Fall (7-9).indd - Dominican Sisters of Mary Immaculate Province

Đuốc
Hồng
Blazing Torch
NỮ TU ĐA MINH TỈNH DÒNG ĐỨC MARIA VÔ NHIỄM
|
DOMINICAN SISTERS OF MARY IMMACULATE PROVINCE
FALL 2015
Lời Ngỏ
A Provincial Note
Quý thân nhân và bạn hữu thân mến trong Chúa Kitô,
Khi đặt bút viết lời ngỏ cho tờ Đuốc Hồng kỳ này,
con dường như bị thu hút bởi chân dung của Đức Giêsu
trong Tin Mừng Thánh Luca. Thánh Luca đã giới thiệu Đức
Giêsu như một Lương Y nhân hậu, và là Nhà Truyền Giáo
nhiệt thành không mỏi mệt; đi đến đâu Người cũng chữa
lành những kẻ đau yếu, tật nguyền; Ngài luôn canh cánh
bên lòng niềm thao thức loan báo Tin Mừng Nước Thiên
Chúa cho muôn dân, bởi vì Người được Chúa Cha sai đến
cốt để làm những việc đó (x. Lc 4: 38-44).
Kính thưa Quý vị,
Chúng con đang tiếp tục tiến bước trong Năm Thánh
Đời Sống Thánh Hiến, một biến cố ghi dấu ấn lịch sử trong
hành trình ơn gọi. Mừng Năm Thánh Hiến là cơ hội giúp
chị em chúng con trở về nơi cô tịch nội tâm để nhìn lại sự
đáp trả của mình trước hồng ân Chúa ban mà ca ngợi và
tạ ơn. Cùng với ân huệ này, Dòng Đa Minh trên toàn thế
giới lại được diễm phúc mừng 800 năm thành lập dòng.
Chính vì để tiếp nối sứ mạng loan báo Tin Mừng của Chúa
Giêsu, mà chúng con không ngừng quan tâm và nỗ lực
đào tạo những con người sống đời cầu nguyện và nhiệt
tâm thi hành đặc sủng giảng truyền của Dòng. Riêng suốt
mùa hè vừa qua, màu áo trắng Đa Minh đã hiện diện trên
khắp nẻo đường: tại các trường Đại Học Hoa Kỳ, Đại
Hội Huynh Trưởng ở Dickinson, Đại Hội Giới Trẻ Việt tại
Seattle, Đại Hội Thiếu Nhi Thánh Thể ở Roma, Đại Hội
Thánh Mẫu tại Carthage, Đại Hội Thế Giới Gia Đình tại
Philadelphia,…và đồng hành với anh chị em giáo dân qua
nếp sống thường nhật trong tinh thần phụng vụ và thi hành
sứ mạng loan báo Tin Mừng.
Mùa hè đã khép lại và chúng con tiếp tục dấn bước
trong sứ vụ giảng truyền của niên học mới. Mặc dù bận
rộn với sứ vụ, nhưng niềm vui và hạnh phúc vẫn ắp đầy
vì biết rằng mình không làm việc lẻ loi, nhưng có sự hỗ
trợ nâng đỡ từ các ân nhân, những mạnh thường quân
của Tỉnh Dòng xa cũng như gần. Chúng con nguyện xin
“Chúa tươi nét mặt nhìn đến chúng ta” (Dân Số 6: 26) và
xin bình an của Người đong đầy trên cuộc đời quý vị. Ước
mong niềm vui sống đời Thánh hiến của chúng con mãi
gia tăng và tỏa hương thơm như một chứng từ hùng hồn
về Tin Mừng Nước Thiên Chúa giữa đời.
Dear Families and Friends in Christ,
As the ink of the ballpoint pen makes contact with the
white parchment of this Blazing Torch greeting note, I am
drawn by the image of Christ in the Gospel of Luke. The
physician turned evangelist introduced Christ as a merciful
doctor and dedicated, yet untiring evangelizer. Wherever
his steps treaded, his loving hands would extend in healing
the sick and suffering. However, to preach the Kingdom
of God to all peoples remain his top priority, for this is the
very reason why He was sent in the first place (Cf Lk 4:
38-44).
