858.4 (32) 07.11.1994 (22) 06.11.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 10251682 10322662 (54) Use of nucleotide sequence encoding the enzyme i-scei. (32) 06.11.2002 15.05.2003 (73) INSTITUT PASTEUR te Paris Cédex 15, Frankrijk (FR) (47) 06.01.2010 Nummer 09/10 154 14 april 2010 (51) C12N 15/62 (47) 13.01.2010 (31) 03075255 (11) EP1841874 (51) C12N 15/864 (32) 27.01.2003 (21) EP06719694.9 (11) EP1397499 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 27.01.2006 (21) EP02737817.3 (54) Production of 5'-Ribonucleotides. (31) 647013 P (22) 24.04.2002 (73) DSM IP Assets B.V. te Heerlen (32) 27.01.2005 (31) 10120265 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 25.04.2001 (54) Leader sequences for directing secretion of polypeptides and methods for production thereof. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Bertus NOORDAM te 'sGRAVENZANDE Jan, Gerrit KORTES te LEUSDEN (73) Five Prime Therapeutics, Inc. te San Francisco, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Robert, Forgan HALENBECK te San Rafael, Verenigde Staten van Amerika (US) Elizabeth BOSCH te Cupertino, Verenigde Staten van Amerika (US) Thomas LINNEMANN te San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (US) Ernestine LEE te Kensington, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) C12N 15/82 A01H 5/00 (11) EP1725667 DUITSLAND (DE) (22) 13.02.2003 (72) Dirk GRIMM te Palo Alto, Verenigde Staten van Amerika (US) Jürgen KLEINSCHMIDT te Bammental, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) PCT0204294 (47) 23.12.2009 (51) C12P 17/08 C07D 313/00 A61Q 19/08 A61P 17/00 A61K 8/49 A61K 31/365 (21) EP05004018.7 (22) 04.03.2005 (22) 24.02.2005 (31) 04090089 04090121 04090284 550021 P (31) 04004261 (32) 25.02.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 05.03.2004 29.03.2004 21.07.2004 05.03.2004 (54) Melanogenesis-modulating macrolides assessed by mammalian cell based activity assays. Bureau Bureau Bureau van Amerika (54) Plants with increased activity of multiple starch phosphorylating enzymes. (73) Bayer CropScience AG te Monheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Claus FROHBERG te Kleinmachnow, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Oliver KOETTING te Zürich, Zwitserland (CH) Gerhard RITTE te Potsdam, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Martin STEUP te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP03711011.1 (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (11) EP1568781 (21) EP05715852.9 (33) Europees Octrooi Europees Octrooi Europees Octrooi Verenigde Staten (47) 20.01.2010 (54) AAV helper plasmids for helper virus-free packaging and pseudo (51) C12P 21/06 C12N 9/00 typification of AAV vectors. C12N 15/00 (73) Deutsches C12N 1/20 Krebsforschungszentrum Stiftung C07H 21/04 des öffentlichen Rechts te HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (11) EP1476562 (73) BRAIN AG te Zwingenberg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Stephanie Grond te Göttingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Michael Krohn te Lorsch, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ute Dechert te Darmstadt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jürgen Eck te Heppenheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 13.01.2010 (51) C12P 19/32 C12P 19/30 (11) EP1587947 (21) EP04704609.9 (22) 23.01.2004 (32) 13.02.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) OVER-EXPRESSION OF EXTREMOZYME GENES IN PSEUDOMONADS AND CLOSELY RELATED BACTERIA. (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. te Midland, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Lawrence, C. CHEW te San Diego, CA 92130-4802, Verenigde Staten van Amerika (US) Henry, W. TALBOT te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) Stacey, L. LEE te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) G01N G01N G01N G01N C12Q C12Q C12Q C12Q 33/68 33/569 33/567 33/53 1/70 1/68 1/48 1/00 (11) EP1558749 (21) EP03768677.1 (22) 03.11.2003 (31) 422967 P (32) 01.11.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ATYPICAL PROTEIN KINASE C ISOFORMS IN DISORDERS OF THE NERVOUS SYSTEM AND CANCER. (73) The Research Foundation of State University of New York te Albany, New York, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Todd Charlton Sacktor te Nummer 09/10 Yonkers, NY 10705-1617, Verenigde Staten van Amerika (US) John Fonda Crary te New York, Verenigde Staten van Amerika (US) Alejandro Ivan Hernandez te Queens, Verenigde Staten van Amerika (US) Suzanne Mirra te Brooklyn, Verenigde Staten van Amerika (US) Charles Shao te Forest Hills, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 13.01.2010 (51) C12Q 1/68 C12N 15/10 (11) EP1392857 (21) EP02707581.1 (22) 25.01.2002 (31) 264272 P (32) 25.01.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Methods and compositions for identifying gene function. (73) VIRxSYS Corporation te Gaithersburg, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) 155 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 27.03.2003 (54) Compositions and methods for identifying and targeting cancer cells. (31) 108969 (73) THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY te Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Scott, A. WALDMAN te Ardmore, Verenigde Staten van Amerika (US) Jason PARK te Philadelphia, Verenigde Staten van Amerika (US) Stephanie SCHULZ te West Chester, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.12.2009 (51) G01N 33/00 C12Q 1/68 C12N 5/02 C12N 5/00 C07H 21/04 C07H 21/02 A01K 67/033 A01K 67/00 (11) EP1175513 (21) EP00922182.1 (22) 14.04.2000 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 129404 P (72) Boro DROPULIC te Ellicott City, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 15.04.1999 (47) 20.01.2010 (51) C12Q 1/68 (11) EP1710320 (21) EP05718163.8 (22) 26.01.2005 (31) 200400163 (32) 26.01.2004 (33) Spanje (54) A method fordetermination of DNA fragmentation in animal sperm cell. (73) (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) 14 april 2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 28.03.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Methods and compositions for analysis of urine samples in the diagnosis and treatment of kidney diseases. (73) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN te Ann Arbor, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) David, M. KURNIT te Ann Arbour, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.02.2010 (51) G01N 30/88 C13K 3/00 C13J 1/06 C13D 3/14 B01D 15/08 B01D 15/00 (11) EP0975811 (21) EP98902769.3 (22) 06.01.1998 (31) 34191 (32) 07.01.1997 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Simulated moving bed block displacement procedure. (73) (54) MinK-related genes, formation of potassium channels and association with cardiac (74) arrhythmia. (72) (73) THE UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION te Salt Lake City, Utah, Verenigde Staten van Amerika (US) Yale University te New Haven, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Riem te Eindhoven (72) Geoffrey W. ABBOTT te New Haven, Verenigde Staten van Universidad Autónoma de Madrid Amerika (US) te Madrid, Spanje (ES) Federico SESTI te New Haven, Verenigde Staten van Amerika Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (US) Jaime GOSALVEZ BERENGUER te Igor SPLAWSKI te Allston, Madrid, Spanje (ES) Massachusetts, Verenigde Staten José Luis, FERNANDEZ GARCIA te van Amerika (US) La Coruña, Spanje (ES) Mark T. KEATING te Brookline, Vicente GOYANES VILLAESCUSA Massachusetts, Verenigde Staten te La Coruña, Spanje (ES) van Amerika (US) 06.01.2010 Steve A. N. GOLDSTEIN te Guilford, Verenigde Staten van C12Q 1/68 Amerika (US) EP1274861 (47) 23.12.2009 EP01922785.9 (51) C12Q 1/68 27.03.2001 C07H 21/04 192229 P (11) EP1578357 27.03.2000 (21) EP03745632.4 Amalgamated Research, Inc. te Twin Falls, Idaho, Verenigde Staten van Amerika (US) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Michael, M. KEARNEY te Twin Falls, Verenigde Staten van Amerika (US) Kenneth, R. PETERSON te Twin Falls, Verenigde Staten van Amerika (US) Michael, W. MUMM te Hansen, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 (51) F27D 3/16 C21B 13/00 (11) EP1652940 (21) EP05022170.4 (22) 11.10.2005 (31) 2004906004 (32) 15.10.2004 (33) Australië (54) Apparatus for injecting gas into a vessel. (73) TECHNOLOGICAL RESOURCES PTY. LTD. te Melbourne,, Australië (AU) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Trevor Williams te Victoria, Australië (AU) Nummer 09/10 John Adrian Calvi te South Oakleigh Victoria, Australië (AU) (47) 30.12.2009 (51) C22F 1/14 C22C 5/04 C22C 32/00 C22C 1/10 156 (32) 18.03.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Magnesium-based alloy with improved combination of mechanical corrosion characteristics. 14 april 2010 Franky, Flory VERCAUTEREN te Eindhoven Hendrik RENDERING te Nieuwegein (47) 30.12.2009 (11) EP1781830 (73) Acrostak Corp. BVI te Winterthur, Zwitserland (CH) (51) D03D 15/00 B29C 70/44 B29C 70/22 (21) EP05776788.1 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP0909845 (22) 24.08.2005 (22) 29.07.1998 (31) 20921397 (32) (72) Youri Popowski te Geneva, Zwitserland (CH) Igor Isakovich Papirov te 61108 Kharkov, Oekraïne (UA) 26.08.2004 Vladimir Sergeevitch Shokurov te 26.08.2004 61004 Kharkov, Oekraïne (UA) Anatoily Ivanovitch Pikalov te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 61108 Kharkov, Oekraïne (UA) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Sergey Vladimirovitch Sivtsov te Processes for producing 61034 Kharkov, Oekraïne (UA) dispersoid-strengthened material. (47) 06.01.2010 Umicore AG & Co. KG te Hanau- (21) EP98114188.0 (31) 102004041404 102004041406 (32) 04.08.1997 Wolfgang, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) TORAY INDUSTRIES, INC. te Tokyo, Japan (JP) (33) (54) (73) (72) Michael OECHSLE te Salach, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stefan ZEUNER te Bad Homburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) C23C C23C C23C C22C 4/12 4/08 4/06 19/05 (11) EP2044231 (21) EP07722169.5 (22) 04.04.2007 (31) 102006016995 (32) 11.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Component with a reinforcing plating. (73) MTU Aero Engines GmbH te München, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Karl-Heinz MANIER te Scheyern, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Josef LINSKA te Grafing, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Andre WERNER te München, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C23C 14/34 (11) EP1402081 (21) EP02734592.5 (22) 31.05.2002 (31) 873184 (32) 05.06.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Ring-type sputtering target. (73) Praxair S.T. Technology, Inc. te North Haven, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Daniel, R. MARX te Santa Barbara, Verenigde Staten van Amerika (US) Rajan MATHEW te Nanuet, Verenigde Staten van Amerika (US) Alfred SNOWMAN te Englewood, Verenigde Staten van Amerika (US) Charles, R. FISHER te Pomona, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (33) Japan (54) A woven carbon fiber fabric, a fiber reinforced plastic molding obtained by using the woven fabric, and a production method of the molding. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Akira Nishimura te Iyo-gun, Ehime, Japan (JP) Kiyoshi Homma te Oumihachiman-shi, Shiga, Japan (JP) Ikuo Horibe te Matsuyama-shi, Ehime, Japan (JP) (47) 06.01.2010 (51) D04H 3/10 D04H 13/00 D04H 1/46 (11) EP1567704 (21) EP03789088.6 (22) 26.11.2003 (31) 02026436 (32) 27.11.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Method and device for applying a textile auxiliary during the stitchbonding of geotextiles involving a hydrodynamic stich-bonding process. (51) C23C 18/18 C23C 18/16 (73) TenCate Geosynthetics Austria Gesellschaft m.b.H. te Linz, Oostenrijk (AT) (11) EP1943372 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP06799461.6 (72) Uwe BORNMANN te Leonding, Oostenrijk (AT) Heinz SCHÖRGENHUBER te Linz, Oostenrijk (AT) Franz HINTERMÜLLER te Linz, Oostenrijk (AT) (22) 22.09.2006 (31) 05077181 (32) 23.09.2005 (47) 30.12.2009 (33) Europees Octrooi Bureau (51) C22C 23/06 A61L 31/02 A61L 17/00 A61F 2/06 (54) Method for partially metalizing product. (47) 06.01.2010 (51) D06P 5/30 D06P 1/52 B41M 7/00 (11) EP1835043 (73) Nederlandse Organisatie voor Toegepast Wetenschappelijk Onderzoek TNO te Delft (21) EP06008368.0 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 23.04.2006 (21) EP08290005.1 (72) Roland, Anthony TACKEN te Geldrop (22) 02.01.2008 (31) 06005592 (11) EP2011918 (31) 2007173786 Nummer 09/10 157 14 april 2010 (32) 02.07.2007 (54) Groefrailkruisingsgebied. (47) 30.12.2009 (33) Japan (73) Schreck-Mieves GmbH te Dortmund, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E04G 23/08 E02F 3/96 E02F 3/36 B26D 1/30 A01G 3/033 A01G 23/099 A01G 23/089 (54) Printing method and printed matter. (73) Mimaki Engineering Co., Ltd. te Tomi-shi, Nagano, Japan (JP) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Seiichi, Souma te Tomi-city Nagano, Japan (JP) Kazuaki, Ikeda te Tomi-city Nagano, Japan (JP) Isao, Tabayashi te Tomi-city Nagano, Japan (JP) (72) Brigitte König te Sprockhövel, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (51) E01B 9/68 (11) EP1662046 (21) EP05025719.5 (22) 25.11.2005 (11) EP1218600 (21) EP00955197.9 (22) 18.08.2000 (31) 33583099 50544200 (47) 30.12.2009 (31) 102004057616 (51) D21H 27/00 D21H 25/02 D21H 21/20 (32) 29.11.2004 (11) EP1849914 (73) voestalpine BWG GmbH & Co.KG (54) Cutting or crushing apparatus. te Butzbach, BONDSREPUBLIEK (73) Peter John Ward te Wiri, DUITSLAND (DE) Auckland, Nieuw-Zeeland (NZ) VAE GmbH te Wien, Oostenrijk (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (AT) (72) Peter John Ward te Wiri, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Auckland, Nieuw-Zeeland (NZ) (72) Hans-Ulrich Dietze te Wusterwitz, (47) 06.01.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E02F 9/16 (DE) B66C 13/52 Axel Siebert te Brandenburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1674619 (DE) (21) EP05016440.9 (21) EP07425236.2 (22) 20.04.2007 (31) FI20060100 (32) 28.04.2006 (33) Italië (54) Method and system for converting tissue paper with application of wet strenght agents. (73) Delicarta SPA te Porcari (Lucca), Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Railway pad. (32) 19.08.1999 29.06.2000 (33) Nieuw-Zeeland Nieuw-Zeeland (47) 06.01.2010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 28.07.2005 (51) E02F 3/36 (72) Emi Stefani te Porcari, Lucca, Italië (IT) (11) EP1283925 (31) 202004019708 U (47) 06.01.2010 (22) 04.05.2001 (51) D21H 27/36 D21H 27/10 B65D 1/28 B32B 29/00 B31F 1/00 B29C 69/00 (21) EP01934712.9 (31) 0001651 (32) 04.05.2000 (33) Zweden (54) Arrangement for an attachment. (11) EP0876536 (73) INDEXATOR AB te Vindeln, Zweden (SE) (21) EP97901554.2 (74) (22) 20.01.1997 (72) (31) VE960001 (32) 21.12.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Transfer device. (73) Liebherr-Hydraulikbagger GmbH te Kirchdorf/Iller, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Bernd Wager te Kirchdorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (DE) Niklas BJUHR te Vindeln, Zweden Werner Seifried te Ulm, (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 23.12.2009 Thomas Zitterbart te Dietenheim, E02F 3/36 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EP1672126 (DE) (32) 22.01.1996 (47) (33) Italië (51) (54) Paper packaging containers and process for making the same. (11) (73) Giorgio Trani te Venezia, Italië (IT) (21) EP05020075.7 (47) 30.12.2009 (22) 15.09.2005 (51) E03F 5/04 (31) PR20040090 (11) EP1775395 (32) 14.12.2004 (21) EP05405578.5 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Giorgio Trani te Venezia, Italië (IT) (47) 30.12.2009 (51) E01B 7/28 (11) EP2045394 (21) EP08016974.1 (22) 26.09.2008 (31) 102007048042 (32) 05.10.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië (22) 11.10.2005 (54) Pinned boom for earth moving (54) Afvoer armatuur voor sanitaire machines equipped with a installaties. hydraulic apparatus for the (73) Geberit International AG te 8645 insertion and for the extraction of JONA, Zwitserland (CH) junction pins. (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (73) Volvo Construction Equipment AB te 631 85 ESKILSTUNA, Zweden (72) Schintler, Michael te 8330 PFÄFFIKON, Zwitserland (CH) (SE) Schäfer, Daniela te 8640 (72) Gabriele Rossetti te Fiorenzuola RAPPERSWIL, Zwitserland (CH) d'Arda (Piacenza), Italië (IT) Nummer 09/10 (47) 17.03.2010 (51) E03F 5/06 E03F 5/04 (11) EP1647642 158 HAMDINE, Mohammed te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) PROUST, Bernard te 9530 LE VAL SAINT GERMAIN, Frankrijk (FR) 14 april 2010 (51) E04F 15/04 (11) EP1626136 (21) EP05025406.9 (22) 29.04.1994 (21) EP05022129.0 (47) 24.02.2010 (31) 9301595 (22) 11.10.2005 (51) E04C 3/294 E04B 5/40 (32) 10.05.1993 (31) 102004049944 (32) 13.10.2004 (11) EP1861557 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06706006.1 (54) Drainage device. (22) 24.02.2006 (54) Flooring system comprising floor panels with a short edge locking system. (73) Dallmer GmbH & Co. KG te Arnsberg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102005011817 (72) Johannes Dallmer te Arnsberg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (32) 15.03.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Draagstructuur voor een vloer met gevulde of afgedekte holle ruimten. (33) Zweden (73) Välinge Innovation AB te Viken, Zweden (SE) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Tony Pervan te Stockholm, Zweden (SE) (47) 06.01.2010 (73) Werner Averkamp te Wuppertal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E04F 19/02 E04F 13/06 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (21) EP98917983.3 (22) 02.04.1998 (22) 09.02.2001 (72) Werner Averkamp te Wuppertal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 0000412 (47) 06.01.2010 (32) 09.02.2000 (51) E04B 9/08 (33) Zweden (11) EP1724407 (54) Gebruik van een verbindingsinrichting om een verbinding en geluidsisolatie te bewerkstelligen tussen twee paneelvormige muureenheden. (21) EP06005508.4 (73) Setra Trälyftet AB te Stockholm, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G10K 11/16 E04B 2/00 E04B 1/82 (11) EP1268950 (21) EP01906455.9 (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) Tore MÖLLER te Arvidsjaur, Zweden (SE) Olle JAKOBSSON te Stockholm, Zweden (SE) Bengt HIDEMARK te Stockholm, Zweden (SE) Sten LJUNGGREN te Stockholm, Zweden (SE) Sture SAMUELSSON te Stockholm, Zweden (SE) (47) 30.12.2009 (51) E04B 2/96 (11) EP1352134 (21) EP02702252.4 (22) 10.01.2002 (31) 10101720 (32) 15.01.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Regel-stijlconstructie (73) SCHÜCO International KG te 33609 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 832470 (32) 02.04.1997 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Flexible drywall trim piece. (22) 17.03.2006 (73) Structus Building Technologies, Inc. te Bend, Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 130529 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 17.05.2005 (72) Timothy, D., Jr. SMYTHE te Oregon, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Hook connector with plastic fire relief. (73) Worthington Armstrong Venture te Malvern, Pennsylvania, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) William J. Platt te Aston, Verenigde Staten van Amerika (US) Yu Lin te Blue Bell, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 (51) E04D 13/04 (11) EP1607542 (21) EP04405363.5 (22) 15.06.2004 (54) Dakwater invoer met een water verzamelbak en werkwijze voor het gebruiken van een zodanige dakwater invoer. (73) Geberit International AG te 8645 JONA, Zwitserland (CH) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Eikelmann, Raphael te 8632 TANN-DÜRNTEN, Zwitserland (CH) (72) HÖCKER, Eitel-Friedrich te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP0975846 (47) 06.01.2010 (51) E04G 17/06 (11) EP1111158 (21) EP00204469.1 (22) 14.12.2000 (31) 1013925 (32) 22.12.1999 (33) Nederland (54) Form anchor. (73) Gerardus van Rijn te Wilnis (72) Gerardus Van Rijn te Wilnis (47) 06.01.2010 (51) E04G 21/32 A62B 35/04 A62B 1/04 (11) EP1803871 (21) EP07105360.7 (22) 14.12.2004 (31) 1025127 1025821 (32) 24.12.2003 26.03.2004 (33) Nederland Nederland (54) Object provided with a safety device for a personal fall Nummer 09/10 159 protection. (72) Lennart CHRISTENSSON te Limhamn, Zweden (SE) (73) Kedge Holding B.V. te 4207 HB Henrik LARNE te Lund, Zweden GORINCHEM (SE) (72) Mastenbroek, Martin te 1406 KD, Lars HOLMQVIST te Lund, BUSSUM Zweden (SE) (47) 31.03.2010 (47) 13.01.2010 (51) E05B 17/20 14 april 2010 (47) 23.12.2009 (51) E21B 17/14 (11) EP1982040 (21) EP05708437.8 (22) 24.02.2005 (31) 0404170 (21) EP04102324.3 (51) E06B 9/86 E06B 9/173 E06B 9/171 (22) 26.05.2004 (11) EP1728962 (54) Een set bestaande uit een slot, een borgmiddel en een buisvormig element. (21) EP06290769.6 (73) Joseph Talpe te HeestertZwevegem, België (BE) (32) 17.05.2005 (72) James BAIN te Inverbervie, Montrose, Angus, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) Frankrijk (47) 13.01.2010 (11) EP1600584 (72) Joseph Talpe te HeestertZwevegem, België (BE) (47) 13.01.2010 (51) E05F 15/00 (11) EP1239108 (21) EP01129046.7 (22) 07.12.2001 (31) 10110643 (32) 06.03.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schakellijst voor een beveiligingslijst. (73) André Haake te Stadtlohn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Oliver Haake te Südlohn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Patrick Haake te Vreden, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) André Haake te Stadtlohn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Oliver Haake te Südlohn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Patrick Haake te Vreden, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 10.02.2010 (51) H04N 7/18 E05F 15/20 (11) EP1633950 (21) EP04748998.4 (22) 16.06.2004 (31) 478341 P (32) 16.06.2003 (22) 12.05.2006 (31) 0504932 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Verbeterde schoen. (73) Caledus UK Limited te Aberdeen, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Fastening of a closure member of (51) E21B 23/08 a roller shutter and roller shutter (11) EP1809856 with such a fastening. (21) EP05807515.1 (73) Zurfluh Feller te Roide, Frankrijk (22) 02.11.2005 (FR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 20044756 (72) Benoît Billet te St Georges Armont, Frankrijk (FR) Jean-Marie Allemand te Villarssous-Dampjoux, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) E06C 7/18 (11) EP1234089 (21) EP00985113.0 (22) 29.11.2000 (32) 03.11.2004 (33) Noorwegen (54) Transportbuis voor gebruik bij het installeren of vervangen van een boorputgereedschap in een productieput en werkwijzen voor het gebruik daarvan. (73) Ziebel Group te 4056 Tananger, Noorwegen (NO) (31) 29920850 U (72) Henning HANSEN te Alicante, Spanje (ES) (32) 29.11.1999 (47) 23.12.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E21B E21B E21B E21B (54) Catch device for a climbing protection system. (73) SPERIAN FALL PROTECTION Deutschland GmbH & Co. KG te Hof, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Klaus MEISTER te Helmbrechts, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 13.01.2010 (51) E21B 7/02 E21B 19/084 E21B 15/00 (11) EP1881151 (21) EP07013368.1 (22) 09.07.2007 (31) TO20060536 (32) 20.07.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Italië (54) Sensor arrangements, systems and method in relation to automatic door openers. (54) Drilling unit. (73) Drillmec S.p.A. te Gariga di Podenzano (PC), Italië (IT) (73) Secumanagement B.V. te Leidschendam (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 25.02.2004 34/14 33/14 21/10 17/14 (11) EP1264076 (21) EP01916542.2 (22) 12.03.2001 (31) 524117 (32) 13.03.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Multifunctionele drijfuitrusting en werkwijze. (73) Davis-Lynch, Inc. te Pearland, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US) Jeffrey D. Musselwhite te Houston, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US) Jeffry C. Ehlinger te Houston, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US) Jerry P. Allamon te Montgomery, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US) Jack E. Miller te Houston, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Davide Trevisani te Cesena (FO), (72) Jeffrey, D. MUSSELWHITE te Houston, Verenigde Staten van Italië (IT) Nummer 09/10 Amerika (US) Jeffry, C. EHLINGER te Houston, Verenigde Staten van Amerika (US) Jerry, P. ALLAMON te Montgomery, Verenigde Staten van Amerika (US) Jack, E. MILLER te Houston, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) F01D 25/24 F01D 25/14 (11) EP1861583 (21) EP06725188.4 (22) 21.03.2006 (31) 102005013796 (32) 24.03.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Heat shield. (73) ALSTOM Technology Ltd te Baden, Zwitserland (CH) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Alexander KHANIN te Moskau, Russische Federatie (RU) Edouard SLOUTSKI te Moskau, Russische Federatie (RU) 160 Amerika (US) 14 april 2010 (21) EP06762493.2 (47) 24.03.2010 (22) 07.07.2006 (51) F02B 37/24 B60W 40/06 B60W 10/10 B60W 10/06 (31) 102005049938 (11) EP1629183 (21) EP04721754.2 (32) 19.10.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Rotor for a rotary machine and a rotary machine. (31) 0301198 (73) Zeki Akbayir te Beerfelden, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 24.04.2003 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Zweden (72) Zeki Akbayir te Beerfelden, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 18.03.2004 (54) METHOD TO CONTROL THE SUPERCHARGE IN A COMBUSTION ENGINE AND A VEHICLE WITH A SUPERCHARGED COMBUSTION ENGINE WITH ELECTRONIC CONTROL UNITS FOR CONTROLLING THE SUPERCHARGE. (73) VOLVO LASTVAGNAR AB te , Zweden (SE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 30.12.2009 (51) F16H 55/38 F16G 5/16 (11) EP1930623 (21) EP06810872.9 (22) 29.09.2006 (31) PCT20050181 (32) 30.09.2005 (33) Japan (11) EP1861585 (72) Sixten BERGLUND te Torslanda, Zweden (SE) Anders ERIKSSON te Göteborg, Zweden (SE) Marcus STEEN te Angered, Zweden (SE) Sören UDD te Nödinge, Zweden (SE) (21) EP06725192.6 (47) 30.12.2009 (22) 21.03.2006 (51) F02G 1/053 (31) 102005013797 (11) EP1504183 (32) 24.03.2005 (21) EP03725401.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 14.05.2003 (54) Heat shield. (31) 0211121 (51) F25B 41/04 F16K 39/04 F16K 11/074 (73) ALSTOM Technology Ltd te Baden, Zwitserland (CH) (32) 15.05.2002 (11) EP1015798 (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP98944194.4 (54) A stirling engine assembly. (22) 15.09.1998 (73) Microgen Engine Corporation Holding B.V. te Ulft (31) 12179497 12318498 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (32) 17.09.1997 04.02.1998 (47) 30.12.2009 (51) F01D 25/24 F01D 25/14 (72) Alexander KHANIN te Moskau, Russische Federatie (RU) Edouard SLOUTSKY te Moskau, Russische Federatie (RU) (47) 30.12.2009 (51) F16L 21/06 (11) EP1816325 (21) EP07100181.2 (22) 05.01.2007 (31) 345458 (32) 01.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Exhaust pipe joint with insert. (73) Tru-Flex Metal Hose Corp. te WEST LEBANON, IN 47991, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) John, Howard ALDERSON te Matlock, Derbyshire, GROOT BRITTANNIË (GB) David, Anthony CLARK te Hugglescote, Leicestershire, GROOT BRITTANNIË (GB) Julie, Patricia HYDE te Solihull, West Midlands, GROOT BRITTANNIË (GB) Jennifer, Jane LAMB te Sutton Coldfield, West Midlands, GROOT BRITTANNIË (GB) Heather, ALLDERIDGE te Derby, Derbyshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Belt-type continuously variable transmission and method for operating the same. (73) HONDA MOTOR CO., Ltd. te Tokyo, Japan (JP) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Toru YAGASAKI te Wako-shi, Saitama, Japan (JP) Ryuhei KATAOKA te Wako-shi, Saitama, Japan (JP) (47) 17.02.2010 (33) Israël Israël (54) A valve assembly and airconditioning system including same. (73) Parker Lucifer SA te Carouge (Genève), Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Dror BENATAV te 69414 Tel Aviv, Israël (IL) (47) 30.12.2009 (51) F16K 15/18 (47) 27.01.2010 (11) EP1801475 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) F04D 29/22 (72) Swank, Scott te WILLIAMSPORT IN 47993, Verenigde Staten van (21) EP06077153.2 (11) EP1937980 (22) 04.12.2006 Nummer 09/10 161 14 april 2010 (31) 1030757 (47) 24.02.2010 (21) EP03722477.1 (32) 23.12.2005 (51) F21V 21/29 F21V 21/28 A47B 19/00 (22) 15.04.2003 (33) Nederland (54) Inrichting voor het automatisch melken van een dier. (11) EP1438533 (31) 10218007 (32) 23.04.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Maasland N.V. te Maassluis (21) EP02786519.5 (72) Gerard Mostert te Rozenburg (22) 25.10.2002 (47) 10.02.2010 (31) 127883 39670 (73) HOF-Sonderanlagenbau GmbH te 35102 LOHRA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 23.04.2002 26.10.2001 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) F16L 5/10 F16L 5/04 (11) EP1779014 (21) EP04748802.8 (22) 21.07.2004 (54) Pipe sealing device. (73) Dagfinn R. Nilsen te 3221 Sandefjord, Noorwegen (NO) (72) Mark, Ø. NILSEN te Bergschenhoek (11) EP1843071 (21) EP06026243.3 (22) 19.12.2006 (31) 102006015847 (32) 03.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Seal for installation in a wall opening. (72) SENNHENN, Bernd te 67551 WORMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GEHRMANN, Dietrich te 51381 Device for illuminating a LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK generally flat surface. DUITSLAND (DE) Lightwedge, LLC te Nantucket, FIRUS, Ariane te 50259 Massachusetts, Verenigde Staten PULHEIM, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) DUITSLAND (DE) James, F., Jr. BENNETT te (47) 24.02.2010 Nantucket, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F26B 23/00 F26B 21/08 06.01.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) (73) (72) (47) 30.12.2009 (51) H02G 3/22 F16L 5/08 (54) FREEZE-DRYING DEVICE. (47) (51) F23J 3/06 F23J 1/02 F23C 9/06 (11) EP1593921 (11) EP1779036 (54) Inrichting voor het drogen van hout. (21) EP05759444.2 (22) 08.07.2005 (31) MI20041371 (32) 09.07.2004 (21) EP04010447.3 (22) 03.05.2004 (73) Albrecht te Vilsbiburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Quintelier te Diegem (33) Italië (73) Hauff-Technik GmbH & Co. KG te (72) Albrecht te Vilsbiburg, (54) Integrated system for the Herbrechtingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND extraction of heavy ash, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) conversion thereof into light ash (DE) (47) 30.12.2009 and reduction of unburnt matter. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) F27D 9/00 (73) Magaldi Power S.P.A. te Salerno, (72) Ralf Kurz te Giengen, F27D 1/12 Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C21B 7/10 (74) Ir. Metman te Amsterdam (DE) (11) EP1619461 (72) Mario MAGALDI te Salerno, Italië (47) 30.12.2009 (21) EP05011168.1 (IT) (51) F16L 39/00 Rocco SORRENTI te Salerno, (22) 24.05.2005 F16L 37/56 Italië (IT) (31) 102004035963 (11) EP1798460 (47) 13.01.2010 (32) 23.07.2004 (21) EP06125122.9 (51) F23J 3/02 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 30.11.2006 (11) EP1519111 (54) Koelplaat. (31) 202005019650 U (21) EP04396066.5 (73) KME Germany AG & Co. KG te (32) 16.12.2005 Osnabrück, BONDSREPUBLIEK (22) 23.09.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (31) 20030348 U (54) Meervoudige koppeling voor mediumleidingen. (32) 25.09.2003 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Hans-Günter Wobker te (33) Finland (73) Voss Automotive GmbH te 51688 Bramsche, BONDSREPUBLIEK (54) Onderdrukblaasinrichting voor WIPPERFÜRTH, DUITSLAND (DE) rookkanaal en veegwerkwijze. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Christof Dratner te Osnabrück, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) T:mi Mauri Hirvonen te Vahto, (DE) Finland (FI) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Franz Keiser te Belm, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Lechner, Martin te 51789 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LINDLAR, BONDSREPUBLIEK (72) Mauri Hirvonen te Vahto, Finland (DE) DUITSLAND (DE) (FI) Reinhard Hintemann te Brandt, Josef te 51688 (47) 06.01.2010 Osnabrück, BONDSREPUBLIEK WIPPERFÜRTH, DUITSLAND (DE) (51) F26B 5/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frank Böert te Wallenhorst, (DE) (11) EP1502063 Nummer 09/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 13.01.2010 (51) F41A 33/00 F41A 17/42 (11) EP1660837 (21) EP03808396.0 (22) 11.08.2003 (54) (73) (74) (72) 162 (22) 13.03.2001 (32) 25.11.1997 (54) Continuous measurement for detecting the correct positionering or for quality testing of gears pairs. (33) Japan (73) Klingelnberg AG te Zürich, Zwitserland (CH) (74) Ir. Metman te Amsterdam (72) Volker Bartelt te Gippingen, 5316 LOCKING ASSEMBLY FOR Leuggern, Zwitserland (CH) FIREARM RECOIL SIMULATOR. Christian Pahud te Zürich, Zwitserland (CH) Meggitt Training Systems, Inc. te SUWANEE, GA 30024, Verenigde (47) 23.12.2009 Staten van Amerika (US) (51) G01N 1/30 Drs. Jilderda te Utrecht (11) EP1895287 FLEMING, Paul, Heath te (21) EP07016952.9 SUGARHILL, GA 30518, Verenigde Staten van Amerika (22) 29.08.2007 (US) (31) 102006040315 WILSON, Henry, Martin, Jr. te (32) 29.08.2006 BUFORD, GA 30518, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (47) 17.03.2010 (51) G01C 9/20 G01C 9/06 (11) EP1617176 (21) EP05013824.7 (22) 27.06.2005 (31) 202004010922 U (32) 12.07.