We continue to march forth with faith-filled joy in the
year dedicated to the Consecrated Life, a historic year for
men and women in religious consecration. To celebrate
the Year of Consecrated Life means that the Sisters retreat
to their interiority and reflect on how they had responded
to the holy gift of religious vocation. Such in-depth
examination arouses profound sentiments of thanksgiving
and greater generosity. This blessing further coincides with
the Order of Preachers’ (Dominicans) 800th Jubilee. As we
celebrate our rich history and heritage, we are mindful of
the noble task of preaching and sharing the Good News of
Jesus Christ entrusted to the Order. Therefore, the on-going
formation of Sisters as prayer specialists and teachers of
the truth must always take precedence. This past summer
in particular, the full white habit of the Dominican Sisters
made its presence known both nationally and globally,
bearing eschatological witnesses and waking up the world
at: several colleges or universities for studies, Eucharistic
Youth Leaders Formation Camp in Dickinson, Vietnamese
Youth Conference in Seattle, International Eucharistic
Youth Movement Gathering in Rome, Marian Days in
Carthage, World Meeting of Families in Philadelphia, and
daily accompanying our brothers and sisters in our prayers
and apostolate.
Summer days may have long passed, but our mission
to preach and teach continues in the new academic
year. The demands of teaching though may keep us
preoccupied, the very realization that we are not alone but
are generously assisted by your prayers and support in this
endeavor, fill our hearts with pure joy and encouragement.
“May God shine His face upon you” and overflow you
with His peace and mercy in return (Numbers 6: 26). It is
our desire that the joy of our consecrated lives multiply
exponentially so its sweet fragrance may illuminate heroic
witnesses of the Kingdom of God within our midst.
Sr. Angela Pham, OP
Bề Trên Giám Tỉnh / Provincial Superior
2|
Every Fourth (of July) our great nation of America celebrates the declarations of “…Life, Liberty and the Pursuit of Happiness…” The Dominican Sisters of Mary Immaculate Province (Houston Dominicans) rejoice, too, in the gift of freedom, the true freedom to respond to the loving invitation of God in consecrated life. On the eve of the Fourth, the Province welcomes two young novices:
Sr. Catherine Maria Thiên-Thảo Cao and Sr. Mary Aquinas Kim-Phượng Phylicia Trần at Lauds (Morning Prayer). During the vestition (reception of the habit ritual), the new novices receive: belt and rosary, scapular (a sign of Our Lady’s maternal protection), the mantel (or cape), and white veil.
On that same day, during the Eucharistic Celebration on the Feast of St. Thomas the Apostle, the community witnessed the first profession of Sr. Theresa Dominic Tú-Quyên
Phạm, OP and Sr. Mary Angelica Ánh-Nguyệt Đoàn, OP. The newly elected Provincial Superior, Sr. Angela, OP, received the Sisters’ vows of poverty, chastity and obedience.
w
Sr. Theresa Dominic Pham, OP (left) and Sr. Mary Angelica Doan,
OP (right) profess their vows of poverty, chastity and obedience.
The newly professed Sisters:
Sr. Mary Angelica and Sr. Theresa Dominic
with concelebrating priests,
Provincial Superior – Sr. Angela, OP and their parents.
|3
His Eminence, Daniel Cardinal DiNardo presided and preached at Sr. Terexa Faustina Thùy-Linh Vũ, OP’s Mass of
Perpetual Profession on the Fourth. of July The Cardinal in his closing remarks noted that we had seen “fireworks
this morning…flames of the Holy Spirit” as Sister Terexa Faustina boldly vowed to live out the evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience until DEATH.
Sister Terexa Faustina prostrates during the Litany of the Saints
while the worshipping community invokes the intercessions of the
Saints. May Sister Terexa Faustina be given the grace to follow
Christ courageously and faithfully.
“I vow…until DEATH”
Sister Terexa Faustina Thùy-Linh Vu, OP
with her family and relatives.
4|
“Receive this RING for you are
betrothed to the ETERNAL KING.”
Cardinal DiNardo prays
the Prayer of Consecration
His Eminence, Daniel Cardinal DiNardo, many concelebrating
priests and deacons came to pray for and support Sr. Terexa Faustina on the occasion of Perpetual Profession. (front row left to right)
Sr. Catherine Maria, Sr. Mary Angelica, OP, Provincial Superior
Sr. Angela, OP, Sr. Terexa Faustina, Provincial Vicaress Sr. Maria
Theresa, OP, Sr. Theresa Dominic, OP, Sr. Mary Aquinas.