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Inclination sensor. (73) Leica Geosystems AG te Heerbrugg, Zwitserland (CH) 14 april 2010 (54) Viscoelasticity measurement apparatus. (73) SII NanoTechnology Inc. te Chiba-shi, Chiba, Japan (JP) (74) Quintelier te Diegem (72) Nobutaka, Nakamura te Chibashi, Chiba, Japan (JP) Haruo, Takeda te Chiba-shi, Chiba, Japan (JP) Masafumi, Take te Chiba-shi, Chiba, Japan (JP) (47) 20.01.2010 (51) G01N 27/18 (11) EP1960764 (21) EP06824281.7 (22) 24.11.2006 (31) 05077694 750095 P (54) Use of hexamethylenetetramine for fixing biological materials. (32) 24.11.2005 28.11.2005 (73) Biosepar -Gesellschaft für Medizin- und Biosepar -Gesellschaft für Medizin- und Labortechnik mbH te Grünwald, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) Electronic chemical trace detector. (72) Andreas Szabados te Grünwald, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Roberto Gerigk te Mühldorf / Inn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) Consultatie Implementatie technisch beheer B.V. te Zutphen (72) Albert BOS te Brummen (47) 30.12.2009 (51) G01N 29/36 G01N 29/24 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 23.12.2009 (72) Heinz Lippuner te Rebstein, Zwitserland (CH) (51) G01N 3/00 (21) EP05015591.0 (11) EP2078948 (47) 30.12.2009 (22) 19.07.2005 (21) EP08018713.1 (31) 102004035950 (51) G01J 5/34 (22) 25.10.2008 (32) 23.07.2004 (11) EP1561091 (54) Material deformation testing stand for the long-term monitoring of deformation characteristics under constant pressure. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04799742.4 (22) 11.11.2004 (31) 2003385974 (32) 14.11.2003 (33) Japan (54) Infrared detecting device. (73) Vysoke uceni technicke v Brne Vysoke uceni technicke v Brne Fakulta stavebni te 602, Tsjechië (CZ) (73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk te Kadoma-shi Osaka, Japan (JP) (72) Libor Matejka te 602, Tsjechië (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (CZ) (72) Suguru FUKUI te Kadoma-shi, Jan Pencik te 603, Tsjechië (CZ) Osaka, Japan (JP) Petr Zitt te 373, Tsjechië (CZ) Teruki HATATANI te Kadoma-shi, (47) 30.12.2009 Osaka, Japan (JP) (51) G01N 3/38 Yuji TAKADA te Kadoma-shi, G01N 3/00 Osaka, Japan (JP) G01N 11/00 A., HIRONAKA te Kadoma-shi, Osaka, Japan (JP) (11) EP0921388 (47) 23.12.2009 (21) EP98122400.9 (51) G01M 13/02 (22) 25.11.1998 (11) EP1241462 (31) 32357097 (21) EP01106105.8 (11) EP1621879 (54) Ultrageluidontvanger en toepassing voor een ultrageluidontvanger. (73) Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH te Düsseldorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Dietmar Oberhoff te Leichlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Guido Flohr te Hürth, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Günther Coen te Velbert, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 10.02.2010 (51) G01N 33/04 (11) EP1474683 (21) EP03706322.9 Nummer 09/10 (22) 10.02.2003 (31) 200200203 (32) 11.02.2002 (33) Denemarken (54) Werkwijze voor caseïnebepaling in melk. 163 (72) Giselher GRÜNER te Leipzig, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 13.01.2010 (51) G01N 33/534 (51) G01N 33/50 G01N 33/15 A61K 45/00 (11) EP1857816 (21) EP06712387.7 (22) 26.01.2006 (31) 2005021151 (32) 28.01.2005 (33) Japan (54) METHOD OF SCREENING THERAPEUTIC AGENT FOR IRRITABLE BOWEL SYNDROME. (73) Astellas Pharma Inc. te TOKYO 103-8411, Japan (JP) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) FUNATSU, Toshiyuki te 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, 1038411, Japan (JP) HIRATA, Takuya te 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, 1038411, Japan (JP) KETO, Yoshihiro te 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, 1038411, Japan (JP) (47) 10.03.2010 (51) G01N 33/34 G01N 27/60 (11) EP1957970 (21) EP06819832.4 (22) 29.11.2006 (31) 102006008569 202005019336 U 202006000403 U (32) 22.02.2006 10.12.2005 12.01.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Device for measuring the streaming potential of fibers and particles in suspensions. (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method of employing angle images for measuring object motion in tagged magnetic resonance imaging. 29.04.2004 (73) THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY te Baltimore, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) 03076252 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1618380 (73) FOSS Analytical A/S te Hilleroed, (21) Denemarken (DK) (22) (72) Anders, Broe BENDTSEN te (31) Virum, Denemarken (DK) (32) Poul Erik PETERSEN te Valby, (33) Denemarken (DK) (54) (47) 06.01.2010 14 april 2010 EP04730260.9 (72) Jerry, L. PRINCE te Lutherville, Maryland, Verenigde Staten van Amerika (US) N epsilon and/or N alpha Nael, F. OSMAN te Baltimore, derivatized, metal and organic Verenigde Staten van Amerika protected L-histidine for coupling (US) to biomolecules for highly (47) 23.12.2009 efficient labeling with (M(OH2)3(CO)3)+ by fac (51) G01S 5/14 coordination. G01S 1/00 (73) Universität Zürich te Zürich, (11) EP1922557 Zwitserland (CH) (21) EP06793107.1 29.04.2003 Europees Octrooi Bureau (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Roger ALBERTO te Winterthur, Zwitserland (CH) Jaw, Kyoung PAK te Baar-Inwil, Zwitserland (CH) (47) 30.12.2009 (51) G01N 33/58 (22) 31.08.2006 (31) 05255420 (32) 05.09.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Assistance to a mobile SPS receiver. (21) EP05804993.3 (73) CAMBRIDGE POSITIONING SYSTEMS LIMITED te Cambridge, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 23.12.2005 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (31) 0428317 (72) Peter, James DUFFETT-SMITH te Cambridgeshire, GROOT BRITTANNIË (GB) Anthony, Richard PRATT te Northamptonshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1831698 (32) 24.12.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Analysemengsel en werkwijze. (73) The Robert Gordon University te Aberdeen,, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) POLLARD, Patricia Mary te ABERDEEN AB15 6BH, GROOT BRITTANNIË (GB) OFFICER, Simon, Robert Gordon University te ABERDEEN AB10 1FR, GROOT BRITTANNIË (GB) HUNTER, Catherine, Robert Gordon University te ABERDEEN AB10 1FR, GROOT BRITTANNIË (GB) PRABHU, G., Radhakrishna, Robert Gordon University te ABERDEEN AB10 1FR, GROOT BRITTANNIË (GB) WILSON, Theresa, c/o The Robert Gordon University te ABERDEEN, ABERDEENSHIRE, AB10 1FR, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 27.01.2010 (73) emtec Electronic GmbH te Leipzig, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) AFG Analytic GmbH te Leipzig, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01R 33/563 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (32) 10.08.1998 (11) EP1104255 (21) EP99939077.6 (22) 09.08.1999 (31) 131589 (47) 30.12.2009 (51) G01S 5/14 G01S 5/00 G01S 1/00 (11) EP1840592 (21) EP07011100.0 (22) 13.04.1999 (31) 73107 (32) 05.05.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method and system for using attitude information in a satellite positioning system. (73) Snaptrack, Inc. te San Diego,, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Leonid Sheynblat te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 (51) G01S 5/14 (11) EP1403654 (21) EP03019925.1 Nummer 09/10 (22) 02.09.2003 (31) (32) (33) (54) (73) (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) (74) (72) (47) (51) (11) (21) (22) (31) (32) (33) (54) (73) (74) (72) 164 14 april 2010 (US) 654950 P Robert, E. ROUQUETTE te Kenner, 253161 (32) 14.01.2005 Verenigde Staten van Amerika 14.07.2004 24.09.2002 (US) 27.07.2004 Verenigde Staten van Amerika Daniel, B. SEALE te Harahan, 24.09.2004 Verenigde Staten van Amerika Position and velocity Kalman filter 13.10.2004 (US) for use with global navigation 23.02.2005 Clem, B. GUILLOT te Thibodaux, satellite system receivers. (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika NovAtel Inc. te CALGARY, Verenigde Staten van Amerika (US) ALBERTA T2D 8M5, Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika (47) 30.12.2009 Verenigde Staten van Amerika Drs. Quintelier te Diegem Verenigde Staten van Amerika (51) G02B 6/25 Ford, Thomas John te CALGARY, Verenigde Staten van Amerika ALBERTA T2L 0H1, Canada (CA) (11) EP1936413 (54) Catadioptric projection objective. (21) EP08154711.9 17.03.2010 (73) Carl Zeiss SMT AG te (22) 10.01.2006 G01T 7/00 Oberkochen, BONDSREPUBLIEK G01T 3/00 (31) 0502091 DUITSLAND (DE) G01T 1/29 (32) 02.02.2005 (72) David SHAFER te Fairfield, G01T 1/00 Connecticut, Verenigde Staten (33) GROOT BRITTANNIË EP1647840 van Amerika (US) (54) Inrichting voor het splijten van EP05020864.4 Wilhelm ULRICH te Aalen, optische vezels. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 24.09.2005 (73) Tyco Electronics Raychem BVBA (DE) 102004050543 te 3010 KESSEL-LO, België (BE) Aurelian DODOC te Heidenheim 16.10.2004 (72) Watte, Jan te B-3010, KESSELan der Brenz, BONDSREPUBLIEK LO, België (BE) DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Plaisier, Yvette Jogien te B-2000, Rudolf VON BÜNAU te Jena, X-ray-optical of neutron-optical ANTWERP, België (BE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND analyser comprising a Vandenbroeck, Jan te B-3010, (DE) stripdetector having variable KESSEL-LO, België (BE) Hans-Jürgen MANN te light-transmission. Oberkochen, BONDSREPUBLIEK (47) 03.03.2010 Bruker AXS GmbH te Karlsruhe, DUITSLAND (DE) (51) H01L 21/77 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Alexander EPPLE te Aalen, G09G 3/36 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G02F 1/1362 (DE) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven G02F 1/1343 Susanne BEDER te Aalen, Ekkehard Gerndt te Karlsruhe, (11) EP1882977 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP07013180.0 (DE) Wolfgang SINGER te Aalen, Pawel Grybos te 30-199 Rzaska, (22) 05.07.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Polen (PL) (31) 20060068931 (DE) Lutz Brügemann te (47) 30.12.2009 Durmersheim, BONDSREPUBLIEK (32) 24.07.2006 DUITSLAND (DE) (33) Zuid-Korea (51) G03F 7/027 Rachel Eisenhower te Karlsruhe, (54) Liquid crystal display. (11) EP1565789 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te (21) EP03796025.9 (DE) Yeongtong-gu Suwon-city, ZuidArne Kasten te Karlsruhe, (22) 19.11.2003 Korea (KR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 02406035 (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 28.11.2002 23.12.2009 (72) Jin-Young Choi te Seoul, Zuid(33) Europees Octrooi Bureau Korea (KR) G01V 1/38 Seok-Je Seong te Gyeonggi-do, (54) Photosensitive resin composition EP1506433 Zuid-Korea (KR) comprising a halogen-free EP03755444.1 Jin Jeon te Gyeonggi-do, Zuidcolorant. Korea (KR) 22.05.2003 (73) BASF SE te Ludwigshafen, (47) 30.12.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 319263 P (DE) (51) G03F 7/00 23.05.2002 G02B 17/08 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika G02B 17/00 (72) Hidetaka OKA te Takarazuka-shi, GPS-based underwater cable (11) EP1771771 Hyogo, Japan (JP) positioning system. Jean-Marie ADAM te Rosenau, (21) EP05785351.7 ION Geophysical Corporation te Frankrijk (FR) Houston, Texas, Verenigde Staten (22) 08.07.2005 (47) 30.12.2009 van Amerika (US) (31) 35103 (51) G03F 7/20 587504 P Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven 591775 P (11) EP1344110 Dale, J. LAMBERT te Mandeville, 612823 P (21) EP00988384.4 Verenigde Staten van Amerika 617674 P Nummer 09/10 (22) 21.12.2000 (54) MITIGATION OF RADIATION INDUCED SURFACE CONTAMINATION. 165 (51) G06F 1/16 E05C 1/10 (11) EP1615105 (21) EP05009220.4 (73) EUV Limited Liability Corporation (22) 27.04.2005 te SANTA CLARA, CA 95052, (31) 2004052465 Verenigde Staten van Amerika (32) 06.07.2004 (US) (33) Zuid-Korea (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) KLEBANOFF, Leonard, E. te DUBLIN, CA 94568, Verenigde Staten van Amerika (US) STULEN, Richard, H. te LIVERMORE, CA 94550, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.03.2010 (51) G05B 15/02 (11) EP1470456 (21) EP03707570.2 (22) 28.01.2003 (31) 352452 P (32) 28.01.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Portable computer with latch device. 14 april 2010 Amerika (US) Brian MURPHY te Mountain View, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 06.01.2010 (51) G06F 13/16 (11) EP1787204 (21) EP05756827.1 (22) 29.06.2005 (31) 102004038211 (73) LG Electronics, Inc. te Seoul, Zuid-Korea (KR) (32) 05.08.2004 (74) Ir. Metman te Amsterdam (54) Boodschapbeheerder en werkwijze voor het besturen van de toegang tot gegevens van een boodschapgeheugen van een communicatiecomponent. (72) Hyun Suk Yang te Dongdaemungu Seoul City, Zuid-Korea (KR) (47) 13.01.2010 (51) G08G 1/04 G06F 7/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1435036 (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP02775735.0 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 29.08.2002 (72) Florian HARTWICH te Reutlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Christian HORST te Dusslingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Franz BAILER te Reutlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Markus IHLE te Jettenburg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 966146 (32) 27.09.2001 (54) Building control system and fume (33) Verenigde Staten van Amerika hood system for use therein (54) System and method for having reduced wiring identification of traffic lane requirements. position. (73) Siemens Building Technologies, (73) Wavetronix LLC te Provo, Utah, Inc. te Buffalo Grove, Illinois, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Osman AHMED te Hawthorn Woods, Verenigde Staten van (72) Jonathan, L. WAITE te Orem, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 Thomas, William KARLINSEY te (51) G05B 19/418 Orem, Verenigde Staten van G05B 19/05 Amerika (US) G05B 19/042 David, V. ARNOLD te Provo, D21G 9/00 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1631867 (US) (21) EP04739767.4 (47) 06.01.2010 (22) 09.06.2004 (51) G06F 9/46 (31) 10326427 (11) EP1751659 (32) 10.06.2003 (21) EP04781238.3 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 13.08.2004 (54) Method and device for identifying (31) 860692 the cause of failures in industrial (32) 03.06.2004 processes. (33) Verenigde Staten van Amerika (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (54) Thread synchronization methods te München, BONDSREPUBLIEK and apparatus for managed runDUITSLAND (DE) time environments. (72) Stefan HAAKS te Erlangen, (73) Intel Corporation (A Delaware BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Corporation) te Santa Clara, (DE) California, Verenigde Staten van Gerd MICHAELIS te Möhrendorf, Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Christian-Marius WEGNER te (72) Ali-Reza ADL-TABATABAI te Santa Ansbach, BONDSREPUBLIEK Clara, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) (47) 30.12.2009 Tatiana SHPEISMAN te Menlo Park, Verenigde Staten van (47) 23.12.2009 (51) G06F 13/38 G06F 13/36 (11) EP1548604 (21) EP05075031.4 (22) 20.03.2000 (31) 285706 (32) 05.04.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Architecture for a universal serial bus-based PC flash disk. (73) Sandisk IL Ltd te Kfar Saba, Israël (IL) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Amir Ban te Ramat Hasharon, Israël (IL) Dov Moran te Kfar Saba, Israël (IL) Oron Ogdan te Jerusalem, Israël (IL) (47) 30.12.2009 (51) G06F 15/173 (11) EP1502201 (21) EP03747648.8 (22) 02.05.2003 (31) 377708 P (32) 03.05.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/10 166 (54) Method and apparatus for (54) Image retrieval method and collecting and displaying network apparatus independent of device information. illumination change. 14 april 2010 (73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. te Suwon-si, Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) (73) American Power Conversion (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te Corporation te West Kingston, Suwon-city, Kyungki-do, ZuidRichmond, Verenigde Staten van Korea (KR) Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Sang-kyun, Kim te Yongin-city, (72) Gary FAULKNER te Austin, Verenigde Staten van Amerika (US) Joshua, Thomas MARTINEK te Austin, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.12.2009 (51) G06F 17/00 A61J 7/00 A61J 1/00 A61F 15/00 (11) EP1390866 (21) EP02771869.1 (22) 22.05.2002 (31) 292602 P (32) 22.05.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Container and method for dispensing transdermal dosage forms. (73) Euro-Celtique S.A. te LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Stephen HOWARD te Danbury, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 (51) G06F 17/30 (11) EP1397761 (21) EP02702631.9 (22) 05.03.2002 (31) 818715 (32) 27.03.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Dicom to XML generator. (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te Eindhoven (72) Jingkun HU te Eindhoven Kwok, P. LEE te Eindhoven (47) 27.01.2010 (51) G06F 17/30 (11) EP1315104 (72) Byung-rae Lee te Sanghyun-ri, Suji-eup, Gyeonggi-do, ZuidKorea (KR) Kyung-im Jung te Bundang-gu, Seongham-si, Gyeonggi-do, ZuidKorea (KR) Kyungki-do, Zuid-Korea (KR) Joong-chul Yoon te Seoul, ZuidYang-lim Choi te Seongnam-city, Korea (KR) Kyungki-do, Zuid-Korea (KR) Moon-sang Kwon te Seoul, ZuidChang-yeong, Kim te Yongin-city, Korea (KR) Kyungki-do, Zuid-Korea (KR) Shin-han Kim te Seoul, ZuidDu-sik, Park te Suwon-city, Korea (KR) Kyungki-do, Zuid-Korea (KR) Jae-jin Choi te Seoul, Zuid-Korea (47) 23.12.2009 (KR) (51) G06F 19/00 G01N 21/00 A61M 5/172 A61M 5/168 A61M 5/142 (47) 27.01.2010 (11) EP1739585 (22) 24.05.2000 (21) EP06253142.1 (31) PQ055999 PQ131399 (22) 16.06.2006 (31) 157415 (32) 21.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Pre-delivery drug identification method. (11) EP1222522 (21) EP00929049.5 (32) 25.05.1999 30.06.1999 (33) Australië Australië (54) Method and system for note taking. (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (73) Silverbrook Research Pty. Limited SCHENECTADY, NEW YORK, te Balmain,, Australië (AU) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (US) (72) Kia Silverbrook te Balmain, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Australië (AU) (72) Sandy, Neal Joseph te Paul LAPSTUN te Rodd Point, New MIDDLETON WI 53562, South Wales, Australië (AU) Verenigde Staten van Amerika Jacqueline, Anne LAPSTUN te (US) Rodd Point, New South Wales, Makin, Ronald Peter te Australië (AU) FITCHBURG WI 53711, Verenigde (47) 20.01.2010 Staten van Amerika (US) Ward, Russel Craig te SUN PRAIRIE WI 53590, Verenigde Staten van Amerika (US) Sutherland, William Scott te HAVERHILL MA 01830, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06K 7/14 G06K 19/06 (11) EP1979860 (21) EP07703197.9 (22) 01.02.2007 (47) 10.03.2010 (31) 102006005202 (51) G06F 21/00 (32) 02.02.2006 (11) EP1526433 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04256409.6 (54) Method for decoding data. (22) 19.10.2004 (73) Hochschule Darmstadt te Darmstadt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 26.11.2002 (31) 2003073963 2004055653 512927 P (31) 2002058462 333132 P 359309 P (32) 22.10.2003 16.07.2004 22.10.2003 (32) 26.09.2002 27.11.2001 26.02.2002 (33) Zuid-Korea Zuid-Korea Verenigde Staten van Amerika (33) Zuid-Korea Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Method and apparatus for managing digital rights of portable storage device. (21) EP02258120.1 (51) G06K 9/22 (72) Christian PFESTORF te Frankfurt am Main, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 23.12.2009 (51) G06Q 30/00 (11) EP1490816 (21) EP03740553.7 (22) 02.04.2003 (31) 0204367 Nummer 09/10 (32) 03.04.2002 (33) Frankrijk (54) Interactive communication device. (73) Bernard Besson te Villaz, Frankrijk (FR) Bruno Gros te Ecully, Frankrijk (FR) Edouard Labruhe te Groot Bijgaarden, België (BE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Besson, Bernard te 74370 VILLAZ, Frankrijk (FR) 167 (73) Endress + Hauser Conducta GmbH + Co. KG te Gerlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Wolfgang BABEL te Weil der Stadt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Detlev WITTMER te Maulbronn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) G08G 1/09 (47) 18.11.2009 (11) EP2081166 (51) G06T 17/10 (21) EP09159702.1 (11) EP1787265 (22) 30.05.2006 (21) EP05805592.2 (22) 05.09.2005 (31) 0409384 (32) 06.09.2004 (33) Frankrijk (31) 685889 20050100822 (32) 01.06.2005 25.10.2005 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) François CROS te Ivry Sur Seine, Frankrijk (FR) (47) José-Maria FULLANA te Paris, (51) Frankrijk (FR) (11) (47) 23.12.2009 (51) G08B 29/18 G08B 17/06 (21) (11) EP2091030 (31) (22) (21) EP08101644.6 (22) 15.02.2008 (32) (54) Robust evaluation of a temperature measurement signal by means of dynamic adjustment (33) of a computational model. (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT te München, BONDSREPUBLIEK (54) DUITSLAND (DE) (47) 06.01.2010 (51) G08C 19/02 G05B 19/418 (11) EP1565898 (21) EP03780057.0 (22) 26.11.2003 (31) 10255741 (32) 28.11.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Modular measuring transducer provided with a galvanically separated sensor. JOE, Moon Jeung te DONGAN-GU ANYANG-SI, GYEONGGI-DO 431776, Zuid-Korea (KR) YI, Dong Hoon te GIREUM 1DONG, SEONGBUK-GU, SEOUL 136-770, Zuid-Korea (KR) CHOI, Hyong Chol te SEOUL 137130, Zuid-Korea (KR) (47) 24.03.2010 (51) H01B 7/36 H01B 13/34 G09F 3/20 G09F 3/02 (11) EP1271453 (21) EP02013518.2 (22) 18.06.2002 (31) GE20010018 (32) 20.06.2001 (33) Italië (54) Printed rigid multiple tags, printable with a thermal transferprinter for marking of electrotechnical and electronic Message data structure for traffic elements. information including composite (73) 3M Italia S.p.A te SEGRATE (MI), links. Italië (IT) LG Electronics Inc. te SEOUL (72) Piana, Ivana te 15077 PREDOSA 150-721, Zuid-Korea (KR) (AL), Italië (IT) Ir. Metman te Amsterdam (47) 03.03.2010 Jung, Mun Ho te 137-130 SEOUL, (51) G09G 3/36 Zuid-Korea (KR) G09F 9/30 Kim, Young In te 137-130 G02F 1/13357 SEOUL, Zuid-Korea (KR) F21V 9/00 24.03.2010 (11) EP1650730 G08G 1/09 (21) EP04447236.3 EP1886466 (22) 25.10.2004 EP06747436.1 (54) Optical correction for high 17.05.2006 uniformity panel lights. 681971 P (73) BARCO N.V. te Kortrijk, België 20050065000 (BE) 759963 P (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag 18.05.2005 (72) Gerrit Verstraete te Pittem, 18.07.2005 België (BE) 19.01.2006 Tom Kimpe te Gent, België (BE) Verenigde Staten van Amerika (47) 30.12.2009 Zuid-Korea Verenigde Staten van Amerika (51) G09F 7/00 G09F 19/22 PROVIDING TRAFFIC G09F 15/02 INFORMATION RELATING TO A G09F 15/00 PREDICTION OF CONGESTION STATUS AND USING THE SAME. (11) EP1946287 (33) Verenigde Staten van Amerika Zuid-Korea (54) A device for establishing a (54) complete three-dimensional representation of a patient's limb from a small number of (73) measurements taken on said limb. (74) (73) Laboratoires Innothera S.A.S. te (72) Arceuil, Frankrijk (FR) (72) Martin Fischer te Bülach, Zwitserland (CH) 14 april 2010 (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL 150-010, Zuid-Korea (KR) (21) EP06804371.0 (74) Ir. Metman te Amsterdam (31) 18162005 (72) LEE, Joon Hwi te YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL 150788, Zuid-Korea (KR) SEO, Chu Hyun te GWANAK-GU, SEOUL 151-794, Zuid-Korea (KR) KIM, Young In te GWANAK-GU, SEOUL 151-052, Zuid-Korea (KR) JUNG, Mun Ho te SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO 463-753, ZuidKorea (KR) (22) 27.10.2006 (32) 08.11.2005 (33) Oostenrijk (54) Billboard. (73) Science in Motion GmbH & Co. KG te Luxembourg, Luxemburg (LU) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Otmar OHLINGER te Schärding Nummer 09/10 168 am Inn, Oostenrijk (AT) Ludwig MORASCH te 98000 Monaco, Monaco (MC) (47) 20.01.2010 (51) G09F 27/00 (11) EP1807819 (21) EP05737792.1 (22) 10.05.2005 (31) 200400298 (72) Hee Suk PANG te Seoul, ZuidKorea (KR) Hyeon O OH te Goyang-si, Gyeonggi-do, Zuid-Korea (KR) Dong Soo KIM te Seoul, ZuidKorea (KR) Jae Hyun LIM te Seoul, ZuidKorea (KR) Yang Won JUNG te Seoul, ZuidKorea (KR) (47) 30.12.2009 (32) 03.11.2004 (33) Slovenië (51) G10L 21/02 B25J 13/00 (54) Display for public use. (11) EP1306832 (73) Andraz Ogorevc te 1291 Skofljica, Slovenië (SI) (21) EP01936921.4 (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Andraz Ogorevc te 1291 Skofljica, Slovenië (SI) (47) 23.12.2009 (31) 2000173915 (32) 09.06.2000 (33) Japan (54) Robot auditory apparatus (51) G10L 19/14 G10L 19/00 (73) Japan Science and Technology Agency te KAWAGUCHI-SHI SAITAMA, Japan (JP) (11) EP1920636 (21) EP06843795.3 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 30.08.2006 (72) NAKADAI, Kazuhiro te SAKURASHI, CHIBA 285-0863, Japan (JP) OKUNO, Hiroshi te SHIBUYA-KU, TOKYO 151-0066, Japan (JP) KITANO, Hiroaki te KAWAGOESHI, SAITAMA 350-0035, Japan (JP) (31) 20060004051 20060004055 20060004057 20060004062 20060004063 20060004065 712119 P 719202 P 723007 P 726228 P 729225 P 762536 P (47) 24.02.2010 (51) G11B 7/24 G11B 7/007 G11B 19/12 (11) EP1760702 (32) 13.01.2006 13.01.2006 13.01.2006 13.01.2006 13.01.2006 13.01.2006 30.08.2005 22.09.2005 04.10.2005 14.10.2005 24.10.2005 27.01.2006 (33) Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten (22) 08.06.2001 (21) EP06124032.1 (22) 13.08.2004 (31) 20030056540 20030061785 20030063591 20030065628 (32) 14.08.2003 04.09.2003 15.09.2003 22.09.2003 (33) Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea van van van van van van Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika Amerika (54) Apparatus and method for decoding an audio signal. (73) LG Electronics Inc. te Seoul, Zuid-Korea (KR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Recording medium, method of configuring control information thereof, recording and reproducing method using the same, and apparatus thereof. (73) LG Electronics, Inc. te YONGDUNGPO-GUC, SEOUL, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Metman te Amsterdam (72) Kim, Jin Yong te BUNDANG-GU SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) Suh, Sang Woon te 137-771 SEOUL, Zuid-Korea (KR) 14 april 2010 (47) 24.03.2010 (51) G11B 20/18 (11) EP1298659 (21) EP02026964.3 (22) 20.04.1999 (31) 9814059 9823913 9829733 9834880 9835847 (32) 20.04.1998 24.06.1998 23.07.1998 27.08.1998 01.09.1998 (33) Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea (54) Defect managing method and real time data recording method. (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te Suwon-city, Kyungki-do, ZuidKorea (KR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jung-wan Ko te Paldal-gu, Suwon-si, Zuid-Korea (KR) (47) 23.12.2009 (51) G11B 7/004 G11B 20/18 G06F 12/10 (11) EP1579447 (21) EP03774350.7 (22) 27.11.2003 (31) 2002078889 2003005212 2003009893 2003013199 (32) 11.12.2002 27.01.2003 17.02.2003 03.03.2003 (33) Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea Zuid-Korea (54) METHOD OF MANAGING OVERWRITE AND METHOD OF RECORDING MANAGEMENT INFORMATION ON AN OPTICAL DISC WRITE ONCE. (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Metman te Amsterdam (72) PARK, Yong Cheol te 427-030 GWACHON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) KIM, Sung Dae te 435-746 GUNPO-SI, GYEONGGI-DO, ZuidKorea (KR) (47) 24.03.2010 (51) G11C 7/06 Nummer 09/10 G11C 5/14 G11C 5/06 (11) EP0915475 169 Zweden (SE) (47) 13.01.2010 (21) EP98203781.4 (51) H01J 9/02 H01J 1/304 (22) 10.11.1998 (11) EP1744343 (31) 30771497 (21) EP05106440.0 (32) 10.11.1997 (22) 14.07.2005 (33) Japan (54) Carbon based field emission cathode and method of manufacturing the same. (54) Semiconductor memory. (73) TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED te Dallas, Texas, (73) LightLab Sweden AB te Saltsjöbaden, Zweden (SE) Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Qiu-Hong Hu te Göteborg, Zweden (SE) (72) Masayuki Hira te Tokorozawa-shi, Saitama, Japan (JP) (47) 30.12.2009 Shunichi Sukegawa te Tsukuba(51) H05G 1/04 shi, Ibaraki, Japan (JP) H01J 35/10 Shinji Bessho te Suita-shi, (11) EP1316103 Osaka, Japan (JP) Yasushi Takahashi te Urawa-shi, (21) EP01963934.3 Saitama, Japan (JP) (22) 10.08.2001 Koji Arai te Kodaira-shi, Tokyo, (31) 656076 Japan (JP) Tsutomu Takahashi te Tachikawa- (32) 06.09.2000 shi, Tokyo, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 13.01.2010 (51) G11C 7/00 G11C 16/10 (11) EP1864289 (21) EP06739812.3 (22) 27.03.2006 (31) 97590 (32) 01.04.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Gebruik van data-latches bij cachebewerkingen van nietvluchtige geheugens. (73) SanDisk Corporation te Milpitas, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Yan LI te Milpitas, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Emilio YERO te Sunnyvale, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.02.2010 (51) H01B 9/02 H01B 9/00 H01B 1/02 (11) EP1870907 (21) EP06446001.7 (22) 22.06.2006 (54) LARGE SURFACE AREA X-RAY TUBE SHIELD STRUCTURE. 14 april 2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Electron-optical lens arrangement with a displaceable axis. (73) Ceos Corrected Electron Optical Systems GmbH te Heidelberg, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Harald ROSE te Darmstadt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Peter SCHMID te Darmstadt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Roland JANZEN te Darmstadt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 13.01.2010 (51) H01L 21/316 (11) EP1197999 (21) EP00981780.0 (22) 15.12.2000 (31) 37468299 (32) 28.12.1999 (33) Japan (54) Method of forming low-dielectricconstant film, and semiconductor substrate with low-dielectricconstant film. (73) Varian Medical Systems, Inc. te (73) JGC Catalysts and Chemicals Ltd. PALO ALTO, CA 94304, Verenigde te Kawasaki-shi, Kanagawa, Staten van Amerika (US) Japan (JP) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) ANDREWS, Gregory, C. te SANDY, (72) Michio KOMATSU te KitakyushuUT 84094, Verenigde Staten van shi Fukuoka, Japan (JP) Amerika (US) Akira NAKASHIMA te Kitakyushushi Fukuoka, Japan (JP) (47) 24.03.2010 Miki EGAMI te Kitakyushu-shi (51) H01J 37/04 Fukuoka, Japan (JP) (11) EP1751784 Ryo MURAGUCHI te Kitakyushushi Fukuoka, Japan (JP) (21) EP05738974.4 (22) 13.05.2005 (47) 17.02.2010 (31) 0412428 (51) H01L 25/075 (32) 03.06.2004 (11) EP1732132 (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP05012136.7 (54) Apparatus for blanking a charged (22) particle beam. (54) (73) Nanobeam Limited te Cambridge, Cambridgeshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Tao ZHANG te Cambridge Cambridgeshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 06.01.2010 (51) H01J 37/317 (54) Electric conductor made of H01J 37/30 aluminium with a magnetic outer (11) EP1216483 surface and method for its production. (21) EP00965762.8 (73) ABB RESEARCH LTD. te Zürich (22) 16.08.2000 11, Zwitserland (CH) (31) 19944857 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 18.09.1999 (72) Nick Warren te VÄSTERÅS, 06.06.2005 Method for packaging an arraytype modularized light-emmitting diode structure. Ching-Fu C-F. Tsou te Tanzih Township Taichung County, Taiwan (TW) I-Ju Chen te Chiayi City, Taiwan (TW) Yeh-Chin Chao te Hsinchu City, Taiwan (TW) (74) Drs. Griebling te Tilburg (72) Ching-Fu Tsou te Tanzih Township Taichung County, Taiwan (TW) I-Ju Chen te Chiayi City, Taiwan (TW) Yeh-Chin Chao te Hsinchu City, Taiwan (TW) (47) 23.12.2009 Nummer 09/10 (51) H01L 27/092 (11) EP1513197 170 H01L 29/08 H01L 29/06 14 april 2010 (73) Sony Corporation te TOKYO, Japan (JP) (21) EP04029126.2 (11) EP1763083 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 22.04.2003 (21) EP06019023.8 (72) Atsushi c/o Sony EMCS Corporation TAKAHASHI te Shinagawa-Ku, Tokyo, Japan (JP) Toshio c/o Sony Corporation TAKESHITA te Tokyo, Japan (JP) Hideki, c/o Sony EMCS Corporation KAMIYA te Shinagawa-Ku, Tokyo, Japan (JP) Yoichi, c/o Sony Corporation MIYAJIMA te Tokyo, Japan (JP) (31) 127989 (22) 12.09.2006 (32) 22.04.2002 (31) 2005263468 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 12.09.2005 (54) Power integrated circuit with distributed gate driver. (33) Japan (54) Semiconductor device. (73) Power Integrations, Inc. te San (73) SANYO ELECTRIC CO., LTD. te Jose, California, Verenigde Staten Moriguchi, Osaka, Japan (JP) van Amerika (US) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) (74) Ir. Metman te Amsterdam (72) Shuichi Kikuchi te Gunma, Japan (51) (72) Donald Ray Disney te Cupertino, (JP) (11) California, Verenigde Staten van Kiyofumi Nakaya te Saitama, (21) Amerika (US) Japan (JP) Shigeaki Okawa te Tochigi, Japan (22) (47) 10.02.2010 (JP) (31) (51) H01L 27/092 (47) 03.02.2010 (32) (11) EP1357601 (51) H01L 29/786 (33) (21) EP03252522.2 C08G 81/00 (54) (22) 22.04.2003 C08G 61/12 (31) 127989 (11) EP2011157 (73) (32) 22.04.2002 (21) EP07760639.0 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 13.04.2007 (74) (54) Power integrated circuit with (31) 379662 (72) distributed gate driver. (32) 21.04.2006 23.12.2009 H01Q 1/12 EP1619746 EP05015649.6 19.07.2005 2004056918 21.07.2004 Zuid-Korea Antenna mount for mobile terminal. LG Electronics Inc. te Seoul, Zuid-Korea (KR) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Dong-Gook Kang te JamwonDong Seocho-Gu, Zuid-Korea (KR) (73) Power Integrations, Inc. te San (33) Verenigde Staten van Amerika Jose, California, Verenigde Staten (47) 06.01.2010 (54) ELECTRONIC DEVICES van Amerika (US) CONTAINING ACENE-THIOPHENE (51) H04Q 1/14 (74) Ir. Metman te Amsterdam COPOLYMERS WITH H02B 1/056 (72) Donald Ray Disney te 95015 CA, SILYLETHYNYL GROUPS. H01R 9/24 Verenigde Staten van Amerika H01R 9/22 (73) 3M Innovative Properties (US) H01R 25/00 Company te ST. PAUL H01H 71/10 (47) 17.02.2010 MINNESOTA, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1790041 (51) H01L 29/78 H01L 29/06 (11) EP0967657 (21) EP99112269.8 (22) 25.06.1999 (31) 19828524 19840180 (32) 26.06.1998 03.09.