Junior Sisters celebrate the Renewal of Religious Profession (left to right): Sr. Catherine Teresa Duyên-Anh Bùi, OP; Sr. Theresa Christin PhươngLoan Nguyễn, OP; Sr. Mary Hyacinth Jessica- Huyền Nguyễn, OP; Sr .Maria Vincent Tuyết-Nhung Vũ, OP; Sr. Mary Kephas Ánh-Luyến Phạm, OP;
Sr. Theresa Joseph Loan-Anh Nguyễn, OP; Sr. Mary Agnes Ngọc-Hiếu Nguyễn, OP
Summer Studies
Catechism of the Good Shepherd Training
Christendom College
Franciscan University of Steubenville
Houston Graduate School of Theology
Saint Charles Borromeo Seminary
University of Saint Thomas - Houston
Vita Consecrata Institute
Summer Conferences
AYC (Archdiocesan Youth Conference) – Houston, TX
Defending the Faith Conference – Steubenville, OH
Eucharistic Youth Leaders Conference – Dickinson, TX
International Eucharistic Youth Conference – Rome, Italy
Marian Days – Carthage, MO
VYC 5 (Vietnamese Youth Conference) – Seattle, WA
World Meeting of Families – Philadelphia, PA
Representatives from various religious communities at Vita Consecrata Institute Summer Studies at Christendom College
|5
In
Christ ALONE
VYC 5 CONFERENCE
Every three years the Vietnamese Youth Conference (VYC)
would convene during the Fourth of July weekend to
deepen their appreciation and knowledge of the Vietnamese culture. Two of our sisters: Sr. Mary Catherine Minh
Thư, OP and Sr. Anna Imelda Hằng Nga, OP attended this
year’s conference, fifth in its establishment, not solely as
participants, but as guest speakers in the shadow of the
Space Needle city of Seattle. Sr. Anna Imelda, born and
raised in the States, shared how she overcame hurdles
and maintained fidelity to her cultural and religious roots
by offering a workshop called, “Seek Our Sources – Celebrating Our Vietnamese American Catholic Identity.”
Sr. Mary Catherine, on the other hand, gave a talk
entitled, “Love Our Liturgy” in which she explored God’s
love for us in the liturgy and how this treasure has
the power to divinize creation. Truth to be hold in the
words of Athanasius, “God became man so man can become God.” Sr. Mary Catherine argued that God speaks
to us in all Five Love Languages, but until we can identify and decipher them, the liturgy has little relevance
to our everyday mundane living. The VYC5’s In Christ
Alone gathering was a hopeful sign that it is possible to
be Vietnamese-American-Catholic in this time and age.
6|
Đại Hội Huynh Trưởng Thiếu Nhi Thánh Thể Miền Nam
Hoa Kỳ lần thứ XXIII được tổ chức tại Christian Renewal
Center ở Dickinson, Texas. Đây là cơ hội gặp gỡ, chia sẻ và
hâm nóng lòng nhiệt thành hăng say phục vụ của hơn 80
anh chị huynh trưởng từ ngày 03-05 tháng 07. Nhân dịp
này các Sơ Đa Minh cùng tham dự với các huynh trưởng,
chia sẻ kinh nghiệm và niềm vui sống đời thánh hiến.
Đồng thời các Sơ cũng hướng dẫn các huynh trưởng cách
nguyện kinh thần vụ, lời kinh Giáo Hội ủy thác cho mọi linh
mục, tu sĩ qua mọi giờ khắc: sáng, trưa, chiều, tối phải liên
lỉ không ngừng chúc tụng tôn vinh Thiên Chúa Cha Tòan
Năng, nhờ công nghiệp của Chúa Giêsu Kitô, trong sự hiệp
thông của Chúa Thánh Thần để cầu thay nguyện giúp cho
toàn thế giới đang đương đầu với mọi thử thách gian nan.
Catechesis
of
the
Good
Shepherd
Sr. Rosemary Ngọc Diệp writes down the Scripture
verses for the Cenacle/Last Supper station
After four summers, the Sisters have completed levels I (2013) and II (2015) training of
the Catechesis of the Good Shepherd program.
COME
SEE
W
Sr. Monica Vianney Nhung and Sr. Mary John Kim
Dâng had the opportunity to revisit the Holy Mass
station.
hile many of their peers would rather spend
their summer days enjoying the break from
school, traveling and visiting families and friends, or
checking off their summer booklist, who would in the
middle of July check-in a religious convent in Houston?
Surprisingly, 18 young women did just that for a fiveday “Come and See” event at our convent. Coming
as far as Massachusetts and Pennsylvania, the young
women were able to experience firsthand religious life
and its observances: the early rising, the praying of the
Liturgy of the Hours, daily Mass and devotions, solitude, daily tasks as a means of prayer and obedience,
community life and fraternal charity, and most importantly, the Dominican charism and its quest for Truth in
contemplation and teaching. Eight centennials ago, St.
Dominic brought the Truth of the Gospel to the Albigenses and soon won their conversions. Contemporary
society continues to confuse the human soul with its
ambiguous distinctions between veracity and falsity,
sin and merit, darkness and light. Who will help our
brothers and sisters make the distinctions and arrive
at certitude? Such is the Dominican vocation and tradition in the footsteps of Holy Father Saint Dominic for
the past 800 years. Let us charitably aid these young
women with our prayers as they continue to discern
their call to religious life and generously respond with
great docility to God’s whisper, “Come and follow Me.”
Pope Francis gathered 1,500 members of the
Eucharistic Youth Movement from around the
world for its Centennial in Rome from August
4-10, 2015. The International Centennial Conference concluded with the Papal Angelus at St.
Peter’s Square. Eight of our Sisters had the rare
privilege of participating in this historic event with
the Eucharistic Youths from Our Lady of Lavang
Parish of Houston. The remainder of their trip was
a pilgrimage to various sites in Italy and France.
August 2: Sunday Mass at Santuario Del
Miracolo Eucarisico in Lanciano and Rome
August 3: The Vatican
August 4-10: International Eucharistic Movement
Centennial Conference in Rome
August 8: Excursion with Mass and Renewal of Vows in
the Chapel of St. Dominic at Santa Sabina
8|
KỶ NIỆM 100 NĂM PHONG TR
CENTENNIAL EUCHA
A
ugust 8 is a special
day for Dominicans
because it is the feast
of its Holy Father and Founder,
Saint Dominic de Guzman. For
eight Sisters of Mary Immaculate
Province in particular, this very
month of 2015 proves to be absolutely unique because of a singular
mission entrusted to them. These
sisters have been given the task to
attend the first centennial Gathering of the Eucharistic Youth Movement in Rome from August 4-10
along with 50 Eucharistic Youth pilgrims from Our Lady of Lavang Parish in Houston. The 20 day pilgrimage (July 31-August 19) throughout
Italy and France to numerous religious sites is now forever etched
in the hearts and memories of pilgrims. Most if not all experienced
deep down the goal and theme of
the centennial gathering, “So that
my joy may be in you” (John 15:11).
Ten minutes to midnight
on the 2nd of August, the Houston
pilgrims arrived at Fiumicino (FCO
Roma) airport after long hours of air
travel. Jet lag be it may, the youthful spirit will not be conquered, but
only ignited by the journey that
lays ahead. The buoyant pilgrims,
whisked away in the motor coach,
arrived early dawn at the Sanctuary of the Miraculous Eucharist in
Lanciano for Adoration and Sunday Mass with the General Chaplain, Reverend Francis Xavier Binh
Nguyen, SVD, as presider. To draw
from the wellspring of the Eucharist here marks the official opening
of the group’s religious sojourn.
The saying goes, “One cannot love
what one does not know.” Only
when eyes have seen, hands have
touched and minds have comprehended that humans come to appreciate God-inspired works of arts and
architecture that continue to inspire
generations. The bronze doors of
the basilicas, the larger than life and
detailed statutes found at St. Peter, St. Paul, St. Mary Major, and St.
John are amazingly splendid. As the
doors of the basilicas pushed open
to welcome pilgrims, who would
not be drawn to its sheer beauty, a
world of its own, but in particular
that of Mother Church?
Such dazzling of radiance captivates the eyes
and minds of the beholder and draws them
to the Creator, God Almighty. No more seeking, no more waiting for
the day will come when
the soul shall meet the
One, the True, and the
Beauty face to face.
Within two days,
the pilgrims have walked the paths
of the Apostles in the Eternal
City, prayed at the tombs of the
Popes, and ascended on their
knees the very staircase which
Christ stepped on his way to Pontius Pilate’s praetorium, the Scala
Sancta, visited many basilicas and
churches, strolled in the Vatican gardens, mesmerized by Michelangelo’s murals in the Sistine Chapel,
and much more. All, if any, weariness caused by the time zone differences and walking exercises flashed
by unnoticeably because beauty itself dissipated it all in its refulgence.
What remains are but the delightful vestiges impressed on the soul.
JOY
So that my
may be in you.
(John 15:11)
RÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ TẠI RÔMA
ARISTIC YOUTH MOVEMENT
E
arly Tuesday morning of the 4th, the
pilgrims headed to the convention
center in Palacavicchi, a 20 minute
drive from Rome for the Eucharistic Youth
Movement (EYM) Centennial Gathering. Experiences from the international conference
were both informative and insightful; they
enable the pilgrims to better understand
and solidify with the movement worldwide.