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) NMOS-transistor. (73) ELMOS Semiconductor AG te Dortmund, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) ZHU, Peiwang te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) VOGEL, Dennis E. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) LEE, Tzu-chen te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) GERLACH, Christopher P. te SAINT PAUL, MINNESOTA 551333427, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 24.02.2010 (72) Andreas Gehrmann te Dortmund, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Erhard Müsch te Werne, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01M 2/10 (47) 06.01.2010 (32) 20.12.2004 (51) H01L 29/78 H01L 29/40 H01L 29/10 (33) Japan (11) EP1829135 (21) EP05806072.4 (22) 04.11.2005 (31) 2004367325 (54) Battery case. (21) EP05773912.0 (22) 08.08.2005 (31) 20040068427 (32) 30.08.2004 (33) Zuid-Korea (54) Power distribution panel. (73) BMT Co. Ltd. te Gangseo-gu Busan, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Metman te Amsterdam (72) Jong-Chan Yoon te Busan, ZuidKorea (KR) (47) 20.01.2010 (51) H01R 24/02 H01R 13/533 H01R 13/05 (11) EP2061120 (21) EP08167320.4 (22) 22.10.2008 (31) 0722273 (32) 13.11.2007 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Connector arrangement. (73) ITT Manufacturing Enterprises, Nummer 09/10 Inc. te Wilmington, Delaware, Verenigde Staten van Amerika (US) 171 14 april 2010 (21) EP03755547.1 Shuji Okegawa te Tokyo, Japan (51) H04L 27/36 (JP) H04B 1/30 Hiroyuki Arakawa te Tokyo, Japan H03D 7/18 (JP) (11) EP1647097 Yoshinari Higuchi te Tokyo, Japan (21) EP04763145.2 (JP) (22) 09.07.2004 (47) 06.01.2010 (31) 487259 P (51) H02M 7/5387 884970 (11) EP1851846 (32) 16.07.2003 (21) EP06707270.2 07.07.2004 (22) 24.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 102005008809 (22) 28.07.2003 (32) 26.02.2005 (31) 2002120302 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 31.07.2002 (54) Inverter. (33) Russische Federatie (73) Kostal Industrie Elektrik GmbH te Lüdenscheid, BONDSREPUBLIEK (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Johannes, Wilhelmus DUITSLAND (DE) EIKENBROEK te Emmen (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Paulus, Thomas, Maria VAN ZEIJL (72) Dieter RÖTTGER te Fröndenberg, te Veldhoven BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 30.12.2009 (DE) Thomas VOGEL te Menden, (51) H04L 27/26 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H04B 1/707 (DE) (11) EP1612959 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Peter Jordan te Basingstoke, Hampshire, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 06.01.2010 (51) H01S 3/038 H01S 3/03 (11) EP1525646 (54) Gas discharge laser. (73) Coherent GmbH te Göttingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Vladimir, Michailovich BORISOV te 2-55 Troitsk Moscow reg., Russische Federatie (RU) Oleg, Borisovich KHRISTOFOROV (47) 30.12.2009 te 45-1-117 Moscow, Russische Federatie (RU) (51) H03K 5/1252 (47) 23.12.2009 (11) EP1456951 (54) Transceiver architecture with reduced VCO-pulling sensitivity. (73) Ericsson Technology Licensing AB te LUND, Zweden (SE) (21) EP05014334.6 (22) 16.06.1998 (31) 877295 (51) H02G 3/34 (21) EP02779847.9 (32) 17.06.1997 (11) EP1599925 (22) 05.12.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04716628.5 (31) 0104400 (22) 03.03.2004 (32) 21.12.2001 (54) Reduced peak-to-average multichannel link. (31) 0302784 (33) Zweden (32) 06.03.2003 (54) Half-bridge driver and power conversion system with such driver. (33) Frankrijk (54) Device for fixing a wire on a load bearing element provided with at (73) Bang & Olufsen Icepower A/S te Lyngby, Denemarken (DK) least two openings. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) I.C.M. Group te Montbard, Frankrijk (FR) (74) Ir. Assen te Wassenaar (72) Roland BOLTZ te Estrees Saint Denis, Frankrijk (FR) Stéphane QUERTELET te Remy, Frankrijk (FR) (47) 30.12.2009 (51) H02J 7/00 (11) EP1764895 (21) EP06021638.9 (22) 08.02.1999 (31) 3162198 (32) 13.02.1998 (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Edward, G. Jr. Tiedemann te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) Ramin Rezaiifar te San Diego, (72) Ole, Neis NIELSEN te Kobenhavn Verenigde Staten van Amerika N, Denemarken (DK) (US) Olivier Glauser te San Diego, (47) 20.01.2010 Verenigde Staten van Amerika (51) H03K 17/22 (US) (11) EP1913694 Tao Chen te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (21) EP06818004.1 (US) (22) 11.08.2006 (47) 30.12.2009 (31) 102005038316 (32) 11.08.2005 (51) H04B 7/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1016225 (54) Schakelsamenstel voor het opwekken van een bepaald uitgangssignaal. (21) EP98948320.1 (22) 18.09.1998 (31) 933888 (73) Zentrum Mikroelektronik Dresden (32) 19.09.1997 AG te Dresden, (54) Battry pack and battery system. (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Sony Corporation te Tokio, Japan (54) Mobile station assisted timing (DE) (JP) synchronization in a CDMA (72) Mathias KRAUSS te Centerport, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG communication system. New York, Verenigde Staten van (33) Japan (72) Hideyuki Sato te Tokyo, Japan (JP) Amerika (US) (47) 13.01.2010 (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Nummer 09/10 Staten van Amerika (US) 172 (11) EP1619825 14 april 2010 (51) H04L 29/06 H04L 12/56 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) EP05110156.6 (72) Charles, E., III WHEATLEY te Del Mar, Verenigde Staten van Amerika (US) Edward, G., Jr. TIEDEMANN te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 25.03.1999 (11) EP1867110 (31) 98400686 (21) EP05855603.6 (47) 03.02.2010 (51) H04B 7/005 (11) EP1959583 (21) EP08007005.5 (22) 27.06.2000 (31) 340499 (32) 30.06.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SIR threshold adjusment in a closed loop power control system. (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Stein A. Lundby te San Diego California, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 30.12.2009 (51) H04L 12/56 H04B 7/005 (11) EP1690386 (21) EP04811520.8 (22) 19.11.2004 (31) 523989 P 954846 (32) 21.11.2003 29.09.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (32) 25.03.1998 (22) 23.12.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 638806 P 649197 P 649198 P (54) Authentification of data in a digital transmission system. (73) Thomson Licensing te Boulogne, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jean-Bernard Beuque te Bois Colombes, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 13.01.2010 (54) Massadataoverdracht. (51) H04L 12/18 (73) Aspera, Inc. te Berkeley, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1552649 (21) EP03808814.2 (22) 24.09.2003 (31) 0224076 (32) 16.10.2002 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Multicast data transfer. (73) Nokia Corporation te Espoo, Finland (FI) (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Janne AALTONEN te Turku, Finland (FI) (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) Michelle C. MUNSON te Oakland, Verenigde Staten van Amerika (US) SIMU Serban te Oakland, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.02.2010 (51) H04L 12/56 (11) EP1449335 (21) EP02795073.2 (47) 30.12.2009 (22) 26.11.2002 (51) H04M 11/00 H04L 29/12 H04L 12/56 H04L 12/26 G08C 25/00 G06F 11/07 (31) 333458 P 94311 (11) EP1360796 (54) System and method for fair, channel-dependent scheduling for wireless systems. (21) EP02702087.4 (22) 25.01.2002 (54) Adjusting the transmit power (31) 264445 P level of a cellular communication (32) 26.01.2001 terminal capable of peer-to-peer (33) Verenigde Staten van Amerika communications. (73) QUALCOMM Incorporated te San (54) Method and system for a set of network appliances which can be Diego, California, Verenigde connected to provide enhanced Staten van Amerika (US) collaboration, scalability, and (72) Matthew S. GROB te La Jolla, reliability. California, Verenigde Staten van (73) American Power Conversion Amerika (US) Corporation te West Kingston, Rashid A. ATTAR te San Diego, Richmond, Verenigde Staten van California, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) Henry D. PFISTER te San Diego, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag California, Verenigde Staten van (72) Michael, R. PRIMM te Austin, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Klein S. GILHOUSEN te Bozeman, (US) Montana, Verenigde Staten van John, J. FOWLER te Austin, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Ramin REZAIIFAR te San Diego, (US) California, Verenigde Staten van Gary FAULKNER te Austin, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.12.2009 (US) (51) H04N 7/167 H04L 9/32 (32) 24.12.2004 01.02.2005 01.02.2005 (47) 23.12.2009 (32) 27.11.2001 07.03.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (73) Telefonaktiebolaget LM Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te , Zweden (SE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Geert HEIJENK te Enschede (47) 06.01.2010 (51) H04L 12/56 (11) EP1871058 (21) EP07108875.1 (22) 24.05.2007 (31) 0605646 (32) 23.06.2006 (33) Frankrijk (54) Systeem en werkwijze voor het beheren van in een verbindingsnetwerk verzonden berichten. (73) ARTERIS te Guyancourt, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Philippe Boucard te LE CHESNAY, Frankrijk (FR) Nummer 09/10 Vincent Vacquerie te LOGNES, Frankrijk (FR) 173 (47) 20.01.2010 (47) 30.12.2009 (51) H04M 7/00 H04L 29/06 (51) H04L 12/64 (11) EP1796345 (11) EP1718017 (21) EP07102579.5 (21) EP06008830.9 (22) 25.10.2000 (22) 27.04.2006 (31) 429406 (31) 594697 P (32) 26.10.1999 (32) 29.04.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika 14 april 2010 Weihua ZHENG te Nanshan District, Shenzhen, China (CN) Jianjun ZHANG te Nanshan District, Shenzhen, China (CN) (47) 30.12.2009 (51) H04N 7/68 H04L 1/00 (11) EP1869896 (21) EP06737894.3 (22) 10.03.2006 (54) Method and apparatus for (31) 660681 P efficient data transmission control (54) Method and apparatus for polling 660867 P in a wireless voice-over-data transmission status in a wireless 660923 P communicationsystem. communication system. (32) 10.03.2005 (73) Qualcomm Incorporated te San (73) Innovative Sonic Limited te 10.03.2005 Diego, California, Verenigde TORTOLA, 10.03.2005 Staten van Amerika (US) Britse Maagdeneilanden (VG) (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (74) Ir. Metman te Amsterdam Verenigde Staten van Amerika (72) James M. Brown te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (72) Jiang, Sam Shiaw-Shiang, c/o Verenigde Staten van Amerika ASUSTeK COMPUTER INC. te (54) A decorder architecture for (US) TAIPEI CITY, TAIWAN, Taiwan optimized error management in Yu-Dong Yao te San Diego, (TW) streaming multimedia. Verenigde Staten van Amerika (47) 24.02.2010 (73) QUALCOMM INCORPORATED te (US) San Diego, California, Verenigde (51) H04L 27/26 (47) 27.01.2010 Staten van Amerika (US) (11) EP1423956 (51) H04M 1/65 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) EP02798108.3 (11) EP0858203 (72) Vijayalakshmi, R. RAVEENDRAN (22) 04.09.2002 te San Diego, California, (21) EP98300558.8 (31) 948071 Verenigde Staten van Amerika (22) 27.01.1998 (US) (32) 06.09.2001 (31) 795996 Fang SHI te San Diego, (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 05.02.1997 California, Verenigde Staten van (54) Demodulatie van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika fasegemoduleerde signalen op Seyfullah, Halit OGUZ te San (54) Technique for efficiently meerdere dragers. Diego, California, Verenigde accessing telephone messages. Staten van Amerika (US) (73) Northrop Grumman Guidance and (73) LUCENT TECHNOLOGIES INC. te Sumeet, Singh SETHI te San Electronics Company, Inc. te MURRAY HILL NJ 07974-0636, Diego, California, Verenigde Woodland Hills, California, Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (US) (US) (47) 20.01.2010 (72) Ronald SCROFANO te California, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) H04W 4/00 Verenigde Staten van Amerika (72) Argade, Pramod Vasant te LA (11) EP1810526 (US) JOLLA, CALIFORNIA 92037, (21) EP05815366.9 Verenigde Staten van Amerika (47) 03.02.2010 (US) (22) 01.11.2005 (51) H04W 12/06 (47) 03.03.2010 (31) 625611 P H04L 29/06 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04Q 3/00 H04M 3/42 (32) 05.11.2004 (11) EP1514384 H04L 12/28 (21) EP03761172.0 (11) EP1422914 (54) Wireless communication method and system for implementing media independent handover between technologically deversified access networks. (22) 20.06.2003 (21) EP02719622.9 (31) 176562 (22) 29.03.2002 (32) 20.06.2002 (31) 01124518 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 30.07.2001 (54) Inter-working function for the authentication of a terminal in a wireless local area network. (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Raymond, T. HSU te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) China (54) Method and system for actively establishing a call by a Service Control Point in a mobile intelligent network. (73) Huawei Technologies Co. Ltd. te Nanshan District, Shenzhen, China (CN) (72) Yongping SHANG te Nanshan District, Shenzhen, China (CN) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION te Wilmington, Delaware, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Ulises OLIVERA-HERNANDEZ te Kirkland, Québec, Canada (CA) Kamel, M. SHAHEEN te King Of Prussia, Pennsylvania, Verenigde Staten van Amerika (US) Alan, Gerald CARLTON te Mineola, New York, Verenigde Nummer 09/10 (47) (51) (11) (21) 174 Staten van Amerika (US) short messages in GSM/UMTS Marian RUDOLF te Montreal, mobile radio networks. Québec, Canada (CA) (73) T-Mobile International AG te Guang LU te Dollard-des Bonn, BONDSREPUBLIEK Ormeaux, Quebec, Canada (CA) DUITSLAND (DE) Juan, Carlos ZUNIGA te Montreal, (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam Québec, Canada (CA) (72) Michael, David FUCHSHUBER te Maged ZAKI te North York, Wien, Oostenrijk (AT) Ontario, Canada (CA) Rudolf-Michael LIEBHART te 23.12.2009 Wien, Oostenrijk (AT) H04W 4/12 Daniel SCHANDL te St. Aegyd, Oostenrijk (AT) EP2041985 (47) 30.12.2009 EP07764856.6 (22) 26.06.2007 (51) H04W 8/18 (31) 102006032032 (11) EP1641306 (32) 10.07.2006 (21) EP05020342.1 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 19.09.2005 (54) Method and device for forwarding (31) 2004275708 (32) 22.09.2004 14 april 2010 (33) Japan (54) Service control system and service control method. (73) NTT DoCoMo, Inc. te Tokyo,, Japan (JP) (74) Ir. Metman te Amsterdam (72) Hisashi, Hamada te Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) Hiroki, Yamaguchi te Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) Satoshi, Endo te Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) Keiko, Shimada te Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (JP) (47) 13.01.2010 (51) H04W 8/26 (11) EP1864526 (21) EP06737926.3 Nummer 09/10 (22) 09.03.2006 (31) 139130 660609 P (32) 27.05.2005 10.03.2005 175 (DE) Jürgen BOLIK te Bayreuth, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 27.01.2010 (51) H04W 28/04 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (11) EP1856850 (54) Over the air subscriptions of mobile devices. (22) 09.03.2006 (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 10.03.2005 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Joseph BARONE te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) An Mei CHEN te San Diego, Verenigde Staten van Amerika (US) Ravinder Paul (Rob) CHANDHOK te Poway, Verenigde Staten van Amerika (US) Gordon Kent WALKER te Poway, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 27.01.2010 (51) H04W 24/00 (11) EP1400144 (21) EP01994354.7 (21) EP06738093.1 (31) 660865 P (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method of multiplexing over an error-prone wireless broadcast channel. (73) QUALCOMM INCORPORATED te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) 14 april 2010 service class. (73) SONY DEUTSCHLAND GMBH te Berlin, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Stefan Kornprobst te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jens-Uwe Jürgensen te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Richard Stirling-Gallacher te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 30.12.2009 (51) H04W 72/12 H04L 1/00 H04B 7/26 (11) EP1784044 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) EP07103171.0 (72) Dhinakar RADHAKRISHNAN te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Bruce COLLINS te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Shusheel GAUTUM te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 04.08.2004 (47) 13.01.2010 (31) 493046 P 496297 P 781285 (32) 05.08.2003 18.08.2003 17.