While only 33 of 56 countries participated
in this first Centennial event,
those present have given
voice to the youthfulness and
dedication of its members to
its mission: living in personal
friendship with Jesus and being of service to the Church
like Mary. All who participated
in this weeklong event more
or less reaped much food for
thought through presentations and/or discussions on
youth days, building community, songs, activities, group sharing, personal
testimonies. Various pilgrimages to holy
shrines and sites were also available during the international meeting of Eucharistic
youths. The Houston based pilgrims had the
opportunity to visit the Catacombs of St. Callixtus and the major basilicas and churches
around Rome. However, the apex and summit was the Papal Audience with His Holiness
Francis. To the 1,500 pilgrims gathered, the
Holy Father spoke tenderly to his children
and exhorted them to be faithful and continue the mission of the Movement. Pope
Francis also graciously responded to
questions raised by five representatives of the Movement. Memories, bestowed unconditionally by God, of the
International Gathering will be cherished
by the pilgrims many years to come.
With the closure of the EYM Gathering, the
pilgrims continued their journey north. The
first destination was the serene and picturesque city on the hill, home of the Poverello
of Assisi to visit his tomb. Here the Prayer of
St. Francis, “Make me an instrument of your
peace…” and the Canticle of the Sun im-
mediately came to mind. The following day,
the northbound bus stopped at the tomb
of the Founder of the Order of Preachers
at St. Dominic Basilica in Bologna. Here the
Sisters had the rare opportunity to converse
heart to heart with their Holy Father and
Founder: to feel closeness of his presence,
to be enthused by his zeal for preaching and
souls, and to pledge once more their commitment to their Dominican vocation. The
wheels of the motor coach continued to
provide safe passage for its pilgrims westward through the Alps into France. In the
country known as the First Daughter of the
Church, the Houston pilgrims overnighted
at the first and oldest Vietnamese parish
in Europe, Vietnamese Martyrs Church in
Paris. From there the pilgrims paid a visit
to the tomb and home of the Little Flower
of Carmel in Lisieux. The Trotta Bus set out
once more winding along the Pyrenees
until it reached the world known Marian Shrine at Lourdes to consecrate themselves to Jesus through Mary and to seek
her intercessions for families and friends
along with thousands of other pilgrims. In
Toulouse the pilgrims pay homage to the
relics of the Angelic Doctor, Saint Thomas
Aquinas and visited the Mother Church of
the Dominican Friars, St. Jacobins Priory.
Each day of the pilgrimage was like a new
discovery or better yet, was a return to the
origin and source of the Houston based
pilgrimage group. A reditus in which confirms the germination of the seed of faith
that begun from the blood of the First
Christian Martyrs, but more theologically
and doctrinally, from the Body and Blood
of Christ which nourishes us daily at the
Altar of Sacrifice. It is our prayer and hope
that the pilgrims deepen in their love of
God and neighbor and persevere in their
Christian vocations so that the Joy of
Christ fully abides in them (cf John 15:11).
August 10: Assisi and Florence
August 11: Bologna
(at the tomb of St. Dominic) and
Venice
August 12: Padua and Milan
August 13: Paris
August 14: Lisieux
August 15: Lourdes
August 16: Toulouse
Tomb of St. Thomas Aquinas
August 17: Nice and Pisa
|9
Sr.Ann Bosco Huệ and Sr. Maria Huyền with other women religious during
their summer of sacred studies at St. Charles Borromeo Seminary. Fr. John
Nguyen treated the sisters to a farewell morning of Mass and breakfast.
Sisters in delightful conversation with Dr. Kristin Burns- Dean of
Graduate School of Christendom College.
Young women stopped by the Sister’s vocation booth to inquire
further information during the Marian Days in Carthage, MO..
10|
Sr. Anna Pauline Vân joining with a youth group in joyful practice
for a flash mob along the streets of Rome.
Sr. Mary Hyacinth Jessica-Huyền contemplatively
absorbing in the conference presentation.
Religious, students, and professors at Christendom College enjoy a break from summer studies on the Shenandoah Skyline Drive.
Sisters with Eucharistic Youths of Our Lady of Lavang Parish.
Catching up with the Heralds of the Gospels Novices at the Wake Up the
World Conference in Houston.
Wake Up the World Conference at the University of Saint Thomas.
Meeting of the Novices in the National Shrine in DC. Of our very own, Sr. Mary Vincent ThúyLan’s twin is also a novice with the Salesians.
Meeting new friends at the World Meeting of Families.
Meeting Sisters of Life at the WMF Congress
|11
800th Jubilee in Houston Texas
Mừng 800 Năm Thành Lập Dòng
C
ome 7 November 2015, on the Feast of All Saints
of the Order of Preachers, Dominicans worldwide
will officially inaugurate its 800th Jubilee in a yearlong celebration with many events. Sent to preach the GOSPEL to the world, the Dominican Family during the Jubilee
year pledges to renew itself in study and reflection, return
to its origin and the spirit of Holy Father and Founder, St.
Dominic de Guzman, and rediscover the joy and freedom of
itinerancy. Events which engage contemporary artists, modern technology, and traditional practices include: the online
Lectio Divina, Pilgrimage of the Holy Rosary with Monasteries of the Order, Symposium of the Word: 50 Years of the
Constitution of Dei Veribum, Dominicans in WYD Krakow,
Young Dominicans in the Footsteps of St. Dominic Pilgrimage, General Chapter of Bologna, Art Exhibition: Dominicans in dialogue with Art, the Closing Celebrations, to highlight the more significant activities. For more information,
please visit OP Curia home page at http://www.op.org/.
or the Vietnamese Dominicans: priests, sisters, and
lay in North America however, the occasion on the
Solemnity of St. Dominic was most fitting to gather
and anticipate the Jubilee. With friars of St. Vincent Liêm Vicariate gathered in Houston for their annual assembly and sisters
locally stationed, groups of lay Dominicans flew in from Canada, Washington, California, Arizona, Virginia, and Texas for the
three day event. Special Masses and talks were offered daily.
The highlight of the celebration however, was the Friday night
Prayer Vigil in which all three branches of the Order (friars, nuns
and sisters, lay) reenacted the history of the Order from its birth
to modern time through processions, songs, and prayers. The
Solemn Mass of St. Dominic culminated and concluded the preopening of the 800th Jubilee in Houston. The Octocentennial’s
pre-opening may have seen its closure, but the spirit and charism of the Order remains afire in the hearts of its members, who
treasure the departing words of their Holy Father and Founder
at the fore of their minds, “O wonderful hope, which you gave
to those who wept for you at the hour of your death, promising
after your departure to be helpful to your brethren! Fulfill, O
Father, what you have promised, and help us by your prayers.”
F
12|
V
ào ngày 7 tháng 11 năm 2015 sắp tới, cũng
là ngày lễ mừng các thánh Dòng, anh chị em
Đa Minh toàn thế giới sẽ chính thức khai
mạc Năm Thánh mừng 800 Năm Thành Lập Dòng Anh
Em Giảng Thuyết. Đại Gia Đình Đa Minh sẽ tận lực canh
tân chính mình bằng học tập, chiêm niệm, trở về nguồn
cội để tái khám phá niềm vui và sự tự do của người lữ
hành trong tinh thần của Thánh Đa Minh, Đấng Sáng Lập
Dòng Anh Em Giảng Thuyết. Những tổ chức này sử dụng
cả công nghệ kỹ thuật thời đại, và các tập tục cổ truyền
như: Nguyện Gẫm Lectio Divina trên mạng, Hành Hương
Chuỗi Mân Côi với các đan sĩ, hội nghị Thánh Kinh nhân
dịp Kỷ niệm 50 năm Tông Huấn Lời Chúa được phát hành,
Đại Hội Giới Trẻ Krakow, Tổng Hội tại Bologna, Triển Lãm
Hội Họa đối thọai qua Nghệ Thuật… đó là một số sinh hoạt
tiêu biểu và còn nhiều sinh họat khác rất linh động. Xin quý
vị ghé thăm trang mạng của Dòng: http://www.op.org/.