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (32) 08.01.2001 (51) H04W 36/14 H04W 36/02 H04W 24/00 H04L 12/28 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1632095 (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Communique system with hierarchical communique coverage areas in cellular communication networks. (21) EP04750768.6 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 28.12.2001 (31) 756379 (73) QUALCOMM Incorporated te San Diego, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Daniel, B. MCKENNA te Steamboat Springs, Verenigde Staten van Amerika (US) James, M. GRAZIANO te Platteville, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 20.01.2010 (51) H04W 24/02 (11) EP1543694 (21) EP02776939.7 (22) 22.08.2002 (54) Capacity management in a communications environment. (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te , Zweden (SE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gerhard HELMER te Wiesenttal, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 28.04.2004 (54) Extended acknowledgement and rate control channel. (72) Aleksandar Damnjanovic te Del Mar, Verenigde Staten van Amerika (US) Tao Chen te La Jolla, CA 92037(32) 06.06.2003 4016, Verenigde Staten van 16.12.2003 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Sandip Sarkar te San Diego, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Wireless communication (US) components and methods for Yongbin Wei te San Diego, multiple system communications. Verenigde Staten van Amerika (US) (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY Edward G. Jr. Tiedemann te San CORPORATION te Wilmington, Diego, Verenigde Staten van Delaware, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) Peter Gaal te San Diego, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (72) Debashish PURKAYASTHA te (US) Pottstown, Verenigde Staten van Durga P. Malladi te San Diego, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Amarnath CHITTI te East (US) Norriton, Verenigde Staten van David Puig Oses te San Diego, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 13.01.2010 Stein A. Lundby te Solana Beach, (51) H04W 72/08 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1843622 (US) Avinash Jain te San Diego, (21) EP07110661.1 Verenigde Staten van Amerika (22) 04.04.2000 (US) (54) Event triggered change of access Serge D. Willenegger te Onnens, (31) 476322 P 737369 Nummer 09/10 Zwitserland (CH) 176 (22) 11.12.2006 (47) 10.02.2010 (31) 19832005 (51) H05K 9/00 H05K 1/05 H01L 23/373 H01L 23/36 (32) 13.12.2005 (11) EP1961282 (21) EP06817485.3 14 april 2010 Oostenrijk (AT) (74) Drs. Quintelier te Diegem (72) Stefan BALDAUF te Rankweil, Oostenrijk (AT) Rudolf BLANK te Sulz, Oostenrijk (54) Arrangement having at least one (AT) electronic component. (47) 17.02.2010 (73) B2 Electronic GmbH te Klaus, (33) Oostenrijk Nummer 09/10 177 14 april 2010 SPC Certificaten. Zwitserland (CH) (11) C300445 (21) C300445 (22) 01.04.2010 (54) Acylverbindingen. (71) Novartis AG te Bazel, (73) Novartis AG te Bazel, Zwitserland (CH) (74) Dr. R. Jorritsma c.s. te Den Haag (94) 11.02.2016 (68) EP0443983 (95) Valsartan, amlodipine en hydrochloorthiazide en farmaceutisch aanvaardbare zouten daarvan. (93) EU/1/09/569/001-060 (93) 16.10.2009 Nummer 09/10 178 Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten. 14 april 2010 Nummer 09/10 179 14 april 2010 VB1 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend. Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort oppositie Datum eerste publicatie Datum publicatie EP2 EP0945840 EP0945840 G08G 1/052 02.03.2010 02.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1003446 A61F 2/16 31.03.2010 Verzoek herstel vorige toestand 01.09.2004 01.09.2004 EP1177777 EP1177777 A61F 2/01 22.02.2010 22.02.2010 Oppositie Oppositie 20.05.2009 20.05.2009 EP1234471 EP1234471 H04W 4/22 02.03.2010 02.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1346113 EP1346113 E04D 3/08 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1369330 EP1369330 EP1369330 B61D 15/00 23.04.2008 10.03.2008 10.03.2008 Oppositie Oppositie Oppositie 13.06.2007 13.06.2007 EP1380297 EP1380297 A61K 31/445 25.02.2010 25.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1451416 EP1451416 EP1451416 E03D 9/03 09.07.2008 29.05.2008 29.05.2008 Oppositie Oppositie Oppositie 29.08.2007 29.08.2007 EP1490008 EP1490008 A61F 15/00 25.02.2010 25.02.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1501673 EP1501673 B32B 27/04 17.02.2010 17.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1504109 EP1504109 EP1504109 C12P 7/56 30.04.2008 18.03.2008 18.03.2008 Oppositie Oppositie Oppositie 20.06.2007 20.06.2007 EP1519967 EP1519967 C08F210/18 26.02.2010 26.02.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1525219 EP1525219 C07K 14/575 25.02.2010 25.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1576195 EP1576195 C13D 1/08 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1593721 EP1593721 C09D131/02 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1692920 EP1692920 H05B 3/06 25.02.2010 25.02.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1697070 EP1697070 B22D 11/103 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1699071 EP1699071 H01L 21/00 02.03.2010 02.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1743666 EP1743666 A61M 5/20 26.02.2010 26.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1771911 H01M 8/24 01.04.2010 Verzoek herstel vorige toestand 14.10.2009 14.10.2009 EP1789299 EP1789299 EP1789299 B61D 15/00 18.02.2009 07.01.2009 07.01.2009 Oppositie Oppositie Oppositie 09.04.2008 09.04.2008 EP1808168 EP1808168 A61K 31/00 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1810679 EP1810679 A61K 31/485 26.02.2010 26.02.2010 Oppositie Oppositie 06.01.2010 06.01.2010 EP1862306 EP1862306 B41F 27/12 25.02.2010 25.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1872701 EP1872701 A47L 1/06 26.02.2010 26.02.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1876308 EP1876308 E04B 1/86 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 Nummer 09/10 180 14 april 2010 Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort oppositie Datum eerste publicatie Datum publicatie EP2 EP1889607 EP1889607 A61K 9/08 02.03.2010 02.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1925540 EP1925540 B62D 59/04 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1933998 EP1933998 B21D 26/02 02.03.2010 02.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1940247 EP1940247 A23L 1/29 02.03.2010 02.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1958417 EP1958417 H04L 29/06 26.02.2010 26.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1959805 EP1959805 A47K 10/36 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1962061 EP1962061 G01D 4/00 01.03.2010 01.03.2010 Oppositie Oppositie 03.06.2009 03.06.2009 EP1985184 EP1985184 A22C 15/00 26.02.2010 26.02.2010 Oppositie Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 Nummer 09/10 181 14 april 2010 VB2 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen. Nummer (11) IPC klasse (51) Datum besluit Soort besluit Datum Datum Datum eerste publicatie EP2 publicatie VB1 publicatie NL1 EP0794248 A21D 8/04 07.04.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend 03.12.2001 01.11.2002 EP0876805 A61F 2/06 07.04.2010 07.04.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend Octrooi (gewijzigd) verleend 01.11.2006 03.09.2007 EP0906257 C07C 7/20 07.04.2010 07.04.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend Octrooi (gewijzigd) verleend 01.10.2001 01.08.2002 EP1070800 E04C 5/06 07.04.2010 07.04.2010 Octrooi (gewijzigd) verleend Octrooi (gewijzigd) verleend 05.01.2004 01.12.2004 EP1148842 A61F 2/06 25.02.2010 Oppositie afgewezen 01.09.2005 01.08.2006 EP1183847 H04L 29/06 14.09.2009 Oppositie afgewezen 01.06.2004 01.07.2005 EP1223141 B66F 7/24 08.04.2010 Beslissing bezwaar / advies / oppositie 01.10.2008 EP1345861 C03C 3/087 12.11.2009 Oppositie beëindigd 01.05.2006 01.03.2007 EP1448631 C08F210/06 30.11.2009 Oppositie afgewezen 01.03.2006 02.01.2007 EP1469141 E04F 15/08 24.11.2009 Oppositie afgewezen 03.07.2006 02.01.2007 EP1485320 C01B 15/023 28.11.2009 Oppositie afgewezen 01.02.2006 01.12.2006 EP1628663 A61K 31/44 08.04.2010 Beslissing bezwaar / advies / oppositie 01.10.2009 17.03.2010 EP1694933 E05B 9/08 11.02.2010 08.04.2010 Beslissing bezwaar / advies / oppositie Beslissing bezwaar / advies / oppositie 02.06.2009 Nummer 09/10 182 14 april 2010 OV Overdracht. Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1031117 Day Labs B.V. 24.03.2010 A61B 5/0245 EP0688480 Samsung Electronics Co., Ltd 25.03.2010 H04H 1/00 EP0689742 Samsung Electronics Co., Ltd 25.03.2010 H04H 1/00 EP0754377 Samsung Electronics Co., Ltd 25.03.2010 H04H 1/00 EP1147419 Profos AG Biomerieux S.A. 23.03.2010 G01N 33/543 EP1187378 Samsung Electronics Co., Ltd 25.03.2010 H04H 1/00 EP1187380 Samsung Electronics Co., Ltd 25.03.2010 H04H 1/00 EP1195998 Samsung Electronics Co., Ltd 25.03.2010 H04M 3/493 EP1198713 Biomerieux S.A. 23.03.2010 C12Q 1/04 EP1415953 SNPE Matériaux Energétiques CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) UNIVERSITE CLAUDE BERNARD LYON 1 24.03.2010 C01B 21/09 EP1931191 Vullings Holding B.V. 25.03.2010 A01G 9/12 Nummer 09/10 183 14 april 2010 NW naamswijzigingen. Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1184281 LACHENMEIER ApS 24.03.2010 B65B 9/13 EP1253880 Prosthesica AG 23.03.2010 A61F 2/48 EP1253881 Prosthesica AG 23.03.2010 A61F 2/68 EP1284691 Prosthesica AG 23.03.2010 A61F 2/48 EP1574432 LACHENMEIER ApS 24.03.2010 B65B 9/13 EP1598030 Prosthesica AG 23.03.2010 A61F 2/02 EP1609440 Prosthesica AG 23.03.2010 A61F 2/02 EP1779663 I-CES (INNOVATIVE COMPRESSION ENGINEERING SOLUTIONS) 23.03.2010 H04N 7/26 EP2065539 Societe Nouvelle Structures Aluminium 24.03.2010 Services "S.N.S.A.S." E04B 1/32 Nummer 09/10 184 14 april 2010 MED overige mededelingen. Nummer Datum Internationale Rechthebbende (73) (11/21) inschrijving octrooiclassifica tie (51) Mededeling 1020113 Akte van afstand 01.04.2010 B01D 45/08 Statoil ASA te 4033 Stavanger, Noorwegen (NO) Nummer 09/10 185 14 april 2010 VRV vervallen rechten. Nummer (11/21) Datum Reden Nummer (11/21) Datum Reden 1020113 10.09.2003 Verval wegens afstand EP0620282 09.04.2010 Einde wettige duur 1025916 09.04.2010 Einde wettige duur EP0663510 03.04.2010 Einde wettige duur 187733 04.04.2010 Einde wettige duur EP0712876 09.04.2010 Einde wettige duur 194617 09.04.2010 Einde wettige duur EP0783899 04.04.2010 Einde wettige duur 194699 04.04.2010 Einde wettige duur EP0820495 09.12.2009 C950009 02.03.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling C981005 14.03.2010 Einde wettige duur EP0852069 09.12.2009 C990034 Verval wegens niet indienen vertaling EP0868664 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP0908348 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling 26.02.2010 Einde wettige duur EP0390614 02.04.2010 Einde wettige duur EP0391342 03.04.2010 Einde wettige duur EP0391418 05.04.2010 Einde wettige duur EP0391432 06.04.2010 Einde wettige duur EP0908517 13.09.2009 Einde wettige duur EP0391484 02.04.2010 Einde wettige duur EP0917814 09.12.2009 EP0391645 02.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0391655 03.04.2010 Einde wettige duur EP0923848 09.12.2009 EP0391660 03.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0391674 03.04.2010 Einde wettige duur EP0951072 09.12.2009 EP0391690 04.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0391723 05.04.2010 Einde wettige duur EP0951705 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP0391738 06.04.2010 Einde wettige duur EP0952446 09.12.2009 EP0392317 03.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0392326 04.04.2010 Einde wettige duur EP0956659 09.12.2009 EP0392376 06.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0392384 06.04.2010 Einde wettige duur EP0967849 09.12.2009 EP0392405 07.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0392429 09.04.2010 Einde wettige duur EP0974901 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP0392432 09.04.2010 Einde wettige duur EP0985395 09.12.2009 EP0392601 05.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0392737 04.04.2010 Einde wettige duur EP1023663 09.12.2009 EP0392788 09.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0394719 04.04.2010 Einde wettige duur EP1035847 09.12.2009 EP0396901 02.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0418374 03.04.2010 Einde wettige duur EP1043952 09.12.2009 EP0419630 05.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP1051178 09.12.2009 EP0422163 02.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0423287 05.04.2010 Einde wettige duur EP1057305 09.12.2009 EP0450239 03.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0451307 09.04.2010 Einde wettige duur EP1061971 09.12.2009 EP0464154 09.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0466726 02.04.2010 Einde wettige duur EP1062495 09.12.2009 EP0466786 05.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0466807 05.04.2010 Einde wettige duur EP1063018 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP0467912 04.04.2010 Einde wettige duur EP1066057 09.12.2009 EP0467921 09.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0468992 03.04.2010 Einde wettige duur EP1067109 09.12.2009 EP0469033 03.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling EP0470086 09.04.2010 Einde wettige duur EP1067349 13.10.2009 EP0470126 09.04.2010 Einde wettige duur Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP0473649 04.04.2010 Einde wettige duur EP1068656 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP0484331 04.04.2010 Einde wettige duur EP1082744 09.12.2009 EP0592391 04.04.2010 Einde wettige duur Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 186 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1082990 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1222304 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1086427 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1222716 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1089219 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1226828 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1091048 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1226832 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1092218 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1231678 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1094286 18.02.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1233664 29.11.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1112274 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1237715 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1113026 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1246215 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1118100 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1251823 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1119614 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1252040 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1121190 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1255588 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1124983 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1256796 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1133151 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1260176 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1144585 18.12.