R
iêng anh chị em Đa Minh Việt Nam miền Bắc Mỹ
đã nhanh nhẹn chọn lễ kính Thánh Phụ Đa Minh
ngày 8 tháng 8 vừa qua để khai mạc Năm Thánh
qua ba ngày đại hội với sự hiện diện của các Giáo Sĩ, tu sĩ
và huynh đoàn giáo dân Đa Minh từ Canada, Virginia, California, Arizona, và Texas. Đại hội được diễn tiến cách linh
thiêng đầy tình gia đình với các thánh Lễ Misa, các buổi hội
thoại, những chuỗi ngọc Mân Côi kính Mẹ, Chầu Thánh Thể,
đêm mang lửa về tim, hành trình về Thiên Đàng và điểm ấn
tượng nhất phải kể là đêm văn nghệ tái diễn lịch sử 800 năm
của Dòng từ thuở sơ khai cho đến ngày nay. Những ngày
Đại Hội đầy hứng khởi đã trôi qua nhưng không dừng tại đó
mà sức nóng tinh thần Dòng còn mãi tỏa lan hối thúc lòng
người vọng về thuở nào hình bóng Cha Đa Minh luôn nhiệt
thành loan giảng Tin Mừng và cầu khẩn qua lời kinh: “Ôi
niềm hy vọng lạ lùng Cha đã hứa ban cho anh em đang khóc
thương Cha giây phút ly trần. Thì lúc bấy giờ Cha hứa rằng
sau khi qua đời Cha sẽ còn bênh đỡ anh em. Cha ơi Cha,
xin hãy nhớ lời đã hứa mà cầu bầu, bênh đỡ chúng con …”
Blessed Imelda Convent
Same Name, Different Location
Four years ago, the
Diocese of Fort Worth,
Texas welcomed the
first group of four
teaching Sisters to two
of its Catholic Schools:
St. George and St.
Joseph. Soon thereafter the presence of the
Sisters spread to other Sisters with Mr. Benedict Reyes, Principal and Mrs. Cary Meinschools: St. John the ers, assistant principal of Nolan High School.
Apostle, St. Rita, and
Nolan High School. As the number of the Sisters doubled, a larger convent
on the peripheral of Nolan High School seems most fitting. On Labor Day,
the Very Reverend Karl Schilken, Vicar General of the Diocese of Fort
Worth, celebrated Mass and blessed the new convent, “O God, inspirer
and author of every holy resolve, hear our prayer that you will bestow
the kindness of your grace on the religious who live in this house. Make
it a place of continuous meditation on your word, of mutual love, and of
tireless service to others. Grant that those who here loyally follow Christ
may together become an eloquent witness of their consecration to you.
We ask this through Christ our Lord.” (Blessing of a New Religious House)
Save the
Date
Ea
st Meets W
est
04/22/ 20
16
z
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU VÀ HIỆP THÔNG CẦU NGUYỆN
CHO CÁC THÀNH VIÊN TRONG HỘI BẢO TRỢ ĐÃ AN NGHỈ TRONG CHÚA.
Toàn thể chị em trong Tỉnh Dòng và mọi thành viên trong Hội Bảo Trợ Ơn Gọi
hiệp thông cầu nguyện cho:
Bà Thân,-Port Arthur, TX
Ông Giuse Vũ Văn Toán - Arlington, TX
Bà Maria Vũ Thị Khiêm - Houston, TX
Ông Giuse Nguyễn Kim Sơn - San Jose, CA
Bà Catarina Nguyễn Thị Nụ - Houston, TX
Ông Vincentê Nguyễn Văn Vụ - Denver, CO
Bà Maria Phạm Thị Mẫu - Houston, TX
Ông Giuse Nguyễn Viết Đàn - Arlington, TX
Bà Cố Maria Đinh Thị Rê - Houston, TX
Bà Cố Anna Đặng Thị Thêu - Richmond TX
Ông Alexis Nguyễn Văn Vĩnh - Houston, TX
Bà Maria Nguyễn Thị Huệ - Houston TX
Ông Giacôbê Võ Viết Thuận - Port Arthur, TX
Anh Giuse Trần Văn Hòa - New Orleans, LA
Ông Micae Nguyễn Văn Mô - Pasadena, TX
Bà Maria Nguyễn Thị Mùi - Port Arthur, TX
Bà Maria Phạm Thị Ruân - Lakewood, CO
Bà Maria Ngô Thị Vỹ - San Jose, CA
Bà Maria Nguyễn Thị Ý - San Diego, CA
Ông Matthew Nguyễn Ân - Garden Grove, CA
Ông Vincent Nguyễn Toàn - Grand Prairie, TX
Bà Maria Đào Nghiên - Philadelphia, PA
Bà Maria Madalena Nguyễn Thị Xuyến - Kaneohe, HI
Pope Francis’ first historic apostolic visitation to the US was a justified reason for our 5 novices and 17 professed
sisters to brave the 24 plus hour drive, crossing the Mississippi River and Appalachians Mountains, to join a million plus other Catholics in welcoming His Holiness in both DC and Philadelphia, (while the rest of the Sisters
closely followed the Holy Father’s visit on television and internet). At the last minute, the Novices received surprising news: Pope Francis requested the presence of seminarians and novices at the in the Canonization Mass
of Saint Juniper Serra in Washington DC. What an honor and privilege to be in the presence of the Holy Father!