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1268611 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1146050 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1270179 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1152102 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1275927 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1158138 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1276281 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1165755 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1276543 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1169502 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1290420 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1175407 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1290879 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1175796 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1294989 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1182183 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1299165 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1184016 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1305136 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1188068 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1314174 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1199157 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1314980 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1202271 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1319230 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1202928 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1322159 15.10.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1210810 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1322185 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1216590 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1330986 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1218079 18.11.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1331555 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 187 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1332517 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1415607 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1335828 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1415723 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1343454 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1420520 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1347412 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1423071 16.10.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1348406 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1423449 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1353115 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1430349 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1358193 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1432953 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1360740 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1433264 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1362768 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1435920 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1362909 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1435964 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1368069 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1436976 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1368733 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1439019 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1371077 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1442155 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1379398 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1442194 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1379857 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1443026 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1382694 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1444194 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1384866 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1458554 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1386122 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1458754 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1387312 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1459982 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1396596 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1461003 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1398334 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1463700 05.10.2009 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1398954 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1469908 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1402537 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1473795 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1404203 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1474002 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1404368 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1481142 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1404554 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1486495 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1409450 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1489896 12.01.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1413424 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1493013 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1414435 15.02.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP1493253 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1414621 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1496237 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 188 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1497700 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1547505 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1500841 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1548269 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1504280 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1549830 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1504617 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1552065 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1506826 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1552314 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1509956 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1552434 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1511185 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1552466 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1513110 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1553309 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1514611 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1554107 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1514984 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1554256 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1517081 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1554529 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1517916 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1555136 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1519180 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1556223 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1520563 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1558729 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1520911 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1560004 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1522209 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1561783 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1522378 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1562877 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1524137 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1565138 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1524688 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1569881 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1526827 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1572461 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1528605 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1573844 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1528807 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1574333 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1529885 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1576327 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1531726 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1576742 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1531914 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1577091 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1534530 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1581856 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1539862 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1582766 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1540797 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1584608 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1543069 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1584742 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1547294 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1586713 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 189 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1588592 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1642198 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1592028 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1644040 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1593143 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1644904 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1593799 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1647311 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1597383 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1648202 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1597901 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1648493 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1600065 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1648532 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1601432 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1649062 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1605261 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1650092 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1606151 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1650311 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1607153 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1651027 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1609940 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1651264 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1610460 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1651436 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1616285 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1653283 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1616335 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1655346 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1616613 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1655857 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1616964 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1657520 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1620535 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1658978 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1620569 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1664718 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1624825 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1668216 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1625572 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1668617 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1628777 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1671826 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1631474 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1673657 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1633460 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1674010 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1635779 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1674477 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1636110 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1675326 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1638786 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1676459 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1639900 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1677632 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1640450 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1677641 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1641589 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1678301 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 190 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1678683 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1716217 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1680232 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1717643 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1681411 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1720867 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1686614 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1722611 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1687238 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1722802 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1689198 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1723239 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1694707 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1725219 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1695608 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1725493 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1698369 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1728531 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1698385 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1730725 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1699361 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1732621 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1700313 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1735309 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1700315 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1735757 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1700683 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1737368 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1700711 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1737543 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1702593 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1737892 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1705060 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1738089 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1705263 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1739442 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1706141 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1743804 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1706874 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1746909 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1707035 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1751541 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1711856 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1752685 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1712202 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1754764 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1712412 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1755171 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1713936 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1755420 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1713969 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1756141 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1714031 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1756601 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1714338 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1756602 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1714764 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1758137 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1715343 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1758271 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 191 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1758941 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1770901 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1759828 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1771281 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1761098 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1771310 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1762355 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1772877 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1765637 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1772990 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1767031 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1773574 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1767554 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1774817 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1768831 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1774990 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1770589 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1775008 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum EP1777060 09.12.2009 192 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden Verval wegens niet indienen vertaling EP1777716 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1777784 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1778997 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1780327 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1780445 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1780901 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1781805 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1786617 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1786667 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1786841 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1787345 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1788736 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1789201 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1790398 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1791788 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1792245 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1793796 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1794036 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1798548 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1799880 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1800027 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1801155 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1804141 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1807112 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1809467 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1809627 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1812504 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1812796 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1812940 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1813920 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 193 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1814387 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1863875 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1814941 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1864246 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1817158 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1864678 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1817449 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1867952 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1820535 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1870454 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1820763 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1871672 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1824919 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1874173 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1825700 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1874174 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1826019 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1875436 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1826541 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1876515 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1833722 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1878389 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1837710 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1881133 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1837959 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1881764 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1840582 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1881765 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1841097 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1883058 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1841641 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1883450 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1844683 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1884403 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1844918 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1884729 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1847418 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1885006 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1847949 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1885783 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1850294 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1885904 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1850358 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1888144 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1850789 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1888390 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1854549 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1888446 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1856954 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1889605 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1857667 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1890466 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1857895 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1893049 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1861113 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1893320 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1862597 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1898247 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1863254 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1898503 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 194 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1899832 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1928373 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1900135 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1928723 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1902961 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1928739 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1904363 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1932384 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1907326 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1933651 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1908139 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1934005 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1908619 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1934891 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1908673 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1934947 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1909014 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1934996 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1909604 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1938537 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1910101 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1940848 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1912754 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1941496 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1914169 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1941897 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1914338 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1942286 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1916025 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1943408 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1916159 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1943613 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1917455 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1944476 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1917564 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1944776 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1917565 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1946570 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1918320 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1946632 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1921001 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1948450 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1921240 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1948834 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1921959 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1949386 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1921960 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1951003 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1922256 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1951641 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1923303 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1951829 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1925372 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1952762 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1925513 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1952791 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1925768 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1953964 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1926852 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1958686 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum 195 14 april 2010 Reden Nummer (11/21) Datum Reden EP1959077 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1990217 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1961208 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1994608 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1963357 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1996447 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1963576 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1996645 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1963864 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1997766 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1964241 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1999828 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1964605 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2000636 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1964864 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2000691 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1966065 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2000700 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1970973 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2011931 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1971740 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2012575 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1973504 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2013996 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1974867 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2014703 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1974957 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2017516 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1974959 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2018739 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1976742 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2019035 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1980387 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2022715 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1980420 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2022716 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1980545 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2024423 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1981843 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2024684 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1982049 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2027576 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1982074 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2027754 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1982822 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2029525 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1984245 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2029914 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1984329 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2030787 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1985460 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2032040 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1985960 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2032057 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1985965 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2032653 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1987728 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2033281 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP1989448 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2035181 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 Nummer (11/21) Datum EP2038112 09.12.2009 196 Reden Verval wegens niet indienen vertaling EP2039016 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2040927 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2041184 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2043320 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2045821 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2047025 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2047127 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2047769 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2048185 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2049372 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2049601 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2049817 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2050360 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2051456 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2052123 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2055858 09.12.2009 Verval wegens niet indienen Nummer (11/21) 14 april 2010 Datum Reden vertaling EP2056940 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2057226 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2057227 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2057330 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2057855 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2059913 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2059948 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2063746 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2066905 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2069444 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2069818 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2070169 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2076240 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2076365 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2083893 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling EP2110264 09.12.2009 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/10 VRB verbeteringen. 197 14 april 2010
Similar documents
Nummer 35/10 20 oktober 2010
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
More informationNummer 42/12 17 oktober 2012
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
More informationNummer 36/11 7 september 2011
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
More informationNummer 21/10 14 juli 2010
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
More informationIE_nr51_ 2013
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
More information