Đại
Hội
Gia
Đình
Thế
Giới
14|
Đ
ặt chân đến Philadelphia,
khách hành hương nhìn
thấy ngập cả bầu trời
Phila, đâu đâu cũng trưng bày bức
chân dung của Đức Thánh Cha
Phanxicô, Vị Chủ Chăn và người
Cha Chung đáng kính của tòan thể
Kitô hữu Công Giáo. Những khẩu
hiệu làm nwwwwwwổi bật chủ đề
của Đại Hội “Tình yêu là sứ mạng
của chúng ta” như những tiếng
vang, mời gọi mọi người trên thế
giới, hãy thực hiện nhiệm vụ của yêu
thương. Nhiệm vụ ấy trước hết cần
được áp dụng ngay chính tại gia
đình mình, cộng đòan mình, quốc
gia mình, dân tộc mình, và nhân lọai
này. Quả thực, tình yêu luôn có một
chỗ đứng quan trọng và giá trị cao
quý bên trong thúc đẩy công việc
và cuộc sống của chúng ta. Tình
yêu là hơi thở, là nhịp đập của trái
tim trong của cuộc sống gia đình,
không có tình yêu, gia đình như cây
thiếu nhưa sống, như cá thiếu nước,
như một thân thê với quả tim không
nhịp đập! Tình yêu thương làm cho
cuộc sống có ý nghĩa và là mục
tiêu sau cùng mà chúng ta muốn
có. Bởi vì “ai ở trong tình yêu thì
ở trong Thiên Chúa’ (1 Ga 4: 16) và
“Thiên Chúa là Tình Yêu” (1 Ga 4: 8).
Những giây phút trước ngày
khai mạc Đại Hội diễn ra, người ta
đã thấy từng dòng người lũ lượt tiến
về, Phila bỗng chốc trở nên trung
tâm hội ngộ của tòan thế giới . Đại
Hội là điểm quy tụ mọi người khắp
năm châu, không phân biệt màu da,
giai cấp, ngôn ngữ hoặc tôn giáo.
Họ là ai mà từ các quốc gia khác
nhau tuốn đến, họ vì ai mà không
quản ngại không gian và thời gian
chỉ vì một cuộc gặp gỡ? Họ vì đâu
mà từ những nơi xa xăm, những
người chưa từng gặp mặt lại có
thể ngồi cùng nhau để lắng nghe,
để cùng nhau mở hội, cùng nhau
chào đón, cùng nhau chia sẻ. Họ là
ai? Nếu không phải là những người
đã được lãnh nhận cùng một phép
Rửa, cùng một niềm tin, cùng một
Chúa Thánh Thần để trong Người,
họ được quy tụ với Vị Cha Chung là
Đức Thánh Cha Phanxicô và trở nên
anh chị em một nhà. Người ta nhận
xét rằng, phải có một niềm tin thật
vững mạnh mới có thể có được sự
quy tụ hiệp thông tuyệt vời như thế.
Đại Hội Gia Đình trên thế Giới
đã kết thúc, nhưng vẫn còn vang
vọng dư âm lời mời gọi của Đức
Thánh Cha đang tha thiết kêu mời
các gia đình sống Yêu Thương.
Thật tuyệt vời và cũng rất cảm
động, bầu trời Phila rực lên một màu
xanh của lá như mầm sống chổi
dậy và sức sống đang vươn mạnh,
một niềm hy vọng cho tương lai
đầy hứa hẹn của Nước Chúa đang
hiện diện. Tất cả như được bao
phủ bởi ân sủng và phúc lành của
Thiên Chúa qua sự hiện diện của
Đức Thánh Cha. Tạm biệt Phila và
từ đây, mọi người khắp nơi trên thế
giới lại cùng bước đi, cùng chung
nhịp sống: “Tình yêu là sứ mạng
của chúng ta - Gia Đình Vui Sống.”
3 vans
22 sisters
25 hours
1580 miles
1.5 million
To be with
Pope Francis
|15
Dominican Sisters of Mary Immaculate Province
Nữ Tu Đa Minh - Tỉnh Dòng Đức Maria Vô Nhiễm
5250 Gasmer Drive || Houston, TX 77035-5716
Address Service Requested
NON-PROFIT ORG
US POSTAGE
PAID
HOUSTON, TX
PERMIT NO. 08062
COME AND SEE
December 17-22, 2015
May 17-22, 2016
Contact Sr. Anna Pauline Khanh Van Pham, OP
832-277-4707*[email protected]
houstondominicans.org